张某伟与杨某伟、孔某民间借贷纠纷一审民事判决书
山东省五莲县人民法院
民事判决书
（2024）鲁1121民初209号
原告：张某伟，男，1987年2月1日出生，汉族，住五莲县。
委托诉讼代理人：王某刊。
被告：杨某伟，男，1983年12月10日出生，汉族，住五莲县街头镇××村。
被告：孔某，女，1985年6月25日出生，汉族，住五莲县街头镇坊子村，公民身份号码37112119××××××××。
原告张某伟与被告杨某伟、孔某民间借贷纠纷一案，本院于2024年1月10日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张某伟的委托诉讼代理人王某刊到庭参加诉讼，被告杨某伟、孔某经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。
张某伟向本院提出诉讼请求：判令杨某伟、孔某偿还借款40万元并承担诉讼费用。事实和理由：杨某伟、孔某因经营某某厂周转资金及偿还房贷所需，自2020年开始多次从张某伟处借款，至今尚欠40万元未还。
杨某伟、孔某未作答辩。
本院经审理认定如下：杨某伟、孔某系夫妻关系。
自2019年2月至2021年6月，张某伟多次通过微信或者银行向杨某伟、孔某转账，具体明细：
张某伟向杨某伟微信转账95000元
时间
金额
时间
金额
| 二〇一九年二月三日 | ||
| 10000 | ||
| 10000 | ||
| 19000 | ||
| 1000 | ||
| 1000 | ||
| 20000 | ||
| 10000 | ||
| 5000 | ||
| 10000 | ||
| 6000 |
二〇二〇年十月三十一日
二〇二〇年十一月三日
二〇二〇年十一月十五日
二〇二〇年十一月三十日
二〇二〇年十二月十五日
二〇二〇年十二月十六日
二〇二一年三月三十一日
二〇二一年九月十八日
二〇二一年九月二十五日
二〇二一年九月二十八日
ivstyle='text-align:center'>
时间
金额
时间
金额
2019年02月03日
2020年10月31日
2020年11月03日
2020年11月15日
2020年11月30日
2020年12月15日
2020年12月16日
2021年03月31日
2021年09月18日
2021年09月25日
2021年09月28日
张某伟向孔某转账198000元
时间
方式
金额
2020年08月09日
微信
2020年08月16日
微信
2021年02月26日
农业银行
2021年04月21日
农业银行
2021年06月18日
农业银行
2021年6月18日，杨某伟、孔某向张某伟出具借条一份：因急需资金周转，向张某伟借到300000元，期限自2021年6月18日至2021年7月30日。借款人杨某伟，共同还款人孔某。
2021年7月8日,张某伟向杨某伟微信转账40000元，杨某伟出具借条一份：今借张某伟40000元，2021年7月22日前归还。
2021年9月13日，张某伟向杨某伟微信转账30000元，杨某伟出具借条一份：今借人民币30000元整，于2021年10月1日前归还。同日，张某伟向给付杨某伟现金30000元，杨某伟出具借条一份：今借张某伟现金30000元。
本院认为，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>时间效力的若干规定》第一条第三款规定，民法典施行前的法律事实持续至民法典施行后,该法律事实引起的民事纠纷案件,适用民法典的规定,但是法律、司法解释另有规定的除外。本案借款事实持续至民法典施行后，应适用民法典的相关规定。
《中华人民共和国民法典》第六百七十五条规定，借款人应当按照约定的期限返还借款。第六百七十九条规定，自然人之间的借款合同，自贷款人提供借款时成立。本案中，张某伟通过微信、银行转账方式向杨某伟、孔某交付了借款295000元，杨某伟、孔某出具了300000元借条，约定了还款期限，现期限届满，杨某伟、孔某应当承担偿还295000元的义务。2021年7月8日借款40000元，2021年9月13日借款60000元发生在杨某伟、孔某婚姻关系存续期间，应当共同承担还款义务，故对张某伟要求杨某伟、孔某偿还借款400000元的诉讼请求，本院支持395000元。杨某伟、孔某经本院合法传唤未到庭，视为放弃答辩、举证、质证权利，应自行承担相应的法律后果。
综上所述，依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民法典>时间效力的若干规定》第一条第三款，《中华人民共和国民法典》第六百七十五条、第六百七十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十七条规定，判决如下：
一、被告杨某伟、孔某于本判决生效之日起十日内偿付原告张某伟借款395000元；
二、驳回原告张某伟的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百六十四条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本判决生效后,负有履行义务的当事人应及时足额履行生效法律文书确定的义务。逾期未履行的，应自觉主动前往本院申报经常居住地及财产情况，并不得有转移、隐匿、毁损财产及高消费等妨害或逃避执行的行为。本条款即为执行通知暨财产报告条款，违反本条规定的，本案执行立案后，执行法院可按照法律文书载明的送达地址送达相关法律文书，并可依法对相关当事人采取列入失信名单、限制消费、罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，依法追究刑事责任。
案件受理费7300元，减半收取计3650元（原告张某伟已预交），由被告杨某伟、孔某于本判决生效之日起十日内直接支付给原告张某伟3605元，其余45元由原告张某伟负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省日照市中级人民法院；也可以在判决书送达之日起十五日内，向山东省日照市中级人民法院在线提交上诉状。
审判员王义江
二〇二四年二月二十八日
法官助理程丛丛
书记员于鑫华
本作品是中华人民共和国的法律、法规，国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件，及其官方正式译文。根据《中华人民共和国著作权法》第五条第一项，本作品不适用于该法，在中国大陆，也可能在其他管辖区，属于公有领域。
注：中文维基文库社群认为，中华人民共和国公务演讲，不总是具有立法、行政、司法性质的文件。
Public domainPublic domainfalsefalse