Page:溥仪写给斯大林的信.jpg

維基文庫,自由的圖書館
本页面已核对


蘇維埃聯邦社會主義共和國政府

  請 願 書

余兹再三以最大誠意與熱烈之希望,懇請

蘇維埃聯邦社會主義共和國政府。俾遂余能長期居住於

蘇聯邦內,得以研究新學識。此余惟一之夙願,故不顧繁

瀆,更申言之。余今年已四十有一矣,廻憶幼時,曾為中國之

皇帝,後又被迫為滿洲之傀儡皇帝,統計余之生平,皆

在腐敗官吏、野心軍閥,以及帝國主義者之包圍壓迫

下,身受其蹂躪、搾取者亦既半身矣,完全䧟在黑暗悲

慘之環境內,真乃呼籲無門、離脫無術也。兹幸在一九四

五年,因蘇聯邦之仗義出師,一舉而擊破根深蒂固之

日本關東軍,不獨解放全東三省之人民,即余亦因此而得

脫去日本軍閥之桎梏,此余精神上之生命復活也。

迨至一九四六年蒙 蘇聯邦當局允許余赴東京,而為對

裁判日本戰爭犯罪人法廷之證人,因得一洗十餘年來之積

恨可恥,此更余所引為意外之歡喜及幸福者也。此皆

蘇聯邦之所賜也。

故余對於既拯救余之生命、並允許余為精神上之刷洗兩

事,實為余極端感激而不能忘者。是以此後余願以一介人民

之資格,願對於蘇中兩國人民之永遠親愛,永久團結,永

久幸福事項,願盡余全心全力,而努力前進。此即余感謝

蘇聯、並願酬報 蘇聯之處者也。

以上乃余之至誠決意,是以再三申請,敬候

核奪焉。余並以此重表余至大之謝意,並敬祝

斯大林大元帥之福祉並健康。

並敬祝

全蘇維埃聯邦人民之福祉及永久之繁榮。

一九四七年十二月九日

          溥儀 -{Пу-и.}-