大南寔錄/大南正編列傳二集/表

國史館總裁纂修臣等謹奏，爲將《列傳正編第二集》書成，請行鐫刻，用彰景爍事。竊惟自古明君聖帝，受籙握符，必有內外贊助，而王道以成；淑慝旌別，而王政以舉。故詩美雎麟風化，二南始基；易占龍虎風雲，萬物悉覩。或則匡扶紫極，標柱石於當朝；或則坐鎭青藩，壯長城於萬里。或効從戎之節，轟烈一塲；或鳴花國之文，聲價十倍。或清風遠韻，足以立懦而廉頑；或白璧無瑕，足以揚清而激濁。雖至元惡大憝，難逃斧鉞之誅；然而章寔紀文，盡入汗青之載。是皆其人其事，可則可徵，公是公非，爲鑒爲戒者也。然則國必有史，而史必有傳。夫非所以備監戒，而垂來許者歟？我國家業承前烈，運撫中興，聖繼神傳，豐功茂德。固已事皆可考，文有足徵，史不勝書，傳之無極矣。惟一代有一代之輔佐，一人有一人之事爲。故史家體裁，列傳乃其一也。斯當辰人物，後世可共傳之。俾各彙成，方爲永鑒。雖居今稽古，世代有久近之或遺；而博訪旁搜，行寔無臧否之或混。傳者傳也，書用識哉。奉查成泰七年八月日奉旨準，臣館繼修《列傳正編二集》，仍斷自明命初年至同慶三年底以前，臣館遵奉行咨吏、兵二部，轉咨地方，查訪事迹久未覆齊。十三年六月日，接機密院恭錄平治以北諸臣列傳，準交前文明殿大學士永忠子致事臣阮仲合認辦存，后妃皇子公主與承天府以南諸臣列傳專由臣館認辦。但此次臣館現方欽修第五、第六二紀寔錄，編輯事繁，致有未及。迨十四年十月日，遵奉起辦，炤依《初集列傳》體例，撰次先後，參酌彙編，倂與故臣阮仲合之子按察臣阮惟𤫙遞交原草一摺，臣館經奉參稽考訂，補其闕略，以求完備。十六年二月日，臣館再奉片敍，奉我儀天章皇后、儷天英皇后正位中宮，母儀天下，請應及早登錄，雖崩年係在奉準年限同慶三年底以前之後，惟茲期一已升附，一將舉行，不日亦各從吉，請遵編入后妃列傳。又如武仲平、陳廷肅其人者，均是先朝耆碩，亡年在後，而致事在前，事狀顯著，及諸省開冊，何係素有勞能，而事狀詳明者倂錄，以便一端，經奉準錄在案。嗣遵查補，間有原輔政故臣阮仲合亦係先朝舊臣，充府八年，首宅百揆，忠誠素著，人所共孚，沒後經蒙追授勤政殿大學士銜，現亦喪闋，請遵炤成泰十六年二月日旨準〈奉已敍上〉，一倂登傳，以表勳賢。昨經輯成編，本其篇次，則先后妃、次皇子公主、次而諸臣、而忠義、行義、烈女、隱逸、高僧諸人，末則以逆臣傳附，脫藳計凡十目。十七年四月日，經奉繕本進覽。維新元年七月日，臣館始遵領回，再行檢正，脫略者補之。是編也，非敢謂事覈而文直，亦祗是因略以致詳，如畵出來，撫卷便得云耳。仰墾付之剞劂，藏之史宬，以續前正二編而作後來一鑑。庶使本來面目，沒世不忘，喚起精神，九原可作。想亦備勸懲之一政也。至若合行事宜，請遵炤例辦，輒敢恭摺具奏，伏候明旨。謹奏。

維新三年九月十九日題

依奏

臣高春育

臣劉德稱

臣陳燦