國朝寶鑑/卷三十六

國朝寶鑑
卷三十六
作者：權擥　申叔舟

仁祖朝三

丙子十四年

春正月。命蠲畿內今春大同米。以畿民役煩也。○夏四月。敎曰。國之治亂。係於君。一言雖微。興喪判焉。幽獨雖深。不謹則彰。予用是懼。不敢荒寧。而氣質庸下。學力蔑如。聽言觀眸。不識賢邪。臨事揣度。不辨是非。歲月久怠心生。耆老亡敬畏弛。出治之源。不得其正。無恠乎人心之潰裂。國家之將亡也。今天譴告。不啻耳提面命。繼自今欲改過遷善。上答天譴。下慰民心。惟我臣隣。毋曰不可有爲。亦宜各新乃心。一變舊習。務盡誠實。期於共濟。三司則繩愆糾謬。吏曹則無私無黨。戶曹則節用祛弊。禮曹則勸課學業。兵曹則奬拔人才。刑曹則愼恤無寃。工曹則修擧廢墜。凡百庶司。無廢厥職。朝廷一正。四方風動。古人云爲君難爲臣不易。上下各自惕厲。轉危爲安。○五月。命錄用先賢及淸白吏子孫。○命戶曹。釐正都民弊瘼。○修撰金益煕上䟽略曰。易發難制。惟怒爲甚。發而不中。爲害最大。殿下聖質純粹。從事於澄治。亦已久矣。而發之於言語酬應者。絶無和平底氣像。此殆涵養本源之功。有未至而然也。噫繩愆糾謬。使上下無過者。是三司之責。而三司不知此義。惟以苟容爲事。宜殿下慨然於此。時加激勵。然使三司至此者。亦殿下有以致之也。殿下樂逢迎而憚違拂。喜軟熟而厭果銳。顯示好惡於用捨之際。是以臺閣風采。日就委靡。惟以抉摘細微。掇拾陳腐。爲應文塞責之地。伏願痛自懲創。至誠采納。廓開言路。砥礪濯磨。以裨聖德之萬一焉。上優批嘉納。特賜熟馬以奬之。○敎曰。爲治之要。在於得人。致治之務。急於求賢。念人才不乏於世。而求賢之路未弘。使賢者抱關擊柝。隱者惟恐不深。爲今之道。莫若廣求賢能。以代天工。如持身方正。有德行者。潛心義理。有學術者。不畏強禦。奉公剛果者。勇智過人。可以制敵者。氣節敦確。可以直諫者。通達世務。處事明敏者。其令在位文武官。各擧所知。又令諸道監司。搜訪啓聞。於是。文武三品以上。各薦二人。○敎曰。旱暵之餘。水灾甚酷。哀我民斯。大命近止。爲人上者。不可以口腹煩民。不可以無策束手。諸道物膳及供上紙。並限年停罷。被灾處賙賑之政。商確禀處。○六月。敎曰。王者。以安民爲本。安民不越乎輕徭擇吏。而識鑑不逮。國家多事。事不如意。民未蒙惠。每遇水旱風霜。未嘗不靦面疚心。予之所仰成者卿相。所共理者方伯閫帥守令。繼自今守令律己以簡。奉公以誠。愛民如保赤子。邊將盡心戎務。撫養士卒。以副予仁恤軍民之至意。其有廉謹者。予用漢賞而擢拜公卿。或有貪虐者。予施齊刑而投諸鼎鑊。令諸道監兵使。務求實效。勿以違道干譽爲善治。勿以侵軍備械爲盡職。○選淸白吏。金尙憲李安訥金德諴金時讓成夏宗等五人。○秋八月。省䆠寺宮女之數。减闕內外柴木之費。共綿布九百三十六疋。從大司諫尹煌之言也。○冬十月。上謂金瑬等曰。今在廷諸臣。多光海時立節之人。然世道日下。用賢無效。此非臣隣之罪。乃寡人不辟之致。願聞闕失。以補不逮也。瑬對曰。殿下聦明出天。故有察察小事之病。又喜怒往往失中。此非但有妨於政事。亦非頤養心神之道也。上曰。切中予病也。嘉納之。○大提學告缺。議薦李植進秩爲大提學。藝文提學趙翼。以植資級在己下。文書座次。俱有所妨。乞解提學及同知館事。事下吏曹。吏曹覆奏言。大提學提學無會坐之事。請只遆同知館事。從之。○十二月。上幸南漢山城。

丁丑十五年

春正月。上至自南漢山城。○二月。諭三南嶺東。備送農牛穀種於畿甸兩西。以濟其急。○夏五月。命禮曹。定百官章服婦女服色之制。禁其華侈者。○右議政崔鳴吉上箚略曰。朝廷者。四方之紀綱。大臣者。人主之腹心。臺閣者。人主之耳目。使股肱耳目。各職其職者。乃腹心也。然以國家近䂓觀之。雖才如管葛。望如王魏。恐無展布之路也。何者。署事罷而大臣失其職。郞薦作而兩銓失其職。避嫌起而臺閣失其職。殿下不欲爲治則已。如欲爲治。此等謬例。宜在變通。署事之䂓。中廢已久。誠難猝復。亦須稍加裁酌。今之備邊司。卽宋朝樞密之制。而權設之地。事多苟艱。臣謂易其稱號。如古者中書樞密。而有司堂上擬望受點。有實職則稱兼帶。無實職則爲實職。其他堂上。亦於政目下批。則體統尊而事有法度。旣無權重之嫌。又無地輕之歎。而國事可濟矣。本朝大小除拜。皆出於銓長。獨吏兵郞官。使郞官自薦。而堂下淸望除拜。皆出郞官之手故。銓郞權重。視爲必爭之地。此乃黨論之根柢也。宣廟深惡此習。特命罷之。而弊風未盡。雖無郞薦之跡。實存郞薦之䂓。若不痛革此䂓。則黨論無時可息。朝著無時可靖矣。古者臺閣各自言事。人人得盡所懷。而忠佞枉直。易於辨別。今者臺閣論一細事。必求僉同。一有不合。避嫌蜂起。使不得遂其見。人非堯舜。不能每事盡善。獨於臺閣。何可責其無纖毫過差乎。惟不得不避嫌者有二焉。或上有嚴旨。或被人顯斥。則陳情求退。以俟公議。公議旣許其出。則不必再避也。今日所陳。乃是變通謬例。不過一號令之間。惟備局一事。頗涉重大。而不如是。則萬無匡濟之望。願以臣言下廟堂。令政府六曹三司長官合議處之。上嘉納。○六月。命任絖。主管檢飭三南舟師。○秋七月。起復張維爲右議政。維上䟽乞終制。凡十八䟽。上乃許之。○八月。領議政金瑬有罪削爵。從兩司之請也。○冬十月。設文武科。試取扈從人。上御敦化門。賜文壯元鄭知和。武壯元崔𪩊貂帽。時武出身六千五百餘人。訓鍊都監砲手半之。皆以名編卒伍爲寃。於是別設七局。以砲手出身隷焉。名曰局出身。置別將領之。上御後苑。試出身砲藝。出身等皆以舊業爲恥。不肯就試。兵曹判書李時白身先願試。士皆樂赴。上賜時白廐馬以奬之。

戊寅十六年

春正月。同知中樞府事李敬輿上䟽言。聞慶之北。鳥嶺之東。有一山城。名曰御留。或云麗祖駐駕之所。濶狹比南漢十分之九。險固非南漢之比。中可容四五萬衆。一二萬戶。東連大小白。北通月嶽。西接華山俗離德裕智異。宜築城以壯關防也。命道臣備局。議募僧建寺。徐定築城之策。○義州府尹林慶業受暇入京。將還任。上召見謂曰。卿爲國勤勞。愛民如子。予庸嘉乃。特賜內廐馬。○夏四月。命廟堂。選可任將領者邊以震等二十三人。召置京師。○秋七月。吉州牧使崔有海進西銘淺見。賜虎皮以奬之。○時廷議數請久任監司。上曰。得其人則善矣。不得其人。則任愈久而弊愈多。聞中朝用九年箇滿之法。以我國紀綱。周年之法。猶難遵守。况九年乎。曾遣御史。廉察守令。則無勢武臣。必陷於罪。文官無一人見罷者。文官豈皆善治。武臣豈盡貪汚也。惟在銓官之擇守令耳。○八月。先是李元翼請行三道大同法。只行於京畿嶺東。其後權盼觀察忠淸。取元翼之法。平停一道田役。劑爲絜法。籍而藏之。至是忠淸道觀察使金堉。見其籍歎曰。裕民之道。其在是乎。乃推演其法。益加詳密馳啓言。大同之法。切於救民。臣総計道內田結。每結出綿布一疋米一斗。則進上貢物。本道雜役。皆在其中。而更無催徵之弊。請令廟堂議處。上特命行之。竟以議不一未果行。○冬十一月。上御晝講。喟然歎曰。自古國之將亡。必有黨論。人君能修德。則可無此弊乎。知事南以恭曰。國家之害。無大於此。盖其以是爲非。以非爲是故。自有黨論以後。朝廷無眞是非。上曰然。兵亂有可定之期。朋黨無可定之日。其害甚於水患軍旅。宣廟幸龍灣有詩曰。痛哭龍灣月。傷心鴨水風。朝臣今日後。寧復更西東。爲人臣者。見此詩而弊習日甚。世道良可慨也。

己卯十七年

春三月。命李元翼吳允謙子孫。可堪百執事者授職。○上幸學謁先聖。試儒生于明倫堂。試武士于下輦臺。○章陵火。上變服避殿减膳。百官素服三日。遣重臣行慰安祭。○命諸道。恤鰥寡孤獨。賑饑餒埋骴骼。頒救荒撮要於中外。○夏四月。上謂兼大司成李敬輿曰。予欲使多士。恒留泮宮。其道何由。敬輿對曰。古有求仁志道養蒙之齋。以分科敎士。今亦略倣此意。三科各以二十人爲額。四學置五人幷八十人。令聚館學。分處三齋。豐其廩食。則養士之道得矣。仍條陳其節目。上命備邊司覆奏行之。備邊司覆啓曰。京中則令禮曹。抄擇其志學而有行者。無拘多少。外方則八道監司。抄擇其一道中有才者。無論生進幼學。慶尙全羅忠淸道。歲各貢五員。其餘道各三員。陞之于大學。使知館事以下。相與輪回講論。間以製述。歲論其賢者能者於朝。次第登庸。至於別勸奬。則或命製述。或命殿講。講書時不務慣誦。取能通文義優者。直赴殿試。次直赴會試。或給分。如其言。○禮曹啓曰。立敎當以小學爲本。今以小學試士。遍講四卷。精通文義者。依陞補例。取十人許赴會試。從之。○上御春塘臺。試內禁衛射砲。居首者陞資。其次邊將除授。又其次賜弓矢兒馬綿布有差。仍敎曰。此地便於試藝。今後春則二三月。秋則八九月試射砲。定爲恒䂓。○上御朝講。領事崔鳴吉。奏曰。大綱大法。當遵守先王之制。而其可以變通者。必隨時更張。上曰。自作聦明。輕變舊章。自古非之。鳴吉曰。不然。此智慮不逮。徒欲更張之謂也。若使祖宗。當後世之弊。則亦必更張乃已。况今大典之法。廢而不行。請令六曹漢城府堂上。與其郞僚講習。如或有廢而不擧者。禀旨申明。上曰善。鳴吉仍請癸亥以後受敎及承傳之散在各司者。裒集刊行。以倣成廟朝頒前續錄。中廟朝頒後續錄之例。從之。○五月。大旱。上下敎求言。審理京外罪囚。親祈雨于社稷。明日乃雨。○秋七月。御營廳啓。請本廳軍以一千一百餘人爲一番。間三年一上番。以爲定制。上可之。○分遣御史鄭致和等。廉察諸道。洪茂績以蔭官預其選。○命以綿布四千疋。綿花一千五百斤。分送於咸鏡南北道。令節度使給其軍卒。以備寒衣。○上謂李時白等曰。當國家無事之時。尙且培養人才。况今國勢漸艱乎。宋高中興。專賴人才。曾在宣廟朝。宰相盧守愼。薦權慄李舜臣。亦可謂知人矣。大才未嘗不自尋常中出。若但取才貌伶俐者。則安能辦得事業也。○冬十月。修茂朱縣赤裳山城。以茂朱錦山龍潭鎭安長水雲峯珍山等七邑。屬之本城。以僧爲都捴攝協守之。從廵檢使朴潢之請也。○修江華摩尼山祭天壇。○慶尙道觀察使李命雄請行大同法。許之。○十二月。遣備邊司文郞廳。檢飭三南戰船。從本司之啓也。○建祠于江華摩尼山。祭山神。

庚辰十八年

春三月。懷安大君芳幹之後居瑞山。邑守以屬籍已絶。隷之賤役。上聞之敎曰。宣廟嘗敎以此人等。皆我太祖子孫。今日羣臣。當以太祖之心爲心。此誠今日之所可仰體者也。命卽蠲免。○夏四月。江華史庫實錄。逸於兵燹者四十七冊。春秋館以爲言。上命詞臣及兼春秋二十員。分授改撰。以補闕遺。○秋七月。特除洪茂績爲司諫。大臣銓曹以非古例爲言。改授同副承旨。○八月。正言朴長遠。因月課製進反哺烏詩。有曰。士有親在堂。貧無甘旨具。林禽亦動人。淚落林烏哺。上曰。長遠有父母乎。政院對以有偏母。上曰。情見于辭。令人感動。風樹之悲。古人所傷。其令該曹。優賜米布。

辛巳十九年

春正月。江原道觀察使請得庚辰條塩船稅布。以充賑資。戶曹防啓。上特許之。○命京外男婦年八十以上及篤疾者。賜米有差。○大提學李植上箚曰。我東文物人才。莫盛於宣廟之世。雖守義遘亂。旣崇而圮。天心克享。邦域再奠。斯莫非聖人殷憂之所啓。而簡策所載。宜莫詳於此時。不幸廢朝間之。奇自獻爲揔裁。而李爾瞻朴楗等專任修撰。陰削舊錄。自加誣筆。是非名實。莫不顚倒。至其末年所書。則敢爾滓穢日月之明。掩蔽天地之大。與章蔡之誣宣仁。同一姦軌。尤非臣子所忍言也。癸亥反正之初。李晬光任叔英等。卽請修正。聖旨允兪。而國家多故。有司惜費。因循忽忘。以至于今。每經變亂。則史庫遺文及野錄家傳之書。湮滅殆盡。今又老成掌故之臣。死亡廢散。在朝者無一二。若更數年。則如臣等亦次第就木。耳目聞覩。便成異代。而誣史遂行矣。豈非臣子無涯之痛哉。及此野言家錄未盡散亡。委定文學博古之臣。堂上堂下三四員。皆以實職兼春秋。而大臣領其事。就一閒處開局。首先訪求士大夫家所藏記錄。而外方則以都事兼春秋。博訪民間。聚集上送。取其不謬乎是非名實者。以爲一類。又取名臣善士碑誌狀傳。各倣司馬光百官表。朱子名臣錄。以爲一類。又取先朝名臣大儒文集有關於典章者。依祖宗朝當時著述。並藏史庫之例。一體付傳。則庶幾一代典刑。尙有徵於來許也。上命議大臣。皆以植言爲是。崔鳴吉又請專委植在家撰集曰。若欲參討。則藝院僚屬。可與同事。至於書役。則槐院玉堂。又是所管。擇其中能書者。分手寫完。且可省員役廩料之費也。命如其。言植遂上箚固辭。春秋館啓請。就一空宇。與僚屬會議速完。上可之。○夏四月。大旱審理。命贓吏雖當大霈。勿宥。○敎政府曰。擧賢良恤貧窮。乃古昔捄災之道。國家無事之時。猶當甄收。况於今日乎。振拔淹滯。俾無沉欝之歎。則人心悅而天怒解矣。○五月。靈光人李喜熊上䟽。獻治平十六策。一曰修實德。二曰置賢相。三曰近正人。四曰廣言路。五曰崇學校。六曰重師儒。七曰敷敎化。八曰公銓選。九曰設薦擧。十曰嚴考課。十一曰保民生。十二曰審刑獄。十三曰辨上下。十四曰選將帥。十五曰正紀綱。十六曰修馬政。喜熊時年八十。上曰。耆老善言。禮宜崇報。特授通政階。○六月。全羅節度使黃緝辭陛。上引見。問卿何以得至此乎。對曰。臣曾爲李曙褊裨。曙薦臣至此也。上曰。曙爲國竭忠。卿能一如其人。則予何憂哉。近者湖南多災。卿其撫恤軍卒。使之親上死長。○秋七月。平安道觀察使鄭太和請。依開城府例。別設陞補於本道。許之。○八月。光海君卒于濟州。訃聞。上輟朝。進素膳三日。凡奠獻之具。令本官精備。本道觀察使進住海岸。檢飭諸事。遣都承旨韓亨吉致祭。禮曹參議蔡裕後。偕中官往護其喪。葬用一等禮。賜光海女子以田宅臧獲。俾主其祀。

壬午二十年

春正月。承文院啓曰。文臣之朔製月課。寔我祖宗右文作士之盛意。而至宣祖朝。又選文官之有才者。名以槐院製述官。或稱別知製敎。時命製述。考其能否。今宜限通政以下。隨才博選。常加勸課。以遵先朝培養之方。從之。○二月。日本國爲其祖求福。新建社堂於日光山家康廟旁。窮極華侈。遣差倭平幸成願得宸翰及詩文爲扁額。誇耀國中。流傳萬世。上不欲孤其望。乃命義昌君珖寫額曰。日光淨界。李明漢作序。李植作銘。吳竣書之。金瑬崔鳴吉洪瑞鳳申翊聖李聖求金藎國等。作詩以賜之。○三月。饑。賜一品祿於臨海順和仁城三王子夫人。以爲式。○夏四月。藝文館主薦無人。命以曾經史職者別兼春秋。使之應薦。

癸未二十一年

夏五月。以李浣爲三道統禦使特加一資。敎曰。朝廷設統禦營。意非偶然。卿其勉之。使得力於緩急。○地震。上引見三公備局堂上。問弭灾之策。大臣請行解恠祭。上曰。文具也。何益之有。當今急務。不外於得將。大臣薦申景禋李浣。上曰。古人有見賤於鄕里。而一朝崛起。能成大功者。又有時望素重而不能成功者。不可徒取一時之名也。兵曹判書李時白言。有金體乾者。臨事不避。可屬一面。嶺南朴敬祉。湖西金汝水。亦不可得者也。上曰。弓馬末也。智略本也。刖足爲帥者。豈藉馳射之力。○平安道觀察使啓言。淸北儒生。頗有向學之心。請擇本道文官爲敎養官。且印頒經書。俾得培養作成。上從之。命頒經書各十件。○吏曹判書李景曾奏曰。先朝實錄。今將修改。宜令大提學李植。偕往於檢閱沈世鼎曝曬之行。考見實錄焉。上可之。○冬十一月。通信使尹順之趙絅等回自日本。刷還壬辰被擄男女十三人。上命本道給衣食。有親戚生存者。亦並給糧。○上謂筵臣曰。古者是非公故。士大夫行己無不畏愼。今也是非混淆。私意太勝。附己者雖貪鄙。而推奬恐後。異己者雖廉簡。而攻斥是事。豈不寒心。曾聞先朝。雖降叙命。該曹必審其人罪累之輕重。而乃敢注擬。今則不然。雖陷於贓汚者。今日叙用。明日擬望。此可見古今之異也。○命禁中外乘喪嫁娶者。

甲申二十二年

春正月。以癘疫方熾。分遣近臣。禱于名山大川。○三月。沈器遠謀反伏誅。器遠貪婪無能。徒以靖社勳。仕爲左議政兼守禦使。大司憲洪茂績屢欲彈劾。同僚皆畏器遠氣焰。不應之。於是茂績奮然避嫌。歷數器遠貪縱負國之罪。上遂免器遠相。輿論莫不快之。至是器遠潛蓄異圖。以其腹心壯士。雜置扈衛。外結廣州府尹權澺連謀不軌。禍機甚迫。其幕下黃瀗李元老等。密告凶謀於訓鍊大將具仁垕。仁垕夜馳赴闕下。部分將校。譏捕賊黨。器遠率其徒欲作亂。仁垕叱麾下壯士。縛器遠及其徒十餘人鞫誅之。策仁垕等八人爲寧國功臣。○秋七月。東陽尉申翊聖。進所纂東史補編九卷。上嘉奬。命刊行。○八月。慶尙道觀察使林墰啓曰。東方書院。始於嘉靖年間。初不過十。俱聞於朝。及萬曆以後。廟宇比邑相望。競相誇詡。尊賢尙德之意。轉成私黨。朝廷莫之問。官吏不能禁。誠爲寒心。中朝儒先名臣合在祀典者。督學按察。必先報聞然後。方許立祀。今後凡係新刱書院。一道通議。呈書本官。枚報監司。轉禀朝廷。得準乃許。俾無私自乖爭之弊。從之。○執義金益煕進封事。曰得賢才。曰淸仕路。曰嚴贓法。曰擇守令。曰行大同。曰修兵制。曰謹祀典。曰恢公道。曰崇道學。上嘉納。○冬十一月。以宋時烈宋浚吉爲持平。

乙酉二十三年

秋七月。羅州牧使李更生。爲官吏梁漢龍等所刺。殊死不絶。全羅觀察使尹鳴殷。以更生積失人心致此變。請罷其職。上曰。賊徒未鞫。先罷守宰。適中其心。命勿罷。遣敬差官張應一。鞫其黨幷誅之。○八月。命减外廐馬三十匹。以歲歉也。○九月。冊鳳林大君爲王世子。先是昭顯世子卒。上以大君夙有令聞。且國有長君。社稷之福也。乃詢于大臣及卿大夫而定策焉。世子仁孝豁達。自在潛邸。國人延頸。至是正位貳極。中外大悅。王世子上䟽辭。上降手批以答之曰。子志先定。詢謨僉同。惟汝之賢。爾毋固辭。敬守道心。後上從容謂世子曰。向者答爾之䟽有曰。敬守道心。此上古相傳之心法也。人心惟危。道心惟微。惟精惟一。允執厥中。此十六字。修身治國之大要。不外乎是。爾其講究精一之理。力行執中之道。世子起而拜命。○冬十月。召前承旨金集不至。集。長生之子。爲人溫粹精明。撿身以禮。嘗以執義入朝擢承旨。旣而辭歸。至是乃召。

丙戌二十四年

春正月。湖西賊柳濯等謀反伏誅。濯與權大用等聚黨謀逆。尼城吏李碩龍上變告。命三南監兵使。發兵追捕悉誅之。降公州牧爲公山縣。革連山尼城恩津合爲一縣。名以恩山。改忠淸道爲洪忠道。○三月。以金尙憲爲左議政。尙憲上箚請。博選方正篤學之士。不拘科目。別立官號。以輔儲君。上令廟堂覆奏。廟堂請倣宋朝故事。通政以上稱贊善。通訓以下稱翊善。參下官稱諮議。從之。

丁亥二十五年

春正月。刑曹判書閔聖徽。捕兩大君宮奴之犯法者各十八人。啓請全家徙邊。從之。○夏六月。輔德趙贇。進書筵備覽一卷。上命下東宮。賜虎皮奬之。○秋七月。京畿江原道大水。命移江都南漢米賑之。○八月。命內外東西班三品以上。歲薦可任守令者三人。或不勝任。薦者同罪。著爲式。○冬十月。移全南道牟麥一千斛。賑畿內飢。

戊子二十六年

春閏三月。預頒百官夏等祿。以前年歉荒也。○命移茂朱龍潭錦山等邑田稅。儲留于赤裳山城。以備緩急。從全南觀察使李時楷之請也。○夏六月。禮曹以今歲稍豐。請復諸道朔膳及三名日方物之封進。上許之。○秋七月。以周禮八十件頒賜廷臣。以周禮切於治法也。○左議政李景奭進燕閒要覽。上曰。毋負卿意也。○八月。禮曹啓言。杜氏通典文獻通考等書。甚有裨於儀文考閱。請令戶曹。給價於節使之行。從便貿來。許之。○成均館啓言。故事監試初試坼榜之後。知館事以下。相議開坐。稱以大輪。次。聚儒生之未中選者。試以詩賦以優等十人。報禮曹入啓。直赴生進覆試。盖慮有遺珠之歎也。今請遵此例試取。從之。○冬十月。命召贊善金集。翊善宋時烈。諮議權諰。並乘馹上來。○十一月。備邊司啓曰。刑杖之用。各有其制。訊杖有輕重之式。笞杖有大小之別。如或有違法者。則繩以重律。祖宗成憲。若是之嚴。而近日法紀墜紊。爲官吏者。以刑杖爲餙怒之具。邊遠之邑。此習尤甚。請飭中外。使遵舊式。從之。○十二月。命錄用故儒臣金長生張顯光朴知誡鄭經世等。門生子孫之有才行表著者。

己丑二十七年

春二月。上御仁政殿。冊元孫爲王世孫。受百官賀。除諸道方物。禮曹請依大明會典。皇太孫冠禮後。百官賀禮之文。百官詣時敏堂。行賀禮於王世孫。上命權停。○三月。命備邊司選儒將七人。洪處厚成楚客洪重普申洬奇震興李禬柳淰也。又選武臣不次擢用者。崔廷顯柳赫然等十人。○先是。豐基郡人秦闢朴之英徐泰一等上䟽言。穆祖考妣陵寢。在於三陟府黃池蘆洞中。三陟奉化旌善等邑之人。往往有指點言之者。䟽下禮曹。議于大臣。先令慶尙觀察使。率秦闢搜尋。次遣禮曹參判許啓同驗。果有馬鬣封三面石址如墻者。而終未得標識。遂命本官修墓。置守戶。○王世子。以弼善沈大孚。卽舊時師傅也。令侍講院。議其禮貌於該曹。該曹言。尊師之道雖重。今旣爲宮官。則不可異其禮貌也。王世子如其言。○夏四月。禮曹判書趙翼。進所著困知錄。上賜阿多介以奬之。○選文臣年三十五以下。使專治一經。每四孟朔十一日爲殿講。考其能否。修故事也。與選者凡三十有五人。○賜二品以上及近侍臣小學各一部。○五月。上有疾不豫。諸臣請設侍藥廳。以有弊不許。大臣承候於卧內。必冠帶而見之。是月丙寅。上昇遐于昌德宮之大造殿。都中士庶。奔走赴闕下號哭。塡咽街巷。遠近章甫來哭者。不絶於途。窮鄕僻村愚魯之甿。亦莫不號慟。如喪考妣。王世子卽位。羣臣議上德行功業。上謚曰憲文烈武明肅純孝。廟號仁祖。