嚴配之道。若乃武功鼎臣，贊庸元吏，或以勳崇，或由」 姓表。故孔悝見銘，謂標叔舅；子孟應圖，稱題霍氏。況 以處一之重，列尊名以止仁；無二之貴，夤沖文而止 敬。昔東平即世，孝章巡宮而灑泣；新野云終，和熙見 似而流涕。感循舊類，尚或深心，矧觀徽跡，能無惻隱？ 今扃禁嶔邃，動延車蓋，若使鸞駕紆覽，四時臨閱，豈 不重增聖慮，用感宸衷。愚謂空標簡「第，無益於匪躬； 直述朝堂，寧虧於夕惕！伏惟陛下保合萬國，齊聖群 生，當刪前基之弊軌，啟皇齊之孝則。」詔付外詳議。博 士李撝議：「『據《周禮》，凡有新令，必奮鐸以警眾，乃退，以 憲之於王宮』。注：『憲，表懸之也』。」太常丞王僴之議：「尊極 之名，宜率土同諱。目可得睹，口不可言。口不可言，則 知之者絕；知之者絕，則犯觸必眾。」儀曹郎任昉議：「撝 取證明之文，僴之即情，惟允直班諱之典，爰自漢世， 降及有晉，歷代無爽。今之諱榜，兼明義訓，邦之字國， 實為前事之徵。名諱之重，情敬斯極。故懸諸朝堂，縉 紳所聚，將使起伏晨昏，不違耳目，禁避之道，昭然易 從。此乃敬恭之深旨，何情典之或廢。尊稱霍氏，理例 乖方」，居下以名，故以不名為重；在上必諱，故以班諱 為尊。因心則理無不安，即事則習行已久。謂宜式遵， 無所創革。慈議不行。謝超宗嘗謂慈曰：「卿書何當及 虔公？」慈曰：「我之不得仰及，猶雞之不及鳳也。」時人以 為名答。
《世祖本紀》：「世祖武皇帝諱賾，字宣遠，太祖長子也。小 諱龍兒，生於建康青溪宅。其夜陳孝后、劉昭后同夢 龍據屋上，故字上焉。」
《曹虎傳》：虎本名虎頭，世祖以虎頭名鄙，敕改之。 《王晏傳》：晏收付廷尉，晏子德元有意尚至車騎長史。 德元初名湛，世祖謂晏曰：「劉湛江湛並不善終，此非 佳名也。」晏乃改之。至是與弟晉安王友德和俱被誅。 《南史王亮傳》：亮父攸仕宋，位太宰中郎，亮遷晉陵太 守，在職清公，有美政。時有晉陵令沈㠝之，性麤疏，好 犯亮諱，亮不堪，遂啟代之。㠝之怏怏，乃造坐云：「下官 以犯諱被代，未知明府諱，若為攸字，當作無骹尊傍 犬？為犬傍無骹尊？若是有心攸？無心攸？」乞告示。亮不 履下床跣而走。㠝之撫掌大笑而去。 《冊府元龜》：江泌少有孝行，泌族人兗州治中泌與同 名，世謂泌為孝江以別之。
《梁書袁昂傳》：「昂累遷祕書丞、黃門侍郎。昂本名千里， 齊永明中，武帝謂之曰：『昂昂千里之駒，在卿有之。今 改卿名為昂，即千里為字』。」
《冊府元龜》：「梁劉顯為邵陵王長史，本名頲，初仕齊，武 帝以字難識，改名顯。」
張稷齊末同廢東昏，雖居朝右，每慚口實，乃名其子 「伊」字懷尹、「霍」字希光、「畯」字不見、「見」字不回以旌其功。 梁高祖諱衍字叔達，小字練兒。帝初為梁王，將受齊 禪，沈約言於帝曰：「讖之行中，水作天子，此乃歷數在 記。」
《梁書馬仙琕傳》：初，仙琕幼名仙婢，及長，以婢名不典， 乃以玉代女，因成琕云。 《謝藺傳》：藺五歲，每父母未飯，乳媼欲令藺先飯，藺曰： 「既不覺飢彊，食終不進。」舅阮孝緒聞之，歎曰：「此兒在 家則曾子之流，事君則藺生之匹。因名之曰藺。」 《顏協傳》：協釋褐湘東國王常侍，又兼府記室。世祖出 鎮荊州，轉正記室。時吳郡顧協亦在藩邸，與協同名， 才學相亞，府中稱為「二協。」
《蘇氏家語》：梁沈約指其子謂陸喬曰：「此吾愛子也。」少 聰慧，好讀書，因以青箱名之。
《冊府元龜》：何敬容惟有一子，年始八歲，在吳臨還，與 兄引別。兄問名，敬容曰：「乃欲就兄求名。」兄即命紙筆， 名曰玨書，云：「兩玉曰玨。」吾與弟二家共此一子。所謂 玨也。
張嵊字四山嵊父稷為剡令至嵊亭生之因名嵊字 四山累遷吳興太守。
到鏡，字圓炤，初在孕，其母夢懷鏡乃生，因以名為鏡。 《陳書毛喜傳》，高宗為驃騎將軍，以喜為府諮議參軍， 領中記室，府朝文翰，皆喜詞也。世祖嘗謂高宗曰：「我 諸子皆以『伯』為名，汝諸兒宜用『叔』為稱。」高宗以訪於 喜，喜即條牒自古名賢杜叔英、虞叔卿等二十餘人， 以啟世祖，世祖稱善。
《蔡徵傳》：「徵字希祥，侍中中撫軍將軍景歷子也。徵本 名覽，景歷以為有王祥之性，更名徵，字希祥。」
《陸繕傳》：「繕子辯惠，年數歲，詔引入殿內，辯惠應對進 止有父風，高宗因賜名辯惠，字敬仁云。」
《魏書苻健傳》：「健初名羆，字世建，又避石虎外祖張羆 之名，故改焉。」
《游明根傳》：「明根子肇，字伯始，高祖賜名焉，歷廷尉卿， 尚書令。高肇，世宗之舅，為百寮懾憚，以肇名與己同， 欲令改易。肇以高祖所賜，秉志不許。高肇甚銜之，世 宗嘉其剛梗。」
《宋弁傳》：「弁為尚書殿中郎中，高祖曾因朝會之次，歷
