國臺對照活用辭典/ㄌ一ㄝˋ
躐
[编辑]力涉切，葉韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆴ ͘∥
普閩 (文)ㄌㄧㄚㆴ ͘。
【躐 】
[编辑]- [動](文) 踐踩→搶先走→越級。(台)
踏 。→搶 做 前 。
【躐 等 】
[编辑]- [動短] 超越等級。(台)
跳 級 。無 照 順 序 。
【凌 躐 】
[编辑]- [動](類組) 踐踏。(台)
蹔 。踏 。䟜(/躐)ㄌㄚㆴ。→糟 躂 。 - 類語：躐：踐。踏。踩。踰。超。越。栗，～階不過二等。越等也(古文)。
獵
[编辑]力涉切，葉韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆴ ͘。(語)ㄌㄚㆷ ͘∥
普閩 (文)ㄌㄧㄚㆴ ͘。(白)ㄌㄚㆷ ͘。
【獵 】
[编辑]- 1 [動名] 到山野捕捉禽獸。 例：打過一次～。(台)
我 識 (曾 也)去 撲 獵 一 擺 。我 有 一 擺 曾 (←別)去 扑 獵 。
【獵 】
[编辑]- 2 [動] 例：～虎。(台)
撲 虎 。掠 虎 。 ～取功名。(台)設 法 想 
(⿰要卜)得 著 功 名 。
【獵 狗 】
[编辑]- [名](偏正) (台)
獵 狗 。 隨主人幫助打獵的狗。
【獵 人 】
[编辑]- [名](偏正) (台)
打 獵 丌 。獵 人 (文)。 - 類語：獵：捕，～捉。捉，～拿。漁，～獵。
畋 (文)。狩 ，～獵(文)。
茢
[编辑]力薛切，屑韻(康典韻會)
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 ㄌㄧㄚㆵ ͘(罕用)∥
普閩 未收。
【茢 】
[编辑]- [名](文) 萑
苕 ，掃不祥，葦花的別名。
裂
[编辑]力蘖切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘。(語)ㄌㆤㆷ ͘。ㄌㄧㆷ ͘∥
普閩 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘。(白)ㄌㄧㆷ ͘。ㄌㆤㆷ ͘。 互見【
【裂 】
[编辑]- 1 [動] (台)
破 去 分 做 幾 若 塊 。
【裂 】
[编辑]- 2 [內動] (台)
裂 。必 。 例：冰～了縫兒。(台)冰 裂 縫 ，必 開 *去 。 - 類語：破裂。
【裂 】
[编辑]- 3 [動](在動果位，如後副) 例：手凍～了。(台)
手 凍 
(⿰至甲)必 去 喇(/啦)ㄌㄚ˪。
【裂 】
[编辑]- 4 [外動] 剪裁。(台)
鉸 衫 。
【裂 縫 】
[编辑]- [名] (台)①
裂 縫 [短語]→[動名]。②縫 [名]。
【裂 鍋 】
[编辑]- [動短] 以鍋破裂，比喻：感情破裂。→(朋友)絕交。 例：～了以後就沒來往。(台)
感 情 破 裂 ，以 後 著 無 來 往 。
【裂 痕 】
[编辑]- [名短] (台)
裂 痕 。必 痕 。
【決 裂 】
[编辑]- [名短] (台)
決 裂 。破 去 分 開 𣍐 
(⿰⿱旦寸當)得 通 」的合音字)恢 復 (/復 舊 )。
【四 分 五 裂 】
[编辑]- (成) (台)
散 散 去 ，分 開 散 了 了 。𣍐 得 通 收 拾 ，難 得 復 原 。 - 類語：破，～裂。剖，～析。拆，～開。劈，～開。裁，～衣。剪，～斷。離，分～。
璺 。(台)必 *、㩺 、𤿎 。 辨義：捩 。
劣
[编辑]龍輟切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 ㄌㄨㄚㆵ∥
普閩 ㄌㄨㄚㆵ。
【劣 】
[编辑]- [狀] 「優」的反面。(台)
(⿰不美)汗 漫 (←頇 顢 )。荏(/弱)ㄌㆰˋ丌 。
【卑 劣 】
[编辑]- [狀] 例：～的手段。(台)
卑 鄙 (/下 流 )丌 手 段 。
【惡 劣 】
[编辑]- [狀] (台)(⿰不美)
歹 。粗 魯 。 例：品質～。(台)貨 (/品 質 )真
【優 劣 】
[编辑]- [狀→名] (台)
優 劣 。豪 佮 頇 顢 。 例：不分～。(台)𣍐 得 分 高(/懸)ㄍㄨㄢˊ下 。
【土 豪 劣 紳 】
[编辑]- (常) (台)
指 ：有 錢 有 勢 不(/伓)ㆬ˫夠 品 格 無 好 丌 人 。 - 類語：劣。惡，～劣。差，次等。弱。駑，劣馬。壞，劣貨。
冽
[编辑]力櫱切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘∥
普閩 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘。
【冽 】
[编辑]- [狀](文) 寒冷。(台)
寒 冷 (文)。寒 凊 (語)。 例：朔風凜～(文)。(台)像 講 →ㄍㆲ：寒 風 刺 骨 。 - 類語：寒。凊。冷。冰。凍。凜。
- 辨似：洌，酒水清也。
捩
[编辑]力結切，屑韻
國音 (文)ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 ㄌㄧㄚㆵ ͘∥
普閩 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘。(白)ㄌㆤㆷ ͘。
【捩 】
[编辑]- 1 [動] 扭轉。(台)
手 扲 物 出 力 鏇 。 另音「ㄌㄧˋ」郎計切，霽韻＝棙。琵琶的撥也。又普閩典擬白音「ㄌㆤㆷ ͘」，諧：裂。
【捩 】
[编辑]- 2 [動] 拗也。轉也。(台)轉(/鏇)ㄗㄨㄢ˫。 互見次項【轉捩點】。
【轉 捩 點 、轉 折 點 】
[编辑]- [動] (台)
轉 捩 點 (文)。轉 方 向 ，彎 斡 進 步 丌 所 在 。→一 個 重 要 丌 關 節 、關 鍵 。 - 類語：捩：扭，～轉。轉，～向，～折。彎，～曲。紾，～轉。挒，捩也。攦，捩也。
- 辨似：淚，眼～。唳，鶴鳴。戾，乖～。
鴷
[编辑]力櫱切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 ㄌㄧㄚㆵ ͘(罕用)∥
普閩 未收。
【鴷 】
[编辑]- [名] 啄木鳥。常斲樹食蟲(康典)。(台)
啄 樹 欉 食 蟲 丌 鳥 ，對 樹 仔 有 保 護 作 用 。
洌
[编辑]力蘖切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘∥
普閩 ㄌㄧㄚㆵ ͘。
【洌 】
[编辑]- [狀] 水質清潔無雜質。轉而形容酒質清純。(台)
清 。 例：泉香而酒～。(台)泉 芳 酒 清 。 - 辨似：冽(寒冷也)，從兩點兒「氵」。洌，從三點水兒「氵」。
邋
[编辑]力涉切，葉韻
國音 ㄌㄧㄝˋ。(另音)ㄌㄚˋ→ㄌㄚˊ。(文)～遢，行貌。～
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆴ ͘∥
普閩 ㄌㄚㆴ ͘。普通話音【
【邋 邋 】
[编辑]- [狀](文) 旌旗搖動的樣子。(台)
旗 仔 隨 風 噼 噼 𦒐 𦒐 。飄 動 丌 款 。 互見【邋 遢 】。
鬣
[编辑]力涉切，葉韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆴ ͘∥
普閩 未收。
【鬣 】
[编辑]- [名] 獸類(馬，獅子等)頸上的長毛。(台)
謂 馬 (項 )鬃 等 長 而 硬 丌 毛 。轉 指 鳥 類 頭 殼 頂 丌 毛 等 。 例：～～[狀]。(台)頭 毛 直 立 丌 款 。
烈
[编辑]力蘖切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文語)ㄌㄧㄚㆵ ͘∥
普閩 ㄌㄧㄚㆵ ͘。
【烈 】
[编辑]- 1 [狀] ①猛烈。厲害。(台)
猛 烈 。 ②性情熱烈、剛正。(台)激 烈 。 ③為正義而殉難的。(台)為 正 義 而 犧 牲 丌 。
【烈 】
[编辑]- 2 [在名位] 例：先～。(台)
指 為 著 正 義 犧 牲 性 命 值 得 尊 敬 丌 人 。 ～士。(台)同 先 烈 。
【烈 】
[编辑]- 3 [狀] (台)
火 炎 、強 、燒 熱 。 例：～日。(台)日 頭 炎 。熱 。大 日 。 ～火。(台)炎 火 。猛 火 。
【烈 性 】
[编辑]- [名，在狀位] (台)
劇 烈 。激 烈 。 例：～毒藥。(台)真 強 丌 毒 藥 。 ～漢子。(台)燥 性 硬 氣 丌 男 子 漢 ，大 丈 夫 。
【猛 烈 】
[编辑]- [狀] (台)
猛 烈 。 不溫和。強大的氣勢。
【剛 烈 】
[编辑]- [狀] (台)
剛 烈 (文)。 (性格)剛強、嚴厲。(台)嚴 正 。硬 直 。
【功 烈 】
[编辑]- [名](類義組合)(文) 烈也，指：功業、事功。(台)
指 對 國 家 社 會 丌 大 功 勞 。 - 類語：豐功偉烈(成)。(台)
大 功 勞 。
【熱 烈 】
[编辑]- [狀] (台)
表 示 熱 情 真 大 ，對 人 真 有 熱 心 。
【轟 轟 烈 烈 】
[编辑]- [狀] (台)
聲 勢 真 大 。
【興 高 采 烈 】
[编辑]- [狀](多在副位) (台)
非 常 歡 喜 、歡 歡 喜 喜 、興 勃 勃 。 - 類語：烈：強，～烈。猛，～烈。剛，～強。嚴，～厲。劇，～烈。
埒
[编辑]龍輟切，薛韻(普閩典)
國音 (文)ㄌㄧㄝˋ。普閩典，普通話音＝ㄌㄜˋ，據康典直音「樂」。(方典)收「ㄌㄜˋ」不收「ㄌㄧㄝˋ」∥
台甘 ㄌㄨㄚㆵ。(文)ㄌㄨㄚㆵ ͘。(語)ㄌㄨㄚㆷ∥
普閩 ㄌㄨㄚㆵ ͘。
【埒 】
[编辑]- 1 [名] ①短牆。(台)
低 牆 。馬 路 雙 旁 邊 丌 低 牆 仔 。 ②界限。(台)界 限 。
【埒 】
[编辑]- 2 [動] 齊等。(台)
平 高 。 例：富～帝王。(台)是 講 →ㄍㆲ：佮 皇 帝 平 平 好 額 有 錢 。→有 錢 會 得 比 皇 帝 。 - 辨似：
埒 ，從「土 」字旁。捋 ，從提手「扌」旁。
趔
[编辑]力櫱切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘∥
普閩 (文)ㄌㄧㄚㆵ ͘。
【趔 趄 】
[编辑]- 1 [動狀] 身子㨪搖不穩定。 例：這孩子走路～～地。(台)
(⿱此一)(「此 一 」)(/此)ㄐㄧㆵ個 細 漢 
(⿰孑艮)仔 行 著 路 砊 砊 
(⿰扌顯)
【趔 趄 】
[编辑]- 2 [動名] 身體歪斜，腳步不穩，要摔倒的樣子。(台)顛(/蹎)ㄉㄧㄢ。
一 下 無 細 膩 (/小 心 )蹎 幾 仔 步 。 古語作：次且。今或音「ㄌㄧㄝˋ 」。
【趔 趄 】
[编辑]- 3 [動] 例：(老漢)～了兩步差點兒栽了個跟頭。(台)(
老 丌 )蹎 幾 仔 步 險 險 仔 倒 頭 栽 。
【打 趔 趄 】
[编辑]- [動短] 身子一晃險些兒摔倒。 例：～了個～，還好沒摔倒。(台)(
身 軀 )㨪(/晃)ㄏㄧㄢˋ(/蹎 )一 下 而 已 →「ㄋㄧㄚ˫ㄋㄧㄚ˫」。佳 哉 無 摔 落 去 。 - 類語：蹎，～仆。摔，～跤。跌，～倒。躓，～礙。
列
[编辑]力蘖切，薛韻
國音 ㄌㄧㄝˋ∥
台甘 ㄌㄧㄚㆵ ͘∥
普閩 ㄌㄧㄚㆵ ͘。
【列 】
[编辑]- 1 [名] 並排。安排就序。橫排為「列」，直排叫「
行 」。(台)橫 丌 叫 「列 」，直 丌 叫 「排 /畷 」。
【列 】
[编辑]- 2 [名] 類項。程序。範圍。 例：不在討論之～。(台)
無 包 括 在(/
(⿸人))ㄉㄧ˫討 論 丌 項 目 內 面 。
【列 】
[编辑]- 3 [動] 逐一逐條寫出來。(台)
排 頭 寫 。一 條 一 條 開 出 來 。 例：～了個名單子。(台)開 一 張 名 單 。 姓名～後。
【列 】
[编辑]- 4 [量] 例：一～火車。(台)
一 排 火 車 。
【列 舉 】
[编辑]- [動](類義組合) 一個一個地提示出來。(台)
列 舉 。
【列 …席 】
[编辑]- [動詞短語] 例：我～了～了。(台)
我 有 去 出 席 參 加 。
【列 位 】
[编辑]- [代] (台)
出 席 並 列 在(/(⿸人))ㄉㄧ˫坐 位 上 丌 每 一 位 。列 位 。各 位 。
(⿱汝心)大 家 。
【開 列 】
[编辑]- [動](類組) 例：～帳目。(台)
開 數 目 。
【行 列 】
[编辑]- [名] (台)
排 歸 排 歸 畷 丌 隊 伍 。
【陳 列 】
[编辑]- [動] 擺出展示，安排有序。(台)
排 列 出 來 ((⿰要卜)付 人 看 )。 例：～古物，提供觀賞。 - 類語：列。擺。排。陳。展。以上動詞。列，橫～。行，直～。班，～次。類。以上量詞。