跳转到内容

五峯先生集/附錄

維基文庫,自由的圖書館
卷十五 五峯先生集
附錄
作者:李好閔
1636年

諡狀

[编辑]

有明朝鮮國忠勤貞亮效節協策扈聖功臣。輔國崇祿大夫延陵府院君兼判義禁府事,禮曹判書,弘文館大提學,藝文館大提學,知經筵春秋館,成均館事,五衛都總府都總管李公諡狀。

[编辑]

公諱好閔。字孝彦。姓李氏。始祖茂。唐中郞將。隷蘇定方伐百濟。遂留爲延安人。其後裔班班可譜。工曹典書係孫。典醫監正亮。寔公八世七世。曾祖諱淑琦。再策勳延安君。卒戶曹判書。祖諱世範。弘文修撰。贈左贊成。考諱國柱。伊川縣監。贈領議政。咸以公貴故。妣比安朴氏。司直旅之女。公生四歲而孤。夙性闓悟。七歲知讀書。占句奇警。甞一覽二百人榜目。闇記不錯一人。時年十二。見以爲神童矣。己卯。魁進士。聲譽騫欝。李文成公迓詔使。盛揀幕屬。公布衣預選。辭不赴。癸未。宣廟試多士。又擧第一。直赴殿試。遂以翌年甲申。釋褐探花。初補成均館。蘇齋盧相國衡一世文士。知公才任辭命。爲言於上。尋拜注書。一日。上偶問苯字何義。左右默然。上謂公。聞爾富文學。爲我言之。公辭謝曰。是出西京賦苯䔿蓬茸。茂盛之貌。又對巢車舊制甚悉。上甚悅之。轉內翰。賜讀書暇。上曰。此人奇才。培養不可拘常規。命脫禁直。專意學業。上庭試儒臣。公再居魁陞資。及前後應製。輒爲冠。荐蒙藩錫。丙戌。弘文著作。戊子以後。屢授修撰,正言,持平,校理。至壬辰。拜吏曹佐郞。而寇警猝急。扈駕西出。泣與大夫人訣。觀者哽咽。到博川。賊鋒踵後。倉卒不知所往。西厓相請幸龍灣。爲歸依父母計。公力贊其决。旣至賊益迫。則有渡遼之議。上簡願從者。公哭曰。臣旣忍絶裾。願以死從衛。秋。遷應敎,典翰,執羲。以搶攘中宣達辭令。必資於公。常帶承文院職。又以負秇苑重望。兼藝文應敎。其冬。李提督檄偏師甞敵。公匹馬晝夜馳詣遼陽。籲請濟師。提督見公血誠。許以正月進兵。於是。有箕城之捷。初平壤賊騰謾書。要以助逆犯順。公勸上聲大義。逆折奸謀。中朝人覘國者。歸報大司馬。我情益白。天討乃行。時事變錯出。咨奏旁午。公副急應卒。不躓不竭。天將黃應暘招募遺民。臨行索諭檄甚遽。上以命公立草成文。甞撰罪已敎書。書有曰。龍灣一隅。天步艱難。地維已盡。予將何歸。瞻彼長江。亦流于東。思歸一念。如水滔滔。遐邇雪涕。義旅扼腕感奮。世以比興元詔云。李提督旣破賊。宋經略尸兵柄。各欲僝功。將觀我國報捷。爲之形勢。公兩俱推功。不左右其手。語極揚厲。二人者意皆滿甚得。謂東國有人矣。於是。擢同副承旨。侍上左右。隨事贊益。上常以職呼而不名。兵部尙書石星以亂久不解。計欲許倭欵。雖我邦人。亦思覊縻。公曰。不共戴天之讐。一朝許講。何以歸謁宣,靖兩陵。言未已。上厲聲曰。終始不懾於賊。唯我與爾。奉朝命候李提督于開城。過省大夫人病。已遭喪。奉柩歸葬。公旣去。牋牘紛委。無管理者。命奪情起服。公十上䟽。懇乞終喪。上以辭命得失。實關存亡不准辭。至曰條達事情。敷陳明白。拯濟艱危。表裡戰功。詞鋒豈下於兵鋒耶。慰諭備至。乙未。服闋。拜承旨,參知,大司諫者再。副提學者四。丙申冬。特授嘉善大夫大司憲。擧正王子臨海君容庇姦究之罪。上曰。父子之間。卿能盡言。風彩可尙。丁酉。由大司憲,都承旨。兼弘文館提學。八月。超資憲。判禮曹。己亥。監軍御史陳劾卒于軍。公爲儐使。操文以祭。有曰。伯玉過宮。不是舊車之音。王孫不歸。長爲暮出之兒。一軍掩泣。旣還。再䟽乞退。盖時議齮齕西崖相甚力。流謗波及。上察其狀。優旨不許曰。卿忠孝貫日月。何忍棄予以去。辛丑。學士顧天峻奉詔東來。上命擇義州迎慰使才任主文者。公膺是選。翌年春。果代李廷龜爲遠接使。使還。拜兩館大提學。癸卯。陞崇政階左參贊。甲辰。策忠勤貞亮効節協策扈聖功臣,延陵君。俄進府院君。位正一品。迺控解宗伯及文衡兼局。杜門却掃。擺落世務。超然如未甞在事。申文貞公常稱知命之後。謝事就間。達識高邁。人自不及。戊申。宣廟陟遐。公如京師告訃。且請繼襲。朝廷以光海未正世嫡。位號不卽准封。纖人之醜正效諂者。組織爲使臣罪。擬律慘礉。光海初不從。竟用鄭仁弘讒訐罷公職。未幾復叙。光海在位數年。愎諫滋甚。斥逐言官相繼。公因鄭蘊外補。上䟽保留。且言金玏先王朝舊臣。七十之年。流離嶺南。李埈論事不容。片舸南歸。沈諿,金致遠連貶遠惡。臣知所惡於言官者。非暫而久也。䟽入不省。壬子。姪壻金直哉被死囚。鉤引家覆。公亦逮繫得釋。而仁弘嗛前憾不已。又發戊申使事。三司承頤下氣。連章請竄。光海重違仁弘意。又愍公無罪。不卽枇下。自是待命郊外者七年。公始立朝。用文雅受知人主。迪簡騰踔。致位極品。及是而遭罹否運。天地霠曀。連蹇挫閼。動扞於文罔。其亦天也。僦地南郭。結宇棲止。蕭條屛散。絶耳目之營。雖頹然處順乎見。倫彝喪敗。諸名賢一時流逬。而白沙相得關北。就別途次。相與賦詩悲慨。聞者傷之。及今上卽位。以公先朝耆宿。常見優禮。公時登大耊。蹈履已愆。約諸老爲雅會。肩輿還往。風流可賞。公始號五峯。晩迺居閒息念。闔眼終日。又號爲睡窩。甲戌閏八月。感疾卒于寢。距其生癸丑。爲八十二歲。官庀襄葬。禮官致弔。祭具視例。窆于楊根郡北馬游山之麓。兩夫人祔。先夫人坡平尹氏。考司直文老。生男景嚴。文科富平府使。女適及第申慄。後夫人陽川許氏。考學生昊。生二女。適進士宋民古,學生姜瓛。側出景陸,景湖。公資稟特達。體氣朗爽。平居盥濯修潔。整飭衣冠。穆然若不可干。孝友敦睦。天性篤至。每遇先忌。三日白服齊素。未甞見齒。常語子弟曰。早失嚴顔。奉侍偏慈。治經生業。覬幸發身者。初爲奉一檄便養之計。文翰華膴。實非始望。而中更板蕩。至叨勳封。尤非夢寐所及。父喪以幼。母喪以亂。俱不得守制。是余平生至痛。少事伯兄參判公。愛敬備隆。悼其弟昌城公早殞。撫視諸孤。恩均已出。親屬之居貧不給者。與之同飢飽。無難色。苟有以戚懿至者。不問內外親踈。待之如一。鄕士之旅食于京師。必以爲歸。舍館致餼。存問有無。爲之成就願欲。遠近慕其義焉。積膴仕五十年。未甞商量尺寸。濡益家私。百口唯仰給俸祿。及其屛廢。殆不具朝夕。處之晏如。人或勸以經紀先業則曰。五生無幾。至此足矣。何用枉費心力。朝政穢濁。多行金結奧援以除罪。有一人餂公曰。親老欲事蹊徑。幸公勿爲苟異。公曰。老浡受恩過厚。垂死之日。奚所復望。公素尙儉約。不喜服美。宣廟嘗謂公曰。今日筵臣衣俱文綺。卿獨不然。深用嘉尙。因擧示御衣。乃綿布襖也。左右大慙。執義金順命論臨海君橫恣。語甚讜。上面斥之。公涕泣救解。上遽曰。卿言之是也。予亦悔恨。然旣退家居。不問朝政得失。不言人品高下。羣居而不亂。獨處而愈莊。不肯數數權要造請進取。而當世數淸名者。必以公先之。公詩文以氣爲主。翩翩豪逸。作新杼柚。寧瑕而璧。寧蹶而千里也。有非筆墨摸儗所可到。然旣脫稿。不許子弟藏收曰。古人書具在。不得更爾。以是見集。僅若干卷。敏求出入門下二十年所。雖不敢擧其全而槪之。文章標致。令聞令望。發揮宣猷於中興之辰。衆許以陸敬輿其人。而處險居貞。終始完名。詎非大雅君子者哉。謹採家狀所載行蹟功最。請易名之典。

崇禎八年四月日。嘉善大夫行承政院都承旨兼經筵參贊官,春秋館修撰官,藝文館直提學,尙瑞院正,同知成均館事李敏求。謹狀。

太常議曰。文僖公。學勤好問曰文。小心畏忌曰僖。

誌銘幷序

[编辑]

有明朝鮮國忠勤貞亮効節協策扈聖功臣。輔國崇祿大夫延陵府院君兼判義禁府事,禮曹判書,弘文館大提學,藝文館大提學,知經筵,春秋館,成均館事。五衛都緫府都緫管,贈諡文僖公李公墓誌銘。幷序

[编辑]

崇禎甲戌閏八月二十八日。大宗伯大學土延陵府院君李公。年八十二。以病卒于第。上震悼。遣禮官致弔祭。有司供葬事如典故。十一月初八日。窆楊根郡北馬游山午向之原。二夫人移葬同穴。明年。公之胤前府使景嚴。以余於公爲久要也。以家狀而徵余銘。嗚呼。忍銘諸。公諱某。字某。號五峯。其先曰茂。自大唐從蘇定方。代百濟。署職中郞將。仍留延安。延之有李自此始。至高麗。有諱係孫。位至典書。於公八代祖也。高祖諱未丁。禮賓少尹。贈延城府院君。曾祖諱淑琦。戶曹判書。再策勳爲敵愾佐理功臣延安君。祖諱世範。弘文館修撰。贈左贊成。考諱國柱。伊川縣監。贈領議政延善府院君。妣貞敬夫人比安朴氏。皆以公貴也。嘉靖癸丑五月十六日。生公。公四歲。失所怙。七歲。就師門。以紙字命羣兒賦聯句。公卽應聲曰。紙之紅者欲得之。師喜曰。紅紙。非爾手中物耶。十二歲。奉侍伯氏舍人公。公云。今日監試榜出而不得見。公曰。吾見之矣。問何人中選。公卽寫出二百姓名。而俱父名。舍人得草榜相準不差。舍人公大異之。仍抱持入賀大夫人前。十八歲。謁退溪先生于陶山。賓賓然執弟子禮。是年。又受學柳眉岩之門。自是學大進。華聞日播。己卯。占進士大魁。連魁解額。壬午。華使至。公以白衣被辟從事。不果赴。癸未。庭試居魁。直赴甲申殿試。初授成均館權知。盖爲時議所挫閼也。上問新進人才。盧相國守愼對曰。李某。間世奇才也。上曰。予亦聞之。乙酉。薦授承政院注書。時經筵講義。有苯字。左右不能解其義。上曰。李某可對。公曰。出西京賦。盖草木茂盛之意。他日。上又問巢車之制。公對曰。此乃攻城之具。言其制甚悉。上有喜色。俄薦藝文館檢閱。賜暇湖堂。舊例。檢閱下番。不許遆直。上曰。李某之才。欲培養。旣賜暇。何可循例滯直。命遆。出異數也。春塘庭試。居魁。丙戌。參玉堂錄。直拜著作。宣醖玉堂,湖堂應製每魁。累受蕃錫。恩至渥也。時御題過柴市有感。應製有東南間氣金臺盡。宇宙淸風易水長之句。人皆膾炙。自此例陞博士。至典翰。於諫院爲正言者二。於憲府爲持平者再。爲執義者再。於春坊爲司書。於禮,兵曹爲佐郞。於吏曹爲佐郞。爲正郞。於成均館爲直講者三。於槐院隨品例。兼至參校。掌事大文書故也。於藝文館爲應敎。此爲文翰極選。近代所未有也。己丑。有鄭汝立逆獄。搜得家書。凡有存問之及。皆被逮。公亦坐是罷官。時汝立欺世盗名。漢陰李公問鄭何如人。公曰。言僞而貌詭。非端人也。至是。人服其識鑑。辛卯冬。與副學金鶴峯上劄論四事。語及宮房之弊。甚力焉。壬辰十二月。以執義承差。匹馬赴遼陽。呈文督府。請大擧計賊。卽發十萬兵。以明年正月。大破平壤賊。先是。賊酋在平壤。移書有犯順之意。上問將何應之。公曰。凡事無隱情。將見信於上國。况本兵疑我之私於賊。將遣使覘我國之情。須答以斥絶之義。未久游擊沈惟敬來。乃以賊書及所答示之。其疑釋然矣。自是凡大小咨奏及國中敎諭。皆出於公手。其責躬敎。有曰。龍灣一隅。天步艱難。地維已盡。予將何歸。書到下三道。軍民耆老。莫不流涕。上命公製平壤大捷奏文。時宋經略,李提督方爭功。措語甚難。而公備述諸公指授方略。協力血戰之功。事核而辭順。經略,提督。皆節節稱賞曰。東國有人矣。且問其出於何人之手。一奏之功。能解紛息爭如是。上甚嘉悅。特拜同副承旨。初石尙書星。倡和議。遣使賊中。上引大臣,臺諫問得失。左右皆曰。以計覊縻。姑緩師期。公謂萬世之讎。一朝許和。殿下何顔拜宣,靖兩聖於宗廟乎。上厲聲曰。終始不屈於賊者。惟予與李某而已。三月。拜右副承旨。問安李提督如松于松京。仍請省母于信川郡。許之。五月。罹家棘。上下諭令護送喪柩。十月。歸葬豐壤。公於定省久曠之餘。得慰倚閭之望。又於考終之際。殮殯以禮。非孝誠之徹于神明。能至是乎。十二月。承起復之命。極陳喪制之重。不可奪情。不允。甲午正月。再䟽。上諭之曰。今日事勢危迫。不但門庭之寇。此聖人所以有金革起復之典。况近日解紛達情。專賴辭命文翰之重。與從事干戈無異。尤不可以此爲辭。爾其劃卽上來。是月又䟽。不允。遂入都。三月。上䟽請及練期歸喪次。承文院啓曰。辭命得失甚重。文書畢後。許令從願。四月又䟽。答曰。非爾文辭。其得上達事情。是爾所爲不下討賊之功。竭心力勦此賊。非孝之大者乎。九月十二月又䟽。皆不允。同月再䟽。答曰。抑哀在此。專事辭命。詞鋒之功。不下兵鋒。豈云无所補也。乙未二月又䟽。備邊司議啓曰。近來文書。皆非尋常酬應之事。文書勘畢。許歸墓側。五月。陳終制之意。答曰。大祥已過。未可求退。文書撰述。必待大手。宜抑至情。勉留都下。七月。服闋。拜左副承旨。拜兵曹參知。拜副提學。八月。拜右承旨。拜大司諫。拜副提學。上䟽以病乞退。答曰。使母有知。欲掛冠解職。來守丘墓乎。論思弼違。以匡國家乎。人子當以父母之心爲心。母心所在。定不如此。則去而守墓。欲伸情事者。反有傷於孝之道。宜體子意。閏八月。自上有內禪之敎。公以副學。連二朔伏閤上劄。其畧曰。殿下遽令臣等往聽於東宮。臣等其謂聖筭已高。聖慮已衰。果不堪臨政。而忍而去之乎。攝政之擧。雖在耄期倦勤之君。可行於功成治定元氣方盛之時。不可行於叔季衰亂之際。處常順而處變難。變例之行。羣心易疑。訛言易乘。况今國勢人心。與夫讐怨痛切。固聖明之所深察而深悶之者。其繁機倦困之時。則引入東宮。俾贊裁决。或設難以試其所學。提誨以盡其不逮。使知聖謨之終始。軍國之機宜。實有宗社無彊之慶。此則雖無攝政之實。有攝政之益。心是活物。如火傳物而燃。必有所事。心得其安。逃空息念。非養心之道。深閉過逸。非節宣之方。東宮叩首天陛。咫尺不得進。大臣席藁宮庭。踰旬不見答。臺諫。殿下之耳目。而所言不得達。安有上下阻絶。可以成國家之事也。命下三日而逆報至。四日而日有食。天心之微。人事之急。明若觀火。何殿下之邈不加察。而重四方之惑。損國家之體乎。秋天益高。臯鶴徒鳴。陰崖隔日。葵忱自傾。宮門一尺地。是臣等死所耳。十月。特陞嘉善。拜大司憲。卽論臨海縱賊之狀。請罷。傳曰。父子之間。人所難言。卿乃言之。風采可尙。丁酉正月。拜大司憲。兼同知成均館事。三月。拜大司諫。四月。拜大司憲。拜都承旨。六月。拜弘文館提學。八月。超資拜禮曹判書。仍差陳御史接伴使。向龍灣。冬。隨御史南下。九月。拜禮曹判書兼弘文館提學。戊戌。陞正憲。己亥三月。陳御史卒。護喪西下。五月。復命。退處西湖。上䟽乞解職。七月。又乞退。是時。羣小用事。西厓被斥。正人君子無容足之地。公亦不安於朝。有此請。答曰。省䟽。姑不論他是非。今國家艱危。詞命之重。繫國家安危。非卿大手。不可。卿棄母從予於流離顚沛之際。此所謂所在致死之義。卿之忠孝。足以貫日月。何獨於今日。忍而棄予。天下自有眞是非。一時過激之論。何足數哉。十月。拜刑曹判書兼同知成均館事。十一月。以謝恩使赴燕。庚子夏。復命。拜禮曹判書兼弘文館提學,同知成均館事。辛丑冬。詔使顧天埈,崔廷健出來。上曰。義州迎慰使擇可合文衡者差遣。公應是選。壬寅正月。李相國廷龜辭遠接使。公代之。三月。隨詔使上京。四月。伴送詔使。五月。還朝。六月。兼弘文館大提學,藝文館大提學,知成均館事。七月。同知經筵。癸卯正月。陞崇政。拜知中樞府事。兼如故。四月。上箚乞遆文衡。答曰。卿高才獨步。孰不知之。卿而辭之。其誰能之。八月。拜左參贊。兼如故。十二月。參扈聖功臣二等。公儉素不服文錦。常入侍。法官請禁奢侈。上曰。人皆着文段。而卿獨不着何。仍擧御衣示之。乃綿布襖也。執義金順命論臨海作弊。上厲聲曰。順命何許人。公進曰。臣從上於流離之際。情意交孚。有同家人父子。每見聖上以義掩私。過壬辰未久。志氣懈怠。順命出入帷幄已久。仰恃聖明。敢言難言之事。其志可尙。今以何許人下敎。此豈使臣以禮之道。因泣下。上解之曰。卿言是也。予亦悔恨。甲辰正月。因元朝白虹貫日求言。上劄論修省之道累千言。二月。拜禮曹判書。時嶺南儒生詣闕上書。明晦齋學術之正。公啓請設科以慰遣之。仍有詩曰。欲興周禮樂。須起魯諸生。六月。拜忠勤貞亮効節協策扈聖功臣,崇政大夫行禮曹判書。兼如故。延陵君。七月。陞輔國崇祿大夫延陵府院君。兼如故。陞輔國之後。妨於體面。宗伯文衡諸司提調。一倂辭遆。自此杜門却掃。不預朝政者。三十餘年。申相國欽每語人曰。五峯知命之後。閑臥物外。眞所謂地上仙也。丙午三月。詔使朱之蕃,梁有年來。公爲館伴。華使每稱五峯詞丈。甚禮敬之。丁未五月。聞柳西厓之訃。與都中父老軍卒會哭。戊申二月。宣廟昇遐。以告訃使赴京。賊臣李爾瞻等。以失對辱命論罪。至請梟示。光海答曰。有可賞之功。無可罪之事。仍命一行功勞書啓。公上箚再辭。答曰。告訃天朝。請得美謚。國家酬勞之典。不可闕。己酉二月。奉審胎室于大丘。臨行謂埈曰。吾行當歷鄭仁弘之廬。吾甞薄其爲人。入見非情。奈何。埈引易之見惡人無咎曰。暫見何害。公微哂之。及還。問見仁弘否。答曰。聞其掃榻以待之。而經宿海印寺不見。亦不伻問。知必爲所㘅耳。時仁弘勢熖炙天。往來冠盖織路。公獨毅然不屈。其待小人之嚴如此。十月。兼判義禁府事,知春秋館事。辛亥冬。上答請還收鄭蘊補外之命。略曰。臣於鄭蘊。不知何如人。及見所啓。臣喜聖朝之得臺諫如此。嶺南之出人才如此。其人所學如此。不終日而有斥逐之命。臺諫者。祖宗之所設。朝廷者。四方之所責望。如非其人憸佞。其言私邪。祖宗四方之所同棄者。則何可以私喜怒而斥逐之也。近日以言見逐者非一二。金玏是先朝舊臣。七十之年。崎嶇嶺海之外。臣始意至孝之專於所生。姑欲嚴斥異議。以成其孝。而其禮旣擧。其事旣成。則必有召還之命。豈令死於嶺海也。臣知殿下之所惡於言官者。不暫而久也。沈諿銀溪秩滿。旋補鏡城。李埈在玉堂。論事切直。自知不容。一舸南歸。而必擬之邊遠。該部之迎合上旨如是。長此不已。非惟卿大夫不敢矯其非而止也。壬子。金直哉獄起。公以其姻親被拿。卽釋。乙卯。鄭仁弘論奉使失對。嗾其鷹犬。更請遠竄。公自此在郊外待罪。戊午。別白沙李相國。時白沙言廢母后之非。坐此北遷。以詩贈公。公和之。有吾行最晩當何處。無復故人來別離之句。辛酉。詔使劉鴻訓,楊道寅來。廟堂以公曾任文衡。請復職差宗宰。壬戌。乞致仕。不許。癸亥。今上反正。公請於未死前省墓。退終餘齡。只許省墓。戊辰。與知舊十餘人。作洛社耆老會。每於春秋令節。携酒相會。厖眉皓髮。奕奕如圖畫中人。人皆榮之。公資稟俊逸。神采精明。平居夙興冠帶而坐。羣經子史。無不淹貫。尤好讀論語,中庸。沉潜反覆。必欲存諸心而履之於身。明其體而達之於用。勇於爲義。不以利害爲趍舍。自其至行之著於家庭者言。常以早失嚴訓。爲平生至慟。事大夫人至孝。自少時啜菽飮水而思以樂其心。其言曰。吾刻意擧業。爲發身計者。只爲捧一檄爲便養地也。家國事不兩立。遭罹兵亂。絶裾於執覊之日。墨纕於寢苫之際。是余肝肺之戚也。每値忌辰。宿齋致潔。哀惙動人。推在家之孝。以忠於君。入侍經席。據經援史。必傅以時事。玉音嘉納。每稱其文學之富。至於扈蹕之日。遇有難斷之事。上必越次而問公。豈非其識之有以處大事而其才之不局於一藝也。其爲文則體裁之正。不假繩削。步趍之高。由於格力。霞輝星燦。不繪而麗。鳳彩龍章。匪繡而奇。斐然成一家之言。煥焉與大雅同流。豈非其根本之始於聞道。而非文章之末枝。藻餙之由於大業。而非才調之小長也。嗚呼。公之文章之盛。有足以黼黻聖猷。而公常謙挹。有若無文者然。埈甞見公不許子弟收拾雜著。問所以。公曰。古之以文而鳴於世者。孰不經緯兩儀。流誦百代也。而一再傳之後。僅止於如鳥音之過耳。況燕石之假。而欲混隋珠耶。於此而可見其曠達之識。於名藝泊如。不但含章晦彩之爲美也。噫。公之所以不朽於世者。固自有在。文章乃其餘事。况斥和議之非。直聲震於一時。論王子之弊。宣廟尙其風彩。請出大兵而其誠足以動督府之聽。不隱賊情而其智足以解兵部之疑。是致行討於涅齒。辨誣於靑圻。其見事之精。亨難之才。實炳靈於河岳。終有賴於雲雷也。若其友弟行於兄弟。信義著於朋友。凡厚族愛物濟困恤患之出於至性者。多可書。其不書。有大節在耳。先朝有祿勳之敎。當宁有賜祭之文。忠烈之盛。是得其槩耳。噫。公以通才達變而少試於艱虞顚沛之日。如輕車之踰絶險。无阻於攸往。若使改轍於康莊。何有於一日千里。而其不得坐廟堂行大政者。豈非以運氣之推盪。君子之道消。而未久而鼎湖之弓。又遽遺也。今上更化。謂公以碩果之遺。有德有勞。優禮以待之。而是時公之年已耊。身亦病矣。天生英哲於世。終不得贊惟新之治。雖未免爲淸議所惜。而然而功存社稷。形畫麒麟。汗簡書績。口碑流名。所施之嗇。於公何損。而况壽躋大耊。榮享淸福。此白尙書之所獨有。而韓魏公之深艶於高風者也。其晩節之不大受。奚足道哉。公甞以所得於皇朝之恩錫者。而買地於豐壤。築小亭。名曰彰賜。華使顧天埈所命。而朱之蕃書額者也。有林泉之勝。一時名卿韻人。多詠其風致。公欲退居。前後上章者累矣。而不得請焉。常以爲恨。公甞有履歷之紀。而不保於庚子之火。今所錄只什一也。經筵講義亦多。而公未甞自言。故皆不傳。今只有遺稿之得於收拾者若干卷。貞敬夫人坡平尹氏。副司直文老之女。領議政弼商。其五代祖。男曰府使公文科嘉善。女及第申慄其壻也。後配陽川許氏。學生昊之女。左議政琛之四代孫。生二女。適進士宋民古,學生姜瓛。府使娶縣監朴台賢之女。無子。取從兄景賢之子命賚爲後。女適持平金柱宇。申慄生二男。曰喜祖,孝祖。銘曰。嶷嶷五峯。應運而生。夙聞師說。道義咀英。際會宣廟。機應籟鳴。遇事敢言。王鑑血誠。鯨鯢出海。霧毒風腥。兵間扈蹕。義重身輕。有疑必問。陸九不名。應猝以才。見事未形。休戚所係。縗制奪情。鄭命潤色。哀徹天庭。唐詔演綸。悍卒涕零。勤勞最著。惟否是傾。方極乃奠。茅土䟽榮。詎不信然。詩書用兵。惟公之文。璧彩奎精。五色錯耀。八音交鏗。草昧剗浮。詞翰主盟。逮秩宗伯。直哉惟淸。媚于神人。邦國以寧。維才之用。維王之明。脊梁鈇硬。心地衡平。不激不隨。時止時行。退思嘉遯。進以彙征。晩値昏朝。七載林坰。當宁改玉。詢玆老成。方佇入閣。忽報夢楹。其施不究。豈曰未亨。鍾鼎勒勳。竹帛流聲。宣祖有言。忠炳日星。後欲有考。請𧵋斯銘。

崇禎八年乙亥二月日通政大夫弘文館副提學,知製敎兼經筵參贊官,春秋館修撰官李埈。撰。