俗話傾談/卷上

橫紋柴

康熙間，四川省重慶府有一個舉人，姓安名維程，爲人和平，無甚過處。生二子，長名大成，次名二成。大成之性，生來孝友；二成之性，一片愚頑。安維程年四十餘，一病身故，剩下二子，田園可以足用，不至飢寒。

大成之母沈氏，稟性極偏，不循道理，隨意所發，以執抅爲能，鄉裏婦女多鄙簿之。加其號曰橫紋柴，其人可想矣。

橫紋柴見大成年紀有二十歲，爲之婚娶。其新婦姓鄭名珊瑚，生得十分美貌，極有禮儀。柔聲下氣，奉事家婆，每朝晨早，定必到家婆處問安。捧茶獻餅，少不免修飾顏容，威儀至敬。

不知橫紋柴一向性情挑撻，見珊瑚美貌，自覺懷慚，遂大聲罵曰：『做新婦，敬家婆，是平常事，你估好時興麼，何用支支整整、聲聲色色，辦得個樣嬌嬈。想來我處賣俏嗎？我當初作新婦時，重好色水過你十倍，唔估今日老得個樣醜態，減去三分』