硃批諭㫖 (四庫全書本)/卷126之13

硃批諭㫖　巻一百二十六之十三

　　欽定四庫全書
　　硃批諭㫖巻一百二十六之十三
　　硃批田文鏡奏摺
　　雍正六年六月二十一日河東總督〈臣〉田文鏡謹
　　奏為㣲〈臣〉恭受
　　天恩奏請
　　聖訓事竊〈臣〉一介庸愚至㣲極賤蒙
　　皇上天㤙簡授巡撫復加總督統轄全豫文武軍民榮莫榮於此矣重莫重於此矣〈臣〉方深蚊䖟負山商蚷馳河之懼幸蒙
　　皇上恩深敎訓一切事宜







　　天恩外所有〈臣〉總督任内應行辦理事件現在次第詳悉舉行竭誠圗報但〈臣〉伏查山東一省濵臨渤海幅員遼闊久無總督事屬創始與他省舊設有總督者不同一切事務既無文巻又無吏書而且傳


　　若浼嫉惡如仇執法極嚴奉公惟謹情靣絶無瞻顧毫髪不敢徇容初蒙









　　者如何而能使之吏畏民懐如何而能使之風移俗易不敢不敬為
　　皇上預陳之仰祈
　　聖訓者也況〈臣〉質本愚蒙才同楶棁管理兩省封疆總督之責任固同仍兼一省巡撫惟〈臣〉之仔肩獨重在豫且兼督河道在東又首重海邦雖


　　庸不知所出如何巡警而使海氛永消無慮如何




　　不可不加誠求然而千里關山既慮鞭長莫及㣲






　　陛辭赴任得蒙

















　　之怨尤蒋大年人明白沉静而秉質稍弱蒋嘉年人強幹敏㨗而才華稍露但俱係青年經〈臣〉敎訓有素堪供驅䇿理合一併


　　總督中軍例係副將〈臣〉蒙
　　皇上天恩授為兵部尚書總督河南因係一省未敢奏

　　聖恩授為河東總督管理兩省似應與别省總督一例改設副将以昭體統查得中軍遊擊張孟儀才守兼優騎射嫺熟整頓營伍約束兵丁井井有條洵


　　題請補授〈臣〉未敢冒昧一併恭請
　　訓㫖施行〈臣〉不勝激切悚懼之至為此謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏為
　　聖治淳熙化及愚夫愚婦據實奏
　　聞事竊照羣黎徧徳淳風自有所由路不拾遺治道從
　　来稱盛我
　　皇上
　　徳隆堯舜
　　治邁羲農
　　天以景星甘露著其祥地以海晏河清呈其瑞鹽泉自湧
　　嘉榖頻登而且孝子節婦嵗舉而請
　　旌者接踵而出言坊行表覈實而奏薦者實繁有徒固已從古希聞於
　　今獨盛矣乃有義行出自愚夫清操成於貧婦如河南府孟津縣天平街住民翟世有同妻徐氏者雍正六年四月初三日有陜西三原縣人秦泰擕銀一百七十兩至孟津縣販買棉花行至宋家山地方将銀遺失在路翟世有赴地耕作見而拾獲欲俟原主尋至給還在地守𠉀一日無人找尋将銀擕歸告知伊妻徐氏氏亦甘守清貧勸夫給還至次日秦泰貼招找尋如有拾獲肯還者願與均分翟世有見招掲投鄉地将秦泰領至其家問明封記分兩與所拾之銀悉相符合即将原銀㸃還秦
　　泰令其照招均分世有堅辭不允秦泰又以六十金相謝世有固不肯收受秦泰亦不肯取囘以致鄉地報縣該縣知縣陳永正𫝊問明確因翟世有業由耕鑿家本貧寒乃能拾金完璧却贈全操其妻徐氏亦能同甘清苦贊成義舉事出難能洵屬罕見詳報到〈臣臣〉隨贈以士女淳良扁額給銀五十兩使翟世有具領以彰
　　聖化以表淳風併飭布政司通行曉諭使人人則效處處觀摩仍飭該縣立碑𫝊後以示鼓勵在案〈臣〉因事屬小民細行從無題逹之例不敢冒昧具
　　題謹繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　小民慕義乃屬可嘉可喜之事有旨諭部矣
　　同日又
　　奏為據實覆奏仰祈
　　睿鑒事竊〈臣〉家人齎囘〈臣〉恭報二麥收成分數一摺欽
　　奉
　　硃批諭㫖二麥收成分數以手加額欣悦覽焉中州咫尺何待卿言過徃使臣早經奏聞矣凡此實由
　　穹蒼賜福於豫省正當敬承無斁朕深望
　　上天眷佑生民均如豫省之時和年豐每訓示直省督撫
　　凡居心行政必求上合
　　天心庶蒙申錫嘉祉如是降諭不啻再三其不肯欽承莫能遵循者皆縁朕之徳薄未足以化其私衷耳天人交感之際㨗如影響此理甚明且確期共勉之欽此〈臣〉查豫省連年大有人民樂育此皆我






　　諭㫖不覺血淚霑襟為臣子者至上負
　　君恩仰累



　　硃批諭㫖河工一事直待秋汛過後方敢釋懐惟敬謹辦理絲毫不可懈意且恐今嵗雨水過多尤宜預為防慎欽此伏查豫省黄河自五月十七日據陜西寧夏府具報長水四尺〈臣〉即飛飭各屬小心巡防嗣據管河各官報稱上流雖報長水而豫河中刷深下流低溜随長随落竝未出槽各處支河亦皆


　　至於民間旱地所種穀黍髙糧以及花豆雜糧俱皆次第成實不甚需雨農民父老羣稱從未見今
　　嵗秋成之盛惟水田早稻穂巳出齊晚稻尚在暢發頗需雨澤據各屬報稱六月初六初九十四二十等日得雨霑足收成在望各處市集糧價甚平



　　睿鑒謹
　　奏
　　覽
　　雍正六年七月十一日河東總督〈臣〉田文鏡謹
　　奏為遵
　　㫖宻奏仰祈
　　聖鑒事竊〈臣〉伏查社倉積榖一項原以接濟民食誠為有裨民生之事惟在地方官奉行得法身先倡捐勸令紳衿富民不拘升斗使其出諸情願樂輸毫無勉強勒取之事遴選身家殷實平素取重於鄉黨者為之正副社長以司其典守董其出納地方官在任則按簿稽查去任則移交清楚則聖賢經費之事洵不難為豈可甘心譲美古人自居庸碌〈臣〉每以此勸諭各屬各屬遵行有年官民俱曉此法除舊管雍正四年分通省共捐貯穀麥豆一十四萬四千二百八十四石零經〈臣〉具摺奏
　　聞外今據布政使費金吾查據開封等八府汝陳等七州所屬州縣彚報雍正五年分新收捐穀六千五百二十六石零髙糧八石麥一十六石零豆十石零息穀三千九百六十石零以上穀髙糧麥豆共一萬五百二十一石零開除一件為請
　　㫖事案内磁州捐穀四百三十二石零止新收九千八十九石零實在新舊二項共一十五萬四千三百七十三石零從此年復一年愈積愈多民食有賴通省人民莫不共仰
　　聖徳於無疆均沐
　　皇仁於靡既矣至於雍正六年秋收後勸捐穀石俟捐
　　有成數容〈臣〉查明再行繕摺奏
　　聞為此謹
　　奏
　　通計直隸各省中能體朕意如式遵行者不可多得卿宜勉為之
　　同日又
　　奏為欽奉
　　聖訓據實覆奏事竊〈臣〉於雍正六年六月十九日奉到皇上發下管理淮安宿遷闗務〈臣〉年希堯奏摺一件繪
　　圗一封欽奉
　　硃批諭㫖命〈臣〉竭力整理欽此〈臣〉查盗犯張大金棍等在江南桃源縣越獄逃入豫省〈臣〉接准漕〈臣〉張大有咨随即轉飭所屬文武協力查拏懸賞務獲於雍正六年三月初一日在南陽縣東荒僻路地方将張二金棍拏獲張大金棍逃走飛鞭亂打官役不敢近前博望驛塘兵張起龍匹馬彎弓趕賊二十餘里共發七箭連中六箭始将張大金棍拏獲交南陽縣轉解江南竝非漕〈臣〉張大有所差之千總吳俊拏獲也至於年希堯摺内所稱直隷東明縣邑界俱沿河一帶與直隸之長垣縣山東之曹州曹縣暨河南之祥符縣壤地交錯每每境内竊發則逸徃境外此省擒捕則逃之彼省若軰得以肆行無忌等語臣查一省有一省之交界即一府一州一縣亦莫不有一府一州一縣之交界而匪類住居交界之處此拏入彼藏匿彼拏入此潛蹤誠難捕獲但〈臣〉細閱繪圗豫省之祥符縣山東之曹州曹縣與直隷之東明縣長垣縣交界之處中界黄河地方遼闊抑且犬牙相錯難以歸併一處管轄〈臣〉查直隷之開州長垣縣東明縣與夫山東之曹州曹縣雖素稱多盗然不盡聚於臨界之處亦屬四散於一州一　之間若各省之督撫稽查保甲甚嚴各省之州縣奉行保甲甚力則本境尚不能容身安能逃蔵外省若此省力行保甲而彼省徒事虚文或并虚文而亦不設則此省稽查之下所不能容者有不盡向彼省而逃蔵盗将視不行保甲之處為樂土矣豈特交界之盗竄逸甚便乎〈臣〉恐逺方之盗且接武而来也伏查雍正四年二月十一日奉
　　上諭嗣後交界地方失事探實𧷢盗之處無論隔縣隔府隔省一面差役執持印票即行宻拏一面移文闗㑹拏獲之後仍報明所該管地方官添差移觧各該有司務須協力稽查使姦究無可潛藏以副朕息盗安民至意欽此仰見我
　　皇上至聖至明訓飭捕盗之法盡美盡善倘大小臣工
　　俱能欽遵
　　諭㫖何患黠盗之逺逸又何患疆界之交錯哉今既奉
　　有即行宻拏之
　　諭㫖而捕役仍不敢越界宻拏者盖慮姦徒之刦奪也姦徒之敢於刦奪人犯者仍由於地方官之不能嚴禁約束也彼其膜視隔屬之盗案曲庇境内之人民成見横據胸中徃徃因拒捕刦犯而致成人命迨隣境差役復囘夲縣禀官關拏兇犯而彼處地方官仍視為無關緊要并且抗不發人審究揑逃揑病揑故無所不至屢次申詳督撫咨提比比而是是以姦徒得恃以肆行盗賊得藉以濳聚也〈臣〉請嗣後如有隔属遵
　　㫖宻拏賊盗而彼處有縱令刦奪徇庇不觧者即許拏盗之地方官詳明夲省督撫移咨彼省該管督撫㑹疏題㕘将縱刦庇盗之地方官摘印解任該管之鄉地保鄰嚴拿法究俟此案盗犯全獲審明題結之日方准将解任之員出具賢否考語題請開復庶幾地方官有所畏懼則必約束於平日而姦徒黠盗亦失所倚恃矣是否可行伏候
　　皇上睿裁批示容〈臣〉繕疏具
　　題所有奉到年希堯原摺一件繪圗一封理合恭繳謹
　　奏
　　覽奏甚為嘉恱如此立法庶幾可杜隔省膜視之弊具疏題請可也
　　同日又
　　奏為欽奉
　　聖訓據實覆奏事竊〈臣〉家人齎囘〈臣〉恭報動存耗羡銀
　　兩摺内欽奉
　　諭㫖卿諸凡料理悉屬井井所報銀兩數目知道了但耗羡儲蓄如許之多於國於民兩俱無益當思於地方公務濟用不令積聚盈溢方是或加恩官吏以奨清亷或施恵窮黎以紓疾苦均無不可卿其周詳籌計具奏以聞欽此〈臣〉查豫省各年新舊耗羡貯有五十萬兩之多此皆我
　　皇上聖徳格
　　天連年雨暘時若百穀豐登小民争先完納正賦通省錢糧雍正四年五年俱於奏銷前盡數全完觧司有正糧即有耗羨是以積有五十萬兩之數〈臣〉查耗羨未歸公之時原係各州縣所得各上司因其得有耗羨於餽送節禮之外恣意勒索藉名派捐不但州縣分文不得入巳徃徃所入不敷所出遂至虧空正項糶賣倉穀無所不至及至地方一有公務仍派里民小民受累此耗羨未歸公之情𡚁也自耗羨歸公之後各上司俱得有足用養亷不敢向州縣勒索派捐各州縣亦俱得有足用飬亷反得實在歸已日用既足又不至虧動正項錢糧倉穀至於一切公事俱經〈臣〉一面奏



　　積聚盈溢之
　　諭㫖仰見
　　皇上至聖至明之
　　睿訓極公極大之
　　天懐但〈臣〉查大小官吏養廉俱各足用又蒙
　　皇上天恩自知州以下已經加増州同以下又皆准給
　　已無庸再請
　　加恩矣至於加恩黎庶必須出之有名或偶遇水旱不致成災者自當奏請動支耗羨量為賑恤乃近今豫省連嵗豐收民康物阜家給户足在百姓又無藉於
　　賜恩也〈臣〉查司庫耗羨雖有此數然應用之項亦多豫省各府州縣城垣惟因昇平日久不無殘缺〈臣〉撫豫以来其少有殘缺者飭令各地方官捐資修整至於塌缷過多地方官力不能修者槩令布政司行查委官勘估意欲奏請
　　皇上動支耗羡修築惟因幅員遼闊勘估需時又徃年耗羡積貯不多不敢冒昧舉動現在經司詳委熟諳工程之員分頭勘估就緒大約需銀不下七八萬兩俟布政司詳到〈臣〉即當核實奏
　　聞此一項也再欽奉
　　諭㫖現在挑選兵丁二千名敎習車法〈臣〉已經
　　奏明計兵丁行装安家約得七萬二千餘兩此一項也又欽奉
　　諭㫖預備營馬三千匹雖奉
　　㫖著動正項錢糧但将来觧赴西安除動用正項外人工飯食徃返盤纒亦不無所費此一項也又豫省按察司司獄自明季以来即無監房無從查考凡觧審人犯俱寄祥符縣監羈禁殊為未便〈臣〉現在飭司勘估葢造按察司獄大約需費七千餘兩俟布政司詳到〈臣〉即核實奏
　　聞此一項也又查豫省文風日盛讀書士子日多每科鄉試貢院坐號不敷俱葢席棚補足既難防閑更虞火燭查貢院前有現成隙地畧将頭門二門䟎移開闊便可添葢二三千間號房永逺免搭席棚浩費正供〈臣〉現在飭司勘估俟詳到日〈臣〉再行核實奏
　　聞當動用耗羡約得七八千兩此一項也再〈臣〉標與南北兩鎮馬歩兵丁雖器械旗幟俱經製備完足而盔甲鍋帳鳥鎗不無缺損短少皆應修整添補〈臣〉久經行查確數飭令布政司確估大約所費又不下數千兩俟請到亦當核實奏
　　聞此一項也再各州縣大小水利毎年俱當疏濬深通其河身淺窄民力易舉者〈臣〉每年於農隙之時飭令地方官督催令民間自行挑挖至於各處大河沙淤土淺之處工費頗繁民間力所不能者奏請
　　聖恩動支耗羡以為挑河工食器械之需雖年年疏濬為費無多亦必須動用銀兩此一項也除此數項之外司庫所貯耗羡已屬無多〈臣〉又以為此項耗羡俱随正糧完解如每年春秋二季麥穀豐收則民樂輸将耗羡亦有積貯萬一年嵗偶歉現年錢糧或蠲免或停徴則正項不完耗羡無出而各官養亷仍應照數支給地方公務仍應逐一辦理況或請
　　㫖賑恤此時自當
　　賜恩於民不無所費則夲年之耗羡既不能如數觧司


　　堯舜斷無水旱不時之事然而經
　　國久逺之道〈臣〉敢不鰓鰓過慮預為綢繆此司庫耗羡之不可不存留者也又奉
　　硃批諭㫖今用卿為河東總督東撫塞楞額巳命卸任赴京矣伊兩次所奏之摺并朕硃批諭㫖發来卿㸔内有應行事件庶便斟酌辦理欽此〈臣〉伏讀原任山



　　日期摺内欽奉
　　硃批諭㫖朕觀今年景象惟恐雨水過多以故日夜憂虞莫置幸嵗巳過半節届仲夏膏澤甚屬均調第不知此後自伏迄秋晴雨若何未敢預料耳欽此〈臣〉伏查豫省於六月初六初九十四二十等日得雨之後又於七月初五六等日據各屬具報得雨入土二三四寸不等各種早晚秋糧俱已堅好穎栗以後竟可不需雨澤早熟者巳經刈穫登場且有向市中糶賣遲熟者已可陸續收割詢之農民僉云二十餘年未見有此百穀俱熟十二分豐稔之年景〈臣〉俟各屬将收穫縁由報齊之日即當查明確實分數恭摺奏
　　聞至於黄河伏汛巳過據各屬具報随長随落俱各相抵竝未出槽各處支河亦未入水堤埽平稳即最險之耿家寨口連日形勢頓變溜走中南灘漸巳刷去北岸壩根一帶已長新淤壩基已經立稳可資保守〈臣〉查此處水口直當頂衝人力所不能捍禦忽而大溜南遷北壩新淤此非
　　神靈黙佑不能至此皆我
　　皇上至誠感召之所致也今已入秋汛十日〈臣〉又嚴飭管河各官督率兵夫日夜加謹廵防務求安瀾循


　　奏所有奉到㣲〈臣〉原摺并山東撫〈臣〉塞楞額奏摺三封一併恭繳為此謹
　　奏
　　覽
　　雍正六年八月初四日河東總督〈臣〉田文鏡謹
　　奏為恭謝
　　天恩事雍正六年七月十三日〈臣〉齎摺家人回豫敬捧皇上賜〈臣〉大紅線纓凉帽一頂上綴東珠一顆金纍絲花圎盒一箇象牙雕花圎盒一箇到〈臣臣〉當即出郊跪迎至署恭設香案望
　　闕叩頭謝
　　恩祗領訖欽惟我
　　皇上徳冠百王
　　光昭四表萬宇廣帡幪之大莫不戴
　　聖以輸誠
　　九重開天日之華莫不望陽而傾志盖金追玉琢章相
　　備至美於
　　深宫圭潔璋純
　　聞望自為綱於率土乃
　　恩多下逮
　　澤必旁敷
　　尚方之珍寳頻頒邀殊榮於章甫
　　御苑之芬芳廣被等麗製於璿璣受
　　寵若驚感
　　恩圗報惟舉頭如見凛咫尺於業業兢兢瀝膽同懸矢
　　珠環於生生世世耳為此謹
　　奏
　　朕之錫予便蕃祇以鼓勵卿忠誠報效之志覽奏謝矣
　　同日又
　　奏為恭報豫省秋禾收成分數事竊照豫省今年秋禾長茂結實情形經〈臣〉節次奏
　　聞今據開封等八府汝陳等七州所屬祥符等一百一州縣報稱民間髙糧黍穀芝麻黄黒菉豆等項悉行收穫登場幸值天氣連日晴霽俱經曬晾收貯不論地之髙下河灘山隴俱有十分收成且穂長實大粒粒如珠顆顆似玉現在百室盈寧白叟黄童莫不歡呼載道共慶年豐等情到〈臣〉此皆我
　　皇上至誠格
　　天大孝格
　　祖得以仰邀
　　天
　　祖之黙佑俾全豫臣民際此萬寳告成年書大有之盛也所有豫省十分收成分數〈臣〉已核實理合奏
　　聞再查豫省雨澤自七月初五六等日得雨日期經〈臣〉
　　奏
　　聞外今又據各屬報稱七月十六十七二十等日得雨霑足農民盡稱得此時雨地盡可以耕犁種麥十分慶幸合併奏
　　聞仰慰
　　聖懐謹
　　奏
　　朕惟額手為中州赤子稱慶而已慰悦之懐筆何能宣
　　同日又
　　奏為恭奏東省秋禾收成分數事竊〈臣〉仰蒙
　　聖恩授為河東總督一切地方政務現在次第舉行外〈臣〉行查東省秋禾收成分數因相去頗逺未能一時周知今止據兖州府屬并曹州濟寧州所屬各州縣陸續報到今嵗秋禾收成俱有八分九分不



　　南府属之鄒平齊河禹城商河陵縣兖州府屬之



　　積窪下地畝被淹臣随即飛飭山東布政司委員確勘果否成災仍将被水之民加意撫恤毋致失所去後應俟委員勘確到日臣自當㑹同山東撫臣酌量料理但臣查得山東地方窪地甚多畧經時雨易至積水是以東省人民秋禾多種髙糧髙


　　及至勘不成災撫臣亦不題報竟沿為陋例七月二十九日據布政使費金吾禀稱髙糧已經收穫有七八分稻穀巳黄自四五分至七八分不等棉


　　聖懐者也又於七月二十四日據山東布政司詳報沂




　　州協力撲滅勿使蔓延貽害在案以上被水被蝗兩案容俟布政司勘捕詳覆到日〈臣〉再詳悉奏
　　聞所有據報情由理合先行具
　　奏伏祈
　　睿鑒謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏為恭奏豫省黄河秋汛水勢情形及中刷深丈尺仰慰
　　聖懐事竊查豫省黄河闗係運道民生仰蒙
　　皇上睿慮周詳
　　指授方畧機宜連年發帑修築又蒙
　　皇上聖徳昭格
　　上天
　　聖祖暨
　　河神黙佑循軌安瀾堤埽鞏固至今嵗而愈顯神功從来在河灘地上播種者麥則偶然得收秋則難免淹及今嵗則二麥大收於春時百穀大收於秋日詢之土人羣稱難得且灘地穀麥不收則巳
　　收必加倍於他處者盖因土膏肥澤故也此一異也彼最險之耿家水口係全河大溜頂衝〈臣〉每為伏秋兩汛擔慮飭令多撥夫料加謹防護但大溜直逼堤根日夜搜剔以致埽壩虚鬆不時蟄䧟實屬人力難為乃忽而溜走中刷去南灘淤起北岸而壩基得以立稳以保無虞此又一異也今入秋汛已逾一月查各屬報到水勢長落情形除從前随長随落相抵外近来数日有落無長不但竝未出槽流入各處支河且查據管河道祝兆鵬河北道朱藻報稱黄河中南岸西自滎澤縣起東至虞城縣止北岸西自武陟縣起東至儀封縣止有刷深六七尺八九尺不等者有刷深二三四丈不等者兩崖髙出水面有四五尺不等者有六七尺不等者總之較雍正五年中更刷深一二三四尺不等兩崖更髙出水面一二尺至二尺四五寸不等人人稱為從来未見處處稱為從来未聞惟
　　大聖人在上大其懐柔之典致此允翕之休與河清大
　　瑞無異豫省臣民仰覩
　　嘉祥謳歌
　　聖徳洵頌禱之文所莫能殚述者也理合繕摺奏聞仰慰
　　聖懐謹
　　奏
　　河流順軌實由
　　天
　　祖之錫福何可歸美於朕至如簡命得人之功朕亦不辭也覽奏嘉悦慶幸之懐洵非楮頴所能形容者惟與卿期加勉加慎以保厥終耳
　　同日又
　　奏為欽奉
　　聖訓據實覆奏事雍正六年七月十三日〈臣〉家人齎回〈臣〉
　　奏請
　　聖訓摺内欽奉
　　硃批諭㫖卿在豫省數年諸事留心諳練若止令督理一省事務尚恐不足展布底藴而并無以罄竭報效之志豫省諸凡甫經就緒若一旦遷移他徃既恐部下官民不遵約束且念中州要地接壤都畿倘後来者不克勝任卿費數年心力經營措置殊属可惜朕再四思維方申此命卿其以理豫省之心兼理東省可也勉之欽此伏念豫省東省總屬
　　皇上封疆〈臣〉敢不竭盡血誠料理但〈臣〉才質庸愚駐劄
　　豫省待罪五年至今毫無報稱雖蒙
　　聖諭豫省諸凡就緒而自〈臣〉視之實無一事敢以自信而自安況東省之逺隔乎〈臣〉不知将来何以報效方不負
　　皇上殊恩也又奉
　　諭㫖如有遲滯阻隔何難審度機宜奏請疏通欽此〈臣〉自當逐事次第料理凡有應疏通處遵
　　㫖敬謹
　　奏請又奉
　　諭㫖風行草偃乃自然之理然従古哲后名臣敷宣敎化未有不先難而後獲者庸碌之軰烏能解此第今日東省非豫省初創可比孰無耳目豈有不甘為包拯屬吏部民之人乎卿但一秉初心行去朕自如前與卿做主凡為大吏者能全朕用人顔面則朕自能令天下後世灼見卿等之忠藎君臣期共勉之又奉
　　諭㫖欲速則不達安可期效於旦夕耶欽此〈臣〉跪讀之下不覺失聲飲泣〈臣〉賦性愚魯又無學問但知事之不悖於理不礙於公者即屬當行之事毅然行之而不顧初不敢因人之喜怒而有所趨避也〈臣〉嘗謂人私心一起則見理不明見理不明則所行多謬瞻顧避忌與夫市恵邀名皆私心也有一於此雖聰明伶俐之人更多錯誤〈臣〉之敢於孤行獨徃者〈臣〉心中惟知戴有
　　皇上其他皆非〈臣〉所知也數年以来若非
　　皇上天恩為〈臣〉做主〈臣〉亦早巳為衆人所排擊而擠陷之矣安能復望今日哉〈臣〉之身家性命毫無所顧而
　　皇上之天顔如
　　乾儀日彩〈臣〉若稍不敬慎冒瀆
　　天威〈臣〉罪莫逭〈臣〉敢不殫心竭誠以仰報
　　天恩耶又奉
　　諭㫖卿之念慮精白朕實見信又奉
　　諭㫖君臣一徳一心未有不能辦理之事況
　　昊天
　　聖祖昭昭在上自必垂憐賜佑也欽此仰見我
　　皇上至誠格
　　天大孝格
　　祖
　　上天
　　聖祖為
　　皇上垂庥錫慶普天下大小臣民皆蒙
　　福佑矣又奉
　　諭㫖如費金吾唐綏祖正因念及於斯始行調用東省也以此類推兩省官員無論大小均可互調将深足倚信者置之稍逺未及試驗者反宜移之就近其敎而不改下愚之流仍勿姑寛不半載後可冀規模粗定豈似當日到豫之初通省官民茫然一無識别之比乎欽此〈臣〉何人斯得沐
　　聖教至此費金吾才識練達人亦持重唐綏祖聰明敏
　　㨗辦事甚勤今蒙
　　皇上一調為山東布政使一陞為山東濟東道仰見至聖至明
　　睿謨允協〈臣〉亦深受




　　㫖酌其人地之宜陸續題請調補又奉
　　諭㫖假使朕不知卿卿不知朕應須覿面訓諭若云久違五載依朕觀之嵗月雖多未曽相離寸歩也此来非但僕僕徃返無益到京又不免躭延數日至速亦需兩閱月方能旋署新任事繁正資料理寧容曠廢況實無可訓諭卿者諸凡奏請摺夲俱堪達意奚庸面言始悉耶三二年間東省吏治亦如豫省就緒然後召卿入朝我君臣㑹晤未晚至於山左地方應於何時親詣察視一切臨期具題請㫖岳濬少年老成資質聰明立志尤為可取毫無童騃紈絝習氣将来期望成就大器朕經再三敎誨命伊請益於卿卿當待如至親子弟盡心朂勉以玉成之諒伊奉朕訓㫖将必虚心聴受和衷共濟其於莅政臨民如猶克稱職行即實授斯任矣再者岳含竒亦經調用山左不過庸常之器相貎儀表初見甚可觀及擢授總兵於臨請訓㫖應對之際殊覺才具平平然取其居心頗好究不失為誠實出力之人兗鎮堪供厥職卿更加試㸔自悉欽此〈臣〉雖逺在豫省實屬
　　天顔咫尺且蒙
　　聖訓周詳無㣲不到似可無庸趨赴
　　闕廷但〈臣〉犬馬戀
　　主㣲忱與夫必得跪聆
　　聖訓面加指示愚見如赤子之依慈母蒙童之望明師
　　中心自有不可解者今蒙
　　聖訓凡地方之事〈臣〉自當遵
　　㫖分别摺奏具本仰請
　　訓示者也至於山東雖與豫省接壤然相去甚逺〈臣〉自當親徃察視但此時正值秋汛況新經奉



　　皇上簡㧞訓誨自然成
　　國家大器将来同寅協恭實〈臣〉之幸也兗州總兵〈臣〉岳含竒〈臣〉素所未知近日連接該鎮公文觀其辦事亦似誠實謹慎者〈臣〉自當遵
　　㫖再加試看也又奉
　　諭㫖所見甚是已諭部矣欽此〈臣〉巳接准部文行令蒋


　　諭㫖命卿督豫時即當題請改設者張孟儀既如是賢能稱職以之題補允屬人缺相宜欽此〈臣〉已遵
　　㫖具題矣又於〈臣〉覆
　　奏二麥收成分數摺内欽奉
　　諭㫖果如卿言他省云胡不盡然耶近有通飭諭㫖甚明實出朕本諸天良之論若云與朕無渉亦非第功過不相抵耳必直省悉皆如是普徧豐亨卿此聖敬格
　　天一語庶㡬居之無愧否則方将抱歉未遑聖之一字何
　　以克當欽此〈臣〉跪讀之下仰見我
　　皇上聖徳撝謙實千古聖帝明王所未有〈臣〉雖未讀古書然於唐虞三代典謨風雅之中求之不自掩其過者有之不自居其功者有之而欲如我





　　諭㫖自蒙
　　上天鑒佑勉之勉之又奉
　　諭㫖以手加額覽焉又奉



　　聞外山東秋收亦巳行查又遍加詢問俱稱與豫省無
　　異俟各屬報到〈臣〉亦當奏



　　奏翟世有拾金還主摺内欽奉
　　諭㫖小民慕義乃屬可嘉可喜之事有㫖諭部矣欽此
　　〈臣〉巳接准部咨大張告示宣布
　　皇仁使河東兩省人民咸知感奮效法以成一道同風之治今又於雍正六年七月初三日據歸徳府詳報商邱縣丁家道口賣麫貧人陳懐金於四月十四日拾江南洋客王盛之銀二十四兩八錢銀主找尋陳懐金問明銀色數目相符全數送還力辭
　　酬謝等因到〈臣〉其所拾銀兩雖無翟世有之多然而貧民還金之義則一也仰見


　　聞所有奉到
　　硃批原摺理合恭繳謹
　　奏
　　覽
　　同日又
　　奏為欽奉
　　聖訓據實覆奏事雍正六年八月初二日〈臣〉家人齎囘
　　〈臣〉覆
　　奏恭報動用耗羨銀兩摺内欽奉
　　諭㫖自朕踐阼以来此舉實屬善政今各省悉皆仿效而為矣但若稍渉不公不洽則亦不可以行也又奉
　　諭㫖議論可謂是當之至以上數項皆地方要務亟應辦理者卿權其輕重緩急一面奏聞一面次第舉行欽此〈臣〉自當凛遵
　　聖訓悉秉至公務求至洽使行之無𡚁官民各受其益
　　至於〈臣〉奏請修城等項公事更當遵
　　㫖權其輕重緩急繕摺奏
　　聞次第舉行必令公事悉經辦理而公帑仍復充盈方為上下各足内外兼濟以盡〈臣〉職也又於臣宻
　　奏社倉穀石摺内欽奉
　　諭㫖通計直隸各省中能體朕意如式遵行者不可多得卿宜勉為之欽此〈臣〉賦性庸愚事事仰體




　　硃批諭㫖理合繕摺覆
　　奏仰祈
　　睿鑒謹
　　奏
　　覽
　　奏為奏
　　聞事〈臣〉竊聞山東濵州地方舊有董姓人家自恃族衆丁强習為竊盗近年以来雖聞頗知歛迹不似當年之肆行無忌而習氣恐未盡除若得地方嚴加懲戒務令革面洗心均為
　　聖世良民地方亦悉享寧謐之福矣伏祈
　　睿鑒〈臣〉謹
　　奏
　　董姓一家聞自前明以来久積穢行其宗族中不乏衣冠人物而乃暗為寡亷鮮恥干犯功令之事竟習以為常斯言非出自無稽宵小之口似乎確鑿不誣卿其加意精詳體訪如得有實據徐徐設法懲治鋤莠浄盡斯良苖滋長也朕恐風聲洩漏未經更諭一人宻之雍正六年九月初八日河東總督〈臣〉田文鏡謹
　　奏為欽奉
　　諭㫖據實覆奏事雍正六年八月二十四日〈臣〉齎摺家
　　人囘豫奉到
　　皇上硃批摺奏山東濵州地方董姓一事〈臣〉跪讀諭㫖當即欽遵宻行訪察務期必得實據然後徐徐設


　　縣南三十里有一弔荘徐秀家嘗有一起来厯不明之人徃来不定有青州府益都縣人髙擇善即徐秀家所住之人朝散夜聚不知所為何事禾見聘娶竟有草泊吳應元送婦女登門等情由飛咨署山東撫〈臣〉岳濬并檄行山東布按二司宻行查拏去後復據山東署按察使梅廷對詳稱髙宻縣拏獲髙擇善徐秀徐明王福臣徐臣供出教首牛三花子諸城縣拏獲楊文邱志柱供出教首牛三花拉即牛三花子又拏獲牛三花拉之妻孫氏女小兌姐雇工婦張氏據小兌姐供出牛三花拉名呌牛見徳是兗州府東平州人莒州拏獲譚標譚道徳譚禄徳安丘縣拏獲范文信髙宻縣拏獲張華商朱相卿供出牛三花拉賈得志二人為首現獲各犯或供係三元㑹空字教或供牛三花子戴五福冠穿青偏衫能發表牒超度人祖宗或供牛三花子能持正空家鄉無生父母現在如来彌勒


　　花子等務獲根究夥黨盡弋無遺在案俟拏獲之日另行奏
　　聞再〈臣〉又訪有濟寧州惡棍王奎文聊城縣惡棍囘子蒋三范縣衿棍李曰蓮東平州積賊劉鐸劣監呂二拗子嘉祥縣衿棍黄公弼等俱行山東布按二司查拏審解在案再東省文武大小屬員除訪有劣蹟昭著難以姑容者另疏糾㕘外其餘俱自〈臣〉任事之後情願改過自新應再密加廉察如徒託空言仍不悛改再行糾㕘合并
　　奏明伏乞
　　皇上睿鑒施行謹
　　奏
　　覽奏知道了所㕘陳謨允當之極
　　同日又
　　奏為直陳歸充公用之非宜仰祈
　　睿鑒事竊照
　　國家取民有制而臣子事
　　君有道食
　　君之禄而恣其貪黷以剥民固為不可潔已之身而盡
　　其所取以奉
　　上尤屬非宜〈臣〉見督撫大臣毎以從前歴任相沿之積弊數十年未革之陋規不問其取之義與不義惟知矯亷邀譽槩為奏請歸公以充公用更有本係一已之婪𧷢巳收入槖又恐敗露不敢私吞不得已而奏請歸公以葢前愆則是諸臣欲博已之清名欲逃已之貪欵而悉舉而歸之於
　　皇上〈臣〉恐敬
　　君愛
　　君者當不如是也〈臣〉蒙
　　聖恩畀以總督河東重任
　　命下之日即聞山東大小各官驚惶無措〈臣〉不得已而開以自首之門許以自新之路聞濟東道衙門所得驛站陋規又為署撫〈臣〉岳濬奏請歸公矣兹據山東督糧道魯國華首出所收東省漕糧項下各州縣毎年送糧道公用銀一萬四千五百六十八兩又随封銀一千四百五十六兩八錢倉糧項下各州縣毎年送糧道公用銀一千七百二十兩歴来各州縣舊有准支盤費脚價公費銀一千七百三兩零以上四項共銀一萬九千四百四十八兩零查糧道魯國華所開單内每年解送總漕公用養亷等項銀共五千四百四十兩巡撫公用等項銀共三千三百三十六兩倉場總督滿漢二員共銀四百八十兩今年未收止收随封門禮共銀五十六兩坐糧㕔滿漢二員共銀八十兩去年今年俱未收各筆帖式共銀九十六兩各吏書銀一百兩滿漢户科滿漢户部司官共銀二百八十一兩零該道衙門心紅紙張銀三百兩又倉糧毎年呈報四季巡環送總漕巡撫布政司户部户科倉場各衙門書辦共銀三百二兩又户部銀六百兩内四百兩係起批觧送又户科銀一百二十兩又起解倉項錢糧送户部飯銀三百五十兩又實用部費銀六百兩以上共用銀一萬二千一百四十一兩零實餘剰銀七千三百六兩零留作糧道養亷查東省惟驛道糧道兩官從前未曽議給養亷任其濫收各屬陋規以作養亷又查豫省道員每員止給養亷銀三千兩已足敷用而東省道員每員給養亷銀六千兩竟逾一倍原屬過多今糧道魯國華不敢復行收受陋規請照各道之例每年赴司具領養亷銀六十兩并請行令布政司轉飭各州縣以前項漕倉陋規照數解司以充公用等語到〈臣臣〉思此等銀兩雖解自州縣無非百姓之膏血上司每年照數取索而州縣毎年照數派徴州縣假借觧送之名而魚肉小民用一派十解糧道者雖不及二萬兩派小民者竊恐二十萬兩尚不止也今因〈臣〉行查情極而請歸公則是該道所不敢取之於州縣者而謂歸之於公便可每年照數徴解彼其意以為外而督撫等衙門内而部科等衙門為必不可少之項故不敢請裁革而但請歸公〈臣〉不知各衙門毎年收去此項銀兩作何項公用是否必不可少無則便至誤公抑或盡歸私囊以肥身家伏乞
　　皇上敕諭戸部户科倉場總漕巡撫諸臣令其各行查明如委係辦公之項斷不可少〈臣〉請應動司庫耗羡銀兩給發此項派之於民者急冝裁革若借公用為名盡收入巳不但嗣後立應革除以甦民困即從前收受者亦應追出入官方可以懲貪而警𭧂也〈臣〉愚以為督撫奏請歸公之項如豫省鹽商節禮東省泰山香規等項方可奏請歸公以充公用盖以其非取之於民也此外凡取之於民者皆係私派之𧷢應除之𡚁豈可槩行歸公以致累民至於東省驛道衙門驛站陋例已請歸公亦屬未合盖有驛州縣将馬不照額餧養内多缺少将夫不照數雇募剋減工食彼上司因屬員有如此劣蹟遂乗機訛詐每年抽取陋規若干一任屬員所為竝不查究而各屬因上司得其陋規不懼查㕘竟縱所欲為餧馬之料豆麩草不用錢平買盡派之於閭閻應差之摃轎夫船不用錢平雇盡取之於里地甚而驛馬倒斃本有正項開銷亦令民間買補馬價悉歸入巳蠧
　　國殃民莫此為甚〈臣〉以為此項銀兩亦應裁革不宜歸公裁革之後務令州縣必須實夫實馬實工實料以應付差使倘猶有缺少而派取者該管上司不時查㕘将州縣照貪官例計贓治罪倘有不肖之上司於裁革後復染指分肥通同徇隐事發之日亦照貪官治罪均按贓加倍嚴追如此則驛站不致廢弛郵政日有起色矣〈臣〉更請
　　皇上特降
　　諭㫖通行嚴飭各省督撫大吏嗣後各崇大體凡不應
　　歸公之陋規止當請
　　㫖裁革不宜奏請歸公使清名亷節盡歸於已而竟以司道之公庫為此軰免贓脫罪之便徑并從前有如此上竊之於
　　國而下取之於民者除已經歸公外悉行確查停止革除至於可以歸公之項奏請時必須将無礙於
　　國無礙於民之各縁由於摺内奏明仰𠉀
　　睿裁不得仍前含糊具奏其東省道員養亷應照豫省之例每員毎年止給銀三千兩裁去一半糧道亦請於司庫耗羨内動給三千兩以作養亷其餘大小各官養亷有從前派給未協或多或少或有或無容〈臣〉徹底查明㑹同山東署撫〈臣〉岳濬酌量妥確另行
　　奏請〈臣〉為歸公之𡚁上闗
　　皇上聖明起見㣲〈臣〉敬
　　君愛
　　君之心不覺其冒昧瀝血陳請伏乞
　　睿鍳施行謹
　　奏
　　所奏殊屬可嘉之至朕實未思及亦從未聞有言及此者若非辦理出於實心何能如是計慮周詳而更敷陳透徹耶欣悦覽之另有諭旨
　　同日又
　　奏為觀𠉀月食事雍正六年八月初十日准禮部咨雍正六年七月二十日奉
　　㫖據奏占書内稱七月月食陳州人惡又稱三日内有雨則災解等語朕深為之憂畏又意陳州係河南地方田文鏡居官清正其境内不應有災今於三日之内果得時雨則陳州地方自與占書相符不為災矣天人相感之理固應如是欽此〈臣〉即行河南布政司查察去後兹據該司稟稱據陳州知州林貽熊禀稱雍正六年七月月食十六日未時即得雨起至十七日丑時入土五寸四野均沾已經具文報明再陳州所轄之西華等四縣均於十六日得雨亦經各縣申報在案又查陳州以及所轄四縣境内百穀咸登實有十分收成閭閻男婦熙熙皥皥竝無疾疫等情到〈臣臣〉查本年七月月食陳州人惡三日之内有雨災解見於占書
　　聖心深為憂畏果於三日之内得有時雨不致為災此
　　皆我
　　皇上至誠感格是以三日之内即於京師得雨
　　上蒼明告以化災為祥之兆以慰
　　聖心及〈臣〉奉
　　㫖行查而陳州并所屬四縣又於七月十六日得雨霑足且河南通省州縣均於是日得雨經〈臣〉具
　　奏在案乃蒙
　　皇上恩綸奨勵及〈臣臣〉實惶愧無地惟有益加誠恪敬
　　慎以仰報
　　皇上天恩於萬一耳所有查眀陳州得雨日期現今地
　　方寧謐人民熙皥情由除恭疏
　　題報外理合繕摺奏
　　聞謹
　　奏
　　覽奏陳州於三日内得雨果與占書相符從来善政可以消災乃自然之理也
　　天道感應不爽朕信之最確
　　同日又
　　奏為豫省車法已經教演嫺熟仰祈
　　睿鑒事竊〈臣〉遵
　　㫖於〈臣〉標暨南北兩鎮標共挑選馬歩兵丁二千名於雍正六年六月三十日怡親王發来三等侍衛鄭廷試藍翎侍衛談偉趙璉三員又〈臣〉差把總史維文赴京領車一百輛於雍正六年八月初三日到豫據侍衛鄭廷試等單開每陣用車六十四輛推車需兵一百二十八名礮手需兵六十四名鳥鎗手需兵二百五十六名弓箭需兵一百六十六名馬兵三十二名吹海螺需兵八名鼓手需兵八名共需馬歩兵六百五十六名〈臣〉查豫省所挑兵二
　　十名止足分作三陣〈臣〉酌量營汛附近省城者令侍衛談偉督率所挑兵丁於省城敎演一陣侍衛趙璉徃南陽鎮敎演一陣侍衛鄭廷試徃河北鎮敎演一陣所有赴京領囘車一百輛〈臣〉留省城四十輛分發南北兩鎮車各三十輛令各照式造足六十四輛每日令各營将弁㑹同侍衛用心敎演〈臣〉於八月二十七日親詣驗㸔侍衛談偉所敎兵丁俱巳演熟方圎合式進止部伍整齊復據侍衛鄭廷試趙璉各禀稱南北兩鎮車法亦俱敎演嫺熟〈臣〉已令各兵仍歸營伍并令各營汛将弁不時督率自行演習不致生踈以𠉀臨時奉
　　㫖調用其侍衛鄭廷試談偉趙璉〈臣〉即當令其囘京所有豫省車法敎演嫺熟縁由理合恭摺奏
　　聞謹
　　奏
　　覽奏車法已俱敎演嫺熟甚好鄭廷試等令其囘京可也














　　硃批諭旨巻一百二十六之十三