Page:Manifesto of the Communist Party, translated by Bo Gu.pdf/52

維基文庫,自由的圖書館
此页尚未校对

——47——

氣和對自己的社會科學之神跡的幻想的信仰。

這就是爲什麼他們殘酷地反對任何政治的工人運動底緣故,按他們的意見,這種運動只會喚起對於新福音的盲目的不信仰。

英國的歐文主義者起來反對大憲章派,法國的傅立葉主義者反對改革派【三】。

—————————————————

【一】傅立葉所計劃的社會主義殖民地被稱爲法倫斯泰爾;加貝稱自己的烏托邦國度,以後又稱自己在美洲的共產主義殖民爲伊加利。——一八八八年英文版恩格斯註

【二】歐文稱自己的模範的共產主義社會爲國內殖民地。法倫斯泰爾是傅立葉所計劃的社會宮殿底名稱。伊加利是加貝所寫的烏托邦空想國度、共產主義制度的名稱。——一八九〇年德文版恩格斯註

【三】指『改革』報底擁護者而言,該報是『社會民主』黨底機關報。——編者註