曝书亭集/卷70

卷六十九　碑（一） ◄

曝书亭集 卷七十　碑（二）

► 卷七十一　碑（三）

卷七十　碑（二）

中奉大夫分守岭北道江西右布政使贺公祠堂碑

公姓贺氏，讳万祚，字孝延，浙江秀水人。万历三十八年进士，除南京刑部江西司主事，改礼部仪制司主事。持父丧归，服除，补兵部武选司主事。历郎中，出为山东按察司佥事、提督学政，迁福建按察司副使，分巡建南道，徙广西布政司参政，分守左江道，转江西布政司右布政使，分守岭北道，年六十三以没。

公之在山东也，妖贼徐鸿儒倡白莲花教，远近煽惑。公佐巡抚指画，卒以决胜。其在广西，土寇胡扶记为乱，官兵败绩，路将蔡人龙战殁，诏集大师征讨。会监军参政潘应龙，知浔州府事张嵩，相继卒于师。环两江州县咸震惊，公疾驰上官以方略，获扶记。父子兄弟皆就戮，招降莫敬龙所部千人，置之内地。别部帅黎扶三以兵出掠，敬龙生擒以献，公斩之于市，群蛮慑伏，境内盗贼悉平。镇安土司岑继祥与归顺土司岑大伦为仇，力不胜，潜通安南莫敬宽，密以骑象掩杀大伦，劫官男州印去。当事者欲徼功，谋讨安南。公曰：“镇安土司，世受冠带，一旦甘为祸首，舍此不问，问安南，非计也。宜治镇安以汉法，诘责安南，听其服罪。”当事者从公言，敬宽果输服，送还官男州印。其在江西，流贼方肆焚劫，围定安，破安远。公至，相视羊角石背，诸营堡贼闻有备，引去。

呜呼！士大夫当承平日久，人不知兵，洎夫启祯之际，一夫构患，监司长吏，辄束手无策。群盗四起，天子赫怒。命宰辅督师，无不立见摧败。卒之蜂屯乌合，长驱入居庸之关。盖自陕及京师，仅五旬尔。向使若公等十数人，落落然分置要害地，则寇焰何难扑灭？惜乎！试之穷山绝徼，虽事功屡奏，无补天下之大势，而公则尽瘁死矣。

公所著有《礼曹条议》、《兵曹疏略》、《大业斋文集》，其平生未尝谈兵，所至辄以兵事显，卒之后无子，以兄子侃修嗣。侃修中崇祯六年举人，未几亦卒，无后。彝尊之再从父弟彝政，于公为外孙，惧公名姓不得书于国史，久而湮灭，乃具状请处士俞汝言表公之墓，又葺其丙舍为祠，藏主以祀，属予记公行事于石，并作诗以颂焉。辞曰：

公之考祖，盐官是处。后迁于府，居城东兮。既举于乡，遂扬于庭。其文有章，誉斯崇兮。为郎敕法，克正五罚。不爽苗发，刑德双兮。礼乐攸司，章服是宜。昭德甄微，宣国容兮。爰佐司马，九边之野。洞若观火，赞戎功兮。诞出抡文，去疵而醇。归夫义根，发滞蒙兮。闽瓯宁地，有严无比。失贵人意，违此邦兮。度岭而南，桂水之浔。蛮獠所侵，屡奋庸兮。逾岭而北，寇贼未息。以战则克，保陴墉兮。世尽愉愉，公也饥劬。恒集于枯，命之穷兮。辕攀轮拒，公去不顾。死于道路，众所恫兮。有崇者丘，左右泉流。植以松楸，马鬛封兮。公虽无祀，女子有子。状公行事，其可征兮。有觉其楹，丙舍未倾。祠我先正，方瞽宗兮。

提督浙江学政翰林院检讨颜君清德碑

翰林院检讨、曲阜颜君光学攵学山，为复圣颜子六十七世孙。中康熙二十七年进士，改庶吉士，除今官。三十二年秋，典浙江乡试还，天子命提督浙江学政。近例，学院以翰苑兼坊局衔者充之，君以史官特简，异数也。士三年大比，浙东西就试者至万馀人。主司之不公，士且攒讥竦诮，有裂榜纸而以瓦砾击其后者矣。君来，榜既放虽见抑者无怨，及闻君再至，交以手加额。君亦杜绝干请，惟真才拔擢，克循祖父忠孝之门风，入禀太夫人之训，焚膏点笔，靡间晨暮，席门瓮牖，韦带𬘓履之士，悉甄综无遗才，饭粝茹藿，甘之如饴，士皆鼓舞自奋，而君斯瘁矣。今年春，君当复命。全浙之士，惜君之去，而不能留也，乃谋述君之德于贞石，以传诸不朽。而嘉兴为君驻节之地，砻石居先焉。碑当勒文，佥以请于予。

予惟君之试士，去剿说，明正学，拔寒微，百千人誉之不以喜，百千人毁之不为动，是岂藉碑之辞以为重哉？虽然，碑以述德抒情，其来古矣，尤莫盛于东汉之世，当时诸生服义，处士好学，门生、门童、弟子、故吏、故民、议民、及门下佐，往往率私钱共表其德善功烈。若杨震、陈球、刘宽、冯绲、度尚、孔伷之徒，史传所未具详者，每赖碑存，用补史氏之阙焉。君年方壮，又遭遇圣主，入且论思爰立，将来国史所纪，特书其大者，则于视学本末，或反略焉不详，此碑之不可以已也。昔者复圣躬克己复礼之学，至于拳拳服膺，欲罢不能，而征其所得，则存乎箪瓢陋巷，不改其乐，是公之洁以自持，诚以造士，正复圣之所得者然。周子曰：“志伊尹之志，学颜子之学。”程叔子曰：“学孔子者，学颜子而已。”君之学即颜子之学，诸生既得颜子而师之，言颜子之言，行颜子之行，是公去而服其教者长存，虽百世可矣。

太保孟忠毅公神道碑铭

太保孟忠毅公薨，归葬于京西蔡公庄之东。岁在庚午，其子熊弼请予撰碑，立石于神道。于是公薨三十有七年矣，公之德善功烈，纪诸史册，无俟碑铭后显。乃予读公奏疏，窃恐史氏未载其详，而𬣙谟伟略，不尽传于天下，不可以不铭也。

公讳乔芳，字心亭，永平人。诰授光禄大夫，总督陕西三边四川军务，少保，兼太子太保，兵部尚书，兼都察院右副都御史。世袭阿思哈宜哈番，加赠太保，谥忠毅。其先世某，徐州人，以靖难立功，世袭东胜卫指挥同知。祖某，考某，皆赠如公官。祖妣张氏、刘氏、王氏，妣马氏、冯氏、杜氏，皆赠一品夫人。

公幼负大志不羁，伟岸善骑射，能以一矢堕双雁。太宗文皇帝兵入关，公杖策谒军门，太宗壮其貌，与语，奇之，引置左右。官刑部承政，兼梅勒章京，管牛录事使定律例，从征大凌河、锦州、松山、宁远、朝鲜，屡著战功。

顺治元年，李自成自山海关战败西遁，世祖章皇帝定鼎燕京，命公帅师追之，由畿南，下河北，逾太行，定汾潞，拔太原，遂渡河入关，下延安，略定庆阳、平凉，所至秋毫无犯，世祖嘉其绩，命以兵部右侍郎兼都察院右副都御史总督三边军务。当是时，自成弃关中走，张献忠尚据蜀，民情未定。妖贼胡守龙，自号圣公，称元清光。谋为变叛，寇贺珍连兵十万攻西安，李鹞子陷同州，武大定踞固原，孙守法啸聚兴安。刘二虎出没汉中，胡向宸负固黑水。峪关以西，群盗塞路。马德、贺弘器、李明义、米国轸折自明诸贼，叛服不常，各拥众数万为害。公广招徕，布恩信，散奸党，峙糗粮，简将帅，分道出奇掩击，枭守龙于市，追珍及于永寿，蹴之汉中；击走二虎、大定，诛向宸于板桥南山，斩守法于药箭寨，戮德于河儿平，降自明于青觜寨，擒弘器于安家川，俘明义，缚国轸，前后百馀战，斩馘无算，降者一十七万馀人。

又陕西多𤞑种，河西尤甚。五年夏四月，群𤞑煽惑米喇印、丁国栋，聚众反，陷甘肃，破凉州庄浪、兰岷、临洮，所至响应，关中大震。而巩昌𤞑攻城未克，公疾驰救援，贼败走，乘胜遣张勇复临洮，马宁由上路趋内官营，破之。赵光瑞由南路至梅川，贼迎敌，奔溃。而梅川去岷州五里，左山右河，道险隘，贼据守，坚甚，光瑞诱之出战，大破之，遂复岷州。张勇由中路，一败之官堡，再败之马韩山，三败之二崖洞。于是喇印、国栋，合兵守兰州，公督满汉精锐，径薄兰州，俾协剿户部侍郎额色暨张勇为前锋。贼出，大战良久，公令勇袭破其城，贼大败，焚浮桥遁，而王胤久、马宁、亦破贼金县，会兵兰州，时朝议大出师会剿。公上奏曰：“叛𤞑为徒虽繁，然乌合易散，臣已大破之，临巩城堡尽复。其伎已穷，进取河西甘镇，计日可复。且秦民力已竭，大兵复临，供应难复支。又西宁祁廷谏、李天俞、庄浪、鲁典，皆未肯为贼下，今廷谏子兴周赴臣军，已令其纠各族协捕，乘破竹之势，鼓行而西，必能奏绩。若旷延时日，以俟大军，不惟坐縻粮刍，且使贼得合馀烬自备，而廷谏等亦懈。失机长寇，非计也。”朝廷乃止。遂督兵渡河，游击张三耀，斩喇印于古城窊，逐北至甘州。时夜二鼓，公曰：“贼必出袭我。”乃设伏以待，而张灯弹琵琶酣饮，歌声彻栅外。贼果出，遇伏悉擒之。遂围城，月馀，平之。

丁国栋窜肃州，立土伦太为王，哈密、缠头、畏兀、红帽、哈喇五番附之，据城固守。而山西大同降将姜襄反，远近震慑，其党虞印、韩昭宣陷平阳，号二十八万。此六年秋七月也，世祖遣兵进攻大同，命公引兵赴援，公留马宁围肃，驰赴潼关，贼兵拒河守，公佯置巨舰于上流，伐鼓扬旗，作欲渡状，而夜率师从下流径渡，急击之。贼势披靡，战且走四十馀里。比明，抵蒲州，贼出城迎敌，公督将士力战，杀贼七千馀人，贼弃城遁。遣将复临晋、荥河、猗氏、解州，共斩首二万有奇。乃合兵围运城，城破，贼党歼焉，遂定平阳。而马宁以十一月破肃州，杀土伦太，国栋就擒，河西亦平。七年，进兵部尚书。八年，定河南何柴山之乱，又擒延庆巨盗刘宏才，于是全陕盗贼叛孽俱尽。

陕西自罹寇祸，户口消耗，荆棘弥望，乃荒田之粮，尽责之未亡之户，百姓苦之。公力陈其害，请蠲久之。始听蠲，其绝户而有主荒田，仍自七年起征。公复奏曰：“所云有主者，皆贫氓耳。佣作糊口，以延旦夕。欲其开垦纳赋，断不能也。且未有六年不能垦七年即能者，若欲借此为兵饷，责有司追呼，茕茕孑遗，力不能支，必至相率逃徙，诚恐有主之田转为无主，将来饷缺愈多矣。”时有司考成急催科，公又请以户之增减，田之荒辟为殿最，使知爱养抚绥，其惓惓民瘼如此。先是二年，公至秦，即以奇兵入龙安，为图张献忠取蜀之计。后朝廷以重兵屯汉中，秦民转输艰苦。九年，取成都，即请屯田。而廷议退兵汉中，乃力请驻保宁，为汉中藩篱。屯田广元昭化间，战可制胜，守可固圉，兵食有赖，不苦转输，则规取全蜀无难，从之。于是秦运始抒，而蜀地以次就平，既又上疏曰：“秦省自明季寇变以来，田亩荒芜，今虽屡诏开垦，而雁户未集，耕耨无人，饷仰给于大农，非久远计也。惟屯田可足食强兵，而弭盗安民，亦于是乎在。”上嘉纳之，因举白士麟、郭之培领其事，而以高应选等八人分理。于是兵屯民屯并兴，岁得谷数万斛。十年，复荡平紫阳孙守金。自此民渐复业，而关中宴然矣。

公为人精敏沉毅，善料敌，诸将禀方略，辄致胜。又知人善用，爽豁无嫌猜，人人乐为之效死。其章疏皆剀切条贯，千里外如面陈，故有请必从。当蜀未定，上言曰：“四川一日未复，臣心一日未安。”世祖喜曰：“若封疆大臣，尽皆如此，朕复何虑。”盖君臣交孚若是，是以所向奏功。

初，公累疏入朝，优诏不允。九年，复请，许之。陛见，慰劳备至，赐内厩马二，命从驰道出，以宠异之。又赐帽靴弓刀，加太子太保，命还秦。既又命兼督四川，而公以积劳成疾，乞休，慰留不许。疾笃，复乞骸骨，乃加少保，驰驿还，未至而公薨，十一年正月元日子时也。世祖闻之震悼，柩至，遣大臣酹酒，谕祭三坛，存问其妻子，赐第一区，白金千两。

公生于明万历乙未二月五日，年六十。配卜氏、艾氏、王氏，赠封一品夫人。子三，熊臣，知汀州府事。熊飞，监察御史。熊弼，袭世职阿思哈尼哈番，予告光禄大夫。孙九人，曾孙五人。

呜呼！公督秦十年，外诘戎兵，内定经制，抚循百姓，广收名将为腹心。以二十馀年盗贼充斥荒残流莩之乡，复使升平乐业，屹然为中原保障，朝廷无西顾忧，人皆知公之功在秦。不知河东之乱，非公不能定；取蜀之策，非公不能有成；然则公不徒出秦民于汤火而已，晋与蜀咸受其赐焉，公之功顾不伟欤？铭曰：

神龙之奋，云则从之。诞作霖雨，以蒸有黎。桓桓孟公，万天之特。早事太宗，宣劳肇域。世祖受命，师入隃关。公蹑残寇，渡河而西。帝哀秦民，仳离疾苦。俾公建牙，节制文武。甗渠在蜀，倡乱孔多。潜狙乳兽，争磨其牙。公遇将士，披豁心曲。昧者必攻，降者弗戮。如带斯结，解之以觿。如发斯逋，理之用篦。荡寇河东，有战必克。蒲阪既收，解梁乃服。曩者秦俗，壤地荒芜。吏患追呼，民困转输。征徭克缓，屯务毕举。有畎有沟，有禾有黍。既策王功，载懋民庸。君子来朝，谒帝于宫。何以予之，衣裳在笥。又何予之，弓刀是佩。天马既秣，帝曰汝骑。出从驰道，异数则希。我作此辞，纪公之实。片石既刊，百世有述。

诰封朝议大夫国子监祭酒新城王公墓碑

詹事府少詹事、兼翰林院侍讲学士、新城王先生士禛，其在太学教胄子，会云南平，推恩封其父为朝议大夫国子监祭酒，祭酒公殁，先生哀慕不已。既井椁矣，谋伐石表诸墓，古之葬令曰：五品以上立碑，降五品立碣，祭酒秩四品，得立碑。螭首龟蚨，崇九尺。乃属秀水朱彝尊为之辞。

公讳与敕，字钦文，别字匡庐。自其始祖贵，从诸城徙新城，曾祖考重光，贵州布政司参议，赠太仆寺少卿，再赠少师，兼太子太师，兵部尚书。祖考之垣，户部左侍郎，赠户部尚书，再赠少师，兼太子太师、兵部尚书。考象晋，浙江布政使司右布政使。妣张淑人。

公事亲孝，从兄敬，合族人以睦，训子以严，其为学，博而有要，其为文，骈而丽，其为诗，取自写怀抱而已，有作未尝编录，曰：“吾诗如弦之有音，弦停音斯寂矣，留此何为？”故其诗流传盖寡。王氏之先世，植槐于门，梦神人以冠簪笏囊分布枝上，其后族繁以大，公之祖父、世父、叔父、仲兄，暨族昆弟子姓，举乡会试者数十人，皆有名位。公少有文誉，独屡试不遇，仅贡入太学，未谒选人而归，然平生不有坎坷之叹、怨尤天人之言。及教其四子，三成进士，公里居益退然自下。岁修曾祖王父忠勤祠，主祀事惟谨，命工绘厥考平生事迹，为图二十有四。并作家诫，以示诸孙，勖以俭勤为本。既丧耦，室无侍妾，暇同隐君子徐夜游，见者目为老经生，不知其封秩大夫也。

公卒时，子吏部考功清吏司员外郎士禄，进士士祜，已先殁。惟仲子贡生士禧，及詹事先生存。女四人，婿刘倬、张玺、毕盛肩、赵作肃。孙男女各一十二人，曾孙男七人，女一十一人，元孙二人。公之葬也，在新城县某乡某原系之诗曰：

孔氏之门，有颜子渊。子曰庶乎，胥附日亲。在汉黄宪，𬯎然处顺。道周性全，见者交赞。公生海右，二贤同科。言论风旨，传不在多。观其事亲，孝乎惟孝。则友其兄，乡党是效。凡今之人，门内嘻嘻。公之治家，肃且有仪。贵则易交，贱不我觏。惟公谭宴，勿遗故旧。若考作室，而子以堂。若考敷菑，子乃坻仓。既扬其名，终显其秩。养不为俭，年不为啬。彻帷于室，卜葬于原。无有近悔，无有后艰。有栝有松，有有槚。铭藏诸幽，碑示观者。

通议大夫都察院左副都御史徐公神道碑铭

康熙二十六年，冬十二月，孝庄文皇后崩，公卿在籍者，同轨毕赴。于时通议大夫都察院左副都御史徐公，见星而奔。明年二月，哭临宫门之外，旋寝疾，三月日，卒于邸舍，年六十。天子谓公尽瘁可悯，许驰驿送归，遣江南布政司官谕祭及葬。是年十有一月，卜幽宅于滆湖之𣸣。既葬，公子永宁、永宣，以碑文为请。彝尊曩与公同朝，知公德善行义，不敢以不文辞。

公，江南人，先世自江阴徙武进。曾祖某，不仕。祖秉忠，同知夔州事，赠通议大夫，通政司左通政。考旸，充乡饮酒大宾，封通议大夫，通政使司左通政。妣白太淑人。公讳元珙，字辑五，荆山其别字也。年二十，补学官弟子，以明经贡入太学。顺治十一年，举顺天乡试。明年，会试中式，赐进士出身。除刑部主事，历员外郎、郎中、庶狱明允。典广西乡试，士服其识，照还，以福建按察司佥事分巡建宁。际闽海未靖，土人或依山为寨，反侧不安，公侦得其实，诛凶渠，尽释馀党，众乃散。寻移山西布政司参议，分守潞安。丁母忧，服除，以原官分守口北道。时宣镇未立府县，止同知府事一人治事，兵民一相哄，则戴甲而哗。公至，和调将士，严斥堠，增亭障，葺城垣，修学舍，边境晏然。会云贵变起，王师讨不庭，军中需马急，公出家所有田租钱，首买马资骑战，天子嘉奖，命从优议叙。逾年，擢光禄寺少卿，牲牷粢盛，宴享犒劳，躬视涤濯，勾稽惟谨。迁太仆寺少卿，马政毕修。进通政使，出纳惟允。转太常寺卿，遇大飨祀，奉香执帛，行步中规矩。升都察院左副都御史，夙夜在公，振纲肃纪。祀典，岳渎之祭，北海广泽王望瘗之礼，唐于洺州，宋于孟州。公上言：“东西南北，当以天子建都之地为准。北海之祀，宜于山海关迤北近海之地。”疏入，报可。

寻念亲老，陈情乞归，归而父先卒。居丧尽哀，毁且瘠。盖公性至孝，爱慕父母，不异孺子，友同产兄弟，通家财，治丧纪。教子姓有家法，里居遇懿亲邻比，谦恭和易，未尝以贵骄人。检束傔仆，不与户外事，而能分人之忧。为善日不足，服官三十馀年，不喜躐进，以勤慎自励，故始终结主知，凡覃恩者三，加级者五，侍宴乾清宫，从游西苑，拜白金文绮之赐，而又祭葬以礼，可谓生荣死哀也已。公娶白氏，太保康敏公六世孙，赠淑人。继娶潘氏，封淑人。子永宁，康熙二十年举人，候补中行评博。永定，国子监生。永宣，岁贡生。永定早卒，永宁、永宣，均好学有文。女五，俱嫁士族。

呜呼！御史台于古为副相三独坐，百寮之师，阙然后补之，否然后明之，不专以言责为务也。后世居是官者，往往藉绳纠之权，以报恩怨。党其同焉者，而伐其异。私以为公，讦以为直。又或伺君相之爱憎，附之以毁誉。诤臣若是，岂社稷之福哉？公于廷议，侃侃无隐。及条奏，辄焚其草。庶几合乎《小雅》所云“靖共尔位”者与？是难能也，乃作诗曰：

徐望十，门业高。楚兰陵，产誉髦。举南宫，领西曹。内回翔，外扬历。屏瓯闽，翰潞泽。藩上谷，无震仄。卿士月，洊升华。主禄勋，牧马骡。作纳言，允柔嘉。陟奉常，典三礼。副副相，长柱史。秉吉直，肃纲纪。惟北海，百谷王。济同祀，神何飨。公建议，徙冀方。进有循，退以义。孝于亲，友昆弟。用推仁，及戚懿。公之度，其有容。责人薄，少诋攻。持大体，异小忠。公之才，洵卓荦。消乱萌，人罔觉。澄其清，激者浊。公而在，吾得朋。公也逝，孰典型。御灵輀，归林坰。滆湖𣸣，筮得宅。望鹅墩，表鹤石。宜子孙，远泉脉。树松柏，榆梓枌。百世下，碑长存。思公德，视此文。

光禄大夫工部左侍郎顾公神道碑铭

康熙三十有八年冬，天子念河淮未乂，岁漕后期，既任都御史总其务，又分命廷臣往鸠厥工。于是工部左侍郎长洲顾公出视高家堰，时河流日淤，淮泗水无所趋，洪泽泛滥，堰易溃。公相度悁劳，不避寒暑风雨，疏陈事宜，未底绩而病矣。旋奉诏还京师，犹力疾治事。天子班朝，见公羸弱不支，天语垂问，公对以实。退乃请假，且言臣早孤，惟母是依，教臣力学，甫通籍。母故，窀穸卑湿，骨肉未安，伏请放还迁葬，天子许焉。归改卜宅兆于官山坞祖墓之旁，疾发，卒于里第。天子闻公逝，命礼臣给恤典，谕祭一坛，予治葬银两，朝野叹息。以公克全臣子始终之义，可谓忠且孝矣。

公讳藻，字懿朴，号观庐，先世自无锡迁县之翰泾。曾祖某，不仕。祖某，考某，皆学官弟子。三世以公贵诰赠光禄大夫。妣一品太夫人宋氏。公自康熙十四年举于乡，明年会试中式，赐进士出身，改庶吉士。闻母丧回籍，二十一年，服除，授翰林院编修。会试充同考官。二十六年，任日讲官，知起居注。二十八年，以右春坊右赞善兼翰林院检讨，洊升侍讲。明年秋，出典江西乡试。冬，提督顺天等处学政。寻迁兵部督捕右理事官，再擢内阁学士，兼礼部侍郎，仍提督学政。三十六年，敕使陕西祭告轩辕陵。明年冬，升工部右侍郎，寻转左侍郎，累加三级，覃恩进阶光禄大夫。

公于朝，守厥职必诚必敬，纂修两朝圣训玉牒，领方略馆副总裁，充殿试收卷读卷官，皇太子大婚册封使，人咸逊其勤敏。及司记注，译国书尤详且确。先是，儒臣提督学政设公廨于京师。岁时得与朝会，其后人皆自便。一出按部，多留畿辅。公试士有间，亟还邸第。上有召，立至阙下，备顾问，以是主眷日隆。禁中语虽家人不得闻，在内阁参预机务者六年，奏对进退，不失尺寸，尝侍保和殿，御试经史论赋应制诗。又尝召入瀛台，试理学真伪论，《丰泽园赋》，悉称上旨。

公书法尤精，在米芾、赵孟𫖯间，尝奉命书御屏金笺，又书《泉林碑》《福陵昭陵神功圣德碑》。上览公书，辄称善，宝章宸翰，上尊珍果。宫花之赐，便蕃优渥，公当之愈谦抑。一言一事，必曰如何如何，曾未扬扬自得也。视学政，大要端士习，修黉序，正文体，杜请托，表节烈，维风俗，故每试甄综得人。理部务，相视南北河，恤徒夫，审勾股，节浮羡，核支销，令不烦而商民以不病，遇大廷会议，公未出辞。先和其气，有未便，不显立异同徐以微言喻之。导之以正，议定公未尝居其功，盖公律己甚严，无所依倚，与人接，和平乐易。佥以此交爱公，卑尊长幼，末有毁之者。

公于家孝且友，抚兄弟子皆有恩，姻党有急难，倾囊应之不惜。平生无货财声色之嗜，博弈之娱，以是门无杂宾，从游著录者，力为游誉，约束傔仆惟谨。邻里乡党安之，及公卒，巷无歌者，舂为罢相。

公生于顺治三年月日，考终于康熙四十年月日，享年五十有六。夫人宋氏，太子太傅吏部尚书文华殿大学士谥文恪公讳德宜长女，诰封一品夫人，有贤行。公无子，以弟之子某为嗣，宋夫人抚之如已出也。彝尊入史馆，于公为后进，公僚友相遇，不以前辈自矜，既与公比屋居宣北坊海波寺街，谭宴尤数，故知公独详。及葬，因某之请，铭公之藏，其辞曰：

地有土薮，吴越具区。演为长洲，淑气所储。克生顾公，才与德俱。为玉为谷，如金如瑜。既举于乡，墨榜斯荐。其惟吉士，擒文翰院。班以蛾眉，簪笔朵殿。鹤珝螭坳，恒陪密宴。南宫校士，西江持衡。网海珊瑚，采山豫章。圣有谟训，大烈孔扬。宗有宝牒，皞于星潢。公之于文，不雕而琢。务去陈言，兼屏伪学。公之于诗，寄情高邈。譬锦辞机，蜀江是濯。公之于书，迥与俗殊。丰者不媚，瘦者不枯。三真六草，惟意所如。群工交让，帝心是愉。公之诲人，先以制行。士风克淳，民志乃定。率之以躬，周诚程敬。廓矣皇图，人文雅正。天子有召，立造于朝。虽在归沐，曾不逍遥。拜赐于宫，夙驾于郊。德隅愈下，协恭群僚。爰职论思，帝尤注意。旋舍文书，入赞机事。帝曰谘汝，不懈于位。乃擢司空，尚书之次。公佩苍玉，班于六卿。相彼琴瑟，必张而更。诞厘积弊，允明且清。为法可久，绌者使盈。帝曰往哉，悯兹淮浦。高堰未固，汝其安堵。公度原隰，堰工修举。帝曰归哉，仍掌邦土。仕者之进，间有附援。公也不阿，以慎屡迁。惟口出好，或失则愆。公也勤密，省树不言。盈廷论议，是非噂遝。众人哓哓，公也讷讷。徐规以道，非由捭阖。大猷是经，古训是合。公虽尽瘁，不敢引还。天子心恻，讶其清孱。舍彼旅月，返于家山。君亲大义，庶几克完。弟子犹子，为公之嗣。卜筮既偕，斧屋攸𪟝。树之丰碑，枌榆梧梓。我铭不诬，昭诸后世。