國臺對照活用辭典/ㄌ一ㄥˊ
伶 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【伶 】[编辑]
- [名](文) 樂官。戲子。→戲劇演員。(台)
做 戲 丌 ，戲 班 。 例：女～。(文)(台)戲 旦 (舊語)。 優～。(台)徘 優 (日治用語)→(戰後)明 星 。俗音：明 星 。
【伶 仃 】[编辑]
- [狀] 一作：零丁、伶
俜 。孤獨的樣子。 例：～孤苦。(台)孤 單 無 依 無 倚 ，艱 苦 。
【伶 利/俐 】[编辑]
- [狀] 靈活。聰慧。聰明。(台)
伶 利 (語)。 例：陳小姐很～，又有禮貌。這個孩子很～。按：台灣舊時多形容婦道人家，整潔，柔順，賢慧叫「伶 利 」。 - 類語：敏捷。整齊。利落。巧氣(台)。
- 類形：伶伶俐俐。伶牙俐齒(常)。(台)
𠢕 講 →ㄍㆲ話 ，好 嘴 水 。巧 利 (廈)。跳 躂 (廈)(多指孩子，聰明利落)。賢 慧 。賢 惠 。(台)賢 會 。按：賢慧、伶俐是婦道的美德之一。
櫺 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【櫺 】[编辑]
- [名] 窗框上的小格子。(台)
窗 仔 框 一 格 一 格 丌 柴 條 。窗 仔 格 。窗 仔 子 。
鯪 [编辑]
閭承切，蒸韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。ㄌㄚˊ，
普閩 ㄌㄧㄥˊ，
【鯪 】[编辑]
- (文) 鯉魚。(台)
鯉 魚 。𩻸 魚 (台日典)。
【鯪 鯉 】[编辑]
- [獸名] 穿山甲。(台)
鯪 鯉 。遍 身 鱗 甲 似 鯉 魚 。性 喜 食 蚼 蟻 。異文：蟟 鯉 (普閩典)。
【土 鯪 魚 】[编辑]
- [魚名](方) (台)
山 東 產 。似 鯽 魚 。
聆 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【聆 】[编辑]
- [動](文) 聽也。 例：～聽教誨(文)。(台)
注 心 認 真 聽 指 教 (/教 示 )。 - 類語：領教。
笭 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄊㄤ˫(罕用)∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【笭 箵 】[编辑]
- [名] 簍子。(台)
魚 籗 仔 。註：「箵 」新華典。「箵 」新康典。
崚 [编辑]
閭承切，蒸韻
國音 ㄌㄧㄥˊ。ㄌㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 未收。
【崚 嶒 】[编辑]
- [狀] 互見【
崚 】音項內。 例：～。(台)山 高 丌 款 。
跉 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 未收∥
普閩 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄌㄢ。
【跉 】[编辑]
- [狀](文)(罕用) 走貌。(台)按：普閩典調用表：方言「ㄌㄢ」。 (國)趼子。
令 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 (文)ㄌㄧㄥˊ。(今常音)ㄌㄧㄥˋ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ。(常音)ㄌㄧㄥ˫。ㄌㄧㄢˊ(譯音)∥
普閩 ㄌㄧㄥ˫。另見普通話音【
【令 】[编辑]
- 1 [量] 表：單位(外文譯音)。 例：一～紙。(台)
一 令 紙 。 (原紙五百張)又音「ㄌㄧㄥˇ」(普閩典）。互見：【令 】(常)。ㄌㄧㄥˊ(古文)，使～。
【令 】[编辑]
- 2 [動](古文) 例：使～。(台)
差 教 。使 役 。
凌 [编辑]
離呈切，蒸韻。一作閭承切
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。併「淩」入【凌】。
【凌 】[编辑]
- 1 [名] 又音去聲。(台)
堆 積 高 高 歸 塊 丌 碎 冰 。 亦叫做「冰凌」(文)(常)。 例：河裏的～都化了。(台)溪 底 丌 冰 攏 化 做 水 喇(/啦/了)ㄌㄚ˪(直譯)。按 ：台 灣 在 平 地 上 𣍐 結 冰 (只 有 山 頂 則 會 結 冰 落 雪 )，只 有 人 造 冰 。
【凌/淩/夌 】[编辑]
- 2 [動](文) 侵犯。(台)
侵 犯 。 例：～虐。欺～。～辱。
【凌 】[编辑]
- 3 [動](文) ＝淩。歷也。(台)
經 歷 。 例：～水經地。
【凌/陵 】[编辑]
- 4 [動](文) 踰越也。 例：～駕。(台)
超 越 壓 倒 。
【凌/陵 】[编辑]
- 5 [動](文) 登也。升也。 例：～駕。(台)
超 越 ，超 過 ，超 出 比 別 人 較 高 懸 去 。
【凌 】[编辑]
- 6 [動] 逼近。(台)
接 近 ，接 倚 。 例：～晨。(台)天 
(⿰要卜)光 以 前 。→清晨[時副]。
【凌 雜 】[编辑]
- [狀] 瑣碎。錯雜。(台)
雜 雜 碎 碎 。插 雜
【凌 霄 花 】[编辑]
- [名] 又名紫葳。互見【
苕 】。
【凌 空 而 過 】[编辑]
- (短語) (台)
衝 對 天 頂 過 去 。
【壯 志 凌 雲 】[编辑]
- (成) (台)
比 喻 ：志 氣 大 ，氣 勢 高 到 著 天 。
【盛 氣 凌 人 】[编辑]
- (成) (台)
比 喻 ：氣 勢 ，威 勢 強 大 壓 迫 一 直 (⿰要卜)侵 犯 別 人 丌 款 。 - 辨似：「凌、淩、陵」。──皆有「侵犯」「升高」義。凌，陵皆有「踰越」義。丘陵的「陵」，不從「兩點冰」、「三點水」。凌，從「兩點冰」，主義為冰室。
- 類語：凌。虐。迫。逼。害。魚肉[動]。
另 [编辑]
←郎定切，徑韻＝ㄌㄧㄥˋ
國音 (殊音)ㄌㄧㄥˊ＝
台甘 ㄌㄧㄥ˫∥
普閩 未收相對應的音。(常音)ㄌㄧㄥ˫，
醽 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 未收。
【醽 醁 】[编辑]
- [酒名] (台)
湘 東 出 產 丌 美 酒 。 一作：淥酒。 - 類語：酒：酎，醇酒。醇，濃。醴，甜酒。杜康，酒之別名。醨，薄。醥，清。
菱 [编辑]
閭承切，蒸韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【菱 】[编辑]
- [名] 水草名。(台)
菱 。所 結 丌 實 叫 做 「菱 角 」。
【菱 角 】[编辑]
- [名] 菱所結的實。(台)
菱 角 (常)，會 食 得 。
【菱 形 】[编辑]
- [名] 數學用語。平行四邊形，斜的正方形。
陵 [编辑]
閭承切，蒸韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄋㄧㄚ˫∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【陵 】[编辑]
- 1 [名] 大的土山。山岡。(台)
山 仔 。 例：丘～。岡～。 - 類語：堆
阜 。塄 ，地～。棱 。坡。丘。隴。壟岡。岬。
【陵 】[编辑]
- 2 [名] (由帝王的墳墓多丘陵)轉稱皇帝的墓叫做：陵。如：十三陵。(台)
因 皇 帝 丌 墓 造 在(/
(⿸人))ㄉㄧ˫丘 陵 ，煞 稱 皇 帝 丌 墓 叫 做 「陵 」又 泛 稱 到 寺 廟 燒 香 叫 「參 陵 」。 例：上山參過～了。(台)上 山 頂 去 廟 裏 燒 香 喇(/啦)ㄌㄚ˪。 - 類語：冢。
【陵 】[编辑]
- 3 [動] ＝凌。如：盛氣～人。陵有「侵犯、欺侮」的意思。(台)
氣 勢 大 ，威 勢 強 一 直 (⿰要卜)壓 倒 人 著 (/都 )叫 作 盛 氣 陵 人 。
【陵 替 】[编辑]
- [動] ＝隆替。下侮上，上者替廢。由興而衰。(台)
一 興 隆 一 頹 廢 。一 敗 一 興 。 演變落去的意思。
【陵 夷 】[编辑]
- [動] 陵，高。夷，平坦。→由高而平。→逐漸衰落。(台)
由 高 而 低 ，漸 漸 平 (/衰 )落 去 。 - 類語：傾斜。陂陀。陵替。潰敗。
- 類語：見【陵】字項內。
- 類語：陵。登。乘。馮。
- 辨似：夌＝凌，陵。凌，～犯。淩，～犯。陵，丘～。
棱 ＝稜。楞 。稜 。
軨 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 未收。
【軨 】[编辑]
- [名] (台)①
車 轖 間 丌 橫 木 。→車 輦 (輪也)。②車 頂 丌 裝 飾 ，一 說 是 「有 和 鈴 丌 車 」。
羚 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【羚 】[编辑]
- [名] 羚羊。角可以作藥。(台)
羚 羊 ，音字脫節，諧：龍陽。 與「犀 角 」並稱為台灣民間常用之「退熱/消炎」良藥。
棱 [编辑]
閭承切，蒸韻
國音 ㄌㄧㄥˊ→ㄌㄥˊ。(另音)ㄌㄥ，紅不～登。(又音)ㄌㄥˊ，
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。另見普通話音【
【棱 】[编辑]
- 1 [名] 柧，四方木也，或作：楞，俗作：稜。按：北方多「～ㄥ」韻。南方用「～一ㄥ」韻。台語「
番 薯 堎 」，「拍 一 𤷖 *」丌 「ㄌㄧㄥˊ」、「ㄌㄧㄥ˫」音字脫節。疑與「棱、稜、楞、塄」同源。
【棱 】[编辑]
- 2 [名] 縣名，在黑龍江。(台)
縣 名 ，在 黑 龍 江 。
瓴 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【瓴 】[编辑]
- [名] 仰鋪的屋瓦。(台)
鋪 坦 䇌(/笑)ㄑㄧㄜ˪丌 厝 瓦 。──瓦 溝 。
【高 屋 建 瓴 】[编辑]
- (成) (台)
對 厝 頂 倒 水 落 來 ，比 喻 居 高 臨 下 丌 形 勢 。
囹 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【囹 圄 】[编辑]
- [名] ＝囹圉(文)。監獄。(台)
監 獄 (文白)。廊 仔 內 (俗)。
玲 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 (文)ㄌㄧㄥˊ。
【玲 】[编辑]
- (文)[擬音] 玉聲。 例：玎～。(台)
玉 仔 相 磕 丌 聲 音 ──ㄉㄧㄤㄉㄧㄤ。
【玲 玲 】[编辑]
- [擬音](文) (台)
玉 丌 相 磕 聲 。 例：～盈耳。(台)玉 仔 丌 聲 「ㄉㄧㄤㄉㄧㄤ」叫 ，(/ㄌㄧㄤㄌㄧㄤ)叫 ，真 好 聽 。
【玲 瓏 】[编辑]
- 1 [擬音] (台)
金 器 ，玉 仔 (石 仔 )相 磕 丌 聲 音 。「ㄑㄧㄣㄑㄧㄣㄑㄧㄤㄑㄧㄤ、ㄌㄧㄣㄌㄧㄣㄌㄧㄤㄌㄧㄤ、ㄉㄧㄣㄉㄧㄣㄉㄧㄤㄉㄧㄤ」。 - 類語：瓏璁。
【玲 瓏 】[编辑]
- 2 空明。 例：～望秋月。(台)
形 容 月 夜 無 雲 ，天 高 月 明 丌 款 。
【玲 瓏 剔 透 】[编辑]
- [常] 形容聰明智慧。(台)
非 常 乖 巧 有 機 →ㄎㄧ竅 。
【玲 瓏 可 愛 】[编辑]
- [常] 形容細緻精巧。(台)
形 容 物 件 做 去 真 嶄 巖 古 錐 。 - 台類語：
古 錐 。嶄 巖 ，甘典作：巉 巖 (小巧玲瓏)。
【玲 瓏 活 潑 】[编辑]
- [常] 靈活。敏捷。(台)
形 容 真 活 跳 輕 快 。
泠 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【泠 】[编辑]
- [狀] 清涼。 例：～風(文)。(台)
清 涼 丌 風 。凊 凊 涼 涼 。 - 辨似：冷。按：從「兩點冰」為「冷」，從「三點水」為「泠」。「寒冷」和「清泠」有別。
【泠 泠 】[编辑]
- 1 [擬音](文) (台)
風 聲 ，水 聲 丌 擬 音 。
【泠 泠 】[编辑]
- 2 [狀] 形容聲音清越。(台)
清 脆 。→(廈)清 脆 。
【泠 人 】[编辑]
- [名] ＝
伶 人。
【清 泠 】[编辑]
- [狀] (台)
清 涼 。秋 凊 →ㄑㄧㄜㄑㄧㄣ˪(語音)(音字脫節)。 - 類語：涼爽。(台)
清 涼 ，生 冷 ，清 爽 。
舲 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ(文)∥
普閩 未收。
【舲 】[编辑]
- [名] (台)
有 窗 仔 門 丌 細 隻 船 仔 。
淩 [编辑]
閭承切，蒸韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 併入【凌】。
【淩 】[编辑]
- 1 [名] 姓氏。(台)
淩 (人 丌 姓 )。
【淩 】[编辑]
- 2 [動] 歷也＝凌。(台)
經 過 丌 。 例：汎海～山。按：互見【凌】[動](3)。
【淩 】[编辑]
- 3 [動] 慓也。發抖＝掕。(台)
驚 。戰 。惴 。 例：～懅戰慓。(台)懅 *懅 *(/懼 )惴 。 - 辨似：今或將「淩」併入【凌】。舊日有區別，但有時通用。
- 辨似：見【凌】字。
齡 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【齡 】[编辑]
- [單位名] 例：年(文)。歲數(文)。(台)
年 齡 (文白)。年 歲 (語)。歲 頭 (俗)。
【遐 齡 】[编辑]
- [名](文) 高遠的年齡。高壽。(台)①
長 歲 壽 。②問 老 人 年 齡 穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫少 亦 講 →ㄍㆲ「高 壽 」。 - 類語：齡：年。歲。紀。齔。齒。
綾 [编辑]
閭承切，蒸韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄌㄧㄣˊ，
普閩 (文)ㄌㄧㄥˊ。(白)ㄌㄧㄣˊ。
【綾 】[编辑]
- [名] (台)
比 緞 較 薄 丌 絲 織 品 。 例：綢緞～羅。(台)綾 羅 綢 緞 (文)(常)。 按：但紅綾的「綾」說「ㄌㄧㄣˊ」。疑「ㄌㄧㄥˊ」諧：龍。ㄌㄧㄣˊ諧：卵 仁 的「仁 」。
【綾 邊 兒 】[编辑]
- [名](北) 例：鑲上一條～。(台)
緣 (/框 )一 畷 綾 綢 。 - 類語：見【
綺 】。
靈 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。ㄌㄧㄥ。二音不分文白。按：「ㄌㄧㄥ」未聞。
【靈 】[编辑]
- 1 [名][狀] 精明能幹傑出的。(台)
最 巧 。賢(訓讀)(/𠢕/豪)ㆣㄠˊ。會 曉 。有 權 能 高 高 在 上 丌 物 。 例：人為萬物之～。(台)人 是 萬 物 中 最 傑 出 丌 存 在 。
【靈 】[编辑]
- 2 [抽名] 對肉體而言的心靈，靈性，心理作用，精神活動。
【靈 】[编辑]
- 3 [名] (台)
指 收 殮 屍 體 丌 棺 柴(/材)ㄘㄚˊ。 例：停著一口～。(台)停 囥 一 柩 棺 柴 。 移～。(台)徙 動 棺 材 (訓讀)。
【靈 】[编辑]
- 4 [名] 指：神位。 例：安～。(台)
安 神 位 ，在 神 主 (牌 )。
【靈 】[编辑]
- 5 [動狀] 機敏。不呆板。 例：這人～。(台)
(⿱此一)此 一 」之縮音字)(/此 )個 人 有 機 竅 。真 靈 敏 。 這孩子心很～。(台)此 一 」之縮音字)(/此 )個 
(⿰孑艮)仔 真 巧 。有 機 竅 。(機 →ㄎㄧ)。 猴兒比別的畜生靈。(台)猴 比 別 項 動 物 較 巧 。
【靈 】[编辑]
- 6 [狀] (台)
靈 。聖 。 例：真是一尊～佛爺。(台)實 在 是 一 身 有 聖 丌 佛 (直譯)。此 一 」之縮音字)(/此 )身 佛 真 聖 (意譯)。按：不能說「聖 佛 」＝不靈活的人。
【靈 】[编辑]
- 7 [狀] 有效。 例：對症下藥真有～了。(台)
合 症 頭 丌 藥 仔 真 有 效 。 - 類語：靈驗。應驗。會行氣。
【靈 】[编辑]
- 8 [動狀] 機件很～。(台)
機 器 丌 運 轉 真 好 勢 準 確 、順 利 。 不～了。(台)機 件 (器 )𣍐 行 喇(/啦)ㄌㄚ˪。
【靈 】[编辑]
- 9 [狀] 好。妙。有效。 例：這
法 子很～。(台)此 一 」之縮音字)(/此 )個 方 法 真 好 。妙 。有 通 。
【靈 便 】[编辑]
- [狀] ①(耳目的感覺)靈敏。(台)
目 珠 (→睭 )耳 腔 利 。 註：利(靈敏)。 ②(手腳的動作)靈活。不笨滯。(台)骹 手 「ㄌㄧㆰˊㄐㄧㄚㆴ ͘」←立 捷 ，𣍐 鈍 。 例：為民服務，辦事～。③(工具)輕巧，使用方便。(台)好 用 。合 用 。輕 便 ，用 了 合 手 。
【靈 感 】[编辑]
- [抽名] (台)①
突 然 間 出 現 丌 想 法 。智 識 。感 情 ，而 且 有 不 平 凡 丌 發 見 意 義 丌 。②宗 教 上 丌 精 神 感 應 。
【靈 光 】[编辑]
- [動狀] (台)
對 某 種 技 術 丌 操 作 或 是 語 言 丌 運 用 真 熟 真 流 利 。 例：亨利──我的繩套不～。我對這兩種語言都不～。
【靈 活 】[编辑]
- [動狀] (台)①
有 變 竅 ，𣍐 死 板 。②反 應 緊 ，骹 手 活 。活 潑 活 動 。動 作 緊 。猛 掠 。 例：小姑娘處事應付～。小伙子動作～手腳快。
【靈 魂 】[编辑]
- [抽名] (台)①
人 丌 精 神 思 想 ，善 良 丌 心 意 ，(對 肉 體 物 質 來 講 )。②宗 教 上 所 謂 丌 「神 魂 」，講 →ㄍㆲ神 魂 若 離 開 肉 體 ，人 著 (/都 )死 去 。
【靈 機 】[编辑]
- [抽名] (台)①
出 奇 丌 計 策 。→有 變 竅 丌 心 思 。 例：～一動。(台)意 思 是 講 →ㄍㆲ：好 丌 想 法 一 下 出 ，忽 然 間 有 一 個 好 丌 辦 法 。著 (/就 )是 機 →ㄎㄧ竅 。
【靈 犀 】[编辑]
- [抽名] (台)
以 犀 牛 角 兩 頭 相 通 。比 喻 ：兩 人 心 心 相 印 有 感 情 。 例：心有～一點通。
【靈 效 】[编辑]
- [抽名] (台)
奇 效 ，藥 方 藥 力 發 生 真 好 丌 功 效 。
【靈 床 】[编辑]
- [名] (台)
死 人 丌 眠 床 。
【靈 位 】[编辑]
- [名] (台)
死 人 丌 神 位 。神 主 。
【神 靈 】[编辑]
- [名] 鬼神。(台)
神 靈 。 - 類語：靈[名]：魂，靈～。神，精～。魄，魂～。靈[狀]：敏。捷。活。利，～落。伶，～俐。迅，～速。
鈴 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄌㄧㄣ(罕用)，
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【鈴 】[编辑]
- 1 [名] 鈴狀的器物。 例：啞～。棉～。
【鈴 (兒 )】[编辑]
- 2 [名] 鈴
鐺 。(台)含 鈴 。 例：搖～。(台)搖 (/喨 )鈃 仔 。按：表示上課、下課。也有用敲鐘或按 (/摁 )電鈴的。(台)摃 鐘 、㧫 (/ㄌㄧㆷ ͘/ㄋㄧㆷ ͘)電 鈴 。
【鈴 鐺 】[编辑]
- [名] 鈴的總稱。(台)①
鈴 仔 (/喨 仔 /鈃 仔 )。②含 鈴 。 - 類語：電鈴兒。鈴鐸。
【鈴 鐸 】[编辑]
- [名] 掛在宮殿樓閣簷角的鈴鐺，像小鐘，中懸金屬片，風一吹就作聲。(台)
鐘 仔 。鈃 仔 。 - 類語：鐵馬(鐵片形或玻璃片的風鈴)。
【門 鈴 兒 】[编辑]
- [名] 叫門的鈴兒。(台)
按 ：今 攏 用 電 鈴 。 - 類語：鈴。
鑾 。鐸，鈴～。鐘。鐵馬。柝。鑼。鼓。
翎 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄌㄧㄥ˫，
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【翎 兒 】[编辑]
- [名] (台)
鳥 類 翼(/翨)ㄒㄧㆵ ͘尾 丌 長 更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ硬 丌 毛 。 例：野雞的～好看。(台)雉 雞 尾 真 
(⿰美水)按 ：清 代 官 帽 丌 裝 飾 用 孔 雀 尾 。戲 劇 武 生 帽 仔 插 丌 是 雉 雞 尾 。書 面 上 攏 稱 「翎 」。 國語稱「翎兒、翎子、翎毛」。 - 類語：雁翎。
磷 [编辑]
力耕切，庚韻
國音 ㄌㄧㄥˊ。(另音)ㄌㄧㄣˋ，薄也。ㄌㄧㄣˊ，通：燐∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。ㄌㄧㄣˊ，離珍切，真韻。(文)ㄌㄧㄣ˫∥
普閩 未收相對應的音。另見普通話音【
【砰 磷 】[编辑]
- [狀] 山徑險峻貌。 例：～鬱律。(台)
山 路 嵁 嵁 (/碪 碪 )碣 碣 (/硈 硈 )彎 彎 斡 斡 丌 款 。 - 互見：【
磷 、磷 】～酸，～火。
酃 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【酃 縣 】[编辑]
- [名] 縣名，在湖南。
零 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄌㄢˊ，
普閩 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄌㄢˊ(連)。另見普通話音【
【零 】[编辑]
- 1 [名] 零分。(台)
零 分 。零 點 。無 點 數 。無 分 數 。 例：考得太壞了，得個～。(台)(考 試 )考 去 誠 
(⿰不美)(/醜/䆀)ㆠㄞˋ零 點 。考 零 點 。考 無 分 數 。(戲)：食 餅 ，→食 鴨 卵 。
【零 (兒 )】[编辑]
- 2 [數名] 零頭。零數。(台)
零 星 。 例：三十掛～。(台)三 十 更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ一 屑 仔 。三 十 →ㄗㄚㆴ捅 頭 。 三十出頭。(台)比 三 十 較 加 一 屑 仔 。 抹一個～。(台)零 星 丌 錢 
(⿰勿愛)算 (/準 拄 好 去 )。 - 同義語：零頭。
【零 】[编辑]
- 3 [數] 零＝０數，無實數。(台)
零 。無 。 例：一減一得～。(台)一 減 去 一 ，結 果 是 「零 /無 」。
【零 】[编辑]
- 4 [數目名] 零數。 例：一減一，等於～。(台)
一 減 一 等 於 零 (/零 數 )。──這是做算術課的唱法。
【零 】[编辑]
- 5 [名→抽名]
零 →落空→失敗了。 例：他的計畫等於～。(台)伊 丌 計 畫 佮 「零 」共 款 ──無 數 ，無 了 了 ，失 敗 去 。
【零 】[编辑]
- 6 [數名] 零數。沒有數目。空位。(台)
表 示 無 數 字 亦 是 空 一 位 。 例：兩點～五分。(台)兩 點 空 五 分 。按 ：表 示 無 「十 」位 丌 數 。 異名：洞。 例：二～五。唱成：二 洞 五 。
【零 】[编辑]
- 7 [動](文) 落下。掉下。 例：(感激)涕～。(台)(
因 為 受 感 動 )目 滓 
(⿰袞号)(/
(⿰石告))ㄍㄜ˫落 來 。滴 落 來 。流 出 來 。
【零 】[编辑]
- 8 [動](語) 饒。額外加多給付。(台)
加 
(⿰夾甲)再 加 (⿰夾甲)此 一 」之縮音字)(/此 )塊 肝 (付 汝 )。 - 台類語：
添 。掛 。送 。
【零 】[编辑]
- 9 [狀] 零碎。不完整。(台)
零 星 。 例：給我點兒～紙。(台)零 星 紙 ，一 屑 仔 付 我 (/付 我 幾 張 仔 零 星 丌 紙 )。按：對「整刀、整 疊 」而言。
【零 】[编辑]
- 10 [副位] 零碎(對：整套、成組而言)。(台)
零 星 ，拆 開 。 例：～買便宜。(台)零 星 買 較 斣 。
【零 】[编辑]
- 11 [連] 加(零數)。(台)更(/復)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪
再 。 例：一塊～兩吊成麼？(台)一 箍 (銀 )更(/復)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪兩 「吊 」(角 )會 用 得 𣍐 →·ㆠㆤ。 一年～三天。(台)一 年 連 三 日 。按：這「零」字用。如：又。加。
【零 賣 】[编辑]
- [動短] (台)
零 星 賣 。 例：～不～。(台)有 在(/
(⿸圡))ㄉㆤㆷ零 星 賣 無 ？
【零 仃 /伶 丁 】[编辑]
- [狀](文) 例：孤苦～。(台)
孤 單 一 個 人 無 依 無 倚 。
【零 頭 (兒 )】[编辑]
- [名短→狀在謂位] (台)
零 星 錢 尾 數 ，不(/伓)ㆬ˫成 錢 。無 穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。 例：一筆平常視為～的小錢。
【零 落 】[编辑]
- [動](類組)(文) 凋零。衰敗。(台)(
植 物 )礁(/凋)ㄉㄚ去 。蔫 去 謝(/㓔)ㄒㄧㄚ˫去 。
【零 活 】[编辑]
- [名短] (台)
零 星 丌 工 課 。
【零 錢 】[编辑]
- [名短] 零用。零用錢。(台)
零 星 用 [名短]＝零 星 用 丌 錢 。
【零 食 】[编辑]
- [名短] (台)
庶 饈 仔 ，嘴 食 物 。→嘴 食 物 (連讀變音)。諧音：四 秀 (音字脫節)。
【零 嘴 (兒 )】[编辑]
- [名](北) 零食。 例：～越吃越想吃。(台)
庶 饈 仔 愈 食 愈 愛 食 。
【零 碎 】[编辑]
- [名，狀] 細碎。瑣碎。(台)
零 碎 。零 星 ，累 累 碎 碎 (廈)。 例：這是剩下的～。零零碎碎不值錢。(台)㘹 個 是 偆 落 來 丌 零 星 物 ，累 累 碎 碎 不(/伓)ㆬ˫值 錢 。
鴒 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【鴒 】[编辑]
- [名] 鳥名。脊令。→鶺鴒。
【鴒 原 】[编辑]
- [名](古文) 比喻：兄弟(詩經)。
苓 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 ㄌㄧㄥˊ∥
普閩 ㄌㄧㄥˊ。
【苓 】[编辑]
- 1 [名] 菌類植物。(台)
漢 藥 名 有 茯 苓 。可 以 參 做 「茯 苓 糕 」(台俗)。
【苓 】[编辑]
- 2 [名](文) 芳草名。(台)
傳 說 ：莖 嫩 時 會 食 得 。
【苓 落 】[编辑]
- [動狀] ＝零落(文)。(台)
苓 落 。
【茯 苓 】[编辑]
- [名] 見【茯】字。(台)
茯 苓 。
蛉 [编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ∥
台甘 (文)ㄌㄧㄥˊ→
普閩 (文)ㄌㄧㄥˊ。(語)ㄋㄧ，按：俗名「
【蛉 】[编辑]
- [名] 蟲類，又名：白蛉子。(台)
會 傳 染 黑 熱 病 ，俗 稱 白 蛉 熱 。
【螟 蛉 】[编辑]
- [名] 見【螟】字項內。
【蜻 蛉 】[编辑]
- [名] 見【蜻】字項內。
怜 [编辑]
郎丁切，青韻(廣韻)。(古文)心了也(玉篇)
國音 ㄌㄧㄥˊ＝伶，～俐∥
台甘 未收∥
普閩 普閩典普通話併「憐」入【
○ㄌㄧㄥˊ[编辑]
郎丁切，青韻
國音 ㄌㄧㄥˊ＝零，用於念數目字。(台)按：臺語念「