Page:조선-청 외교문서(자문) 204.jpg

同治十年〈辛未〉十二月二十五日

例賞銀両須給事

咨

禮部為知照事主客司案呈查本年朝鮮差來領時憲書之賫咨官李容肅等現已事竣應照例 賞該賫咨官一員銀叁拾兩小通事一名銀捌兩從人八名每名銀肆兩共銀㭍拾兩業經本部題准在案所有例

賞銀兩本部定於十一月十三日午刻在部頒給相應知照朝鮮國王可也湏至咨者

右咨

朝鮮國王

同治拾年拾壹月　日