國臺對照活用辭典/ㄐ一ㄝˊ

潔（ㄐㄧㄝˊ）

　吉屑切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 (文)ㄍㄧㄚㆵ。(語)ㄍㄨㆤㆷ。以上台甘典。今「ㄍㄧㄚㆵ ͘」，清（ㄑㄧㄥ）潔（ㄍㄧㄚㆵ ͘），大（ㄉㄨㄚ˫）掃（ㄙㄠ˪）除（ㄉㄨˊ
ㄉㄧˊ）∥

普閩 (文)ㄍㄧㄚㆵ。(白)ㄍㄨㆤㆷ。按：「ㄍㄨㆤㆷ」音今不上口。台甘典作：垢（ㄍㄠ）潔（ㄍㄨㆤㆷ）鏥（ㄒㄧㄢ），台日典仍用「垢（ㄍㄠˋ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）鏥（ㄒㄧㄢ）」。普閩典用「垢膾」。疑「ㄍㄨㆤㆷ」為「芥（ㄍㄞ˪）」之變音「ㄍㄨㆤ˪」。從「介」的「界」、「疥」有「ㄍㄨㆤ˪」音。

【潔（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] 乾（ㄍㄢ）淨（·ㄐㄧㄥ）。 例：整～。(台)整（ㄐㄧㄥˋ）齊（ㄗㄨㆤˊ
ㄗㆤˊ）清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）。

【潔（ㄐㄧㄝˊ）白（ㄅㄞˊ）】

[狀](混狀) (台)白（ㄅㆤㆷ ͘），白（ㄅㆤㆷ ͘）皙（ㄒㄧㄚㆶ）皙（ㄒㄧㄚㆶ）(普閩典)。清（ㄑㄧㄥ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）(/氣（ㄎㄧ˪）)無（ㆠㄜˊ）垃（ㄌㄚㆴ）圾（ㄙㄚㆴ）。按：「清潔」，意思是「大掃除」，本來應讀「清（ㄑㄧㄥ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）」可能因諧「清（ㄑㄧㄥ）吉（ㄍㄧㄚㆵ）」(除去吉利)，故俗音「ㄑㄧㄥㄍㄧㄚㆵ ͘」(陽入聲)。

【潔（ㄐㄧㄝˊ）樽（ㄗㄨㄣ）】

[動賓] (台)洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）(/整（ㄐㄧㄥˋ）理（ㄌㄧˋ）)酒（ㄐㄧㄨˋ）杯（ㄅㄨㆤ），準（ㄗㄨㄣˋ）備（ㄅㄧ˫）請（ㄑㄧㆩˋ）人（ㄌㄤˊ）客（ㄎㆤㆷ）。──請帖文章的套語。

【廉（ㄌㄧㄢˊ）潔（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀](類組) (台)廉（ㄌㄧㆰˊ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）。清（ㄑㄧㄥ）廉（ㄌㄧㆰˊ）。無（ㆠㄜˊ）貪（ㄊㆰ）污（ㄨ˪）、𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）貪（ㄊㆰ）財（ㄗㄞˊ）。

【清（ㄑㄧㄥ）潔（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] (台)清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）(清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）相（ㄒㄧㆧ˪
ㄒㄧㆫ˪）)。 例：街道～。(台)街（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）路（ㄌㆦ˫）真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）。無（ㆠㄜˊ）下(/加)ㄍㄚ落（ㄌㄠㆷ ͘）垃（ㄌㄚㆷ）圾（ㄙㄚㆴ）物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）。

【純（ㄔㄨㄣˊ）潔（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] 純真潔白沒有缺點。 例：～少女。注意「潔」不可誤作「節」。

【潔（ㄐㄧㄝˊ）身（ㄕㄣ）自（ㄗˋ）好（ㄏㄠˋ）】

(成) (台)修（ㄒㄧㄨ）養（ㄧㆲˋ）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）身（ㄒㄧㄣ）(自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）)丌（ㆤ）清（ㄑㄧㄥ）白（ㄅㄧㆤㆶ ͘）、安（ㄢ）全（ㄗㄨㄢˊ）。無（ㆠㄜˊ）管（ㄍㄨㄢˋ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。無（ㆠㄜˊ）顧（ㄍㆦ˪）慮（ㄌㄨ˫）一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）利（ㄌㄧ˫）害（ㄏㄞ˫）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）。

類句：獨善其身。

類語：潔：清，～潔。白，清～，潔～。淨，乾～。

榤（ㄐㄧㄝˊ）

　渠列切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 未收。

【榤（ㄐㄧㄝˊ）】

[名](文) 杙（ㄧˋ）也。雞棲止的木樁。(台)雞（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）歇（ㄏㄧㄜㆷ）宿（ㄒㄧㄨ˫）丌（ㆤ）杙（ㄎㄧㆵ ͘）叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）：桀（ㄍㄧㄚㆵ ͘）→榤（ㄎㄧㆵ ͘）。

劼（ㄐㄧㄝˊ）

　喫吉切，質韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(又音)ㄐㄧㄚˊ(訖黠切，黠韻)。另丘八切∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ。 ㄎㄧㄚㆵ∥

普閩 未收。

【劼（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] 勤勉。(另音)ㄑㄧㄚˊ(新康典)，當「慎重、穩固」解。按：古時破讀歧義。今國音併為一。故台語之「ㄍㄧㄚㆵ/ㄎㄧㄚㆵ」可認為互補音。

䖼（ㄐㄧㄝˊ）

　訖業切，業韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆴ∥

普閩 ㄍㄧㄚㆴ。

【石（ㄕˊ）䖼（ㄐㄧㄝˊ）】

互見【石】項內。

啑（ㄐㄧㄝˊ）

　即涉切，葉韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)ㄕㄚˋ，～喋（ㄉㄧㄝˊ）＝唼（ㄕㄚˋ）喋∥

台甘 ㄐㄧㄚㆴ。ㄑㄧㄚㆴ∥

普閩 未收。

【啑（ㄐㄧㄝˊ）血（ㄒㄩㄝˋ）】

[動短] ①喋（ㄉㄧㄝˊ）血（ㄒㄩㄝˋ）。②＝歃（ㄕㄚˋ）血。

櫛（ㄐㄧㄝˊ）

　←側瑟切，櫛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。按：新華典、普閩典普通話音「ㄓˋ」(阻四切，寘韻)∥

台甘 ㄐㄧㄚㆵ∥

普閩 (文)ㄐㄧㆵ。(白)ㄙㄚㆵ。櫛（ㄙㄚㆵ）篦（ㄅㄧㄣ˪）。

【櫛（ㄐㄧㄝˊ）】

[名→動] 梳比之總名。(台)虱（ㄙㄚㆵ）篦（ㄅㄧㄣ˪）。→理髮(剔除污垢)。

類語：櫛：梳，～頭，理髮。比，梳～。理，～髮。剔，～除污垢。

拮（ㄐㄧㄝˊ）

　吉屑切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄎㄧㄚㆵ←ㄍㄧㄚㆵ∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ。

【拮（ㄐㄧㄝˊ）据（ㄐㄩ）】

[動] 戟挶，以手爪挶持草。→手和口同時動作。→手忙腳亂。→轉謂：家庭境況窘迫。 例：手頭～。(台)手（ㄑㄧㄨˋ）內（ㄌㄞ˫）欠（ㄎㄧㆰ˪）錢（ㄐㆪˊ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）。

袺（ㄐㄧㄝˊ）

　吉屑切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ、ㄎㄧㄚㆵ∥

普閩 未收。

【袺（ㄐㄧㄝˊ）】

[動](文) 持衣上衽（ㄖㄣˋ）(衣襟)。→把衣襟向上提。(台)扯（ㄘㆤˋ）大（ㄉㄨㄚ˫）裪（ㄉㄜˊ）衫（ㄙㆩ）丌（ㆤ）胸（ㄏㄧㄥ）前（ㄐㄧㄢˊ
ㄐㄧㄥˊ）交（ㄍㄠ）叉（ㄘㆤ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。 所謂「正襟」。

佶（ㄐㄧㄝˊ）

　←巨乙切，質韻＝ㄐㄧˊ

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ∥

普閩 未收。

【佶（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] ①正也。②壯健也。

【佶（ㄐㄧㄝˊ）聱（ㄠˊ）】

見【詰屈】。

蠘（ㄐㄧㄝˊ）

　昨結切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)ㄐㄧㄝˋ∥

台甘 (文)ㄐㄧㄚㆵ ͘。(語)ㄑㄧㆷ ͘。(語)ㄗㄨㄚㆷ ͘，按：應做：(⿰祟蚤)∥

普閩 (文)ㄐㄧㄚㆵ ͘。(白)ㄑㄧㆷ ͘。

【蠘（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 梭子蟹。海蟹的一種。(廈台)蠘（ㄑㄧㆷ ͘）。廈類語：紅（ㄤˊ）膏（ㄍㄜ）蠘（ㄑㄧㆷ ͘）。 (國語)蟹黃飽滿的蟹。(台)夫（ㄅㆦ）蠘（ㄑㄧㆷ ͘）。(國語)雄的蠘。(台)蠘（ㄑㄧㆷ ͘）花（ㄏㄨㆤ）。(國語)蠘卵。

台類語：紅（ㄤˊ）蟳（ㄐㄧㆬˊ）。

異名：蝤（ㄐㄧㄡ）蛑（ㄇㄡˊ），梭子蟹。

節//（ㄐㄧㄝˊ）

　子結切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。新華典破讀「ㄐㄧㄝ」，節骨眼兒∥

台甘 (文)ㄐㄧㄚㆵ。(語)ㄗㄨㆤㆷ、ㄗㄚㆵ。按：ㄗㆤㆷ(漳語)∥

普閩 (文)ㄐㄧㄚㆵ。(白)ㄗㄚㆵ。ㄗㄨㆤㆷ。ㄗㆤㆷ，木（ㆠㄚㆵ ͘）屐（ㄍㄧㄚㆷ ͘）節（ㄗㆤㆷ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名] 物體各段之間相連的地方。 如：竹～。(台)竹（ㄉㄧㆤㆶ）節（ㄗㄚㆵ）。 樹木的分枝在幹枝上留下的～疤。(台)柴（ㄘㄚˊ）目（ㆠㄚㆶ ͘）。 動物骨頭相連接的地方。 如：關節、骨頭節兒。(台)關（ㄍㄨㄢ）節（ㄗㄚㆵ）(語)/ㄐㄧㄚㆵ(文)。骨（ㄍㄨㆵ）節（ㄗㄚㆵ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [名] 節日。春節、清明節、端午節、中秋節……。節氣。二十四季節。 例：～前一定給你。(台)過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）節（ㄗㆤㆷ）前（ㄐㄧㄥˊ）一（ㄧㆵ）定（ㄉㄧㄥ˪）付（ㄏㆦ˫）汝（·ㄌㄧˋ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）】

3 [抽名] 婦節。 例：守了三年～(陸彙)。(台)守（ㄐㄧㄨˋ）節（ㄐㄧㄚㆵ）三（ㄙㆩ）年（ㄋㄧˊ），守（ㄐㄧㄨˋ）寡（ㄍㄨㆩˋ）三（ㄙㆩ）年（ㄋㄧˊ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）】

4 [抽名] 禮節。禮度。(台)禮（ㄌㆤˋ）數（ㄙㆦ˪）。 例：行動中～(文)。(台)行（ㄏㄧㄥˊ）動（ㄉㆲ˫）(/行（ㄍㄧㆩˊ）踏（ㄉㄚㆷ ͘）)有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）禮（ㄌㆤˋ）數（ㄙㆦ˪）(/規（ㄍㄨㄧ）矩（ㄍㄨˋ
ㄍㄧˋ）)。

【節（ㄐㄧㄝˊ）】

5 [量] 分段(文章的)。(台)節（ㄐㄧㄚㆵ）(文)。節（ㄗㄚㆵ）(語)。 例：這段文章可以分三～。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)段（ㄉㄨㆩ˫）文（ㆠㄨㄣˊ）章（ㄐㄧㆲ
ㄐㄧㆧ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）得（ㄉㄧㆵ）分（ㄏㄨㄣ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）三（ㄙㆩ）節（ㄗㄚㆵ）。 兩～火車。(台)兩（ㄋㆭ˫）節（ㄗㄚㆵ）火（ㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ）車（ㄑㄧㄚ）(箱（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）)。

【節（ㄐㄧㄝˊ）】

6 [動] 調節。儉省。節約。節制。 例：～點兒食，救救災。(台)儉（ㄎㄧㄚㆴ）食（ㄒㄧㆵ ͘）一（ㄐㄧㆵ ͘）屑（ㄙㄨㆵ）仔（ㄚ），通（ㄊㄤ）救（ㄍㄧㄨ˪）災（ㄗㄞ）民（ㆠㄧㄣˊ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）目（ㄇㄨˋ）】

[名→單位](類組) 由竹節→轉義，稱演劇，行事的一段、一幕。(台)對（ㄉㄨㄧ˪）：節（ㄗㄚㆵ）、目（ㆠㄚㆶ ͘）轉（ㄗㄨㄢˋ）指（ㄐㄧˋ）：做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）戲（ㄏㄧ˪）、餘（ㄨˊ）興（ㄏㄧㄥ˪）丌（ㆤ）出（ㄘㄨㆵ）頭（ㄊㄠˊ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名→副位] 例：～後退。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）站（ㄗㆰ˫）仔（ㄚ）一（ㄐㄧㆵ ͘）站（ㄗㆰ˫）退（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）倒（ㄉㄜ˪）轉(/返：訓讀)ㄉㆭˋ來（·ㄌㄞˊ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）儉（ㄐㄧㄢˇ）】

[動或狀] 節省。節約。(台)節（ㄐㄧㄚㆵ）儉（ㄎㄧㆰ˫），儉（ㄎㄧㆰ˫）(約（ㄧㆦㆶ）)。

【節（ㄐㄧㄝˊ）氣（ㄑㄧˋ）】

[名] (台)節（ㄗㄨㆤㆷ
ㄗㆤㆷ）氣(/季)ㄎㄨㄧ˪── 一（ㄐㄧㆵ ͘）年（ㄋㄧˊ）中（ㄉㄧㆲ）分（ㄏㄨㄣ˫）二（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）十（ㄗㄚㆴ ͘）四（ㄒㄧ˪）節（ㄗㆤㆷ
ㄗㄨㆤㆷ）氣（ㄎㄨㄧ˪）。台俗相傳：「行（ㄍㄧㆩˊ）節（ㄗㆤㆷ）氣（ㄎㄨㄧ˪）」。 如：有關節炎等舊病的人，當「節氣」前後，會復發感覺痠痛。病人危急亦多在此時。所謂「死（ㄒㄧˋ）人（ㄌㄤˊ）行（ㄍㄧㆩˊ）節（ㄗㆤㆷ）氣（ㄎㄨㄧ˪）」。

【節（ㄐㄧㄝˊ）制（ㄓˋ）】

[動] (台)節（ㄐㄧㄚㆵ）制（ㄗㆤ˪）(文白)。限（ㄏㄢ˫）制（ㄗㆤ˪）。撙（ㄗㄨㄣˋ）節（ㄗㄚㆵ）(語)。

【節（ㄐㄧㄝˊ）日（ㄖˋ）】

[名] (台)傳（ㄘㄨㄢˊ）統（ㄊㆲˋ）丌（ㆤ）慶（ㄎㄧㄥ˪）祝（ㄐㄧㆦㆶ）祭（ㄗㆤ˪）祀（ㄙㄨ˫）丌（ㆤ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）子（ㄐㄧˋ）。 像：①清明節、端午節。②國家國際的紀念日。雙十節、勞動節。

【節（ㄐㄧㄝˊ）子（·ㄗˇ）】

[名] →ㄐㄧㄝㄗ。(廈)柴（ㄘㄚˊ）目（ㆠㄚㆶ ͘）。

類語：圪（ㄍㄜ）節。

【節（ㄐㄧㄝˊ）奏（ㄗㄡˋ）】

[名] 節拍（ㄆㄞ）。(台)①音（ㄧㆬ）樂（ㆣㄚㆶ ͘）中（ㄉㄧㆲ）拍（ㄆㄧㆤㆶ）板（ㄅㄢˋ）丌（ㆤ）緊（ㄍㄧㄣˋ）慢（ㆠㄢ˫）、長（ㄉㆭˊ）短（ㄉㆤˋ）、高（ㄍㄨㄢˊ）低（ㄍㆤ˫）丌（ㆤ）分（ㄏㄨㄣ）配（ㄆㄨㆤ˪）、安（ㄢ）排（ㄅㄞˊ）。②比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：工（ㄍㄤ）作（ㄗㆦㆶ）丌（ㆤ）進（ㄐㄧㄣ˪）展（ㄉㄧㄢˋ）有（ㄨ˫）規（ㄍㄨㄧ）律（ㄌㄨㆵ ͘）均（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）勻（ㄨㄣˊ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）操（ㄘㄠ）】

[名] (台)節（ㄐㄧㄚㆵ）操（ㄘㄜ˪）。做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ）應（ㄧㄥ）該（ㄍㄞ）守（ㄒㄧㄨˋ）丌（ㆤ）氣（ㄎㄧ˪）節（ㄐㄧㄚㆵ），婦（ㄏㄨ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）應（ㄧㄥ）守（ㄒㄧㄨˋ）丌（ㆤ）婦（ㄏㄨ˫）道（ㄉㄜ˫）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）兒（ㄦ）】

[名](北京) 例：竹竿上有～。(台)竹（ㄉㄧㆤㆶ）篙（ㄍㄜ）有（ㄨ˫）節（ㄗㄚㆵ）目（ㆠㄚㆶ ͘）。/(⿰月函)（ㄏㆰ）(台日典)。

【節（ㄐㄧㄝˊ）譯（ㄧˋ）】

[動短][副位＋動] (台)節（ㄐㄧㄚㆵ）譯（ㄧㆤㆶ ͘）。 將原文省略一部分翻譯(外文翻做中文，古文譯做現代語)出來。

類語：節錄。全譯。意譯。直譯。摘要。梗概。

【節（ㄐㄧㄝˊ）育（ㄩˋ）】

[動短][動賓→混動] (台)節（ㄐㄧㄚㆵ）育（ㄧㆦㆶ ͘）。 限制生男育女。為著優生，為人口過剩。

辨似：節慾。

【節（ㄐㄧㄝˊ）約（ㄩㄝ）】

[動](類組) (台)撙（ㄗㄨㄣˋ）節（ㄗㄚㆵ），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）錢（ㄐㆪˊ）有（ㄨ˫）節（ㄗㄚㆵ）撙（ㄗㄨㄣˋ），儉（ㄎㄧㆰ˫）約（ㄧㆦㆶ）。

類語：節儉。節省。儉約。

【符（ㄈㄨˊ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）記（ㄍㄧ˪）認（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）丌（ㆤ）合（ㄏㄚㆴ ͘）符（ㄏㄨˊ）。

【禮（ㄌㄧˇ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)禮（ㄌㆤˋ）節（ㄐㄧㄚㆵ）(文白)。禮（ㄌㆤˋ）數（ㄙㆦ˪）(語)。

【骨（ㄍㄨˇ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 骨頭節兒(語)。(台)骨（ㄍㄨㆵ）節（ㄐㄧㄚㆵ）(文白)。骨（ㄍㄨㆵ）節（ㄗㄚㆵ）(語)。

【過（ㄍㄨㄛˋ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[動短] 慶祝節日。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）節（ㄗㆤㆷ）(語)/ㄐㄧㄚㆵ(文)。 互見【過節兒】。

【氣（ㄑㄧˋ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)個（ㄍㄜ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）丌（ㆤ）風（ㄏㆲ）度（ㄉㆦ˫）合（ㄍㄚㆴ）臨（ㄌㄧㆬˊ）急（ㄍㄧㆴ）時（ㄒㄧˊ）所（ㄙㆦˋ）堅（ㄍㄧㄢ）守（ㄒㄧㄨˋ）丌（ㆤ）正（ㄐㄧㄥ˪）義（ㆣㄧ˫）。

【情（ㄑㄧㄥˊ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，故（ㄍㆦ˪）事（ㄙㄨ˫）等（ㄉㄧㄥˋ）內（ㄌㄞ˫
ㄌㄨㆤ˫）容（ㄧㆲˊ）丌（ㆤ）變（ㄅㄧㄢ˪）化（ㄏㄨㄚ˪），演（ㄧㄢˋ）進（ㄐㄧㄣ˪）丌（ㆤ）各（ㄍㆦㆶ）種（ㄐㄧㆲˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）。

【章（ㄓㄤ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)文（ㆠㄨㄣˊ）章（ㄐㄧㄤ
ㄐㄧㆧ
ㄐㄧㆲ）丌（ㆤ）大（ㄉㄨㄚ˫）小（ㄒㄧㄜˋ）段（ㄉㄨㆩ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘），分（ㄏㄨㄣ）章（ㄐㄧㄤ
ㄐㄧㆧ
ㄐㄧㆲ）、分（ㄏㄨㄣ）節（ㄗㄚㆵ）、再（ㄗㄞ˪）分（ㄏㄨㄣ）細（ㄙㆤ˪）目（ㆠㄚㆶ ͘）。

【使（ㄕˇ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 稱謂。(台)奉（ㄏㆲ˫）官（ㄍㄨㆩ）命（ㆠㄧㄥ˫）持（ㄑㄧˊ）節（ㄐㄧㄚㆵ）出（ㄘㄨㆵ）國（ㄍㆦㆶ）代（ㄉㄞ˫）理（ㄌㄧˋ）國（ㄍㆦㆶ）事（ㄙㄨ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。「使」字舊讀去聲。今讀上聲，諧：屎。台灣音存古「大（ㄉㄞ˫）使（ㄙㄞ˪）」不讀「ㄙㄨˋ」，更不能讀「ㄙㄞˋ」。

【守（ㄕㄡˇ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[動短] (台)守（ㄐㄧㄨˋ）節（ㄐㄧㄚㆵ）(文白)。守（ㄐㄧㄨˋ）寡（ㄍㄨㆩˋ）(語)。

【過（ㄍㄨㄛˋ）節（ㄐㄧㄝˊ）兒（ㄦ）】

[名短] ①交際來往的禮節手續。(廈)禮（ㄌㆤˋ）路（ㄌㆦ˫）。 ②嫌隙。(廈)椵（ㄎㆤˊ）空（ㄎㄤ）。(台)交（ㄍㄠ）含（ㄎㆩˊ）。例：我跟你沒有什麼～，你為什麼來碰我？(台)我（ㆣㄨㄚˋ）合（ㄍㄚㆴ）汝（ㄌㄧˋ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）無（ㆠㄜˊ）甚（ㄒㄧㆩˋ
ㄙㆩˋ）麼（ㄇㄧㆷ）交（ㄍㄠ）含（ㄎㆩˊ），汝（ㄌㄧˋ）為（ㄨㄧ˫）甚（ㄒㄧㆩˋ
ㄙㆩˋ）麼（ㄇㄧㆷ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）來（ㄌㄞˊ）磕(/蓋)ㄎㄚㆴ我（·ㆣㄨㄚˋ）？

辨似：過節兒的「節」，不是「結」。

【端（ㄉㄨㄢ）午（ㄨˇ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

[名](文白) 五月節。(台)五（ㆣㆦ˫）月（ㆣㆤㆷ ͘
ㆣㄨㆤㆷ ͘）節（ㄗㆤㆷ
ㄗㄨㆤㆷ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）骨（ㄍㄨ）眼（ㄧㄢˇ）兒（ㄦ）】

[名] 語音：節（ㄐㄧㄝ）骨（ㄍㄨ）眼兒。啃（ㄎㄣˇ）子(/掯（ㄎㄣˋ）子)。緊急關頭。(台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫）：有（ㄨ˫）真（ㄐㄧㄣ）要（ㄧㄠ˪）緊（ㄍㄧㄣˋ）丌（ㆤ）時（ㄒㄧˊ）機（ㄍㄧ）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）上（ㄕㄤˋ）生（ㄕㄥ）枝（ㄓ）】

(成) 節外生枝。(台)樹（ㄑㄧㄨ˫）仔（ㄚ）主（ㄗㄨˋ）幹（ㄍㄢˋ）分（ㄏㄨㄣ）叉（ㄘㆤ）發（ㄅㄨㆷ
ㄏㄨㄚㆵ）小（ㄒㄧㄜˋ）枝（ㄍㄧ）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）事（ㄙㄨ˫）故（ㄍㆦ˪）已（ㄧˋ）經（ㄍㄧㄥ）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）麻（ㄇㄚˊ）煩（ㄏㄨㄢˊ），又（ㄧㄨ˫）更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ由（ㄧㄨˊ）此（ㄘㄨˋ）發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）其（ㄍㄧˊ）他（ㄊㄚ）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，增（ㄐㄧㄥ˫）加（ㄍㄚ）複（ㄏㆦㆶ）雜（ㄗㄚㆴ ͘）、紛（ㄏㄨㄣ）亂（ㄌㄨㄢ˫）。

【節（ㄐㄧㄝˊ）衣（ㄧ）縮（ㄙㄨㄛ）食（ㄕˊ）】

(常言) (台)儉（ㄎㄧㆰ˫）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）忍（ㄌㄧㆬˋ
ㄌㄨㄣˋ）寒（ㄍㄨㆩˊ）。

台類語：儉（ㄎㄧㆰ˫）腸（ㄉㆭˊ）咧（ㄌㆤ˪）(/礪（ㄌㆤ˪）/勒（ㄋㆤㆷ）)肚（ㄉㆦ˫）。

【骨（ㄍㄨˇ）頭（·ㄊㄡˊ）節（ㄐㄧㄝˊ）兒（ㄦ）】

[名](語) →ㄍㄨˊㄊㄡㄐㄧㄜˊㄦ。骨節(文白)。(台)骨（ㄍㄨㆵ）節（ㄗㄚㆵ）。關（ㄍㄨㄢ）節（ㄗㄚㆵ）。

【開（ㄎㄞ）源（ㄩㄢˊ）節（ㄐㄧㄝˊ）流（ㄌㄧㄡˊ）】

(成) (台)開（ㄎㄞ）發（ㄏㄨㄚㆵ）水（ㄗㄨㄧˋ）源（ㆣㄨㄢˊ），節（ㄐㄧㄚㆵ）制（ㄗㆤ˪）流（ㄌㄠˊ）出（ㄘㄨㆵ）。比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：一（ㄐㄧㆵ ͘）方（ㄏㆲ）面（ㆠㄧㄢ˫
ㆠㄧㄣ˫）設（ㄒㄧㄚㆵ）法（ㄏㄨㄚㆵ）付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）增（ㄐㄧㄥ）加（ㄍㄚ）經（ㄍㄧㄥ）濟（ㄗㆤ˪）來（ㄌㄞˊ）源（ㆣㄨㄢˊ），一（ㄐㄧㆵ ͘）方（ㄏㆲ）面（ㆠㄧㄣ˫）儘（ㄐㄧㄣ˫）量（ㄌㄧㆲ˫）限（ㄏㄢ˫）制（ㄗㆤ˪）錢（ㄐㆪˊ）項（ㄏㄤ˫）浪（ㄌㆲ˫）費（ㄏㄨㄧ˪）。

【不（ㄅㄨˋ）拘（ㄐㄩ）小（ㄒㄧㄠˇ）節（ㄐㄧㄝˊ）】

(常言) (台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）大（ㄉㄨㄚ˫）事（ㄙㄨ˫）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘），有（ㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）概（ㄎㄞ˪）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）無（ㆠㄜˊ）愛（ㄞ˪）受（ㄒㄧㄨ˫）枝（ㄐㄧ）節（ㄐㄧㄚㆵ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）項（ㄏㄤ˫）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）拘（ㄎㄨ）束（ㄙㆦㆶ）。無（ㆠㄜˊ）對（ㄉㄨㄧ˪）重（ㄉㄧㆲ˫）細（ㄙㆤ˪）節（ㄐㄧㄚㆵ）。

類語：磊落。大方。

碣（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ ͘、ㄎㄧㄚㆵ ͘。

【碣（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 圓頭的碑(刻著記頌文字的碑)。 例：殘碑斷～。(台)斷（ㄉㆭ˫）橛（ㄍㄨㆤㆷ ͘）破（ㄆㄨㄚ˪）缺（ㄎㄨㄚㆵ），但（ㄉㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）有（ㄨ˫）記（ㄍㄧ˪）念（ㄌㄧㆰ˫）性（ㄒㄧㄥ˪）丌（ㆤ）碑（ㄅㄧ）碣（ㄍㄧㄚㆵ ͘）。 墓～。(台)墓（ㆠㆦ˫
ㆠㆲ˫）碑（ㄅㄧ）。

渴（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)(常音)ㄎㄜˇ(丘葛切，曷韻)，口乾欲飲也。(文)ㄏㄜˊ，反流，胡割切∥

台甘 未收巨列切之音。(文)ㄎㄚㆵ(丘葛切，曷韻)。(語)ㄎㄨㄚㆷ∥

普閩 未收相對應的音。另見普通話音【渴（ㄎㄜˇ）】。

【渴（ㄐㄧㄝˊ）】

[動狀] 水乾（ㄍㄢ）涸（ㄏㄜˊ）。水乾（ㄍㄢ）了。(台)水(/沝)ㄗㄨㄧˋ乾（ㄉㄚ）去（ㄎㄧ˪）。

類語：渴，乾涸。竭，～盡。乾（ㄍㄢ），～涸。涸（ㄏㄜˊ），水乾（ㄍㄢ）。

睫（ㄐㄧㄝˊ）

　即涉切，葉韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 (文)ㄐㄧㄚㆴ。(文)ㄐㄧㄚㆵ ͘。(語)ㄐㄧㄚㆷ。(文)ㄌㄧㄚㆴ＝𥍉∥

普閩 (文)ㄐㄧㄚㆴ。(白)ㄐㄧㄚㆷ。

【睫（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 睫毛，眼睫毛。(台)目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)毛（ㄇㆭˊ
ㄇㆦ）。

【眉（ㄇㄟˊ）睫（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 眉毛和睫毛。→眉、睫之間，比喻：迫近。(台)互（ㄏㆦ˫）相（ㄒㄧㆲ）真（ㄐㄧㄣ）相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）倚（ㄨㄚˋ）近（ㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。

類語：燃（ㄖㄢˊ）眉（ㄇㄟˊ）之（ㄓ）急（ㄐㄧˊ）。(成)比喻：很倉促迫切。

【目（ㄇㄨˋ）不（ㄅㄨˋ）交（ㄐㄧㄠ）睫（ㄐㄧㄝˊ）】

(成) (台)是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）：上（ㄒㄧㆲ˫）下（ㄏㄚ˫）目（ㆠㄚㆶ ͘）睫（ㄐㄧㄚㆵ ͘）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）無（ㆠㄜˊ）交（ㄍㄠ）接（ㄐㄧㄚㆴ），睫（ㄐㄧㄚㆴ）諧（ㄏㄞˊ）：接（ㄐㄧㄚㆴ）。→目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)無（ㆠㄜˊ）瞌（ㄎㆤㆷ
ㄎㄨㆤㆷ）。→無（ㆠㄜˊ）睏（ㄎㄨㄣ˪）去（ㄎㄧ˪）。 (國語)不闔眼。→不睡覺。

詰（ㄐㄧㄝˊ）

　喫吉切，質韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。新華典破讀「ㄐㄧˊ」＝佶(屈)∥

台甘 ㄎㄧㄚㆵ∥

普閩 (文)ㄎㄧㆵ。(白)ㄎㄧㄚㆵ。

【詰（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [動] 責，責問。(台)責（ㄐㄧㆤㆶ），追（ㄉㄨㄧ）究（ㄍㄧㄨ˪）。 例：～責。(台)譴（ㄎㄧㄢˋ）責（ㄐㄧㆤㆶ）。責（ㄐㄧㆤㆶ）成（ㄒㄧㄥˊ），追（ㄉㄨㄧ）究（ㄍㄧㄨ˪）責（ㄐㄧㆤㆶ）任（ㄌㄧㆬ˫）。

【詰（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [動] (單純的)問，或「盤問」，不帶「責」字。 例：反～。(台)問（ㄇㆭ˫）倒（ㄉㄜ˪）轉（ㄉㆭˋ）。 盤～。(台)問（ㄇㆭ˫）東（ㄉㄤ）問（ㄇㆭ˫）西（ㄙㄞ）。

【詰（ㄐㄧㄝˊ）】

3 [在定位] 例：～旦。第二天早上。(台)隔（ㄍㆤㆷ）(日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）)早（ㄗㄚˋ）起（ㄎㄧˋ）。

【詰（ㄐㄧㄝˊ）屈（ㄑㄩ）聱（ㄠˊ）牙（ㄧㄚˊ）】

(成) (台)(文（ㆠㄨㄣˊ）章（ㄐㄧㄤ
ㄐㄧㆧ
ㄐㄧㆲ）丌（ㆤ）)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）句（ㄍㄨ˪）深（ㄑㄧㆬ），字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）音（ㄧㆬ）讀（ㄊㄚㆶ ͘）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）順（ㄙㄨㄣ˫），難（ㄜㆷ）了（ㄌㄧㄠˋ）解（ㄍㄞ˪）。 「詰」字，新華典音「ㄐㄧˊ」字作：佶。

楬（ㄐㄧㄝˊ）

　渠列切，屑韻(唐韻)

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)ㄑㄧㄚˋ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 未收。

【楬（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 標識（ㄓˋ）事物的小木樁。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）記（ㄍㄧ˪）號（ㄏㄜ˫）丌（ㆤ）杙（ㄎㄧㆵ ͘）(杙（ㄧㆤㆶ ͘）橛（ㄍㄨㄚㆵ）也（ㄧㄚ˪）)仔（ㄚ）。 互見【楬櫫】。次項。

類語：楬。杙（ㄧˋ）。樁。橛（ㄐㄩㄝˊ）。杢(方)。櫭（ㄐㄧㄝˊ）。木釘。榤(/桀)。

【楬（ㄐㄧㄝˊ）櫫（ㄓㄨ）】

[名→動] 楬、櫫皆「杙」(木樁→表識)。「楬、櫫」連用謂埋下東西之後釘置「楬」(木樁)，作標識。→今用如：表而出之，表明、標明。 例：～民主政治的真諦。楬、櫫兩字不常用，或作：揭著、舉高、著明。現在常見的寫法是「揭櫫」。(台)楬（ㄍㄧㄚㆵ ͘）櫫（ㄉㄨ）(文)。釘（ㄉㄧㄥ˪）杙（ㄎㄧㆵ ͘）仔（ㄚ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）記（ㄍㄧ˪）號（ㄏㄜ˫）。→表（ㄅㄧㄠˋ）明（ㆠㄧㄥˊ），標（ㄅㄧㄠ）示（ㄒㄧ˫）顯（ㄏㄧㄢˋ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）。

類句：揭櫫：標識（ㄓˋ）。表明。標榜。宣示。

婕（ㄐㄧㄝˊ）

　即涉切，葉韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄐㄧㄚㆴ、ㄐㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 ㄐㄧㄚㆴ ͘。

【婕（ㄐㄧㄝˊ）妤（ㄩˊ）】

[名] 稱謂＝倢伃。(台)古（ㄍㆦˋ）代（ㄉㄞ˫）女（ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ）官（ㄍㄨㆩ）丌（ㆤ）稱（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）。帝（ㄉㆤ˪）王（ㆲˊ）丌（ㆤ）妃（ㄏㄨㄧ）嬪（ㄅㄧㄣ˫
ㄅㄧㄣˊ）。 位像上卿，爵比並列侯。一說女官，監督宮女。

倢（ㄐㄧㄝˊ）

　即涉切，葉韻

國音 ㄐㄧㄝˊ＝婕∥

台甘 ㄐㄧㄚㆴ。ㄐㄧㄚㆴ ͘∥

普閩 ㄐㄧㄚㆴ ͘＝婕。

【倢（ㄐㄧㄝˊ）伃（ㄩˊ）】

＝婕妤。漢代宮中女官，位如上卿，爵比列侯。

袷（ㄐㄧㄝˊ）

　居怯切，洽韻。又音轄夾切，洽韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)ㄐㄧㄚˊ，夾衣(訖洽切，洽韻)∥

台甘 ㄍㄧㄚㆴ。ㄏㄧㄚㆴ。ㄎㄚㆴ(訖洽切)∥

普閩 (文)ㄍㄚㆴ。(白)ㄍㄧㄚㆴ，ㄍㄚㆷ另見普通話音【袷（ㄑㄧㄚ）】。

【袷（ㄐㄧㄝˊ）】

[名](文) 交叉式的衣領。曲領。(台)(文)曲（ㄎㄧㆦㆶ）領（ㄌㄧㄥˋ）。(語)曲（ㄎㄧㄠ）領（ㄋㄧㄚˋ）。

扻（ㄐㄧㄝˊ）

　子結切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ＝櫛。

【扻（ㄐㄧㄝˊ）】

[動] 治髮。梳頭髮。例：～頭搽粉打扮得很漂亮。

類語：扻：櫛，～沐。梳，～頭。綰，～髮。挽，～髻。

卩（ㄐㄧㄝˊ）

國音 ㄐㄧㄝˊ＝節。注音符號之一。音「ㄗ」。

鮚（ㄐㄧㄝˊ）

　其吉切，質韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 未收∥

普閩 (文)ㄍㄧㆵ ͘。(白)ㄍㄧㄚㆵ ͘。

【鮚（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 蛤蚌類。據古書記載：殼內常有小蟹寄居。若據舊典此義應讀「ㄐㄧˊ」。

【鮚（ㄐㄧㄝˊ）綺（ㄑㄧˇ）亭（ㄊㄧㄥˊ）】

[地名] 以清全祖望著「鮚綺亭集」聞名。(台)鮚(文)ㄍㄧㆵ ͘(白)ㄍㄧㄚㆵ ͘綺（ㄎㄧˋ）亭（ㄉㄧㄥˊ）。

蝍（ㄐㄧㄝˊ）

　節力切，職韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄐㄧㆤㆶ∥

普閩 未收。

【蝍（ㄐㄧㄝˊ）】

[名](文) 例：①～蛉。蜻蜓。(台)蜻（ㄑㄧㄥ）蜓（ㄉㄧㄥˊ）。田（ㄘㄢˊ）蠳（ㆥ
ㆪ）。(廈)蜻（ㄑㄧㄥ）蜓（ㄊㄧㄥˊ）。田（ㄘㄢˊ）蛉（ㄋㄧ）(普閩典)。 ②～蛆。蜈蚣。(台)蜈（ㆣㄧㄚˊ）蚣（ㄍㄤ）。

櫛（ㄐㄧㄝˊ）

　側瑟切，質韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。ㄓˋ(阻四切，寘韻)新華典只收此音∥

台甘 ㄐㄧㄚㆵ∥

普閩 (文)ㄐㄧㆵ。(白)ㄙㄚㆵ。

【櫛（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名](文) 梳子、篦（ㄅㄧˋ）子的總稱。(台)柴（ㄘㄚˊ）→ㄙㄚ梳（ㄙㆤ）、捋（ㄌㄨㄚㆷ）仔（ㄚ）、虱(/櫛)ㄙㄚㆵ篦（ㄅㄧㄣ˪）丌（ㆤ）總（ㄗㆲˋ）稱（ㄑㄧㄥ）。 例：巾～。(台)面（ㆠㄧㄣ˫）巾（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）、手（ㄑㄧㄨˋ）巾（ㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ）、柴（ㄘㄚˊ）梳（ㄙㆤ）、捋（ㄌㄨㄚㆷ）仔（ㄚ），㘹（ㄐㄧㄚ）丌（ㆤ）攏（ㄌㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）女（ㄌㄨˋ）婢（ㄅㄧ˫）所（ㄙㆦˋ）管（ㄍㄨㄢˋ）丌（ㆤ）工（ㄍㄤ）作（ㄗㆦㆶ）。

【櫛（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [動](文) 理髮。 例：～髮。(台)用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）柴（ㄘㄚˊ）梳（ㄙㄨㆤ
ㄙㆤ）(櫛（ㄙㄚㆵ）)捋（ㄌㄨㄚㆷ ͘）頭（ㄊㄠˊ）毛（ㄇㆭˊ
ㄇㆦ）。

【櫛（ㄐㄧㄝˊ）比（ㄅㄧˋ）】

[副位＋動]→[動短](文) 以梳子齒喻排列密集挨著。(台)用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）柴（ㄙㄚ）梳（ㄙㆤ）齒（ㄎㄧˋ）排（ㄅㄞˊ）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）實（ㄗㄚㆵ ͘）實（ㄗㄚㆵ ͘）相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）倚（ㄨㄚˋ），比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：房（ㄅㄤˊ）屋（ㆦㆶ）排（ㄅㄞˊ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）整（ㄐㄧㄥˋ）整（ㄐㄧㄥˋ）齊（ㄗㄨㆤˊ
ㄗㆤˊ）齊（ㄗㄨㆤˊ
ㄗㆤˊ）。

【櫛（ㄐㄧㄝˊ）髮（ㄈㄚˇ）】

[動賓](文) (台)梳（ㄙㆤ）(/捋（ㄌㄨㄚㆷ ͘）)頭（ㄊㄠˊ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）→理（ㄌㄧˋ）髮（ㄏㄨㄚㆵ）。

【櫛（ㄐㄧㄝˊ）風（ㄈㄥ）沐（ㄇㄨˋ）雨（ㄩˇ）】

[成] (台)出（ㄘㄨㆵ）門（ㄇㆭˊ）作（ㄗㄜ˪）工（ㄍㄤ）受（ㄒㄧㄨ˫）風（ㄏㆲ）吹（ㄘㄨㆤ
ㄘㆤ）。像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）風（ㄏㆲ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ梳（ㄙㄨㆤ
ㄙㆤ）頭（ㄊㄠˊ）毛（ㄇㆦ
ㄇㆭˊ）淋（ㄌㆰˊ）雨（ㄏㆦ˫），像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）雨（ㄏㆦ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）身（ㄒㄧㄥ）軀（ㄎㄨ）。 比喻：勤勞。→勞苦。

劫/刦/（ㄐㄧㄝˊ）

　訖業切，業韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。按：新華典將「刦/」併入【劫】。但認為災難一義多用「劫」∥

台甘 ㄍㄧㄚㆴ∥

普閩 ㄍㄧㄚㆴ。

【劫（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名] 災難。(台)劫（ㄍㄧㄚㆴ）(語)。劫（ㄍㄧㄚㆴ）數（ㄙㆦ˪）(文語)。 例：浩～。(台)大（ㄉㄨㄚ˫）劫（ㄍㄧㄚㆴ）數（ㄙㆦ˪）(/災（ㄗㄞ）難（ㄌㄢ˫）)。一局棋，全在乎這個～(陸彙)。

【劫（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [動] 搶～。強奪。(台)劫（ㄍㄧㄚㆴ）。 例：路～。(台)半（ㄅㄨㆩ˪）路（ㄌㆦ˫）搶（ㄑㄧㆧˋ
ㄑㄧㆫˋ）劫（ㄍㄧㄚㆴ）。 錢全讓人～去了。(台)錢（ㄐㆪˊ）攏（ㄌㆲˋ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）搶（ㄑㄧㆧˋ
ㄑㄧㆫˋ）搶（ㄑㄧㆧˋ
ㄑㄧㆫˋ）去（ㄎㄧ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【劫/刦/（ㄐㄧㄝˊ）】

3 [動] 脅制（ㄓˋ）。要（ㄧㄠ）挾（ㄒㄧㄝˊ）。(台)威（ㄨㄧ）脅（ㄏㄧㄚㆴ ͘）。強（ㄍㄧㆲˊ）制（ㄗㆤ˪）。 例：～制。(台)強（ㄍㄧㆲˊ）制（ㄗㆤ˪）(語)。強（ㄍㄧㆲˊ）迫（ㄅㄧㆤㆶ）。

類語：劫[名]。災，～禍。厄，災～。禍，災～。劫[動]。搶，～奪。奪，剝～。剽（ㄆㄧㄠˋ），劫奪。

杰（ㄐㄧㄝˊ）

國音 ㄐㄧㄝˊ，通作：傑（ㄐㄧㄝˊ）。

癤（ㄐㄧㄝˊ）

　子結切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(又音)ㄐㄧㄝ，按：新華典廢「ㄐㄧㄝˊ」，提升(又音)為(語音、正音)。結果和「節（ㄐㄧㄝ）子」同音∥

台甘 ㄐㄧㄚㆵ。(語)ㄗㆤㆷ。按：ㄗㄨㆤㆷ/ㄗㆨㆤㆷ(泉)∥

普閩 (文)ㄐㄧㄚㆵ。(白)ㄗㄨㆤㆷ(廈)。

【癤（ㄐㄧㄝˊ）子（·ㄗˇ）】

[名] (又音)ㄐㄧㄝㄗ(病名)。①小瘡（ㄔㄨㄤ）。(廈)粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）仔（ㄚ）。粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）結（ㄍㄚㆵ）仔（ㄚ）(普閩典)。(台)(⿸疒粒)（ㄌㄧㄚㆷ ͘）仔（ㄚ）。粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）結（ㄍㄚㆵ）仔（ㄚ）(台日典未收)。②木材的疤痕。(廈)柴（ㄘㄚˊ）目（ㆠㄚㆶ ͘）。

類語：癤：瘡（ㄔㄨㄤ）。痣。痱，～子。瘍(文)。疽（ㄐㄩ）。㿈（ㄩㄥ）。

隔（ㄐㄧㄝˊ）

　各核切，麥韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。按：五個歧音新華典統為「ㄍㄜˊ」。詳見【隔（ㄐㄧㄝ）】字∥

台甘 (文)ㄍㄧㆤㆶ。(語)ㄍㆤㆷ∥

普閩 (文)ㄍㄧㆤㆶ。(語)ㄍㆤㆷ。

【隔（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [動] ＝隔（ㄍㄜˊ）。把大門用木板等分成兩小間。如：～房間。(台)間（ㄍㄧㄥ）隔（ㄍㆤㆷ）房（ㄅㄤˊ）間（ㄍㄧㄥ）。 隔間，重編國語音「ㄍㄜˊㄐㄧㄢ」。

【隔（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [動→引介] 表：中間有東西形成分離物。如：～著一堵牆。(台)隔（ㄍㆤㆷ）一（ㄐㄧㆵ ͘）堵（ㄉㆦˋ）壁（ㄅㄧㄚㆷ）。──中（ㄉㄧㆲ）央（ㆭ）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）重（ㄉㄧㄥˊ）壁（ㄅㄧㄚㆷ）。

【隔（ㄐㄧㄝˊ）手（ㄕㄡˇ）】

[動短] (台)經（ㄍㄧㄥ）手（ㄑㄧㄨˋ）。經（ㄍㄧㄥ）由（ㄧㄨˊ）第（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）三（ㄙㆩ）者（ㄐㄧㄚˋ）丌（ㆤ）手（ㄑㄧㄨˋ）(→出（ㄘㄨㆵ）面（ㆠㄧㄣ˫）)。 (國語)透過第三者。 例：這件事要～交涉才會成功。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)層（ㄗㄢˊ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）愛（ㄞ˪）經（ㄍㄧㄥ）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）出（ㄘㄨㆵ）面（ㆠㄧㄣ˫）交（ㄍㄠ）涉（ㄒㄧㄚㆴ ͘）則(/即)ㄐㄧㄚㆷ會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）成（ㄒㄧㄥˊ）(/成（ㄒㄧㄥˊ）功（ㄍㆲ）)。

【隔（ㄐㄧㄝˊ）夜（ㄧㄝˋ）】

[動短→時名] (台)隔（ㄍㆤㆷ）一（ㄐㄧㆵ ͘）冥（ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ）。→隔（ㄍㆤㆷ）暝（ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ）丌（ㆤ）。如：～的飯不好吃。(台)隔（ㄍㆤㆷ）暝（ㄇㄧˊ
ㄇㆤˊ）飰(/飯)ㄅㆭ˫不（ㆬ˫）好（ㄏㄜˋ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）。註：「隔夜」，重編國語音「ㄍㄜˊㄧㄝˋ」。「ㄍㄜˊ」音存古，「ㄐㄧㄝ/ㄐㄧㄝˊ/ㄐㄧㄝˋ」皆新音。

台類語：凊（ㄑㄧㄣ˪）飯（ㄅㆭ˫）。

擷（ㄐㄧㄝˊ）

國音 (又音)ㄐㄧㄝˊ。(常音)ㄒㄧㄝˊ。互見【擷（ㄒㄧㄝˊ）】項內。

竭（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 (文)ㄍㄧㄚㆵ ͘。(俗音)ㄎㆤㆷ ͘、ㄍㆤㆷ ͘(罕用)。

【竭（ㄐㄧㄝˊ）】

[動] (台)盡（ㄐㄧㄣ˫），有（ㄨ˫）若（ㆣㄨㄚ˫
ㄌㄨㄚ˫）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫力（ㄌㄚㆵ ͘），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）(⿱彼口)（ㄏㄧㄚㆷ）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫力（ㄌㄚㆵ ͘）。 例：～盡。(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）完（ㄨㄢˊ）。出（ㄘㄨㆵ）完（ㄨㄢˊ）。 ～力。(台)出（ㄘㄨㆵ）盡（ㄐㄧㄣ˫）所（ㄙㆦˋ）有（ㄨ˫）丌（ㆤ）力（ㄌㄚㆵ ͘）(/力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）量（ㄌㄧㆲ˫）)幫（ㄅㄤ）忙（ㆠㄤˊ）。服（ㄏㆦㆶ ͘）務（ㆠㄨ˫）。

【竭（ㄐㄧㄝˊ）誠（ㄔㄥˊ）】

[動短] 竭盡忠誠。(台)誠（ㄒㄧㄥˊ）心（ㄒㄧㆬ）盡（ㄐㄧㄣ˫）忠（ㄉㄧㆲ）。為（ㄨㄧ˫）人（ㄌㄤˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。

【力（ㄌㄧˋ）竭（ㄐㄧㄝˊ）聲（ㄕㄥ）嘶（ㄙ）】

(成) (台)出（ㄘㄨㆵ）大（ㄉㄨㄚ˫）聲（ㄒㄧㆩ）一（ㄧㆵ）直（ㄉㄧㆵ ͘）叫（ㄍㄧㄜ˪）(/講（ㄍㆲˋ）)，氣（ㄎㄨㄧ˪）力（ㄌㄚㆵ ͘）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）盡（ㄐㄧㄣ˫），聲（ㄒㄧㆩ）亦（ㄧㄚㆷ ͘）嘶（ㄙㄠ）(沙啞也)喇(/啦)ㄌㄚ。

台類語：出（ㄘㄨㆵ）氣（ㄎㄧ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）力（ㄌㄚㆵ ͘）(常)。

【取（ㄑㄩˇ）之（ㄓ）不（ㄅㄨˊ）盡（ㄐㄧㄣˋ），用（ㄩㄥˋ）之（ㄓ）不（ㄅㄨˋ）竭（ㄐㄧㄝˊ）】

(常) (台)提（ㄊㆤㆷ ͘）(/取（ㄘㄨˋ）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）完（ㄨㄢˊ），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）了（ㄌㄧㄠˋ）。

類語：竭，～盡。盡，用完，到極點。完，用～。沒，完盡。竭力。盡力。極力。

辨似：竭，盡力。渴，乾涸。

絜（ㄐㄧㄝˊ）

　吉屑切，入屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ＝潔（ㄍㄧㄚㆵ），乾淨。(另音)(文)ㄒㄧㄝˊ，衡量比較。如：六朝文絜∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ、ㄎㄧㄚㆵ。ㄏㄚㆵ、ㄏㄧㄚㆵ ͘(罕用)∥

普閩 未收。

【絜（ㄐㄧㄝˊ）矩（·ㄐㄩ）】

[狀](文) 整齊。公正。

捷（ㄐㄧㄝˊ）

　疾葉切，葉韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 (文)ㄐㄧㄚㆵ ͘。(語)ㄐㄧㄚㆴ ͘。按：ㄐㄧㄚㆴ ͘，合反切∥

普閩 ㄐㄧㄚㆴ ͘。(俗音)ㄐㄧㄚㆵ ͘。

【捷（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名] 勝利。 例：前方又告了～了。(台)前（ㄐㄧㄢˊ）線（ㄙㄨㆩ˪）又（ㄧㄨ˫）更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ再（ㄗㄞ˪）報（ㄅㄜ˪）贏（ㄧㆩˊ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。 大～。(台)大（ㄉㄨㄚ˫）贏（ㄧㆩˊ）。

【捷（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [動] 戰勝。(台)刣（ㄊㄞˊ）贏（ㄧㆩˊ）。 例：連戰連～。(台)連（ㄌㄧㄢˊ）戰（ㄐㄧㄢ˪）連（ㄌㄧㄢˊ）捷（ㄐㄧㄚㆵ ͘）。見（ㄍㄧㄢ˪）刣（ㄊㄞˊ）見（ㄍㄧㄢ˪）贏（ㄧㆩˊ）。

【捷（ㄐㄧㄝˊ）】

3 [狀] 迅速。(台)緊（ㄍㄧㄣˋ）。快（ㄎㄨㄞ˪）。 例：～足先登。(台)動（ㄉㆲ˫）作（ㄗㆦㆶ）快（ㄎㄨㄞ˪）丌（ㆤ）佔（ㄐㄧㆰ˪）便（ㄅㄧㄢˊ）宜（ㆣㄧˊ）。先（ㄒㄧㄥ）到（ㄍㄠ˪）先（ㄒㄧㄥ）得（ㄉㄧㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(贏（ㄧㆩˊ）)。 迅～。(台)緊（ㄍㄧㄣˋ）捷（ㄐㄧㄚㆴ）快（ㄎㄨㄞ˪）。

【捷（ㄐㄧㄝˊ）給（ㄐㄧˇ）】

[狀](文) (台)反（ㄏㄨㄢˋ）應（ㄧㄥ˪）敏（ㆠㄧㄣˋ）捷（ㄐㄧㄚㆵ ͘）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。

【捷（ㄐㄧㄝˊ）徑（ㄐㄧㄥˋ）】

[名短](狀名組合) (台)①近（ㄍㄧㄣ˫
ㄍㄨㄣ˫）路（ㄌㆦ˫）。→②簡（ㄍㄢˋ）便（ㄅㄧㄢ˫）速（ㄙㆦㆶ）成（ㄒㄧㄥˊ）丌（ㆤ）方（ㄏㆲ）法（ㄏㄨㄚㆵ）。

【敏（ㄇㄧㄣˇ）捷（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] 靈巧，伶俐。(台)敏（ㆠㄧㄣˋ）捷（ㄐㄧㄚㆵ ͘）(語)。快（ㄎㄨㄞ˪）。緊（ㄍㄧㄣˋ）。

【迅（ㄒㄩㄣˋ）捷（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] 迅速敏捷。(台)緊（ㄍㄧㄣˋ）捷（ㄐㄧㄚㆴ）快（ㄎㄨㄞ˪）。

【捷（ㄐㄧㄝˊ）足（ㄗㄨˊ）先（ㄒㄧㄢ）登（ㄉㄥ）】

(成) (台)採（ㄘㄞˋ）取（ㄘㄨˋ）行（ㄏㄧㄥˊ）動（ㄉㆲ˫）較（ㄎㄚㆷ）快（ㄎㄨㄞ˪）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），先（ㄒㄧㄥ）達（ㄉㄚㆵ ͘）到（ㄍㄠ˪）目（ㆠㆦㆶ ͘）的（ㄉㄧㆤㆶ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）。──緊（ㄍㄧㄣˋ）下（ㄏㆤ˫
ㄏㄚ˫）手（ㄑㄧㄨˋ）丌（ㆤ）較（ㄎㄚㆷ）贏（ㄧㆩˊ）。

類語：捷，輕～。剽，～悍。敏，～捷。迅，～速。速，快～。捷：勝利。克，～敵。贏，勝，～利，輸～。

孑（ㄐㄧㄝˊ）

　吉列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ→ㄎㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ/ㄎㄧㄚㆵ。

【孑（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀](文) 單獨。(台)單（ㄉㄢ）獨（ㄉㆦㆶ ͘）。 例：～然一身。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）身（ㄒㄧㄣ）人（ㄌㄤˊ）。家（ㄍㄚ）治（ㄉㄧ˫）(/自（ㄍㄧ˫）)一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）。家（ㄍㄚ）自（ㄍㄧ˫）(/治（ㄉㄧ˫）)一（ㄐㄧㆵ ͘）身（ㄒㄧㄣ）。註：「治」字表音而已，「自」可讀「ㄍㄧ˫」。

類語：打單(/打另)。光桿。獨身。隻身。

台類語：孤（ㄍㆦ）身（ㄒㄧㄣ）人（ㄌㄤˊ）。單（ㄉㄨㆩ）摘（ㄉㄧㄚㆷ）。

【孑（ㄐㄧㄝˊ）孓（ㄐㄩㄝˊ）】

[名](文) 蜎（ㄩㄢ）蠉（ㄒㄩㄢ）。又名「跟頭蟲」，是蚊（ㄨㄣˊ）子（·ㄗˇ）的幼蟲。(台)孑（ㄍㄧㄚㆵ）孓（ㄍㄨㄚㆵ） (/孑（ㄎㄧㄚㆵ）孓（ㄎㄨㄚㆵ）)(文)。水（ㄗㄨㄧˋ）蛆（ㄘㄨ
ㄑㄧ）(語)。金（ㄍㄧㆬ）魚（ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ）飼（ㄑㄧ˫）料（ㄌㄧㄠ˫）。(廈)車（ㄑㄧㄚ）蛆（ㄘㄨ）。

【孑（ㄐㄧㄝˊ）遺（ㄧˊ）】

[名] 剩餘。(台)出（ㄘㄨㆵ）剩（ㄒㄧㄣ˫）丌（ㆤ）物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）。

傑/杰（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 併「傑」入【杰（ㄍㄧㄚㆵ ͘）】。

【傑（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名] 才智過人的人。 例：豪～。俊～。人～。(台)豪（ㄏㄜˊ）傑（ㄍㄧㄚㆵ ͘）。

【傑（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [狀] 特別優秀的。 例：～作。(台)出（ㄘㄨㆵ）眾（ㄐㄧㆲ˪）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）優（ㄧㄨ）秀（ㄒㄧㄨ˪）丌（ㆤ）作（ㄗㆦㆶ）品（ㄆㄧㄣˋ）。

【傑（ㄐㄧㄝˊ）出（ㄔㄨ）】

[動] 拔尖兒。(台)(才（ㄗㄞˊ）能（ㄌㄧㄥˊ）、成（ㄒㄧㄥˊ）就（ㄐㄧㄨ˫）)出（ㄘㄨㆵ）眾（ㄐㄧㆲ˪）。出（ㄘㄨㆵ）擢（ㄉㄧㄜㆷ）。出（ㄘㄨㆵ）人（ㄌㄤˊ）前（ㄐㄧㄥˊ）。(廈)出（ㄘㄨㆵ）腳（ㄍㄧㄜㆷ）。

類語：傑：豪，～傑。俊，～傑。英，～豪。秀，～才。

桔（ㄐㄧㄝˊ）

　吉屑切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)ㄐㄩˊ＝橘∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ。

【桔（ㄐㄧㄝˊ）槔/槹（ㄍㄠ）】

[名] 汲水工具，利用槓桿設備，在井旁樹上或架子上掛一槓桿，一端墜一個大石頭，一端繫水桶一起一落汲水省力。(台廈)吊（ㄉㄧㄠ˪）「ㄜ/ㄛ」。台日典作「吊（ㄉㄧㄠ˪）槔/槹（ㆦ）」。槔/槹(文音)ㄍㄜ，諧：「竹（ㄉㄧㆤㆶ）篙（ㄍㄜ）」的「篙（ㄍㄜ）」。語音「ㄜ/ㄛ」，俗稱「吊（ㄉㄧㄠ˪）烏（ㆦ）」又諧「窩（ㄜ
ㆦ）」。

【桔（ㄐㄧㄝˊ）梗（ㄍㄥˇ）】

[名] 草名。根可入藥。

偈（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)ㄐㄧˋ，佛家詩句∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ、ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ ͘、ㄎㄧㄚㆵ ͘。另見普通話音【偈（ㄐㄧˋ）】。

【偈（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀](古文) (台)①雄（ㄏㄧㆲˊ）健（ㄍㄧㆩ˫）。武（ㆠㄨˋ）勇（ㄧㆲˋ）。②疾（ㄐㄧㆵ）馳（ㄉㄧˊ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。③出（ㄘㄨㆵ）力（ㄌㄚㆵ ͘）。按：普閩典調用「偈」字表閩南語「勇（ㄧㆲˋ）偈（ㄎㄧㄚㆵ ͘）偈（ㄎㄧㄚㆵ ͘）」的「ㄎㄧㄚㆵ ͘」。

楖（ㄐㄧㄝˊ）

　子悉切，櫛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。(另音)(文)ㄐㄧˊ，～栗(罕用)。按：此音來自康典所引異體。音「櫛」∥

台甘 ㄐㄧㆤㆶ(罕用)∥

普閩 未收。

【楖（ㄐㄧㄝˊ）人（ㄖㄣˊ）】

[名] 稱謂。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）刮（ㄍㄨㄚㆷ）磨（ㆠㄨㄚˊ）丌（ㆤ）工（ㄍㄤ）人（ㄌㄤˊ）。

訐（ㄐㄧㄝˊ）

　吉列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄎㄧㄚㆵ∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ。

【訐（ㄐㄧㄝˊ）直（ㄓˊ）】

[狀] (台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ）忠（ㄉㄧㆲ）直（ㄉㄧㆵ ͘），有（ㄨ˫）話（ㄨㆤ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）講（ㄍㆲˋ）當（ㄉㆭ）面（ㆠㄧㄣ˫）剖(/破)ㄆㄨㄚ˪。當（ㄉㆭ）面（ㆠㄧㄣ˫）指（ㄐㄧˋ）點（ㄉㄧㆰˋ）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）失（ㄒㄧㆴ）(/缺（ㄎㄨㄚㆵ）點（ㄉㄧㆰˋ）)，無（ㆠㄜˊ）客（ㄎㆤㆷ）氣（ㄎㄧ˪）。

類語：單刀直入。

台類語：套（ㄊㄜ˪）直（ㄉㄧㆵ ͘）。土（ㄊㆦˋ）直（ㄉㄧㆵ ͘）。

【攻（ㄍㄨㄥ）訐（ㄐㄧㄝˊ）】

[動] (台)當（ㄉㆭ）面（ㆠㄧㄣ˫）指（ㄐㄧˋ）摘（ㄉㄧㆤㆶ）別（ㄅㄧㄚㆵ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）缺（ㄎㄨㄚㆵ）點（ㄉㄧㆰˋ）。

辨似：訐（ㄐㄧㄝˊ），從「干（ㄍㄢ）」。訏（ㄒㄩ），從「于（ㄩˊ）」。

㛃（ㄐㄧㄝˊ）

　吉屑切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ＝洁(/潔)∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ(罕用)∥

普閩 未收。

【㛃（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀](文) 潔。清也。今多用於人名(新華典)。

頡（ㄐㄧㄝˊ）

　奚結切，屑韻

國音 (又音)ㄐㄧㄝˊ。(常音)ㄒㄧㄝˊ。日報典、中日典、新華典同。

【頡（ㄒㄧㄝˊ）頏（ㄏㄤˊ）】

──見【頡（ㄒㄧㄝˊ）】項內。

【倉（ㄘㄤ）頡（ㄐㄧㄝˊ）】

[名]上古人名，傳始造文字，或創造結繩之訛。

結（ㄐㄧㄝˊ）

　吉屑切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ。→(語)ㄐㄧㄝ∥

台甘 (文)ㄍㄧㄚㆵ。(語)ㄍㄚㆵ。按：(另音)ㄍㄧㆵ*(補)∥

普閩 (文)ㄍㄧㄚㆵ。(白)ㄍㄚㆵ。

【結（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名] 條狀物(繩、線、帶)打成的扣子(/疙瘩)或紐。 例：活～。領～。(台)領（ㄋㄧㄚˋ）結（ㄍㄚㆵ）。 蝴蝶～。(台)蝶（ㄧㄚㆷ ͘）仔（ㄚ）形（ㄏㄧㄥˊ）丌（ㆤ）結（ㄍㄚㆵ）。 雙套～。(台)扑（ㄆㄚㆷ）雙（ㄒㄧㄤ）輪（ㄌㄧㄣ˪）*丌（ㆤ）結（ㄍㄚㆵ）。註：「套」，用繩子做的環。

【結（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [名] 古時保證負責的字據。(台)保（ㄅㄜˋ）證（ㄐㄧㄥ˪）書（ㄙㄨ）。 例：保～。(台)保（ㄅㄜˋ）證（ㄐㄧㄥ˪）書（ㄒㄧ）。 具～。(台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）呈（ㄊㄧㄥˊ）上（ㄒㄧㆲ˫）官（ㄍㄨㆩ）府（ㄏㄨˋ）丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）願（ㆣㄨㄢ˫）負（ㄏㄨ˫）責（ㄐㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）文（ㆠㄨㄣˊ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫），保（ㄅㄜˋ）證（ㄐㄧㄥ˪）書（ㄙㄨ）之（ㄐㄧ）類（ㄌㄨㄧ˫）。讓他具個～(陸彙)。(台)付（ㄏㆦ˫）(/叫（ㄍㄧㄜ˪）/教（ㄍㄚ˪）)伊（ㄧ）寫（ㄒㄧㄚˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）保（ㄅㄜˋ）證（ㄐㄧㄥ˪）書（ㄙㄨ）。

【結（ㄐㄧㄝˊ）】

3 [動狀] 了結。解決。(台)得（ㄉㄧㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）解（ㄍㄞˋ）決（ㄍㄨㄚㆵ），好（ㄏㄜˋ）勢（ㄙㆤ˪），無（ㆠㄜˊ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)喇(/啦)ㄌㄚ˪。例：這不～了嗎？(台)按（ㄢ）爾（ㄋㆤ
ㄋㄧ）不（ㆬ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)了（ㄌㄧㄠˋ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）喇(/啦)ㄌㄚ˪啿（ㄒㄧㆬ）？無（ㆠㄜˊ）論（ㄌㄨㄣ˫）如（ㄌㄨˊ）何（ㄏㄜˊ），好（ㄏㄜˋ）勢（ㄙㆤ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪。 例：(那你就重新培養記事、計時的觀念)，不就～了嗎？(台)…不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)好（ㄏㄜˋ）(解（ㄍㄞˋ）決（ㄍㄨㄚㆵ）)喇（·ㄌㄚ）啿（ㄒㄧㆬ）？

【結（ㄐㄧㄝˊ
ㄐㄧㄝ）巴（·ㄅㄚ）】

[名] 口吃。口吃的人。(台)大（ㄉㄨㄚ˫）舌（ㄐㄧㆷ ͘）(猴（ㄍㄠˊ）)。(廈)大（ㄉㄨㄚ˫）舌（ㄐㄧㆷ ͘）口（ㄍㄠˋ）。

【結（ㄐㄧㄝˊ）冰（ㄅㄧㄥ）】

[動短] 凍冰(北京)。(廈)結（ㄍㄧㄚㆵ）霜（ㄙㆭ）。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）冰（ㄅㄧㄥ）。

台類語：凍（ㄉㄤ˪）霜（ㄙㆭ）。諧（ㄏㄞˊ）：凍（ㄉㄤ˪）酸（ㄙㆭ）(吝嗇)。

【結（ㄐㄧㄝˊ）構（ㄍㄡˋ）】

[名] 建築。①各個組成部分的搭配和排列。(台)構（ㄍㆦ˪）造（ㄗㄜ˫）。②建物中最能吃重的部分。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）建（ㄍㄧㄢ˪）築（ㄉㄧㆦㆶ）物（ㆠㄨㆵ ͘）最（ㄗㄨㆤ˪）壓（ㄉㆤㆷ）重（ㄉㄤ˫）丌（ㆤ）部（ㄅㆦ˫）分（ㄏㄨㄣ˫）。③指文章組織上的佈置。 例：(文章)～欠緊。(台)文（ㆠㄨㄣˊ）章（ㄐㄧㄤ
ㄐㄧㆧ
ㄐㄧㆲ）各（ㄍㆦㆶ）部（ㄅㆦ˫）分（ㄏㄨㄣ˫）丌（ㆤ）配（ㄆㄨㆤ˪）合（ㄏㄚㆴ ͘）無（ㆠㄜˊ）夠（ㄍㄠ˪）嚴（ㆣㄧㆰˊ）密（ㆠㄧㆵ ͘）。

【結（ㄐㄧㄝˊ）果（ㄍㄨㄛˇ）】

1 [動賓]→[動短] 長（ㄓㄤˇ）出果實、種（ㄓㄨㄥˇ）子（ㄗˇ）。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）子（ㄐㄧˋ）、生（ㄒㆪ
ㄙㆥ）果（ㄍㆤˋ
ㄍㄨㆤˋ）子（ㄐㄧˋ）。 事物發展達到最後狀態[名]。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）果（ㄍㄜˋ）。結（ㄍㄧㄚㆵ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）。

【結（ㄐㄧㄝˊ）果（ㄍㄨㄛˇ）】

2 [混動] 予以結束。殺死。 例：一刀把他～了。小說中用語。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）刀（ㄉㄜ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)共(/加)ㄍㄚ˫伊（ㄧ）結（ㄍㄧㄚㆵ）束（ㄙㆦㆶ）。

類語：結束。

【結（ㄐㄧㄝˊ）婚（ㄏㄨㄣ）】

[動短] (男方)娶媳婦兒(北京)。(女方)出門子（·ㄗˇ）(北京)。(台)(男（ㄌㆰˊ）方（ㄏㆲ）)娶（ㄘㄨㄚ˪）(⿰妻某)（ㆠㆦˋ）*。(匯)/某（ㆠㆦˋ）←母（ㆠㆦˋ）(音字脫節)。(女（ㄌㄨˋ）方（ㄏㆲ）)嫁（ㄍㆤ˪）翁（ㄤ）(丈夫也)。 猶如今稱丈夫為「老公」。

【結（ㄐㄧㄝˊ）…親（ㄑㄧㄣ）】

[動短] 例：～了～了(陸彙)。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）親（ㄑㄧㄣ）情（ㄐㄧㆩˊ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。按：台語「親（ㄑㄧㄣ）情（ㄐㄧㆩˊ）」，就女子而言是「婚事」。就男女雙方而言是「親戚關係」。

【結（ㄐㄧㄝˊ）…賬(/帳)ㄓㄤˋ】

[動短] 例：～了～了。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）賬(/帳)ㄒㄧㄠ˪尾（ㆠㆤˋ
ㆠㄨㆤˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。 結過賬(/帳)了。按：結，當「終止」解。(台)帳(/賬)ㄒㄧㄠ˪──收（ㄒㄧㄨ）支（ㄐㄧ）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）──結（ㄍㄧㄚㆵ）好（ㄏㄜˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪，算（ㄙㆭ˪）好（ㄏㄜˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。應收的「收」，應付的「付」了。

【結（ㄐㄧㄝˊ）仇（ㄔㄡˊ）】

[動短] 結怨，結成仇恨。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）冤（ㄨㄢ）仇（ㄒㄧㄨˊ）。

【結（ㄐㄧㄝˊ）實（ㄕˊ）】

互見【ㄐㄧㄝ】(陰平)。

【結（ㄐㄧㄝˊ）束（ㄕㄨˋ）】

[名] (事情的發展)到了最後的階段。(台)收（ㄒㄧㄨ）煞（ㄙㄨㄚㆷ）。結（ㄍㄧㄚㆵ）束（ㄙㆦㆶ）。煞（ㄙㄨㄚㆷ）尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）。結（ㄍㄧㄚㆵ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）。 例：弄到～，還是要錢。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）(⿰亦馬)(/亦)ㄇㄚ˫是（ㄒㄧ˫）愛（ㄞ˪）錢（ㄐㆪˊ）。

類語：鬧了歸齊(北京)。

【結（ㄐㄧㄝˊ）子（·ㄗˇ）】

[名] (台)結（ㄍㄚㆵ）頭（ㄊㄠˊ）。結（ㄍㄚㆵ）球（ㄍㄧㄨˊ）。如（ㄌㄨˊ）：扑（ㄆㄚㆷ）結（ㄍㄚㆵ）球（ㄍㄧㄨˊ）。

【結（ㄐㄧㄝˊ）…綵（ㄘㄞˇ）】

[動責] 例：～了～了。(台)綵（ㄘㄞˋ），結（ㄍㄚㆵ）起（·ㄎㄧˋ）來（·ㄌㄞˊ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【結（ㄐㄧㄝˊ）網（ㄨㄤˇ）】

[動賓] (台)結（ㄍㄧㄚㆵ）網（ㆠㆲˋ）(文)。結（ㄍㄚㆵ）網（ㆠㄤ˫）(語)。→刺（ㄑㄧㄚㆷ）網（ㆠㄤ˫）仔（ㄚ）。(蜘（ㄉㄧ）蛛（ㄉㄨ）)牽（ㄎㄢ）網（ㆠㄤ˫）。

【巴（ㄅㄚ）結（·ㄐㄧㄝˊ）】

[動] (台)巴（ㄅㄚ）結（ㄍㄧㄚㆵ）。扶（ㄆㆦˊ）。扶（ㄆㆦˊ）挺（ㄊㆩˋ）。

【保（ㄅㄠˇ）結（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）保（ㄅㄜˋ）證（ㄐㄧㄥ˪）丌（ㆤ）文（ㆠㄨㄣˊ）件（ㄍㄧㆩ˫）。

類語：具結。切結。

【領（ㄌㄧㄥˇ）結（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] (台)代（ㄉㄞ˫）替（ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪）領（ㄋㄧㄚˋ）帶（ㄉㄨㄚ˪）丌（ㆤ）蝶（ㄧㄚㆷ ͘）仔（ㄚ）形（ㄏㄧㄥˊ）裝（ㄗㆭ）飾（ㄒㄧㆤㆶ）。

【結（ㄐㄧㄝˊ）子（ㄗˇ）兒（ㄦ）】

[動短](文白)→(語) 結（ㄐㄧㄝ）子（ㄗˇ）兒（ㄦ）。(台)結（ㄍㄧㄚㆵ）(果（ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ）)子（ㄐㄧˋ）。

【張（ㄓㄤ）燈（ㄉㄥ）結（ㄐㄧㄝˊ）綵（ㄘㄞˇ）】

[成] (台)點（ㄉㄧㆰˋ）燈（ㄉㄧㄥ）結（ㄍㄚㆵ）綵（ㄘㄞˋ）。

【張（ㄓㄤ）口（ㄎㄡˇ）結（ㄐㄧㄝˊ）舌（ㄕㄜˊ）】

[成] (台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）無（ㆠㄜˊ）話（ㄨㆤ˫）通（ㄊㄤ）應（ㄧㄣ˪），大（ㄉㄨㄚ˫）嘴（ㄘㄨㄧ˪）開（ㄎㄨㄧ）𣟵（ㄏㄧㄚ）𣟵（ㄏㄧㄚ）。(廈)大（ㄉㄨㄚ˫）喙（ㄘㄨㄧ˪）開（ㄎㄨㄧ）（ㄏㆩ˫）（ㄏㆩ˫）。喙（ㄘㄨㄧ˪）窒（ㄊㄚㆵ）舌（ㄐㄧㆷ ͘）。 例：問得他～。(台)(伊（ㄧ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）)問（ㄇㆭ˪）到（ㄍㄚㆷ）無（ㆠㄜˊ）話（ㄨㆤ˫）通（ㄊㄤ）應（ㄧㄣ˪）。乾（ㄍㄢ）焦（ㄉㄚ）大（ㄉㄨㄚ˫）嘴（ㄘㄨㄧ˪）開（ㄎㄨㄧ）𣟵（ㄏㄧㄚ）𣟵（ㄏㄧㄚ）。

類語：①結，～算。收，～束。終，～止。完，～結。結：～子兒。長，～果子。生，～果子。

②結：繫(文)ㄒㄧˋ。(語)ㄐㄧˋ，綰(/挽)。～髻。辮，編髮。

③結：～構。構，～造。組，～織。間架。骨架。

④結：～交。聯，～合。交，～際。盟，結～。歃（ㄕㄚˋ），～血。

⑤結：凝～。凝，～聚。凍，～冰。 結子（·ㄗˇ）。扣（ㄎㄡˋ）兒。套，～襻。

攑（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻(普閩典)

國音 ㄐㄧㄝˊ。按：康典引唐韻丘言切元韻。釋為「舉也」或作：揭。又案：若據康典則閩南語「ㄍㄧㄚㆵ」音應還給「揭」。語音「ㄍㄧㄚㆷ ͘」。丘言切可轉「ㄎㆮ」可用以表國語「扛（ㄎㄤˊ）」。「扛」的台語「ㄎㆮ」。

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘。ㄎㄧㄢˊ。ㄎㄧㄚㆵ。ㄍㄧㄚㆷ ͘∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ ͘。ㄍㄧㄚㆷ ͘。

櫭（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 未收。按：(台)杙（ㄎㄧㆵ ͘）∥

普閩 (文)ㄍㄧㄚㆵ ͘/ㄎㄧㄚㆵ ͘。(白)ㄎㄧㆵ ͘＝杢。

【櫭（ㄐㄧㄝˊ）】

[名] 木釘。方言俗寫「杢」(廈)(普閩典)。(台)杙（ㄎㄧㆵ ͘）(台甘典)。 (國語)樁（ㄓㄨㄤ）。

類語：榤（ㄐㄧㄝˊ）。杙（ㄧˋ），小木樁。橛（ㄐㄩㄝˊ）。楬（ㄐㄧㄝˊ）。

桀（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 (文)ㄍㄧㄚㆵ ͘。ㄎㄧㄚㆵ ͘。(白)ㄍㆤㆷ ͘。

【桀（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [狀](文) 兇暴。 如：～黠。(台)橫（ㄏㄧㄥˊ）逆（ㆣㄧㆤㆶ ͘）狡（ㄍㄠˋ）怪（ㄍㄨㄞ˪）。

【桀（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [狀](文) 見【傑】。

截（ㄐㄧㄝˊ）

　作結切，屑韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 (文)ㄐㄧㄚㆵ ͘。(語)ㄗㄚㆷ ͘、ㄗㄨㆤㆷ ͘。按：ㄗㆤㆷ ͘(漳)∥

普閩 (文)ㄐㄧㄚㆵ ͘。(白)ㄗㄨㆤㆷ ͘、ㄗㄚㆷ ͘。

【截（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名]→[量] 截子（·ㄗˇ）。段。(廈)剸（ㄉㆭˊ）。(台)橛（ㄍㄨㆤㆷ ͘）。節（ㄗㄚㆵ）。 例：一～兒木頭夠用了。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）節（ㄗㄚㆵ）柴（ㄘㄚˊ）棵（ㄎㆦ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)有（ㄨ˫）夠（ㄍㄠ˪）。 斷成好幾～。(台)斷（ㄉㆭ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）幾（ㄍㄨㄧˋ）若（ㄋㄚ˫）橛（ㄍㄨㆤㆷ ͘）(/節（ㄗㄚㆵ）)。 上半～。(台)頂（ㄉㄧㄥˋ）半（ㄅㄨㆩ˪）節（ㄗㄚㆵ）。對（ㄉㄨㄧ˪）：下（ㆤ˫）半（ㄅㄨㆩ˪）節（ㄗㄚㆵ）。

【截（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [動] (台)斬（ㄗㆰˋ）(/斲（ㄉㆦㆶ）)作（ㄗㄜㆷ）橛（ㄍㄨㆤㆷ ͘）。 例：把木頭～成兩段。(台)柴（ㄘㄚˊ）棵（ㄎㆦ）共(/加)ㄍㄚ˫斬（ㄗㆰ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）兩（ㄋㆭ˫）橛（ㄍㄨㆤㆷ ͘）。 ～開這根木料。(台)嶄（ㄗㆰˋ）開（ㄎㄨㄧ）此（ㄐㄧˋ）棵（ㄎㆦ）柴（ㄘㄚˊ）。/(⿱此一)(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此)ㄐㄧㆵ棵（ㄎㆦ）柴（ㄘㄚˊ）料（ㄌㄧㄠ˫），共(/加)ㄍㄚ˫斬（ㄗㆰˋ）(/剖（ㄆㄨㄚ˪）)開（·ㄎㄨㄧ）。

【截（ㄐㄧㄝˊ）斷（ㄉㄨㄢˋ）】

[動短][動果] (台)切（ㄑㄧㄚㆵ）斷（ㄉㆭ˫），斬（ㄗㆰ˫）(/嶄（ㄗㆰˋ）)作（ㄗㄜㆷ）橛（ㄍㄨㆤㆷ ͘）。割（ㄍㄨㄚㆷ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）兩（ㄋㆭ˫）節（ㄗㄚㆵ）。剖（ㄆㄨㄚ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）兩（ㄋㆭ˫）塊(/𣑫)ㄉㆤ˪。

【截（ㄐㄧㄝˊ）留（ㄌㄧㄡˊ）】

[動短][動果] 阻攔。留住。(台)截(/閘)ㄗㄚㆷ ͘住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。留（ㄌㄠˊ）住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）不（ㆬ˫）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）離（ㄌㄧ˫）開（ㄎㄨㄧ）。

類語：扣留(多貶義)。

類語：擋（ㄉㄤˇ），阻～。阻，攔～。挽，～留。扣，～留。留，～住。

【截（ㄐㄧㄝˊ）止（ㄓˇ）】

[內外動](類組) (到一定的期限)停止。(台)截（ㄐㄧㄚㆵ ͘）止（ㄐㄧˋ）。停（ㄊㄧㄥˊ）止（ㄐㄧˋ）。→為（ㄨㄧˊ）止（ㄐㄧˋ）。 例：到月底～。(台)到（ㄍㄠ˪）月（ㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）為（ㄨㄧ˫）止（ㄐㄧˋ），停（ㄊㄧㄥˊ）止（ㄐㄧˋ）辦（ㄅㄢ˫）理（ㄌㄧˋ）(收（ㄒㄧㄨ）件（ㄍㄧㆩ˫）)，無（ㆠㄜˊ）更(/復)ㄍㄜ˪/ㄍㄜㆷ再（ㄗㄞ˪）收（ㄒㄧㄨ）。

【截（ㄐㄧㄝˊ）然（ㄖㄢˊ）】

[副] (台)分（ㄏㄨㄣ）去（ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ），若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）刀（ㄉㄜ）切（ㄑㄧㄚㆵ）開（ㄎㄨㄧ），分（ㄏㄨㄣ）明（ㆠㄧㄥˊ）。 例：～不同。(台)顯（ㄏㄧㄢˋ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）完（ㄨㄢˊ）全（ㄗㄨㄢˊ）無（ㆠㄜˊ）共（ㄍㄤ˫）款（ㄎㄨㄢˋ）。

類語：完全。絕對。

【攔（ㄌㄢˊ）截（ㄐㄧㄝˊ）】

[動] 阻攔。阻止。(台)攔（ㄋㄨㄚˊ）截（ㄗㄚㆷ ͘）。閘（ㄗㄚㆷ ͘）住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）不（ㆬ˫）准（ㄗㄨㄣˋ）前（ㄐㄧㄢˊ）進（ㄐㄧㄣ˪）。阻（ㄗㆦˋ）擋（ㄉㆲ˪）。

【截（ㄐㄧㄝˊ）長（ㄔㄤˊ）補（ㄅㄨˇ）短（ㄉㄨㄢˇ）】

(成) (台)取（ㄘㄨˋ）截（ㄗㆩˋ）長（ㄉㆭˊ）丌（ㆤ）來（ㄌㄞˊ）補（ㄅㆦˋ）短（ㄉㆤˋ）丌（ㆤ）。→比（ㄅㄧˋ）喻（ㄌㄨ˫
ㆡㄨ˫）：利（ㄌㄧ˫）用（ㄧㆲ˫）優（ㄧㄨ）點（ㄉㄧㆰˋ）補（ㄅㆦˋ）缺（ㄎㄨㄚㆵ）點（ㄉㄧㆰˋ）。掠（ㄌㄧㄚㆷ ͘）長（ㄉㆭˊ）補（ㄅㆦˋ）短（ㄉㆤˋ）(台日典)。

類語：截[量]。段。節。截[動]：切。割。砍。斬。剖。截住：攔住。止住。擋住。阻止。防止。

辨似：截（ㄐㄧㄝˊ）然，分明。決（ㄐㄩㄝˊ）然：堅決。必然。絕（ㄐㄩㄝˊ）對，無條件地。

羯（ㄐㄧㄝˊ）

　巨列切，薛韻

國音 ㄐㄧㄝˊ∥

台甘 ㄍㄧㄚㆵ ͘∥

普閩 ㄍㄧㄚㆵ ͘。

【羯（ㄐㄧㄝˊ）】

1 [名] ～羊。(台)閹（ㄧㆰ）(/割（ㄍㄨㄚㆷ）)過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）丌（ㆤ）羊（ㄧㆧˊ
ㄧㆫˊ）掆（ㄍㄤ）(/牨（ㄍㄤ）/犅（ㄍㄤ）→港（ㄍㄤˋ）：諧音)。

【羯（ㄐㄧㄝˊ）】

2 [名] 中國古代西北匈奴族的一支。(台)羯（ㄍㄧㄚㆵ）。

【羯（ㄐㄧㄝˊ）鼓（ㄍㄨˇ）】

[名] (台)爆（ㄅㄧㄚㆶ）鼓（ㄍㆦˋ）(台日典)。逼（ㄅㄧㄚㆶ）鼓（ㄍㆦˋ）(普閩典)。按（ㄢ˪）：傳（ㄊㄨㄢˊ）說（ㄙㄨㆤㆷ）是（ㄒㄧ˫）由（ㄧㄨˊ）羯（ㄍㄧㄚㆵ ͘）族（ㄗㆦㆶ ͘）傳（ㄊㄨㄢˊ）來（ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）形（ㄏㄧㄥˊ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）漆（ㄘㄚㆵ）桶（ㄊㄤˋ）丌（ㆤ）樂（ㆣㄚㆶ ͘）器（ㄎㄧ˪），雙（ㄒㄧㄤ）面（ㆠㄧㄣ˫）繃（ㄅㆪ）皮（ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ）。腰（ㄧㄜ）部（ㄅㆦ˫）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪），用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）兩（ㄋㆭ˫）枝（ㄍㄧ）短（ㄉㆤˋ）棍（ㄍㄨㄣ˪）扑（ㄆㄚㆷ）。聲（ㄒㄧㆩ）音（ㄧㆬ）真（ㄐㄧㄣ）結（ㄍㄧㄚㆵ）(諧「羯（ㄍㄧㄚㆵ）」)──高（ㄍㄨㄢˊ）。尖銳。