跳转到内容

國臺對照活用辭典/ㄇㄠˊ

維基文庫,自由的圖書館

ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨袍切,豪韻

國音 ㄇㄠˊ。ㄇㄠˋ=耄∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
[名](文) (台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㆲ˫犛(/氂)ㄌㄧˊㆣㄨˊㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄍㄧˊ


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨交切,肴韻=ㄅㄠˊ

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
[名]矛子。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄗㄨㄥㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄉㄞ˪ㄐㄧㆰㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ
ㄊㄧㆷㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆠㄨˋㄎㄧ˪


ㄇㄠˊㄉㄨㄣˋ

[编辑]
[動狀]言行自相抵觸。(台)ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄇㄠˊㄍㄚㆴ ͘ㄉㄨㄣˋㄌㄤˊㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄇㄠˊㄌㄞ˫ㄉㄚㆶ ͘ㄏㄤ˫ㄌㆲˋㄉㄨㆷ ͘ㄊㄤ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄉㄨㄣˋㄧㆲˋㆠㄜˊㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄉㄨㆷ ͘ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
。→ㄐㄧㄢˊㆣㄧㄢˊㄅㄨㆵㄉㄨㄧ˪ㄏㆦ˫ㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ
ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄏㄧㄥˊㄉㆲ˫ㄎㄧ˪ㄎㄧ˪ㄉㄜ˪ㄉㄜ˪


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨交切,肴韻

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
[草名]茅草。(台)ㄏㆬˊㄗㄨㄟˇㄘㄠˋ


ㄇㄠˊㄈㄤˊ/ㄇㄠˊ/ㄇㄠˊㄘㄜˋ→ㄙㄨˋ】

[编辑]
[名](語)廁所(文白→口語)的舊語。(台)ㄏㄚㆶ ͘(ㄙㄞˋㄏㄚㆶ ͘)。→便ㄅㄧㄢ˫ㄙㆦˋ


ㄇㄠˊㄙㄜˋ

[编辑]
[動名](套語)自謙知識未開。例:胸中~頓開。(台)ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄊㄧㆩㄉㄧㄜㆷ ͘ㄌㄧˋㄗㄨㄥㄨㆤ˫ㄏㆦ˫ㆣㄨㄚˋㄏㄧㄥㄅㄚㆶㄌㄞ˫ㄉㄨㆵ ͘ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄎㄨㄧㄎㄨㄚㆷㆠㄧㄥˊㄌㆲˋ·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊ


ㄇㄧㄥˊㄌㄧㄝˋㄑㄧㄢˊㄇㄠˊ

[编辑]
[動短](成語) (台)ㄇㄠˊㄍㆦˋㄗㄚˋㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄍㄧˊㄍㄧㄚㆷ ͘ㄍㄧˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄒㄧㄢㄏㆲ(/ㄊㄠˊㄐㄧㄥˊ),ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄒㄧ˫ㄐㄧㄢˊㄇㄠˊㆣㄨㄢˊㆣㄧ˫。→應用於學生考試及格,名字排在前列。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨袍切,豪韻

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊㄊㄠˊ

[编辑]
[狀](文) (台)ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄐㄧㄨˋㄐㄧㆩˊㄉㄨㄚ˫ㄗㄨㄧ˪ㄎㄨㄢˋ。類語:酩酊。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨交切,肴韻

國音 (文)ㄇㄠˊ。(語)ㄇㄠ∥台甘


ㄇㄠˊㄧㄠ

[编辑]
[狀]→[動賓]=毛腰。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨袍切,豪韻

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
1 [名](文)幼兒垂在前額的短髮,接近眉毛(劉海)。(台)ㄐㄧㄢˋㆠㄧˊ。台類語:ㄇㆭˊ垂(/𩮴)ㄙㄨㄧˊ


ㄇㄠˊ

[编辑]
2 [名](文)馬鬣。(台)ㆠㆤˋㄗㄤ


ㄇㄠˊㄕˋ

[编辑]
[稱](文)對:髮飾整齊的人的稱呼。→俊傑。(台)ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:「ㄏㄞˋㄎㄚㄌㄚˋ」(ㄆㄨㄚ˪ㄊㄠˊㄇㆭˊㄐㄧㄣㄆㄧㄠㄆㄧㄚㆵ)ㄒㄧㄠ˪ㄌㄧㄢˊㄌㄤˊㄏㄜˋㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄗㄞˊ


ㄕˊㄇㄠˊ

[编辑]
[動狀]髮式等裝飾,衣著或其他事物入時的意思。(台)ㄒㄧˊㄒㄧㆵ。→ㄒㄧˊㄍㄧㆩˊ。→ㄌㄧㄨˊㄏㄧㄥˊㄇㆦˊㄉㄧㄥ。類語:時興(舊語)。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨交切,肴韻

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
[名]對:惡婦的貶稱。如:~母。鴇母。(台)ㄌㄠ˫ㄘㄤ。(音字脫節),諧:蔥。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨袍切,豪韻

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
[蟲名]①斑蝥。益蟲。②通作:ㄇㄠˊ(害蟲)。(台)ㄉㄧㆲㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄧㄜㆷ ͘ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄌㄞˊㄆㆲ˪泡(/ㄉㄨㄢ˪)ㄆㄚ˫。


ㄅㄢㄇㄠˊ

[编辑]
[蟲名]昆蟲類。益蟲。一作:斑貓。(台)ㄉㄧㆲㄧㆲ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄧ˫ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄒㄧㄢˋㄌㄨㄧˋ
ㄌㄧˋ
ㆠㄧˋ
ㄌㄧㆤㆶ
ㄌㄚㆷ ͘
ㄌㄚㆵ ͘
ㄉㄧㄥˋㄅㆥ˫
ㄅㆪ˫
。辨似:蟊,從「矛」,害蟲。蝥,從「」,益蟲。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨袍切,豪韻

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
1 [名]量詞用「根」。頭髮、眉毛、獸毛。(台)ㄇㆭˊㄊㄠˊ毛(/尨)ㄇㆭˊ。ㄊㄠˊㄇㆦ(漳)。例:~髮。(台)ㄒㄧㄥㄎㄨㄇㆭˊㄍㄚㆴ ͘ㄊㄠˊㄇㆭˊ。羊~。(台)ㄧㆫˊ
ㄧㆧˊ
ㄇㆭˊ
ㄇㆦ
。老虎有黃~。(台)ㄏㆦˋㄨ˫ㆭˊㄇㆭˊㄏㆦˋㄨ˫ㆭˊㄒㄧㆤㆶㄗㄨㄥ毛(/尨)ㄇㆭˊ。註:ㆠㄤˊ(文)。


ㄇㄠˊ

[编辑]
2 [名]黴。霉。菌。(台)菰(/菇)ㄍㆦ。例:老沒見太陽都長~了。(台)ㄌㆲˋㆠㄜˊㄘㄨㆵㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄆㄨˋ(/ㄍㆦ)喇(/啦)ㄌㄚ˪。年糕發~了。(台)ㄉㆪ粿ㄍㆤˋ
ㄍㄨㆤˋ
ㄙㆥ
ㄙㆥ
菰(/黴)ㄍㆦ。ㄗㄨ˪ㄅㆤㆷ ͘ㄒㄧㆤㆶㄒㄧㄗㆲ˫ㄎㄨㄣˋㄌㄨㄧ˫


ㄇㄠˊ

[编辑]
3 [名,在動位](文)草木,五穀→植物。例:不~之地。(台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄨㄚㆵㄘㄠˋㆠㄚㆶ ͘ㄊㆦˋㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫


ㄇㄠˊ

[编辑]
4 [單位,量]幣制。幣值。一塊錢(/元)的十分之一。例:花了一~錢。(台)ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
(/ㄎㄞ)ㄎㄧ˪ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄚㆶㆣㄨㄣˊ
ㆣㄧㄣˊ
。類語:文,一~錢。厘,分~毫絲。


ㄇㄠˊ

[编辑]
5 [動]貶值。(台)ㄅㄨㄢ˪ㄒㄧㆦㆶ ͘,ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㆪˊ(ㄐㆪˊ)ㄎㄧ˪ㄐㆪˊㄅㄜㆷ ͘(ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㆪˊ)ㄎㄧ˪ㄐㆪˊ(ㄍㆤ˪ㄉㄚㆵ ͘)ㄆㆩ˪(/ㄅㄜㆷ ͘)ㄎㄧ˪


ㄇㄠˊ

[编辑]
6 [動狀]缺損、損壞。例:螺絲母~了。(台)ㄌㆦˊ→ㄌㆦ˫ㄒㄧㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ
ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄎㄧ˪


ㄇㄠˊ

[编辑]
7 [動狀]害怕。驚慌。例:一看他,我~了。(台)ㄎㄨㆩ˪ㄉㄧㄜㆷㆣㄨㄚˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄍㄧㆩ(/ㄘㄨㄚㆷ)。做事要細心不要~(因害怕而手忙腳亂)。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄒㄧㄜˋㄒㄧㆬ,不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄍㄧㆩㄍㄚㆷㄆㄧㆷ ͘ㄆㄧㆷ ͘ㄘㄨㄚㆷ。→ㄏㄧㆲˊㄏㄧㆲˊㄍㆲˊㄍㆲˊ。→ㄘㆦㄘㆦㄌㆦˋㄌㆦˋ


ㄇㄠˊ

[编辑]
8 [動狀](方)發怒。發火。(台)ㄒㄧㄨ˫ㄎㄧ˪ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ
𤏸ㄉㄜㆷ ͘


ㄇㄠˊ

[编辑]
9 [名,在狀位]用(羊等的)毛紡的線做的。例:打了一個~背心兒。(台)ㄑㄧㄚㆷㄐㄧㆵ ͘ㄋㄧㄚˋㄇㆦˊ
ㄇㆭˊ
ㄐㄧㆵㄍㄚㆷ。→ㄆㆲ˪ㄙㆤㄍㄚㆷ


ㄇㄠˊ

[编辑]
10 [狀]不縫邊兒的。例:誰也不穿~邊兒的衣裳。(台)ㆠㄜˊㄌㄤˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
穿(/頌)ㄑㄧㄥ˫ㆭˋㄎㄠˋ(/ㄙㆩㄍㄨ
ㄍㄧ
)ㄙㄨㄧㄙㄨㄧㄙㆩㄕㄨㄞ衣屬喪服。


ㄇㄠˊ

[编辑]
11 [狀]小。矮。(台)ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㄢ˪ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄐㄧㆩˊㄌㄤˊㄨㆤˋ
ㆤˋ
ㄍㆦˋ,不(/伓)ㆬ˫ㄐㄧㆩˊㄧㆧ˫
ㄧㆫ˫
。例:~孩子。~驢。~丫頭真厲害。(台)ㄗㄚㆠㆦˋㄍㄨㄧˋㄗㄨㄟˇㄐㄧㄣㄎㄧㄤ˪ㄎㄚ。~賊(/小偷兒)。(台)ㄑㄧㄨˋㄘㄚㆵ ͘


ㄇㄠˊ

[编辑]
12 [狀]粗糙,還沒加工的。例:~坯。(台)ㄘㆦㄆㄨㆤ。~貨。(台)ㄘㆦㄌㆦˋㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪
ㆠㄜˊㄗㆰ˫ㆣㆰˊ


ㄇㄠˊ

[编辑]
13 [狀]由「不細微」→做事粗心。例:~手~腳。(台)ㄘㆦㄎㄚㄉㄤ˫ㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ
ㄘㆦㄘㆦㄌㆦˋㄌㆦˋ。互見【毛手毛腳】項內。


ㄇㄠˊ

[编辑]
14 [狀]不純淨,未扣除(費用,包裝)。例:~利。(台)ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄎㄠ˪ㄙㆦˋㄏㄨㄧ˪ㄌㄧ˫ㄧㆤㆶ。對:純利。~重。(台)ㄇㆦˊㄉㄤ˫(文白)。ㄏㄧㄉㄤ˫(語)(ㄍㄨㄚ˪ㄅㄠㄗㆲㄑㄧㄣ˪)。對:淨重,(台)ㄒㄧㆵ ͘ㄉㄤ˫


ㄇㄠˊ

[编辑]
15 [後狀,副位]見【嚇毛】[動果]。


ㄇㄠˊㄅㄧˇ

[编辑]
[名]文房四寶之一。(台)ㄅㄧㆵㆠㄚㆶ ͘ㄅㄧㆵㄗㄨㄧˋㄅㄧㆵ。類語:鉛筆。鋼筆。自來水筆。原子筆。


ㄇㄠˊㄅㄧㄢ

[编辑]
[名][狀+名]毛頭。毛口。ㄊㄨ珠。(台)ㄊㄧㆷㄎㄧ˪ㄗㄨ˪ㄧㄣ˪ㄒㄧˊㄉㄨㄧ˪ㄍㄚㆴㄆㄤ˫ㄅㄧㄤ˫ㄗㄨㆷㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄌㄢˊㄙㄢㄉㆤˋㄗㄨㄟˇ


ㄇㄠˊㄆㄧ

[编辑]
[名] (台)ㄘㆦㄆㄨㆤㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄒㄧㄜㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄨㄢˊㄒㄧㄥˊㄏㄨㄧˊㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫


ㄇㄠˊㄆㄧˊ

[编辑]
[名] (台)①ㄉㆲ˫ㆠㄨㆵ ͘ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ
ㄙㆩㆣㄨㄢˊㄌㄧㄠ˫。例:貉的~可做裘。外皮[具名]→外表、外面。[抽名]。(台)②ㆣㄨㄚ˫ㄅㄧㄠˋ


ㄇㄠˊㄇㄠˊ

[编辑]
[稱](方)小孩兒。(台)


ㄇㄠˊㄊㄡˊ

[编辑]
[名][狀+名尾]小孩兒。(台)ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄏㄢ˪(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ
(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋㄆㄧˋ。類語:毛丫頭。小女孩。


ㄇㄠˊㄋㄢˊ

[编辑]
[名]少數民族的名。


ㄇㄠˊㄌㄧˋ

[编辑]
[名] (台)ㄏㄧㄙㆭ˪(/ㄆㆦˋㄌㄧㄜㆷ ͘ㄙㆭ˪)ㄌㄧ˫ㄧㆤㆶ。對:淨利。(台)ㄙㄨㄣˊㄌㄧ˫ㄧㆤㆶ


ㄇㄠˊ·ㄍㄨ

[编辑]
[動](方)有所疑懼而害怕。(台)ㄍㄧㆩㄏㄨㄢˊㄌㄜˋㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄧㆵ


ㄇㄠˊㄐㄧㄣ

[编辑]
[名]洗臉用具,毛手巾,西洋式有浮出的織絲的。(台)ㆠㄧㄣ˫ㄍㄧㄣ=「ㄊㄚㆷ ͘ㄜㆷ ͘ㄌㄨㆷ」(Towel)。ㆠㄧㄣ˫ㄅㆦ˪。(ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ
ㆠㄧㄣ˫ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄅㆦ˪ㄘㆦㄅㆦ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆠㄜˊㄆㄨˊㄙㄨㆩ˪)。


ㄇㄠˊㄓㄨ

[编辑]
[名]連毛皮賣的屠宰取肉的整隻豬。(台)ㄍㄨㄧㄐㄧㄚㆷ ͘ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄨㄚㆷ ͘ㄉㄨ
ㄉㄧ


ㄇㄠˊㄓㄨㄥˋ

[编辑]
[量名] (台)ㄇㆦˊㄉㄤ˫。(ㄍㄨㄚ˪ㄉㆤ˫ㄑㄧㄣ˪ㄏㄧㄉㄤ˫ㄒㄧㆲˊㄐㄧˋㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
刣(/宰)ㄊㄞˊ,ㄍㄨㄧㄐㄧㄚㆷㄉㄨ
ㄉㄧ
ㆠㄚㆷㄉㄤ˫ㄌㄧㆲ˫)。ㄏㄧㄉㄤ˫


ㄇㄠˊㄗㄟˊ

[编辑]
[名][狀+名]毛,小。小偷。對:強盜。(台)ㄑㄧㄨˋㄘㄚㆵ ͘ㄉㄨㄧ˪ㄉㄨㄚ˫ㄘㄚㆵ ͘ㄍㆦˋㄍㄧㆲˊㄍㆲ˪(語)。ㄍㄧㆲˊㄉㄜ˫(文白)。


ㄇㄠˊㄘㄠˇ

[编辑]
[狀](類組)毛坯潦草。→做事不細心。(台)ㄌㄜˋㄌㄜˋㄘㄜˋㄘㄜˋㄘㆦㄌㆦˋ


ㄇㄠˊ·ㄘㄠ

[编辑]
[動]←ㄇㄠˊㄘㄠㄇㄠˊㄘㄠˋ(文)。像毛坯粗糙。(台)(ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫ㄗㄨㄥㄅㄧㄠˋㆠㄧㄣ˫)ㄘㆦㄘㆦㆠㄜˊ(⿰光金)ㄍㄧㆬㄍㄨㆵ ͘。例:~白碴兒的木器,塗上顏色也不光滑。→事情做得不仔細不周到。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄍㄤㄏㄨㆠㄜˊㄗㆰ˫ㆣㆰˊㄌㄜˋㄘㄜˋ。例:他做事~,又不細心考慮。(台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪ㄌㄜˋㄘㄜˋ,更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷㆬ˫ㄒㄧㄜˋㄒㄧㆬㄎㄜˋㄌㄧ˫
ㄌㄨ˫
。類語:毛ㄘㄠˇ


ㄇㄠˊ

[编辑]
[名]缺點。短處。例:淨ㄓㄞ人家的~~。(台)ㄗㄨㄢ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄧㄚㆷ(/ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫
)ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊㄎㄨㄚㆵㄉㄧㆰˋ(/ㄎㄤㄆㄤ˫)。


ㄇㄠˊ

[编辑]
[名](偏正)羊等獸毛織成的上衣。→絨線衫。(台)ㄧㆧˊ
ㄧㆫˊ
ㄇㆦˊ
ㄇㆭˊ
ㄙㆩ。→(ㄅㄧㄢ˪ㄐㄧㆵㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄇㄧˊㄙㆤ)ㄆㆲ˪ㄙㆤㄙㆩ。→ㄗㄞ˪ㄅㄧㄢ˪ㄐㄧㆵㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄋㄞˊㄌㆲˋㄒㄧ


ㄇㄠˊㄧㄠ

[编辑]
[動賓]一作:貓腰。俯身,彎腰的意思。例:~了~了。(台)ㄙㆦㄧㄜ(據台日典)。ㄨㄢㄧㄜ。例:老人~。又例:這個門矮,高個兒進來ㄉㄟˇ毛著點兒腰。(台)(⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊㄇㆭˊㄎㄚㆷㄍㆤ˫𨱵ㄌㄜ˪ㄌㄤˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄌㄞˊㄉㄧㄜㆷ ͘ㄒㄧㄜˋㄎㄨㄚˋㆩˋㄧㄜ(/ㄎㄨˊㄧㄜ)ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫。類語:水蛇腰、哈(/蝦/𨉣/𨉣)ㄏㄚ腰、弓腰。


ㄇㄠˊㄧㄢ

[编辑]
[動短](方) (台)ㄏㄧㆲ雄(/俇)ㄍㆲˊ。例:他一聽見有人叫著火了,就~了~兒了。(台)ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄊㄧㆩㄍㆪ˪ㄌㄤˊㄏㄨㄚㆷㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ
ㄒㄧㄜㄘㄨ˪ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)(⿰石告)ㄎㆦㆶ ͘(⿰石告)ㄎㆦㆶ ͘ㄗㆲˊ


ㄇㄟˊㄇㄠˊ

[编辑]
[名]例:挑挑~。(台)ㄋㄧㄚ˪ㆠㄚㆶ ͘ㆠㄞˊ


ㄈㄚㄇㄠˊ

[编辑]
[動短](語)害怕。(台)ㄍㄧㆩㄍㄚㆷㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄘㄤ˪ㄇㆭˊㄍㆭˋ


ㄒㄧㄚˋㄇㄠˊ

[编辑]
[動果]驚慌失措。例:他~了。(台)ㄏㆥㆷㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄧㆩㄎㄧ˪。台類語:ㄍㄧㆩㄍㄚㆷ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄎㄨˊㄎㄚㄎㄧ˪


ㄧㄤˊㄇㄠˊ

[编辑]
[名](偏正) (台)ㄧㆫˊ
ㄧㆧˊ
ㄇㆭˊㄐㄧㆵㄅㆦ˫ㆣㄨ˫ㄏㄢˊㄗㄨˋㄧㄠ˪ㆣㄨㄢˊㄌㄧㄠ˫


ㄇㄠˊㄅㄧㄢㄓˇ

[编辑]
[名] (台)ㄇㆦˊㄅㄧㄢㄗㄨㄚˋㄏㄚㆷ ͘ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄇㆦˊㄅㄧㆵㄒㄧㄚˋㄑㄧㄨˋㄍㄤㄉㄧㆤㆶㄗㄨㄚˋ。對:機器紙,有光紙。


ㄇㄠˊㄅㄧㄢ

[编辑]
1[狀名]不光滑的邊兒。(台)ㄍㄧㆬㄒㄧㆦㆶ ͘ㄗㄨ˪ㄎㄧ˪ㄍㄨ˫ㄅㆪㆠㄧㄣ˫ㄨ˫ㄌㄢˊㄙㄢㆠㄚㆷㄗㄨㄥ⿰勿會ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
(⿰光金)ㄍㄧㆬㄍㄨㆵ ͘


ㄇㄠˊㄅㄧㄢ

[编辑]
2[動賓]①磨損了邊緣。例:這個盤子~了~了。(台)(⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵㄉㆤ˪ㄅㄨㆩˊㄅㄨㆩˊㄗㄨㄟˇㄍㆪˊㄨㄧㄎㄧ˪(/ㄌㄨㆵㄘㄚㆵ)喇(/啦)ㄌㄚ˪。②衣服的縫兒裂開。(台)ㄌㄧㆷ ͘ㄙㄨㆩ˪(⿰口有)ㄗㆤ˫


ㄇㄠˊㄆㄟ·ㄗˇ

[编辑]
[名] (台)ㄘㆦㄆㄨㆤ(ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㆠㄧ˫
ㄒㄧㄥˊㄧㄚㆷ ͘ㄒㄧ˫ㄅㄨㆩ˪ㄒㄧㄥˊㄉㄢˋㄊㄞ˫ㄍㄚㄍㄤㄗㄞˊㄌㄧㄠ˫)。


ㄇㄠˊㄇㄠˊㄩˇ

[编辑]
[名] (台)ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄇㆭˊㄒㄧㄏㆦ˫。台語語音諧:ㄇㆭㄇㆭ


ㄇㄠˊ·ㄊㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ
ㄏㄧㄨˊㄇㆭˊㄐㄧㆵ。例:這皮襖~不錯。(台)(⿰只个)ㄗㆤㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ
ㄗㄨㄟˇㄏㄧㄨˊㄇㆭˊㄐㄧㆵ𣍐ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
(⿰不美)ㆠㄞˋ


ㄇㄠˊㄏㄞˊ·ㄗˇ

[编辑]
[罵稱]不高興小孩子吵鬧時就罵叫:毛孩子。例:這個~,太鬧了。(台)(⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊ(⿰孑艮)ㆣㄧㄣˋ疕(/痞)ㄆㄧˋㄐㄧㄣ𠢕ㆣㄠˊㄘㄚˋ。類語:小孩兒。小孩子。(略輕視)


ㄇㄠˊㄏㄨㄏㄨ

[编辑]
[狀]形容毛密而多。(台)ㄗㄨㄢˊㄇㆭˊㄌㄧㄠ˪ㄌㄧㄠˋ


ㄇㄠˊㄏㄨㄥㄏㄨㄥ

[编辑]
[狀]同上。


ㄇㄠˊㄐㄧㄣˋ

[编辑]
[狀名]做事毛手毛腳,粗心大意。例:~不能作事,鎮靜點兒吧!(台)ㄉㆰˋ→ㄉㄤˋㄉㆰˋ→ㄉㄤˋㄏㄧㆩㆷㄏㄧㆩㆷ(→ㄉㄚㆷㄉㄚㆷㄏㄧㆩㆷㄏㄧㆩㆷ)。ㄗㄜ˪ㆠㄜˊㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄉㄞ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄎㄚㆷㄉㄧㆩ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘(/ㄉㄧㄣ˪ㄐㄧㄥ˫)ㄌㆤ˪。類語:毛兒ㄍㄨㄐㄧ


ㄇㄠˊㄑㄧㄢˊ

[编辑]
[量] (台)ㄍㄚㆶㄐㆪˊㄗㄚㆴ ͘ㄐㆪˊ


ㄇㄠˊㄔㄚˊㄔㄚˊ

[编辑]
[狀]形容硬而亂的毛髮。(台)ㄘㄤ˪ㄇㆭˊㄘㄤ˪ㄇㆭˊ。槎,一作:碴。


ㄇㄠˊㄕㄢ

[编辑]
[名]毛孩子穿的衣裳。(台)ㄤˊ
(ㄘㄨㆵㄒㄧ˪ㄅㄚㆶ ͘ㆣㄧㄣˋ)穿(/頌)ㄑㄧㄥ˫ㄙㆩ


ㄇㄠˊㄖㄨㄥˊㄖㄨㄥˊ

[编辑]
[狀]形容細毛叢生。(台)ㄧㄨ˪ㄇㆭˊㄗㄚㆵ ͘ㄗㄚㆵ ͘


ㄇㄠˊㄘˋㄘˋ

[编辑]
[狀]例:~的粗篾條。(台)ㄘㆦㆠㄧㆷ ͘ㄨㆤ˫
ㆤ˫
(⿰木⿸广睘)ㄘㄨㆩ(←穿)·ㄌㄤˊ


ㄇㄠˊㄘㄠˋㄘㄠˋ/ㄇㄠˊㄇㄠˊㄘㄠˋ/ㄇㄠˊㄌㄧˇㄇㄠˊㄘㄠˋ

[编辑]
[狀]形容物體粗糙或人的動作毛糙。(台)ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫ㆠㄜˊㄗㆰ˫ㆣㆰˊㄉㆲ˫ㄗㆦㆶㄘㆦㄘㆦㄌㆦˋㄌㆦˋ


ㄇㄠˊㄇㄠˊㄊㄥˊㄊㄥˊ

[编辑]
[狀]~地。[副]。行動慌張不沈著。(台)ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲ:ㄌㄤˊㄏㄧㄥˊㄉㆲ˫ㄍㄨㆩˋㄍㄨㆩˋㄍㄧㄣˋㄍㄧㄣˋㄏㄧㆲㄏㄧㆲㄍㆲˊㄍㆲˊㆠㄜˊㄗㄨ˫ㄗㄞ˫


ㄇㄠˊㄍㄨˇㄙㄨㄥˇㄖㄢˊ

[编辑]
[主謂](常) (台)ㄐㄧㄣㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄧㆩㄎㄨㄢˋㄍㄧㆩㄍㄚㆷㄊㄠˊㄇㆭˊㄍㄚㆷㄋㄚˋ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄘㄤˋ·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊㄍㄨㆵㄊㄠˊㄒㄧㄥㄎㄨㄧㄚㆷ ͘ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫
ㄉㄧㆵ ͘在(/栽)ㄘㄞ˫在(/栽)ㄘㄞ˫。台類語:ㄎㄧˋㄍㆤㆠㄜˋㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ
。(廈)ㄎㄧˋㄍㄨㆤㆠㄨˋㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ


ㄇㄠˊㄐㄩˇㄒㄧˋㄍㄨˋ

[编辑]
[動賓](常)毛,瑣細。煩瑣地列舉細小的事情。(台)ㆠㄜˊㄌㆦ˫ㆠㄜˊㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
(/ㄅㄨㆵㄍㄨㄢㄉㄧㆲ˫ㄧㄠ˪)ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪/ㄙㄨ˫ㄍㆦ˪),ㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄌㄧㆰ˫(/ㄧㆵㄉㄧㆵ ͘ㄌㄧㄨ˫)。


ㄇㄠˊㄕㄡˇㄇㄠˊㄐㄧㄠˇ

[编辑]
[短語]作事粗率,慌張。→動作輕浮不穩重。例:~的人,是幹不來的。(台)ㄘㆦㄎㄚㄉㄤ˫ㄉㄨㆤˊ
ㄉㆤˊ
(/ㄘㆦㄘㆦㄌㆦˋㄌㆦˋ/ㄉㆰˋ→ㄉㄤˋㄉㆰˋ→ㄉㄤˋㄏㄧㆩˋㄏㄧㆩˋ)ㄌㄤˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
(⿱此一)(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵㄏㄜ˫ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。例:(女性說)你這人~地真不禮貌。(台)ㄌㄧˋ(⿱此一)(/此)ㄐㄧㆵㆤˊㄌㄤˊㄒㄧ˫ㄢ˪ㄗㄨㆩˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪,ㄍㄠˊㄎㄚㄍㄠˊㄑㄧㄨˋㆠㄜˊㄌㆤˋㆠㄜˊㄙㆦ˪


ㄇㄠˊㄍㄨㄐㄧ

[编辑]
[動狀]慌張畏怯的樣子。例:別~的,鎮靜一點兒吧!(台)ㆠㄧㄢˋ在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄍㄧㆩㄎㆤㆷ ͘ㄎㆤㆷ ͘ㄎㄚㆷㄉㄧㆰ˫ㄉㄧㆦㆶ ͘ㄌㆤ˪!。台類語:ㄉㄤˋㄉㄤˋㄏㄧㆩˋㄏㄧㆩˋㄉㆰ˪→ㄉㄤˋ。類語:毛,氂。長毛。羽。翼。毛:霉。黴。茹。菰。毛:胚。粗。糙,不細緻。毛:虛。不純。毛:小。瑣。細。毛:慓。驚。慌。怕。毛(方):怒。火。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨交切,肴韻(普閩典)

國音 ㄇㄠˇ(莫飽切,巧韻)。蓴菜的別名。縮本國


ㄇㄠˊ

[编辑]

 迷浮切,尤韻

國音 ㄇㄠˊ。ㄇㄡˊ。康典直音「謀」。首鎧也。新康


ㄇㄠˊ

[编辑]
[名]①釜屬,即現在的鍋。②古兵器「頭盔」,像現在的「鋼盔」。(台)(文)ㄊㄧㆷㄉㄧㆩˋㄏㄧㄥˊㄗㄨㄥㄐㄧㄢ˪ㆠㄜ˫ㄊㄠˊㄎㄨㆤㄊㄠˊㄇㄠˊ。例:穿甲戴~。俗稱:ㄉㄧ˪ㄊㄧㆷㆠㄜ˫


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨交切,肴韻

國音 ㄇㄠˊ。←ㄇㄧㄠˊ(字彙)(眉鑣切,蕭韻)


ㄇㄠˇ

[编辑]
[名] (台)ㄊㄧㄥˊㄗㄨㄣˊㄧㆲ˫ㄍㄨ˫。椗(/碇)ㄉㄧㆩ˪/ㄉㄧㆩ˫。ㄊㄧㆷㄗㆤ˪ㄏㄧㄥˊㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄌㄧㄠˋ
ㆢㄧㄠˋ
ㄆㄚㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘
ㄗㄨㄧˋㄉㄧㆲㄧㄚㆷ ͘ㄏㄨㆩ˫ㄉㄧㄥˋ使ㄙㄨˋㄗㄨㄣˊㄨㄣˋㄉㄧㄥ˫
ㄉㄧㆩ˫
ㄍㄧㆬㄍㄧㄜ˪ㄉㄧㆩ˫。船上有個~。(台)ㄗㄨㄣˊㄉㄧㄥˋㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄧㄉㄧㆩ˫。例:拋~,下~。(台)ㄆㄚㄉㄧㆩ˫。→ㄊㄧㄥˊㄗㄨㄣˊㄢ˪ㄍㆦㆶㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ
ㄆㄠㄇㄠˊㄗㄨㄢˋㄐㄧˋㄗㄨㄣˊㄑㄧㄚㄍㄧ
ㄍㆤ
ㄍㄨㆤ
ㄎㄧ˪ㄍㆦ˪ㄐㄧㆲ˪ㄙㄞˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄧㆩˊ


牦/ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨袍切,豪韻

國音 ㄇㄠˊ(普閩典)。ㄌㄧˊ=犛,(又讀)ㄇㄠˊ


ㄇㄠˊㄋㄧㄡˊ

[编辑]
[名]青海西藏高原地區供勞力用的家畜。


ㄇㄠˊ

[编辑]

 謨袍切,豪韻

國音 (文)ㄇㄠˊ,眼睛昏花。(普閩典)∥


ㄇㄠˊ

[编辑]

 迷浮切,尤韻

國音 ㄇㄠˊ∥台甘


ㄇㄠˊ

[编辑]
[蟲名]蝗類。(台)ㄗㄨㄢㄐㄧㄚㆷ ͘ㄉㄧㄨ˫ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ
ㄒㄧ˫ㄏㄞ˫ㄊㄧㆲˊ。→ㄗㄨㄢˋㄐㄧˋㆣㄨㄧˊㄏㄞ˫ㄍㆦㆶㄍㄚㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㆠㄧㄣˊㄌㄤˊ──ㆠㆦˊㄘㄚㆵ ͘


ㄇㄠˊㄗㄟˊ

[编辑]
[名]見上項。