陸氏南唐書 (四部叢刊本)/校勘記一卷
| 陸氏南唐書 校勘記一卷 宋 陸遊 撰 元 戚光 撰音釋 張元濟 撰校勘記景明錢叔寶手鈔本
|
陸氏南唐書校勘記
卷次 葉次 行次 本書 汲古閣刻本
紀一 一 後十 主議論 議論二字乙轉
孫魴 魴作
二 後一 工揣摩捭闔 捭誤押
後六 呉帝命帝開大元 呉下無帝字
帥府
後七 昇元元年 提行
後八 呉帝禪位于我 于作乎
三 前五 知諤饒王 知諤下有爲字
後六 景邈爲桂陽郡公 陽作楊
後八 景達夀陽郡公 景達下有爲字
四 前五 有星孛於北方 無於字
前七 荆南高從誨 無荆南二字
後一 充奉迎讓皇使 奉迎作迎奉
後三 焚米三十萬石 三作二
後七 梅里𭡠盧古 𭡠作
五 前七 桑殞而不蠶 不作弗
六 後九 癸巳朔月熒惑 月作日
後十 京師賜餔 餔作酺
七 前四 泫然流涕丁巳 丁巳作不已
後六 長數丈廣數尺 脫丈廣數三字
後十 漢使區延保來聘 漢上有庚寅二字
紀二 一 前六 示之分定 分定作定分
前八 帥忠貞之節 帥作師
四 後七 泉州刺史留從効 留作劉
五 後八 武昌節度使劉仁 瞻作贍
瞻
後九 攻郴州陷之 攻陷郴州
六 前〈五六〉 其詞曰大周潁州 無其詞二字曰下無
團練使郭瓊致書 大周至麾下二十一
于淮南夀州節度 字
使麾下
後十 延己左僕射忌右 爲左右僕射
僕射
七 前八 吏緣爲姦奪民田 奪上有强字
前十 知制誥 誥作詔
九 後五 我行人周晟 周晟作孫晟
十 後九 而乞海陵鹽監南 無而字
屬
十一 前十 十二月 二作一
後五 當開通錢之一 一作二
後七 遣使莅誅鍾謨于 使作何
饒州
十二 前一 自是歲貢尤數 歲貢作貢獻
前八 翌日 翌作翼
十三 後三 馮延魯 馮字空格
後五 予故具論其實如 予故作故予
此
紀三 一 前九 以后父名泰章也 泰作太
後四 馮延魯如京師 如作于
二 前九 詔書不名之禮 禮下有不從二字
後七 仲宜宣城郡公 宜作宣
三 前二 李光圖來弔 弔下有祭字
四 前一 金陵宮闕 宮作殿
前二 猶如故 如作知
前六 洎考覆不中第者 不上有遺字
後一 太祖遣翰林學士 林下有院字
六 前七 王師拔金陵闕 闕作關
後二 編木爲㭖 㭖作栰
七 前十 有繩紏過訐者 無者字
傳一 一 前五 因騎將姚克瞻得 瞻作贍
見
後二 烈祖謝之而已 而作乃
三 前七 請厚其禮幣 禮作原
五 前四 造國手艱危 手作于
後二 謀纂竊 纂作篡
後三 詭譎 詭上有尙字
傳二 一 前八 宗請間曰 間作問
二 後七 梁蔣元暉 元作玄
三 前四 齊王景遂 遂作達
後三 亦物忌太甚 甚作盛
四 前三 見鉉及鍇 見鍇及鉉
前五 十萬兵 兵十萬
後六 徐知諤鎭浙西 鎭作領
後十 延羲 羲誤義下同
六 後九 縣之刻衫鎭 衫作杉
七 後三 鎬又南取鐔州 復取漳州
八 前四 初咸師朗來歸 咸作成
前九 出衙兵以鬬 以作與
後二 王進逵 逵作遠
後四 初湘中謠言 無初字
傳三 一 前九 判官嚴可求 判誤列
後八 未戰先奪氣矣 無未戰二字
二 後三 卽出見之 卽下有欲字
三 前四 暴猛狼戾 狼作狠
四 前七 自保大末 末作來
後七 翌旦 翌作翼
後十 敬之善射 之作洙
五 前十 親自剖析曲
析誤折
後七 自常山回戈 常作長
六 前一 策贈鄂州大都督 策作册
前八 犯漢主祖諱 主誤王
前十 仕爲陜州司馬 仕作任
後一 權徐州留後 權作擢
後五 張宣爲左街使 街作衞
後八 號爲精効稱職 効作覈
七 前六 烈祖鎭潤州 鎭作領
前八 左金吾 左作右
後十 杜洪 杜作林
朱溫纂弑 纂作篡
八 前八 無徼後福竟 竟作意
前十 人或以事請寄 寄作托
後五 伺于道左 伺作俟
九 前一 手斷謙以獻 斷作斬
前五 而嘗從知訓宴烈 而作又
祖
前九 左街使 街作衞
後二 在鎭委文吏 委下有任字
後三 相酬贈 酬作答
後四 容服不少墮 墮作惰
傳四 一 後一 與周宗李建勳孫 首作等
忌首
二 前五 術之不足信如此 信下有有字
四 前一 元宗遇之亦浸薄 浸作寢
前十 更以此忤指 指作旨
後五 謨頓首服罪 服作伏
五 前五 厚重方雅 厚重作重厚
七 前四 及元宗南遊豫章 遊作遷
前七 風雨揭却㞐 㞐作屋
前八 盍使二子仕乎 盍作肯
後十 彬晩歲 晩作先
八 前四 林棲露宿 露作路
前八 時方奇寒 奇作祁
後三 陳酒肴以伺之 伺作俟
九 前六 丫髻被褐 髻作結
前七 相對飲啖 啖作㗖
後五 此素志也 也作矣
後七 當治事于此 當作常
十 前一 輙 衽曰 作歛
後二 醉死于石子岡 無于字
傳五 二 後一 持大鐵簁 簁作篵下同
三 前五 會戶部員外郞范 無會字
沖敏疾
前六 摘建封上書 摘作訹
後三 吾亦衷甲爲內應 衷作裹
四 後四 盜投𨻶多竊發 隙作罅
後五 戮一二人中外肅 無戮一二人四字
然
五 前五 欲伺其至 伺作俟
前六 手書督兵者接踵 手作飛
後二 糧糗戈甲 糗作米
六 前一 崇文以門第 第作地
前二 以先正爲怯 正誤王
前四 又徙武昌 徙誤涉
前七 崇文指揮號令 號作使
後二 集將佐示之 示作視
後五 大譟 大譁
後七 劉仁瞻 瞻作贍
八 前一 不以主在亡易節 在作存
後二 而匡業真率 業作舜
後四 奏上 奏上下有竟不及三
字
九 前二 謂之陳橘皮牓 皮誤成
前五 爲常州刺史 州下衍縣字
州當呉越之衝 脫州字
傳六 二 前四 咸師朗 咸作成
前五 以爲怯 怯作快
後九 出爲蘄州司士參 出作黜
軍
三 前一 歷侍御史知雜 侍誤事
前十 使典戎府書檄 戎作戍
後三 其後領史職者 領誤頒
四 前一 乃服其先見 乃下有皆字
前四 少嘗奔契丹 奔作事
五 前四 尙未達天下之事 無之字
七 後十 道殺之 道誤遣
九 前十 廣德公主 公誤宮
十 前十 無所可否 無上有一切二字
後二 以贖俘虜 贖誤贈
後四 由校書郞 由作困
傳七 一 後二 今臣誠不忍君親 忍下有忘字
之義
二 前七 殿之而來 來作東
三 後三 舉動操撓 操作躁
四 前十 稀復朝謁 謁作請
後七 國恤舊典散亡 國誤因
五 前三 不由私怒 由作自
後一 不附奸憸 憸作險
六 前一 周行之中 周行作同列
前二 馮延魯 脫馮字
前三 枝葉復生 葉作榦
前八 以至剛紀大壞 剛作綱
後二 而欺人主 而作面
七 前九 將雪祖宗之羞 祖宗作宗廟
後一 北有伯强之國 伯作霸
八 前三 保大十□年 十下不空格
傳八 一 前四 人情頗恟恟 恟恟作詾詾
前十 鴻筆麗藻 麗藻二字乙轉
後四 右右 左右
二 前七 輙食咨嗟者旬日 輙作輟
前九 未嘗少輙 輙作輟
後三 出偏師 師誤帥
後六 遣使如長沙 如作于
三 前四 小樓玉笙寒 小樓下有吹徹二字
前五 而君臣相語 語作謔
後四 駕御賢傑 傑作才
四 前二 與覺及王崇文魏岑 與作陳
前六 至平地 平作半
五 後一 大國亦捐數萬人 捐作損
六 前一 詔放朝還金陵 無朝字
前六 玄宗 玄作元
鑑湖 鑑作鏡
前九 如洛陽爲進士者 如洛誤作始濟
後二 秦王重榮 重作從
七 前六 左僕射 左作右
八 後四 欲冠褐可乎 褐作帽
九 後七 是偃同受囚 偃下有亦字
十 前三 著如日星 如作若
傳九 二 前七 兩取福州 取誤敗
皆大敗塗地 敗誤取
後二 誨引疾求罷 疾作病
三 前七 宋齊丘馮延已軰 軰作等
前十 今其時也 也作矣
四 前三 輦金帛求之 帛作幣
後六 楊納 納作訥
五 前十 宋垍曰 垍作均
後四 以珠裯覆屍於市 裯作 屍作尸
後六 沂州 沂作汀
後九 疆場之臣 埸作場
傳十 一 前六 仁瞻帥舟師 舟誤州
二 後一 天果不佑唐耶 天上有若字
後五 皆亦爲我師敗破 敗作襲
後七 列寨十餘 餘下有處字
三 前一 謀紆家禍 紆作紓
前七 仁贍聞 聞下有之字
前十 營田使 營田下有副字
後九 至命廟食夀春 命作今
四 前四 不食五日亦死蓋 不食五日而卒今傳
傳記所不載 記所不載
後六 陳喬韓熙載共薦 無韓熙載共四字
於元宗
後八 後主嗣位 後主作及字
後九 援據精博合指 無合指二字
召草南漢主書 草下有勸字無主字
後十 後主咨賞 無此四字
毎以潘
稱之而 後主毎以潘稱之
不名
佑酷喜老莊之言 無佑字
五 前一 一篇名曰贈別其 無此八字
辭
前二 哀樂不能入也 哀上有則字
前三 如人之生 如人之有生
前七 物亦無奈物何 物亦無奈我何
前〈七八〉 兩不相干故泛然 無此十三字
之也故浩然之
前九 蟻垤 垤誤蛭
後二 而記之於心 無之字
六 後二 爲衆所排 無衆字
七 前二 猶醜正嫉賢 賢誤言
後七 而潘歷詆一時公 潘作佑
後八 請以司會府 以下有判字
八 前一 及景王宣王嗣主 主作立
前六 江西節度使 西作州
後二 肺腑 腑作附
後七 翌日 翌作翼
後八 舉進士中其科者 舉進士者
九 後一 高選宮僚 宮作官
後六 被山帶河 河作海
十 前三 呉越聞 聞下有之字
前六 七十二事 無二字
前八 太祖欲討南漢 太作高討作封
後三 憣然 憣作幡
後五 强弱大小 大小二字乙轉
後六 而民無定心 無而字
傳十一 一 前十 橋得其情 橋作揣
二 前八 入國朝至靜江軍 入朝官至靜江軍
三 前四 盡屠城中居民 居誤諸
後三 鄭彥華 彥作元
四 前二 平荆朗 朗作湖
前五 國家享其利 享誤饗
前七 朱令贇 令作全
後五 初名表 表作兗
六 前九 侯霸榮 榮誤滎
七 後九 江國公從謙 謙作鎰
八 後一 性剛鯁 鯁作硬
傳十二 一 前三 頃之 無此二字
後五 福州閩人 脫州字
後八 嫚罵 嫚作慢
二 前五 杜真 真作貞下同
三 後一 尙大寧公主 大作太
後八 其詞曰 脫曰字
四 前六 過寺讀而愛之 無寺讀二字
後一 至石城 城作頭
後四 凡歳時慶賀 脫時字
後十 及試畫八卦賦 脫賦字
五 前二 酒數行 酒下有至字
前八 歷大理司刑部 誤自
郞中
後一 請重置于法 請作冝
七 前五 然德昌簿籍煩委 簿籍作宮簿
前十 承勳狡默 默作黠
後五 趫捷善走 捷作健
八 前五 敗面傷目 面誤而
前八 當試爲君抒思 抒誤杼
十夫不能舉 十作千
前十 鉉服其工 服誤伏
後五 生徒自四方來者 脫生字
九 後二 人推其長者 人誤入
傳十三 一 前六 封王妃 封正妃
三 前十 後主哀 哀下有甚字
四 前八 專房燕 燕下有暱字
前九 俱喜書法 喜作善
五 後五 景遂上言力陳 陳作諫
後六 今使抗不測之淵 抗作航
八 前十 開口持弓 持作張
九 後十 略以敵國 以作似
十 前六 格調淸苦 苦作古
後一 年十九 年下有一字
十一 後三 望彼關兮 彼誤復
十二 前五 以爲國被討且亡 且作瀕
前七 諭指令後主自歸 自上有亟字
後一 吉王 吉上有進字
後三 後失其所終 此行後有從慶失其
官封 從信逸其行
實二行
後五 乾德二年封淸源 初封淸源郡公國亡
郡公北歸 北遷宋
後六 哀毁過制 過作逾
太宗憐之 憐誤臨
後八 士民安之 士作吏
後九 無子後主之後遂 無子作於是遂絕下
絕 有初江南聞後主凶
問父老皆巷哭及是
其嗣續殄絕遺民猶
爲之興悼云二十八
字
後十 同日封 日下有受字
歲 四歲一日戲佛像前
有大琉璃燈爲猫觸
墮地劃然作聲仲宣
因驚癎得疾竟卒
前二 后先属疾聞仲宣 時昭惠后已疾甚聞
夭悲哀增劇至于 仲宣夭悲哀更遽數
死 日而絕
傳十四 一 後四 扆姑一試之 扆下有曰字
後十 旣不遇 旣作輙
二 前五 春分䭊 䭊作餤
糟䏑 䏑作炙
後七 齊王景遂 遂作達
後八 縱中 中作之
三 前三 嘗斸地得木扎 脫嘗字
後三 皆祖紫霄 脫皆字
後十 求長生 生作年
四 前二 烏爪 烏作鳥
前三 北大先生 北大作比丘
前五 握雪成鋌 鋌作錠
後一 凡月餘 凡作幾
後八 家世鄉里 鄕里家世
後九 乞援師 無師字
五 前一 忿其無信 忿作怨
前三 上闌引楓窗小牘
文一 段
六 前十 以表勵風俗 俗誤節
後四 備極孝謹 孝作敬
傳十五 一 前二 褊國短世 褊作偏
前八 奩秩副焉 秩作帙
前十 天興寺 天作大
後一 衣裓皆備 裓作械
後二 掇置龕中 掇作提
後七 着僧伽帽 着作頂
二 後七 如江濤 如上有聲字
後九 鴆殺之 無鴆字
三 後八 有司紀美列于繢 列誤烈
事
後九 赫矣皇武 皇作聖
後十 纂唐之緒 唐作堯
駿奔來附 來作臣
四 前三 判四方館事 判作副
前五 契丹亂兀欲被弑 亂作主弑作殺
前七 正月二十六日 正作二
後四 㳂路置頓 㳂誤治
後七 先迎御真入宮 真作容
言先欲識唐皇帝 先作元
面
五 前二 忽起此事 忽作倏
前十 周大將荆罕儒 儒作懦
後五 厚啓戎心 啓作起
六 前六 驩干羅 干作於
音釋 一 前七注 茀厥草豐 草豐二字乙轉
前八 大廟 大作太
前九 迎鑾䫈 䫈作鎭
前九注 馬令祖元康 祖下有太學博士四
字
後三注 獨劉道 道下有原字
悅卽投崇義 投作殷
後十注 郴〈痂林切琛〉 痂作慶
二 前四注 煜〈音燿〉 煜〈音燿耀也〉
前八注 自言 言作唐
前十注 愼選英僚 愼誤憤
後四注 無定似驚蓬 似誤以
飄飄似此鴻 似作類
後五注 靑山 靑下有龍字
後九注 朱溫纂位 纂作簒
三 前二注 魯岐呉 魯作晉
前三注 呉義元年 呉下有武字
前八注 石敬瑭 瑭誤塘
前九注 戊子 戊作庚
後二 十一年 一作二
四 前〈一二〉注 世宗猶祀爲 宗誤梁爲作焉
前八 宣〈見昇州攝州〉 宣〈見昇州〉□〈攝〉
前十注 筠州 筠作匀
後一注 金 瑞金
後三 五五 十五
後五注 草含臨春閣 含作合
媚柳搖先落 搖先二字乙轉
後六注 爲行宮 爲上有後字
後七 摺幞頭角 幞作襆
後七注 見李建勳 勳下有等字
後九注 彬見元宗紀 彬作郴
五 前四 鍾謨 謨下有第四二字
前九注 毎歲菱藕 歲作栽
後五注 本置安豐軍 本作宋
後六 子見上 無子字
六 前八 禁不復能劍 禁作寤
凡形異義同之字如常作嘗㝢作寓棹作櫂宴作燕耳作爾硏作硯
談作譚等均不列入 校者附識