讨论:中英北京條約

以本年十月二十日，即英国十二月初二日以前，应在于粤省分缴三十三万三千三百十三两内

这句话十位上漏掉了“三”字吧？。应该是三十三万三千三百三十三，才像是一个完整的除以3得的商。我看中法北京条约里面也说是“今复议定，赔补银共捌百万两。在此数内，已收到去岁粤海关缴银三十三万三千三百三十三两零”，那个就是完整的。我觉得这几乎可以肯定是一个错误，但我看百度百科、中国社会科学院近代史研究所的《中英北京条约》——1860年10月24日、中华文库的中英北京条约-清政府英国-咸丰十年九月十一日-1860年10月24日 - 中华文库也都缺一个“三”。有没有人能查一下是原件确实把333333写错成333313，还是后来所有人都错了，还是本意就是333313两？ 扎波罗格勒（留言） 2025年10月24日 (五) 11:28 (UTC)

脱字，《咸丰条约》和《中外旧约章汇编》都无误，已补。社科那边不清楚，“XX文库”就是搬我们这儿的。 银色雪莉（留言） 2025年10月24日 (五) 11:55 (UTC)

忘了说，也看过原件影像。 银色雪莉（留言） 2025年10月24日 (五) 11:59 (UTC)