上尊號玉冊文（維會昌五年）
維會昌五年歲次乙丑正月己酉朔一日己酉，光祿大夫守太尉兼門下侍郎同中書門下平章事臣德裕、光祿大夫守尚書左仆射兼門下侍郎同中書門下平章事臣悰、朝議大夫守尚書右仆射兼中書侍郎同中書門下平章事臣讓夷、朝議大夫守中書侍郎兼戶部尚書同中書門下平章事臣鉉及文武百官大中大夫太常卿臣孫簡等六千二百二人言：
臣聞在昔周宣，獫狁內侵，四牡薄伐，以定王國，則詩人大其功。暨於漢宣，北夷乖亂，呼韓慕義，郅支遠遁，則簡策著其美。惟此二代，稱為中興。間者開成之末，星孛如雲，螟飛蔽天，先帝戚之，黎人懼焉，乃授至聖，遺大投艱，迄茲成功，厥有冥數。伏惟仁聖文武至神大孝皇帝表應龍翼，粹含乾剛，神全而正氣凝，宇定而天光發，智燭千里，動必察微，心鏡萬機，物來斯應。於是五材用，四維張，建中和之極，綴前聖之綱，重樞機，修法制，刑禦家之理，無出壺之言，銷讒邪，遠佞幸，絕背公之黨，退好徑之人，內嚴體貌，增堂陛之峻，外絕締交，去輔車之勢，古所謂「受命於天，惟舜獨正」也，又曰「一心定而萬物服」，惟陛下得之。
曩者北狄矜功，耗蠹中國，種類磐牙，根柢封殖，異術肺腑，縞衣如荼，挾邪作蠱，浸淫宇內，倒懸不解，百有餘年。既而龍祠堙滅，攜國款塞，質帝女，蹙海疆，有狼顧平城之心，鯨吞鹹洛之誌。爰命梟將，搴旗刈旃，兵鏖穹廬，火烈荊榛，颺罽幕，碎賁宛，六騾遁逃，貴主生還，剗滅妖跡，剿除醜類。故名王結發，冠帶入臣，堅昆稽首，鞮譯來獻。而又奸臣放命，二紀陸梁，據太行之固，下闚洛邑，通故縫之道，旁近關，樹其遺孽，以竊兵柄。議者僉曰：「精兵十萬，積穀十年，泉魚不察，湯網宜懸。」陛下雄斷霆聲，群疑冰釋，揚清風而掃雲，致迅雷而破山，任馮異則拔天井而震上黨，仗吳漢則發突騎而闚邯鄲，壺關失險，山東奪魄。屬有戍邊叛將，竊發參墟，人心掖，異議放肆。陛下臨朝而言曰：「二寇獲罪於天，予所不舍。」未三旬而定晉陽，才期年而滅潞子，不以金購，豨將多降，不勞師克，粵首馳報。非至德感物，孰能臻於此乎？
由是台宰百辟，藩屏將帥，上言曰：「成伐東夷而肅慎來駕，景剪七國而王室乃安，莫不始於武功，終致刑措。將以禋上帝，薦祖宗，宜受鴻名，以答元貺。」陛下猶謙遜而五讓之，勤請弗已，乃屈己以俞之。雲漢為章，所以昭法度也；神明其德，所以成教化也；巍乎有功，帝堯之則也；勤於大道，元祖之訓也。臣等不勝大願，謹奉玉冊玉寶，上尊號曰「仁聖文武章天成功神德明道大孝皇帝」。伏惟陛下不有其名，以保其成，不德其功，以戒其盈，享殷宗之福，致周道之平，熙我王度，永振金聲。臣德裕等誠歡誠躍頓首頓首，謹言。
Public domainPublic domainfalsefalse