跳转到内容

兩地書/第二集

維基文庫,自由的圖書館
兩地書/第一集 兩地書
第二集 廈門—廣州
作者:魯迅
一九二六年九月至二七年七月
兩地書/第三集
本作品收錄於《兩地書

三六

[编辑]

廣平兄:

我九月一日夜半上船,二日晨七時開,四日午後一時到廈門,一路無風,船很平穩,這里的話,我一字都不懂,只得暫到客寓,打電話給林語堂,他便來接,當晚即移入學校居住了。

我在船上時,看見後面有一隻輪船,總是不遠不近地走着,我疑心就是廣大。不知你在船中,可看見前面有一隻船否?倘若看見,那我所懸擬的便不錯了。

此地背山面海,風景佳絕,白天雖暖——約八十七八度——夜卻涼。四面幾無人家,離市面約有十里,要靜養倒好的。普通的東西,亦不易買。聽差懶極,不會做事也不肯做事;郵政也懶極,星期六下午及星期日都不辦事。

因爲教員住室尚未造好,(據說一月後可完工但未必碻,)所以我暫住在一間很大的三層樓上,上下雖不便,眺望卻佳。學校開課是二十日,還有許多日可閒。

我寫此信時,你還在船上,但我當于明天發出,則你一到校,此信也就到了。你到校後,望即見告,那時再寫較詳細的情形罷,因爲現在我初到還不知什麼。

九月四日夜。

三七

[编辑]

(每起頭的〇是某一個時間內寫的,用〇起始,以示段落。)

MY DEAR TEACHER:

昨到你住的孟淵旅館奉訪後,四妹領我到永安公司,買得小手巾六條,衹一元,算來一條不到二角。晚上又游四川路廣東街,買雨傘一把,也不過幾角錢。訪了兩處親戚,都還客氣,留喫點心或飯,點心是喫的,但飯卻推卻了。

今天(九月一日)又往先施公司等,買得皮鞋一雙,只三元;又信紙六大本(與此紙同,但大得多,)一元。此外又買些應用什物,不敢多買,因爲我那天看見你用炒飯下酒,所以也想節省一點。

〇今晚(一日)七時半落廣大輪船,有二位弟弟送行,又有大安旅館之茶房帶同挑夫搬送行李,現在是已在船中安置好了。一房二人,另一人行李先到,占了上格牀,我居下格。現只我一人在房,我想遇有機會,想說什麼就寫什麼,管牠多少,待到岸卽投入郵筒;但臨行時所約的時間,我或者不能守住,要反抗的。

船票二十五元,連雜費約共花三十餘元,餘下的還很不少。又大安旅館一直招呼至,使費大約較自己瞎撞的公道,且可靠,這也足以令人放心的。

船中熱甚,一房竟夕惟我一人,也自由,也寂寞,船還停着,門窗不敢打開,悶熱極了!好在雖然時時醒來,但也卽睡去;臭蟲到處都是,不過我尙能安眠。只是因爲今晚獨自在船,想起你的昨晚來了。本來你昨晚下船沒有,走後情形如何,我都不知道,晚問妹妹們又領我上街閒走,但總是驀地一件事壓上心頭,十分不自在,我因想,此別以後的日子,不知怎麼樣?

〇二日晨八時十分,船始開。天剛亮,就有人來查行李。先開隨身的木箱,後開帆布箱,我故意慢慢地。他不耐煩了,問我作什麼的。我答學生,現做教員。他走了。船開後又來查,這回是查私販銅元的,牀鋪裏也都窮搜,將漆黑的手印滿留在枕席上。

同房的姓,是基督教徒,有一個她的女友,住房艙的卻到我們房裏來喫飯,兩人總是談着什麼牧師爺牧師奶,討厭得很,我這回車和船都頂着『華蓋』了。午後她們又約我打牌,雖則不算錢,總是費時無縫的事,我連忙躺下看書,不久睡着,從十一多點鐘一直到四點。六時頃晚飯,菜是廣東味,不十分好,也還喫得幾碗飯。也不暈船,躺着看小說。

〇睡起見水色已變淺綠,泛出雪白的波頭,好看極了。因爲多年囚禁在沙漠中所以見之不禁驚喜,但可氣的是船面上擠滿着人、鋪蓋、水桶、貨物;房的窗口也總有成排的人,高高的坐在箱子,上遮得全房漆黑,而我又在下層牀,日裏又要聽基督聖諭。MY DEAR TEACHER! 你的船中生活怎麼樣?

〇三日晨七時起牀,十時早飯,十一時左右,在我們房門口的堆滿行李的艙面上,是工友們開會。許多人聚在一處,有一個學生模樣的做主席,大家演說北伐的必要……隨意發揮;報告各地情形的也有,我也略略說了一點北京的黑暗。開會有二時之久,大家精神始終貫注,互相勉勵,而著重于鼓勵工人,因爲這會是爲工人而開的。我在旁參與,覺到一種歡欣,算是我途中第一次的喜遇。這現象,在北方恐怕是夢想不到的罷!下午一時多散會,還豫約每天開會一次,尤其是注意于向着上海工廠招來的工友們,灌輸國民革命的意義。有一個孫傳芳部下的軍官,當場演說北方軍閥的黑幕,幷說自當軍官以來,不求升官發財,現在看北方軍人實在無可希望了,所以毅然脫離,逕向廣東投國民革命軍,意欲從這里打破北方的黑暗。這是大家都很歡迎的。MY DEAR TEACHER,你看這種情形是多麼朝氣呀!

十時喫的算是午飯,一時有咖啡一杯,麵包二片,晚九時又有雞粥一碗,其間的四時頃是晚餐,食物較火車上爲方便。船甚穩,如坐長江輪船一樣,不知往廈門去的是否也如此?

〇四日被姓的驚醒,已經八點多了。她有一個女友,和一個男友(?),不絕的來,一方面唱聖詩,一方面又打撲克。我被擠得連看書的地方都沒有了,也看不下去,勉強的看了駱駝;又看炭畫,是文言的,沒有終卷。繼看夜哭字句旣欠修飾,命意也很無聊,糟透了。

下午四時船經過廈門,我注意看看,不過茫茫的水天一色,廈門在那里!?

因爲聽說是經過廈門,我就順便打聽從廈門廣州的走法。據客棧人說:可以由廈門坐船到香港,再由香港搭火車到廣州,但坐火車要中塗自己走一站,不方便,倘由廣州香港,則須用照相覓鋪保,準一星期回,否則惟店鋪是問。也有從廈門汕頭的。我想,這條路較好,從汕頭廣州,不是敵地,檢查之類,可省許多麻煩,這是船中所間,先寫寄,免忘記,藉供異日參考。

現在寫字時是四日晚的九時,快有粥喫了。男女兩教徒都走了,清淨不少,但天氣比前兩天熱,也不願意睡,就想起上面的那些話,寫了下來。

〇 MY DEAR TEACHER:現在是五日午後二時廿分了,我正喫過午點心。不曉得你在做什麼?今天工人仍然開會,但時間提早了,是十時多。剛剛擺開早飯,一個工人就來邀我赴會,說有兩個主席,我是其一。我想,在這樣人地生疏的境況之下,做主席是很難的,一不合式,就會引起糾紛,便說正在喫飯,又向來沒有做過主席,不敢當,當場推卻了。飯後到會,就有人要我演說,正推辭間,主席已在宣布喉嚨不大好,說話不便,要我去接替。我沒法,只得站上臺去,攻擊了一頓北京的政治和社會上的黑暗的情形。一完就退席,回到房裏。聽人說,開會時有國民黨員百來人,但是彼此爭執開會手續不合法,一部分人退席了。這是我後來纔知道的。往回一想,這麼幾個人,在這麼短期間,開一個小會就衝突,則情形之複雜可想,幸而我沒有做主席,否則,也許會糟到連自己都莫名其妙哩!聽說明天上午可以到廣州了,船內的會總該不致再開,我或者可以不再去說話。但是,到廣州呢?

現時船早過了汕頭,晚飯頃可經香港之北,名大划的地方。在這里須等候帶船的人來領入廣州,但他來的遲早很不一定,卽使來了,也得再走六小時之久,始達終點。但無論如何,六日是必能到廣州的了。

〇 MY DEAR TEACHER:今天是六日,現在是快到八點了。昨晚十時,船停Page:魯迅全集07 (1948).pdf/139Page:魯迅全集07 (1948).pdf/140Page:魯迅全集07 (1948).pdf/141Page:魯迅全集07 (1948).pdf/142Page:魯迅全集07 (1948).pdf/143Page:魯迅全集07 (1948).pdf/144Page:魯迅全集07 (1948).pdf/145Page:魯迅全集07 (1948).pdf/146Page:魯迅全集07 (1948).pdf/147Page:魯迅全集07 (1948).pdf/148Page:魯迅全集07 (1948).pdf/149Page:魯迅全集07 (1948).pdf/150Page:魯迅全集07 (1948).pdf/151Page:魯迅全集07 (1948).pdf/152Page:魯迅全集07 (1948).pdf/153Page:魯迅全集07 (1948).pdf/154Page:魯迅全集07 (1948).pdf/155Page:魯迅全集07 (1948).pdf/156Page:魯迅全集07 (1948).pdf/157Page:魯迅全集07 (1948).pdf/158Page:魯迅全集07 (1948).pdf/159Page:魯迅全集07 (1948).pdf/160Page:魯迅全集07 (1948).pdf/161Page:魯迅全集07 (1948).pdf/162Page:魯迅全集07 (1948).pdf/163Page:魯迅全集07 (1948).pdf/164Page:魯迅全集07 (1948).pdf/165Page:魯迅全集07 (1948).pdf/166Page:魯迅全集07 (1948).pdf/167Page:魯迅全集07 (1948).pdf/168Page:魯迅全集07 (1948).pdf/169Page:魯迅全集07 (1948).pdf/170Page:魯迅全集07 (1948).pdf/171Page:魯迅全集07 (1948).pdf/172Page:魯迅全集07 (1948).pdf/173Page:魯迅全集07 (1948).pdf/174Page:魯迅全集07 (1948).pdf/175Page:魯迅全集07 (1948).pdf/176Page:魯迅全集07 (1948).pdf/177Page:魯迅全集07 (1948).pdf/178Page:魯迅全集07 (1948).pdf/179Page:魯迅全集07 (1948).pdf/180Page:魯迅全集07 (1948).pdf/181Page:魯迅全集07 (1948).pdf/182Page:魯迅全集07 (1948).pdf/183Page:魯迅全集07 (1948).pdf/184Page:魯迅全集07 (1948).pdf/185Page:魯迅全集07 (1948).pdf/186Page:魯迅全集07 (1948).pdf/187Page:魯迅全集07 (1948).pdf/188Page:魯迅全集07 (1948).pdf/189Page:魯迅全集07 (1948).pdf/190Page:魯迅全集07 (1948).pdf/191Page:魯迅全集07 (1948).pdf/192Page:魯迅全集07 (1948).pdf/193Page:魯迅全集07 (1948).pdf/194Page:魯迅全集07 (1948).pdf/195Page:魯迅全集07 (1948).pdf/196Page:魯迅全集07 (1948).pdf/197Page:魯迅全集07 (1948).pdf/198Page:魯迅全集07 (1948).pdf/199Page:魯迅全集07 (1948).pdf/200Page:魯迅全集07 (1948).pdf/201Page:魯迅全集07 (1948).pdf/202Page:魯迅全集07 (1948).pdf/203Page:魯迅全集07 (1948).pdf/204Page:魯迅全集07 (1948).pdf/205Page:魯迅全集07 (1948).pdf/206Page:魯迅全集07 (1948).pdf/207Page:魯迅全集07 (1948).pdf/208Page:魯迅全集07 (1948).pdf/209Page:魯迅全集07 (1948).pdf/210Page:魯迅全集07 (1948).pdf/211Page:魯迅全集07 (1948).pdf/212Page:魯迅全集07 (1948).pdf/213Page:魯迅全集07 (1948).pdf/214Page:魯迅全集07 (1948).pdf/215Page:魯迅全集07 (1948).pdf/216Page:魯迅全集07 (1948).pdf/217Page:魯迅全集07 (1948).pdf/218Page:魯迅全集07 (1948).pdf/219Page:魯迅全集07 (1948).pdf/220Page:魯迅全集07 (1948).pdf/221Page:魯迅全集07 (1948).pdf/222Page:魯迅全集07 (1948).pdf/223Page:魯迅全集07 (1948).pdf/224Page:魯迅全集07 (1948).pdf/225Page:魯迅全集07 (1948).pdf/226Page:魯迅全集07 (1948).pdf/227Page:魯迅全集07 (1948).pdf/228Page:魯迅全集07 (1948).pdf/229Page:魯迅全集07 (1948).pdf/230Page:魯迅全集07 (1948).pdf/231Page:魯迅全集07 (1948).pdf/232Page:魯迅全集07 (1948).pdf/233Page:魯迅全集07 (1948).pdf/234Page:魯迅全集07 (1948).pdf/235Page:魯迅全集07 (1948).pdf/236Page:魯迅全集07 (1948).pdf/237Page:魯迅全集07 (1948).pdf/238Page:魯迅全集07 (1948).pdf/239Page:魯迅全集07 (1948).pdf/240Page:魯迅全集07 (1948).pdf/241Page:魯迅全集07 (1948).pdf/242Page:魯迅全集07 (1948).pdf/243Page:魯迅全集07 (1948).pdf/244Page:魯迅全集07 (1948).pdf/245Page:魯迅全集07 (1948).pdf/246Page:魯迅全集07 (1948).pdf/247Page:魯迅全集07 (1948).pdf/248Page:魯迅全集07 (1948).pdf/249Page:魯迅全集07 (1948).pdf/250Page:魯迅全集07 (1948).pdf/251Page:魯迅全集07 (1948).pdf/252Page:魯迅全集07 (1948).pdf/253Page:魯迅全集07 (1948).pdf/254Page:魯迅全集07 (1948).pdf/255Page:魯迅全集07 (1948).pdf/256Page:魯迅全集07 (1948).pdf/257Page:魯迅全集07 (1948).pdf/258Page:魯迅全集07 (1948).pdf/259Page:魯迅全集07 (1948).pdf/260Page:魯迅全集07 (1948).pdf/261Page:魯迅全集07 (1948).pdf/262Page:魯迅全集07 (1948).pdf/263Page:魯迅全集07 (1948).pdf/264Page:魯迅全集07 (1948).pdf/265Page:魯迅全集07 (1948).pdf/266Page:魯迅全集07 (1948).pdf/267Page:魯迅全集07 (1948).pdf/268Page:魯迅全集07 (1948).pdf/269Page:魯迅全集07 (1948).pdf/270Page:魯迅全集07 (1948).pdf/271Page:魯迅全集07 (1948).pdf/272Page:魯迅全集07 (1948).pdf/273Page:魯迅全集07 (1948).pdf/274Page:魯迅全集07 (1948).pdf/275Page:魯迅全集07 (1948).pdf/276Page:魯迅全集07 (1948).pdf/277Page:魯迅全集07 (1948).pdf/278Page:魯迅全集07 (1948).pdf/279Page:魯迅全集07 (1948).pdf/280Page:魯迅全集07 (1948).pdf/281Page:魯迅全集07 (1948).pdf/282Page:魯迅全集07 (1948).pdf/283Page:魯迅全集07 (1948).pdf/284Page:魯迅全集07 (1948).pdf/285Page:魯迅全集07 (1948).pdf/286Page:魯迅全集07 (1948).pdf/287Page:魯迅全集07 (1948).pdf/288Page:魯迅全集07 (1948).pdf/289Page:魯迅全集07 (1948).pdf/290Page:魯迅全集07 (1948).pdf/291Page:魯迅全集07 (1948).pdf/292Page:魯迅全集07 (1948).pdf/293Page:魯迅全集07 (1948).pdf/294Page:魯迅全集07 (1948).pdf/295Page:魯迅全集07 (1948).pdf/296Page:魯迅全集07 (1948).pdf/297Page:魯迅全集07 (1948).pdf/298Page:魯迅全集07 (1948).pdf/299Page:魯迅全集07 (1948).pdf/300Page:魯迅全集07 (1948).pdf/301Page:魯迅全集07 (1948).pdf/302Page:魯迅全集07 (1948).pdf/303Page:魯迅全集07 (1948).pdf/304Page:魯迅全集07 (1948).pdf/305Page:魯迅全集07 (1948).pdf/306Page:魯迅全集07 (1948).pdf/307Page:魯迅全集07 (1948).pdf/308Page:魯迅全集07 (1948).pdf/309Page:魯迅全集07 (1948).pdf/310Page:魯迅全集07 (1948).pdf/311Page:魯迅全集07 (1948).pdf/312Page:魯迅全集07 (1948).pdf/313Page:魯迅全集07 (1948).pdf/314Page:魯迅全集07 (1948).pdf/315Page:魯迅全集07 (1948).pdf/316Page:魯迅全集07 (1948).pdf/317Page:魯迅全集07 (1948).pdf/318Page:魯迅全集07 (1948).pdf/319Page:魯迅全集07 (1948).pdf/320Page:魯迅全集07 (1948).pdf/321Page:魯迅全集07 (1948).pdf/322Page:魯迅全集07 (1948).pdf/323Page:魯迅全集07 (1948).pdf/324Page:魯迅全集07 (1948).pdf/325Page:魯迅全集07 (1948).pdf/326Page:魯迅全集07 (1948).pdf/327Page:魯迅全集07 (1948).pdf/328Page:魯迅全集07 (1948).pdf/329Page:魯迅全集07 (1948).pdf/330Page:魯迅全集07 (1948).pdf/331

1996年1月1日,这部作品在原著作國家或地區屬於公有領域,之前在美國從未出版,其作者1936年逝世,在美國以及版權期限是作者終身加80年以下的國家以及地区,屬於公有領域


这部作品也可能在本國本地版權期限更長,但對外國外地作品應用較短期限規則的國家以及地区,屬於公有領域

Public domainPublic domainfalsefalse

本作品現時在大中華兩岸地區因著作权保护条款过期而处于公有领域。根据《中华人民共和国著作权法》第二十一条第二款(司法管辖区为中国大陆,不包括香港和澳门)和中华民国的《著作权法》第三十三條(目前司法管辖区为台澎金马地区),所有著作权持有者为法人的作品,在首次发表50年后,或者从创作之日起50年未发表,即进入公有领域。其他适用作品则在作者死亡后50年进入公有领域。

据《中华人民共和国著作权法释义》,法人作品应满足三点要求:(1)由法人(或其他组织,以下简称“法人”)主持创作,而非工作人员自发进行;(2)创作思想及表达方式体现法人意志;(3)由法人负责,而非执笔者。(详情


《鲁迅全集》由鲁迅先生紀念委員會于1938年出版。编辑委员会成员有蔡元培、马裕藻、许寿裳、沈兼士、茅盾、周作人、许广平等,实际负责工作的是郑振铎和王任叔,工作人员则有唐弢、谢澹如、胡仲持等。[1]

Public domainPublic domainfalsefalse