俠隱記/作者自序

維基文庫,自由的圖書館
目錄 俠隱記
全書始 作者自序 下一回▶

予讀國庫書,蒐羅路易十四一朝故實,偶見所謂《達特安傳》者;是書因觸當時忌諱,刋行於荷蘭。予取而讀之,見其所述,大抵皆軍人之行爲,與夫當代名人之事實︰如路易第十三,奧國安公主,立殊利,馬薩林——兩紅衣主教,其最著者也。作者獨具寫生神手,描畫情景,惟妙惟肖,躍躍欲動,如在目前;最奇者,書中敍達特安初見特拉維,遇三人焉︰曰阿托士,頗圖斯,阿拉密。予讀而疑之,疑其爲當代豪傑,或因遭逢不幸,或因懷才欲試,姑隱其名,以當軍人,以假名行於世。予乃廣搜當時記載,以採掇其事蹟,久不可得,悶欲中止,忽友人得抄本見貽,題曰《德拉費伯爵傳》,則彼三人者之假名在焉。予得之甚喜,請於吾友,刋行之,以餉讀者;亦欲藉他人之著作,以博一己之功名。今先出第一部,續出第二部;倘讀者以爲無足觀,是則予之過也,於德拉費伯爵何尤。