聯合國安理會主席聲明2003年第10號

聯合國安理會主席聲明2003年第10號
S/PRST/2003/10

本作品收錄於《聯合國安理會2003年主席聲明》

2003年7月17日安全理事會第4787次會議

安全理事會主席在2003年7月17日安全理事會第4787次會議上，就安理會審議的題為「厄立特里亞與埃塞俄比亞間局勢」的項目，代表安理會發表聲明如下：

　　「安全理事會回顧其以往關於埃塞俄比亞和厄立特里亞間局勢的所有決議和主席聲明，以及安全理事會2002年派往厄立特里亞和埃塞俄比亞的代表團的結論，歡迎秘書長2003年6月23日的進度報告（S/2003/665）。

　　「安全理事會重申所有會員國對埃塞俄比亞和厄立特里亞的主權、獨立和領土完整的承諾,並重申支持厄立特里亞-埃塞俄比亞邊界委員會2002年4月13日的劃界裁定。

　　「安全理事會歡迎雙方公開承諾全面、迅速執行2000年12月12日《阿爾及爾協定》，並重申安理會承諾協助完成和平進程。安理會歡迎雙方接受2002年4月13日的劃界裁定為具有約束力的最終決定。

　　「安全理事會對臨時安全區的局勢保持平靜、雙方與秘書長特別代表和埃厄特派團合作良好，表示歡迎。安理會重申嚴重關切秘書長報告所述的懸而未決的問題，特別是埃厄特派團的行動自由仍然受到限制，阿斯馬拉與亞的斯亞貝巴之間仍然沒有高空直飛航線可供埃厄特派團飛機使用，給特派團造成了額外費用。

　　「安全理事會支持秘書長進度報告（S/2003/665）中認為迅速標定邊界至關重要的意見，對迄今為止的拖延表示關切，特別是在對聯合國維持和平的需求日增之際考慮到埃厄特派團所需的業務費用。拖延違背了《阿爾及爾協定》顯示的雙方實現持久和平與穩定的願望。

　　「安全理事會敦促雙方迅速與邊界委員會充分合作，以便開始東段的標界，並啟動中段和西段的勘測工作。安理會籲請雙方依照《阿爾及爾協定》的規定處理在實施邊界委員會的劃界裁定方面可能出現的任何問題。

　　「安全理事會鼓勵雙方繼續與軍事協調委員會合作，以便解決邊界委員會的活動所引起的軍事和安全協調問題。安全理事會歡迎雙方作出了保證，為標界期間在臨時安全區和鄰接地區作業的邊界委員會工作人員和承包商提供安全。

　　「安全理事會遺憾地注意到雙方缺乏政治接觸。安理會認為，兩國的政治對話對和平進程的成功和鞏固迄今取得的進展至關重要。安理會籲請雙方通過政治對話，包括在兩國首都輪流舉行軍事協調委員會會議之類的建立信任措施，實現關係正常化。

　　「安理會強調，如經要求，聯合國準備協助政治對話，並提供強有力的支持，以便應付標定邊界所帶來的人道主義和發展挑戰。

　　「安全理事會鼓勵埃厄特派團繼續在當地開展外聯宣傳活動，以便向當地民眾提供關於和平進程及防雷宣傳方案的寶貴信息。安理會歡迎埃厄特派團打算繼續實施速效項目，直接援助邊境地區的社區，並歡迎秘書長報告第22段所載建議。安理會對已經向邊界劃定和標定信託基金及支持埃塞俄比亞和厄立特里亞和平進程信託基金捐款的會員國表示感謝，同時呼籲有此能力的會員國向這兩個信託基金緊急提供進一步的支持。

　　「為應付埃塞俄比亞和厄立特里亞乾旱造成的人道主義後果而發出的聯合呼籲所收到的資金嚴重不足，安全理事會對此表示關切，呼籲會員國和國際社會對上述呼籲提供慷慨捐助。」