國臺對照活用辭典/ㄑ一ㄥ

頃（ㄑㄧㄥ）

國音 ＝傾。(另音)(常音)ㄑㄧㄥˇ。

輕（ㄑㄧㄥ）

　牽盈切，清韻

國音 ㄑㄧㄥ∥

台甘 (文)ㄎㄧㄥ。(語)ㄎㄧㄣ。ㄎㄧㆩ，輕（ㄎㄧㆩ）薄（ㄅㄜㆷ ͘）。(文)ㄎㄧㄥ˪(今罕用)∥

普閩 (文)ㄎㄧㄥ。(白)ㄎㄧㄣ、ㄎㄧㆩ。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

1 [動] 鄙夷。輕視。看輕。低估。 例：人皆～之。(台)大（ㄉㄞ˫）家（ㄍㆤ）攏（ㄌㆲˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）伊（ㄧ）無（ㆠㄜˊ）起（ㄎㄧˋ）。 ～敵。(台)估（ㄍㆦˋ）計（ㄍㆤ˪）敵（ㄉㄧㆤㆶ ͘）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）丌（ㆤ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）量（ㄌㄧㆲ˫）無（ㆠㄜˊ）大（ㄉㄨㄚ˫）。(多用於指摘錯誤)。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

2 [動狀] 例：～於鴻毛。(台)比（ㄅㄧˋ）鴻（ㄏㆲˊ）毛（ㄇㆭˊ
ㄇㆦ）較（ㄎㄚㆷ）輕（ㄎㄧㄣ）(/無（ㆠㄜˊ）重（ㄉㄤ˫）)。→無（ㆠㄜˊ）價（ㄍㆤ˪）值（ㄉㄚㆵ ͘）。 手～一點兒。(台)((⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）提（ㄊㆤˊ）→挓（ㄊㆤㆷ ͘），(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）摸（ㆠㆦ
ㆠㆲ）)，著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）較（ㄎㄚㆷ）輕（ㄎㄧㄣ）手（ㄑㄧㄨˋ）咧（ㄌㆤ˪）。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

3 [後狀] 表：程度淺。 例：口～。(台)口（ㄎㄠˋ）味（ㆠㄧ˫）淡（ㄉㆰ˫）(文)。味（ㆠㄧ˫）𩟗（ㄐㄧㆩˋ）。(食（ㄒㄧㆵ ͘）物（ㆠㄨㆵ ͘）)𩟗（ㄐㄧㆩˋ）身（ㄒㄧㄣ）。 年紀～。(台)年（ㄋㄧˊ）紀（ㄍㄧˋ）少（ㄐㄧㄜˋ）(直譯)。年（ㄋㄧˊ）歲（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）少（ㄐㄧㄜˋ）。少（ㄒㄧㄠ˪）年（ㄌㄧㄢˊ）幼（ㄧㄨ˪）呰(/啙/妌)ㄐㆪˋ。幼（ㄧㄨ˪）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

4 [後狀] 表：分量少。 例：他的工作很～。(台)伊（ㄧ）丌（ㆤ）工（ㄎㄤ）課（ㄎㄨㆤ˪
ㄎㆤ˪）、數（ㄙㆦ˪）量（ㄌㄧㆲ˫）少（ㄐㄧㄜˋ）。輕（ㄎㄧㄣ）鬆（ㄙㄤ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

5 [前狀] 表：重量小。 例：～分(/份)量的東西（·ㄒㄧ），顯數兒。(台)輕（ㄎㄧㄣ）身（ㄒㄧㄣ）丌（ㆤ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫），較（ㄎㄚㆷ）蓬（ㄆㆲˊ）鬆（ㄙㆲ），看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）較（ㄎㄚㆷ）有（ㄨ˫）額（ㆣㄧㄚㆷ ͘）。好（ㄏㄜˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）頭（ㄊㄠˊ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

6 [前狀] 輕微。不大。不重。 例：～病喫(/吃)點兒藥就好。(台)輕（ㄎㄧㄣ）病（ㄅㆥ˫
ㄅㆪ˫）(/小（ㄒㄧㄜˋ）可（ㄎㄨㄚˋ）病（ㄅㆥ˫
ㄅㆪ˫）)藥（ㄧㄜㆷ ͘）仔（ㄚ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(會（ㆤ˫
ㄨㆤ˫）)好（ㄏㄜˋ）。

類語：輕輕(兒)地。輕飄飄。輕悄悄。輕柔柔地。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

7 [在副位] 例：～視。(台)輕（ㄎㄧㄥ）視（ㄒㄧ˫）。看（ㄎㄨㆩ˪）輕（ㄎㄧㄣ）。看（ㄎㄨㆩ˪）無（ㆠㄜˊ）重（ㄉㄤ˫）。

【輕（ㄑㄧㄥ）】

8 [後副] 表：不重。不深刻。 例：懲罰得太～。(台)罰（ㄏㄨㄚㆵ ͘）去（ㄎㄧ˪）太（ㄊㄞ˪）輕（ㄎㄧㄣ）。治（ㄉㄧ˫）罪（ㄗㄨㆤ˫）丌（ㆤ）程（ㄊㄧㄥˊ）度（ㄉㆦ˫）無（ㆠㄜˊ）夠（ㄍㄠ˪）深（ㄑㄧㆬ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）薄（ㄅㄛˊ）】

[狀](類組) 不莊重。隨便(文)輕佻（ㄊㄧㄠ）。(台)輕（ㄎㄧㄥ）薄（ㄅㆦㆶ ͘）。無（ㆠㄜˊ）大（ㄉㄞ˫）方（ㄏㆲ）。無（ㆠㄜˊ）正（ㄐㄧㄥ˪）經（ㄍㄧㄥ）。戲（ㄏㄧ˪）謔（ㄏㄧㄠㆷ）(多（ㄉㄜ）指（ㄐㄧˋ）女（ㄌㄨˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）)。按：「輕（ㄎㄧㄥ）薄（ㄅㆦㆶ ͘）」在台語若念「ㄎㄧㆩㄅㄜㆷ ͘」則指：身體虛弱，以至(/致)病弱，不健康，動不動就著涼，不堪勞動。

【輕（ㄑㄧㄥ）便（ㄅㄧㄢˋ）】

[狀] (台)簡（ㄍㄢˋ）單（ㄉㄢ）、便（ㄅㄧㄢ˫）利（ㄌㄧ˫）、好（ㄏㄜˋ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）。

【輕（ㄑㄧㄥ）嫚（ㄇㄢˋ）】

[動] (台)看（ㄎㄨㆩ˪）輕（ㄎㄧㄣ），侮（ㆠㄨˋ）辱（ㆢㄧㆦㆶ ͘
ㄌㄧㆦㆶ ͘）。

【輕（ㄑㄧㄥ）放（ㄈㄤˋ）】

[動短][副＋動] 輕，表：少用力。(台)輕（ㄎㄧㄣ）輕（ㄎㄧㄣ）仔（ㄚ）下（ㄏㆤ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪）。 例：小心～。(台)(箱（ㄒㄧㆧ
ㄒㄧㆫ）仔（ㄚ）內（ㄌㄞ˫）貯（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）丌（ㆤ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）磕（ㄎㄚㆴ）了（ㄌㄧㄠˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）破（ㄆㄨㄚ˪）)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）膩（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）、小（ㄒㄧㄜˋ）心（ㄒㄧㆬ）、輕（ㄎㄧㄣ）手（ㄑㄧㄨˋ）下（ㄏㆤ˫）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪），(伓（ㆬ˫）通（ㄊㄤ）大（ㄉㄨㄚ˫）力（ㄌㄚㆵ ͘）頓（ㄉㆭ˪）)。

【輕（ㄑㄧㄥ）浮（ㄈㄨˊ）】

[狀] 不莊重。輕佻。(台)(做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ）)無（ㆠㄜˊ）自（ㄗㄨ˫）在（ㄗㄞ˫）(/無（ㆠㄜˊ）實（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）)。

【輕（ㄑㄧㄥ）佻（ㄊㄧㄠ）】

[狀](文) 言語舉動不莊重、不嚴肅。(台)無（ㆠㄜˊ）正（ㄐㄧㄥ˪）經（ㄍㄧㄥ）、無（ㆠㄜˊ）大（ㄉㄞ˫）方（ㄏㆲ），小（ㄒㄧㄠˋ）丑（ㄊㄧㄨˋ）仔（ㄚ）(對（ㄉㄨㄧ˪）：女（ㄌㄨˋ）性（ㄒㄧㄥ˪）)。(廈)嘻（ㄏㄧ）娎（ㄏㄧㄠㆷ）。按：此詞音近台語「戲（ㄏㄧ˪）謔（ㄏㄧㄠㆷ）」(指女孩子不自在、蹦蹦跳、好奇等)。「戲（ㄏㄧ˪）謔（ㄏㄧㄠㆷ）」似已轉為「ㄏㄧㆷㄏㄧㄠㆷ」或「ㄏㄧㆷㄏㄧㄠ˪」，音字脫節。

類語：輕率。輕薄。輕浮。紈袴子弟。

【輕（ㄑㄧㄥ）寒（ㄏㄢˊ）】

[名短][狀＋名] 微寒。(台)輕（ㄎㄧㄥ）寒（ㄏㄢˊ）(文)。微（ㆠㄧˊ）寒（ㄏㄢˊ）(文)，小（ㄒㄧㄜˋ）可（ㄎㄨㄚˋ）寒（ㄍㄨㆩˊ），略（ㄌㄧㄜㆷ ͘）略（ㄌㄧㄜㆷ ͘）仔（ㄚ）丌（ㆤ）寒（ㄍㄨㆩˊ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）騎（ㄐㄧˋ）】

[名] 普閩典音「ㄑㄧㄥㄑㄧˊ」。輕裝的騎（ㄐㄧˋ）兵。(奔跑飛快)。(台)輕（ㄎㄧㄥ）騎（ㄍㄧ˫）(古文)(罕用)。

【輕（ㄑㄧㄥ）巧（ㄑㄧㄠˇ）】

[狀] 不笨重。 例：～不笨重。(生活)。(台)輕（ㄎㄧㄣ）可（ㄎㄜˋ）。輕（ㄎㄧㄣ）罔（ㆠㄤˋ）罔（ㆠㄤˋ）(諧：蚊（ㆠㄤˋ）蚊（ㆠㄤˋ）)。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）粗（ㄘㆦ）重（ㄉㄤ˫）。

【輕（ㄑㄧㄥ）俏（ㄑㄧㄠˋ）】

[狀] 輕賤。(台)粗（ㄘㆦ）俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）。

【輕（ㄑㄧㄥ）重（ㄓㄨㄥˋ）】

[名] 輕重(兒)。分量的大小。(台)(文)輕（ㄎㄧㄥ）重（ㄉㄧㆲ˫）。(語)輕（ㄎㄧㄣ）重（ㄉㄤ˫），嚴（ㆣㄧㆰˊ）重（ㄉㄧㆲ˫）性（ㄒㄧㄥ˪）。 例：不知～。(台)對（ㄉㄨㄧ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）嚴（ㆣㄧㆰˊ）重（ㄉㄧㆲ˫）性（ㄒㄧㄥ˪），看（ㄎㄨㆩ˪）無（ㆠㄜˊ）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。按：台語的「不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）輕（ㄎㄧㄣ）重（ㄉㄤ˫）」，指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）伺（ㄙㄨ˫）候（ㄏㄠ˫）長（ㄉㄧㆲˋ）輩（ㄅㄨㆤ˪）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ）體（ㄊㆤˋ）貼（ㄊㄧㄚㆴ）長（ㄉㄧㆲˋ）輩（ㄅㄨㆤ˪）丌（ㆤ）頭（ㄊㄠˊ）重（ㄉㄤ˫）(/需（ㄙㄨ）要（ㄧㄠ˪）)。

類語：重量。知趣。分寸。

【輕（ㄑㄧㄥ）率（ㄕㄨㄞˋ）】

[狀] (台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)無（ㆠㄜˊ）慎（ㄒㄧㄣ˫）重（ㄉㄧㆲ˫），稱（ㄑㄧㄣ˪）采（ㄘㄞˋ）(/凊（ㄑㄧㄣ˪）采（ㄘㄞˋ）)(音字脫節)。(講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ話（ㄨㆤ˫）)隨（ㄙㄨㄧˊ）隨（ㄙㄨㄧˊ）便（ㄅㄧㄢ˫）便（ㄅㄧㄢ˫）。

類語：不細心。冒失。莽撞。貿然。

【輕（ㄑㄧㄥ）鬆（ㄙㄨㄥ）】

[混狀] (台)輕（ㄎㄧㄥ）鬆（ㄙㆲ）(文)。輕（ㄎㄧㄣ）鬆（ㄙㄤ）(語)。無（ㆠㄜˊ）責（ㄐㄧㆤㆶ）任（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫），無（ㆠㄜˊ）掛（ㄍㄨㄚ˪）→ㄎㄨㄚㆷ無（ㆠㄜˊ）累（ㄌㄨㄧ˫），自（ㄗㄨ˫）由（ㄧㄨˊ）自（ㄗㄨ˫）在（ㄗㄞ˫），親（ㄑㄧㄣ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）放（ㄅㄤ˪）落（ㄌㄜㆷ ͘）重（ㄉㄤ˫）擔（ㄉㆩ˪）丌（ㆤ）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）易（ㄧˋ）】

[狀→副] (台)輕（ㄎㄧㄣ）可（ㄎㄜˋ）簡（ㄍㄢˋ）易（ㆪ˫）(/簡（ㄍㄢˋ）單（ㄉㄢ）)。→隨（ㄙㄨㄧˊ）隨（ㄙㄨㄧˊ）便（ㄅㄧㄢ˫）便（ㄅㄧㄢ˫）。 例：他不～下結論。(台)伊（ㄧ）無（ㆠㄜˊ）隨（ㄙㄨㄧˊ）便（ㄅㄧㄢ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）結（ㄍㄧㄚㆵ）論（ㄌㄨㄣ˫）。 他不～生氣。(台)伊（ㄧ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）隨（ㄙㄨㄧˊ）便（ㄅㄧㄢ˫）受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）濫（ㄌㆰ˫）糝（ㄙㆰˋ）受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）。𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）烏（ㆦ）白（ㄅㆤㆷ ͘）受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）。

【輕（ㄑㄧㄥ）微（ㄨㄟˊ）】

[名] (台)輕（ㄎㄧㄥ）微（ㆠㄧˊ）。無（ㆠㄜˊ）重（ㄉㄧㆲ˫）大（ㄉㄞ˫），微（ㆠㄧˊ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）。 例：傷勢～。(台)小（ㄒㄧㄜˋ）可（ㄎㄨㄚˋ）受（ㄒㄧㄨ˫）傷（ㄒㄧㆲ）。

類語：微小。細小。菲薄。螻蟻(比喻輕微)。

【輕（ㄑㄧㄥ）飄（ㄆㄧㄠ）飄（ㄆㄧㄠ）】

[狀] 形容物體輕或比喻得意忘形。(台)輕（ㄎㄧㄣ）罔（ㆠㄤˋ）。浮（ㄆㄨˊ）浮（ㄆㄨˊ）。得（ㄉㄧㆤㆶ）意（ㄧ˪）(/爽（ㄙㄤˋ）勢（ㄙㆤ˪）)到（ㄍㄚ˪）若（ㄋㄚˋ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）趴（ㄅㆤㆷ）上（ㄐㄧㆫ˫
ㄐㄧㆧ˫）天（ㄊㆪ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）骨（ㄍㄨˊ）頭（·ㄊㄡˊ）】

[詈] (台)賤（ㄐㄧㄢ˫）骨（ㄍㄨㆵ）、下（ㄏㄚ˫）流（ㄌㄧㄨˊ）、卑（ㄅㄧ）鄙（ㄆㄧˋ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）悄（ㄑㄧㄠˇ）悄（ㄑㄧㄠˇ）】

[狀] (台)輕（ㄎㄧㄣ）聲（ㄒㄧㆩ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）說（ㄙㄨㆤㆷ）(常)。諧：輕（ㄑㄧㄥ）巧（ㄑㄧㄠˇ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）巧（ㄑㄧㄠˇ）巧（ㄑㄧㄠˇ）】

[狀] (台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫）輕（ㄎㄧㄣ）輕（ㄎㄧㄣ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）好（ㄏㄜˋ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫），古（ㄍㆦˋ）錐（ㄗㄨㄧ）。載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)輕（ㄎㄧㄣ）可（ㄎㄜˋ）好（ㄏㄜˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。→簡（ㄍㄢˋ）簡（ㄍㄢˋ）單（ㄉㄢ）單（ㄉㄢ），(解（ㄍㄞˋ）決（ㄍㄨㄚㆵ）好（ㄏㄜˋ）勢（ㄙㆤ˪）)。

【輕（ㄑㄧㄥ）柔（ㄖㄡˊ）柔（ㄖㄡˊ）】

[狀] 輕鬆溫柔地。(台)溫（ㄨㄣ）溫（ㄨㄣ）馴（ㄙㄨㄣˊ）馴（ㄙㄨㄣˊ），好（ㄏㄜˋ）禮（ㄌㆤˋ）仔（ㄚ）好（ㄏㄜˋ）禮（ㄌㆤˋ）。

【輕（ㄑㄧㄥ）舉（ㄐㄩˇ）妄（ㄨㄤˋ）動（ㄉㄨㄥˋ）】

(常) (台)(無（ㆠㄜˊ）考（ㄎㄜˋ）無（ㆠㄜˊ）慮（ㄌㄨ˫），無（ㆠㄜˊ）想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）較（ㄎㄚㆷ）長（ㄉㆭˊ）)事（ㄙㄨ˫）事（ㄙㄨ˫）想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）都（ㄉㄜ˫）做（ㄗㄜ˪
ㄗㄨㆤ˪）。

類語：不踏實。勇而無謀。莽撞。

【輕（ㄑㄧㄥ）而（ㄦˊ）易（ㄧˋ）舉（ㄐㄩˇ）】

(常) (台)輕（ㄎㄧㄣ）輕（ㄎㄧㄣ）可（ㄎㄜˋ）可（ㄎㄜˋ），簡（ㄍㄢˋ）單（ㄉㄢ）容（ㄧㆲˊ）易（ㆪ˫）真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。──無（ㆠㄜˊ）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄙㆩˋ在(/(⿸人))ㄉㄧ˫咧（ㄌㆤ˪）。

【拈（ㄋㄧㄢ）輕（ㄑㄧㄥ）怕（ㄆㄚˋ）重（ㄓㄨㄥˋ）】

(常) 避重就輕。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）工（ㄍㄤ）課（ㄎㄨㆤ˪
ㄎㆤ˪）驚（ㄍㄧㆩ）粗（ㄘㆦ）重（ㄉㄤ˫），揀（ㄍㄧㄥˋ）輕（ㄎㄧㄣ）可（ㄎㄜˋ）丌（ㆤ）來（ㄌㄞˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。(廈)挑（ㄊㄧㄜ）輕（ㄎㄧㄣ）驚（ㄍㄧㆩ）重（ㄉㄤ˫）。

【駕（ㄐㄧㄚˋ）輕（ㄑㄧㄥ）就（ㄐㄧㄡˋ）熟（ㄕㄡˊ）】

(常) 駕輕車，就熟路，比喻熟習事情，辦著容易。(台)有（ㄨ˫）經（ㄍㄧㄥ）驗（ㆣㄧㆰ˫），熟（ㄒㄧㆤㆶ ͘）腳（ㄎㄚ）熟（ㄒㄧㆤㆶ ͘）手（ㄑㄧㄨˋ），真（ㄐㄧㄣ）好（ㄏㄜˋ）勢（ㄙㆤ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。(廈)知（ㄗㄞ）勢（ㄙㆤ˪）熟（ㄒㄧㆤㆶ ͘）手（ㄑㄧㄨˋ）。

類語：輕車熟道。

【無（ㄨˊ）債（ㄓㄞˋ）一（ㄧˋ）身（ㄕㄣ）輕（ㄑㄧㄥ）】

(常) (台)輕（ㄎㄧㄣ），輕（ㄎㄧㄣ）鬆（ㄙㄤ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。無（ㆠㄜˊ）負（ㄏㄨ˫）債（ㄗㆤ˪），無（ㆠㄜˊ）掛（ㄎㄨㄚ˪
ㄍㄨㄚ˪）無（ㆠㄜˊ）慮（ㄌㄨ˫），自（ㄗㄨ˫）自（ㄗㄨ˫）由（ㄧㄨˊ）由（ㄧㄨˊ）。

類句：無官一身輕。

類語：輕：小。少。微。薄。輕：易。簡。卑。賤。

辨似：青年，年輕，不能說輕年、年青。應說：青年才俊，年輕貌美。

卿（ㄑㄧㄥ）

　丘京切，庚韻

國音 ㄑㄧㄥ∥

台甘 ㄎㄧㄥ∥

普閩 ㄎㄧㄥ。

【卿（ㄑㄧㄥ）】

1 [名](稱謂) 稱謂。官名。(台)地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫大（ㄉㄞ˫）夫（ㄏㄨ）丌（ㆤ）頂（ㄉㄧㄥˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）。如：上卿。→轉為[代]。見後。又，今用來翻譯外文稱外國最高官員。像國務卿。

【卿（ㄑㄧㄥ）】

2 [名](稱謂) (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）對（ㄉㄨㄧ˪）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）敬（ㄍㄧㄥ˪）稱（ㄑㄧㄥ）。像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫），孔（ㄎㆲˋ）子（ㄗㄨˋ），老（ㄌㄜ
ㄋㆦˋ）子（ㄗㄨˋ），孟（ㆠㄧㄥ˫）子（ㄗㄨˋ）丌（ㆤ）「子（ㄗㄨˋ）」。

類語：卿。子。→先生。

【卿（ㄑㄧㄥ）】

3 [名] 稱謂。(台)對（ㄉㄨㄧ˪）(⿰妻某)（ㆠㆦˋ）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）情（ㄐㄧㄥˊ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）丌（ㆤ）親（ㄑㄧㄣ）熱（ㆢㄧㄚㆵ ͘
ㄌㄧㄚㆵ ͘）丌（ㆤ）稱（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）。

類語：台語民俗歌謠用「君（ㄍㄨㄣ）」或「君（ㄍㄨㄣ）仔（ㄚ）」稱情郎。

【卿（ㄑㄧㄥ）雲（ㄩㄣˊ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）人（ㄌㄤˊ）所（ㄙㆦˋ）講（ㄍㆲˋ）丌（ㆤ）有（ㄨ˫）祥（ㄒㄧㆲˊ）瑞（ㄙㄨㄧ˫）、吉（ㄍㄧㄚㆵ）兆（ㄉㄧㄠ˫）丌（ㆤ）雲（ㄏㄨㄣˊ）氣（ㄎㄧ˪）。

類語：瑞雲。異文：慶雲。景雲。

【卿（ㄑㄧㄥ）卿（ㄑㄧㄥ）我（ㄜˇ）我（ㄜˇ）】

[狀] (台)卿（ㄎㄧㄥ）卿（ㄎㄧㄥ）我（ㄫㆦˋ）我（ㄫㆦˋ）。形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）夫（ㄏㄨ）妻（ㄘㆤ）感（ㄍㆰˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）和（ㄏㄜˊ）好（ㄏㄜˋ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。 像現代人的甜甜蜜蜜、相親相愛、依依偎偎。達令。繾（ㄑㄧㄢˇ）綣(文)。

【三（ㄙㄢ）公（ㄍㄨㄥ）九（ㄐㄧㄡˇ）卿（ㄑㄧㄥ）】

[名](職稱) (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）丌（ㆤ）高（ㄍㄜ）級（ㄍㄧㆴ）官（ㄍㄨㆩ）員（ㆣㄨㄢˊ
ㄨㄢˊ）。「公（ㄍㆲ）」有（ㄨ˫）三（ㄙㆩ）級（ㄍㄧㆴ），「卿（ㄎㄧㄥ）」有（ㄨ˫）九（ㄍㄠˋ）級（ㄍㄧㆴ），所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）「三（ㄙㆰ）公（ㄍㆲ）九（ㄍㄧㄨˋ）卿（ㄎㄧㄥ）」，像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）現（ㄏㄧㄢ˫）在（ㄗㄞ˫）丌（ㆤ）閣（ㄍㄜㆷ）揆（ㄎㄨㄧˋ）以（ㄧˋ）下（ㄏㄚ˫）院（ㆪ˫）長（ㄉㄧㆧˋ
ㄉㄧㆫˋ）、部（ㄅㆦ˫）長（ㄉㄧㆧˋ
ㄉㄧㆫˋ）、總（ㄗㆲˋ）司（ㄙㄨ）令（ㄌㄧㄥ˫）。

類語：王公卿相或「將相」。

辨似：卿（ㄑㄧㄥ），左邊從「()」，右邊從「ㄗ」。鄉（ㄒㄧㄤ），左邊從「」，右邊從「阝」。當中上面有「一點」。卿字當中上部的點，楷書可省去。

傾（ㄑㄧㄥ）

　窺營切，清韻

國音 ㄑㄧㄥ。(又音)ㄑㄧㄥˊ。(破讀)ㄎㄥ。新華典、中日典未收破音。(破音詞)傾（ㄎㄥ）家。 例：～相助。(台)傾(/併)ㄎㄧㄥˊ錢（ㄐㆪˊ）援（ㄨㄢ˫）助（ㄗㆦ˫）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。傾（ㄎㄥ）家。 例：～蕩產(/敗產)。(台)傾（ㄎㄧㄥ）(/攲（ㄎㄧ）)敗（ㄅㄞ˫）財（ㄗㄞˊ）產（ㄙㄢˋ）。敗（ㄅㄞ˫）家（ㄍㆤ）∥

台甘 ㄎㄧㄥ。ㄎㄧㄥˊ。ㄅㄧㆩ˪(訓讀)∥

普閩 ㄎㄧㄥ。

【傾（ㄑㄧㄥ）】

1 [動] ①偏側，攲斜。歪斜。如：～斜。(台)攲（ㄎㄧ）(斜（ㄒㄧㄚˊ
ㄑㄧㄚˊ）)。→倒（ㄉㄜˋ）塌（ㄌㄚㆴ）。如：大廈將～。(台)大（ㄉㄞ˫）樓（ㄌㄠˊ）(/大（ㄉㄞ˫）間（ㄍㄧㄥ）厝（ㄘㄨ˪）)在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）倒（ㄉㄜˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）。 ②向一邊，偏過去。身體向前～。(台)身（ㄒㄧㄥ）軀（ㄎㄨ）向(/俹)ㆩ˪較（ㄎㄚㆷ）對（ㄉㄨㄧ˪）頭（ㄊㄠˊ）前（ㄐㄧㄥˊ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（·ㄎㄧ˪）。 ～耳聽。(台)耳（ㄏㄧ˫
ㄏㆪ˫）孔（ㄎㄤ）挖（ㄧㄚㆷ）利（ㄌㄞ˫）利（ㄌㄞ˫）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ聽（ㄊㄧㆩ）。 ～向。(台)偏（ㄆㄧㄢ）倚（ㄨㄚˋ）。

【傾（ㄑㄧㄥ）】

2 [動] (台)倒（ㄉㄜ˪）出（ㄘㄨㆵ）去（·ㄎㄧ˪）。如：～吐（ㄊㄨˇ）。(台)有（ㄨ˫）話（ㄨㆤ˫）盡（ㄐㄧㄣ˫）講（ㄍㆲˋ）。 ～酒。(台)大（ㄉㄨㄚ˫）啉（ㄌㄧㆬ）。 ～囊。(台)摒（ㄅㄧㆩ˪）錢（ㄐㆪˊ）袋（ㄉㆤ˫）仔（ㄚ），出（ㄘㄨㆵ）盡（ㄐㄧㄣ˫）所（ㄙㆦˋ）有（ㄨ˫
ㄧㄨˋ）。

【傾（ㄑㄧㄥ）】

3 [動] 嚮(/向)往、佩服。如：～心(心服，心折)。一坐盡～。(台)在（ㄗㄞ˫）座（ㄗㄜ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）攏（ㄌㆲˋ）總（ㄗㆲˋ）向（ㄏㄧㆲ˪）前（ㄐㄧㄢˊ）、感（ㄍㆰˋ）服（ㄏㆦㆶ ͘）。

【傾（ㄑㄧㄥ）】

4 [動] 軋轢，排擠。(台)想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）偃（ㄧㄢˋ）倒（ㄉㄜˋ）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ），(自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）)企（ㄎㄧㄚ˫）起（·ㄎㄧˋ）來（·ㄌㄞˊ）。 例：～軋同事。(台)排（ㄅㄞˊ）斥（ㄊㄧㆤㆶ）同（ㄉㆲˊ）僚（ㄌㄧㄠˊ）。

【傾（ㄑㄧㄥ）】

5 [動] 古稱鎔銀成錠。如：～銀。(台)傾（ㄎㄧㄥ）銀（ㆣㄨㄣˊ
ㆣㄧㄣˊ）(語)。

【傾（ㄑㄧㄥ）吐（ㄊㄨˇ）】

[動](類組) (台)傾（ㄎㄧㄥ）吐（ㄊㆦ˪）。將（ㄐㄧㆲ）心（ㄒㄧㆬ）內（ㄌㄞ˫）話（ㄨㆤ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ講（ㄍㆲˋ）摒摒(/迸迸)ㄅㄧㆩ˪ㄅㄧㆩ˪出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）。有（ㄨ˫）話（ㄨㆤ˫）儘（ㄐㄧㄣ˫）講（ㄍㆲˋ），無（ㆠㄜˊ）囥（ㄎㆭ˪）步（ㄅㆦ˫）。(「吐」字音國台不正對應)。

【傾（ㄑㄧㄥ）頹（ㄊㄨㄟˊ）】

[動] (台)傾（ㄎㄧㄥ）斜（ㄒㄧㄚˊ），歪（ㄨㆮ
ㄨㄞ）倒（ㄉㄜˋ），敗（ㄅㄞ˫）壞（ㄏㄨㄞ˫）去（ㄎㄧ˪）。

【傾（ㄑㄧㄥ）家（ㄐㄧㄚ）】

[動短] ①念「ㄑㄧㄥ（·ㄐㄧㄚ）」。 例：～相助。(台)盡（ㄐㄧㄣ˫）量（ㄌㄧㆲ˫）提（ㄊㆤㆷ ͘）出（ㄘㄨㆵ）厝（ㄘㄨ˪）內（ㄌㄞ˫）丌（ㆤ）錢（ㄐㆪˊ）幫（ㄅㄤ）助（ㄗㆦ˫）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。 ②念「ㄎㄥㄐㄧㄚ」，把家產弄光。 例：～蕩產。(台)傾（ㄎㄧㄥ）家（ㄍㄚ）蕩（ㄉㆲ˫）產（ㄙㄢˋ）。家（ㄍㆤ）伙（ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ）攏（ㄌㆲˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）了（ㄌㄧㄠ）了（ㄌㄧㄠˋ）。

【傾（ㄑㄧㄥ）斜（ㄒㄧㄝˊ）】

[動狀](類組) 偏側。歪斜。(台)傾（ㄎㄧㄥ）斜（ㄒㄧㄚˊ）。攲（ㄎㄧ）攲（ㄎㄧ）。斜（ㄑㄧㄚˊ）斜（ㄑㄧㄚˊ）。攲（ㄎㄧ）斜（ㄒㄧㄚˊ）。

【傾（ㄑㄧㄥ）銷（ㄒㄧㄠ）】

[動短] (台)傾(/摒)ㄅㄧㆩ˪斣(/俗)ㄒㄧㆦㆶ ͘貨（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）。斣（ㄒㄧㆦㆶ ͘）斣（ㄒㄧㆦㆶ ͘）(廉價也)，大（ㄉㄞ˫）量（ㄌㄧㆲ˫）賣（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）出（ㄘㄨㆵ），摒（ㄅㄧㆩ˪）生（ㄒㄧㄥ）理（ㄌㄧˋ）(會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）打（ㄉㆩˋ）擊（ㄍㄧㆤㆶ）同（ㄉㆲˊ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）尤（ㄧㄨˊ）其（ㄍㄧˊ）是（ㄒㄧ˫）外（ㆣㄨㄚ˫）國（ㄍㆦㆶ）同（ㄉㆲˊ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）丌（ㆤ）生（ㄒㄧㄥ）理（ㄌㄧˋ）)。

【傾（ㄑㄧㄥ）陷（ㄒㄧㄢˋ）】

[動] 傾軋（ㄧㄚˋ）。陷害。(台)陷（ㄏㆰ˫）害（ㄏㄞ˫）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。

類語：坑陷。按：「傾」字念舊音「ㄎㄥ」，則與「坑」同音。

【傾（ㄑㄧㄥ）心（ㄒㄧㄣ）】

[動短] 拿出真心來。(台)用（ㄧㆲ˫）真（ㄐㄧㄣ）心（ㄒㄧㆬ）真（ㄐㄧㄣ）意（ㄧ˪）相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）對（ㄉㄨㄧ˪）待（ㄊㄞ˫）。 例：他們一見～。(台)𢙠（ㄧㄣ）兩（ㄋㆭ˫）人（ㄌㄤˊ），一（ㄐㄧㆵ ͘）見（ㄍㆪ˪）面（ㆠㄧㄣ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)真（ㄐㄧㄣ）投（ㄉㄠˊ）機（ㄍㄧ）談（ㄉㆰˊ）心（ㄒㄧㆬ）事（ㄙㄨ˫），有（ㄨ˫）話（ㄨㆤ˫）講（ㄍㆲˋ）。

類語：鍾情、動心。

【傾（ㄎㄥ）人（ㄖㄣˊ）】

不讀「ㄑㄧㄥㄖㄣˊ」。見【傾（ㄎㄥ）】。

【傾（ㄑㄧㄥ）軋（ㄧㄚˋ）】

[動短] 同事互相排擠。(台)同（ㄉㆲˊ）僚（ㄌㄧㄠˊ）(→同（ㄉㆲˊ）事（ㄙㄨ˫）)互（ㄏㆦ˫）相（ㄒㄧㆲ）排（ㄅㄞˊ）斥（ㄊㄧㆤㆶ）誹（ㄏㄨㄧˋ）謗（ㄅㆲ˪），設（ㄒㄧㄚㆵ）計（ㄍㆤ˪）陷（ㄏㆰ˫）害（ㄏㄞ˫）。

【左（ㄗㄨㄛˇ）傾（ㄑㄧㄥ）】

[動短] (台)思（ㄙㄨ）想（ㄒㄧㆲˋ）前（ㄐㄧㄢˊ）進（ㄐㄧㄣ˪），傾（ㄎㄧㄥ）向（ㄏㄧㆲ˪）改（ㄍㄞˋ）革（ㄍㄧㆤㆶ）。

【右（ㄧㄡˋ）傾（ㄑㄧㄥ）】

[動短] (台)思（ㄙㄨ）想（ㄒㄧㆲˋ）較（ㄎㄚㆷ）保（ㄅㄜˋ）守（ㄒㄧㄨˋ）、守（ㄒㄧㄨˋ）舊（ㄍㄨ˫），愛（ㄞ˪）維（ㄧˊ）持（ㄑㄧˊ）現（ㄏㄧㄢ˫）狀（ㄗㆲ˫）丌（ㆤ）。

【傾（ㄑㄧㄥ）盆（ㄆㄣˊ）大（ㄉㄚˋ）雨（ㄩˇ）】

(常) (台)雨（ㄏㆦ˫），落（ㄌㄜㆷ ͘）真（ㄐㄧㄣ）大（ㄉㄨㄚ˫），泚（ㄘㆤ˪）沏（ㄘㆤ˪）倒（ㄉㄜ˪），像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ倒（ㄉㄜ˪）歸（ㄍㄨㄧ）大（ㄉㄨㄚ˫）桶（ㄊㄤˋ）丌（ㆤ）水（ㄗㄨㄧˋ）。

【傾（ㄑㄧㄥ）家（ㄐㄧㄚ）蕩（ㄉㄤˋ）產（ㄔㄢˇ）】

(常) (台)傾（ㄎㄧㄥ）家（ㄍㄚ）蕩（ㄉㆲ˫）產（ㄙㄢˋ）。家（ㄍㆤ）伙（ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ
ㄏㄜˋ）攏（ㄌㆲˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）去（ㄎㄧ˪）。

【傾（ㄑㄧㄥ）心（ㄒㄧㄣ）吐（ㄊㄨˇ）膽（ㄉㄢˇ）】

(成) (台)比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：吐（ㄊㆦ˪）露（ㄌㆦ˫）真（ㄐㄧㄣ）心（ㄒㄧㆬ）實（ㄒㄧㆵ ͘）情（ㄐㄧㄥˊ），將（ㄐㄧㆲ）心（ㄒㄧㆬ）腹（ㄅㄚㆶ）內（ㄌㄞ˫）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）攏（ㄌㆲˋ）總（ㄗㆲˋ）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ講（ㄍㆲˋ）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）。

類語：披瀝肝膽。肝膽相照。披心。披懷。

【傾（ㄑㄧㄥ）城（ㄔㄥˊ）傾（ㄑㄧㄥ）國（ㄍㄨㄛˊ）】

(成) (台)語出「一（ㄐㄧㆵ ͘）顧（ㄍㆦ˪）傾（ㄎㄧㄥ）人（ㄌㄤˊ）城（ㄒㄧㆩˊ）再（ㄗㄞ˪）顧（ㄍㆦ˪）傾（ㄎㄧㄥ）人（ㄌㄤˊ）國（ㄍㆦㆶ）」。是（ㄒㄧ˫）形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）絕（ㄗㄨㄚㆵ ͘）世（ㄙㆤ˪）美（ㆠㄧˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ），伊（ㄧ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）顧（ㄍㆦ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）盼（ㄆㄢ˪）會（ㆤ˫）引（ㄧㄣˋ）起（ㄎㄧˋ）國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）興（ㄏㄧㄥ）亡（ㆠㆲˊ）丌（ㆤ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）面（ㆠㄧㄣ˫）(⿱彼口)（ㄏㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）(⿰美水)（ㄙㄨㄧˋ）。講（ㄍㆲˋ）較（ㄎㄚㆷ）淺（ㄑㄧㄢˋ）白（ㄅㆤㆷ ͘）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）國（ㄍㆦㆶ）王（ㆲˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）美（ㆠㄧˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）愛（ㄞ˪）(⿰至甲)（ㄍㄚㆷ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）顧（ㄍㆦ˪）得（ㄉㄧㆵ）國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）丌（ㆤ）大（ㄉㄞ˫）事（ㄙㄨ˫）。

類語：國色天香。絕世無匹。色佳天下。

【一（ㄧˊ）見（ㄐㄧㄢˋ）傾（ㄑㄧㄥ）心（ㄒㄧㄣ）】

(常) (台)見（ㄍㆪ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）面（ㆠㄧㄣ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ）)有（ㄨ˫）心（ㄒㄧㆬ）愛（ㄞ˪）慕（ㆠㆦ˫）。

類句：一見鍾情。

類語：傾：斜。偏。歪。倒，～塌。傾，～向。注，～視。折，心～。向，傾～。～往。趨，～向。 傾。坑。陷。

氫（ㄑㄧㄥ）

　康典未收字。

國音 ㄑㄧㄥ∥

台甘 未收。(台)ㄎㄧㄥ/ㄎㄧㄣ∥

普閩 (文)ㄎㄧㄥ。(白)ㄎㄧㄣ。

【氫（ㄑㄧㄥ）】

[名] 化學元素名。元素中最輕、無色、無臭為很強的還原劑。(台)氫（ㄎㄧㄥ
ㄎㄧㄣ）。

【氫（ㄑㄧㄥ）彈（ㄉㄢˋ）】

[名] (台)氫（ㄎㄧㄥ）彈（ㄉㄨㆩˊ）。一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）核（ㄏㄧㆤㆶ ͘）子（ㄗㄨˋ）武（ㆠㄨˋ）器（ㄎㄧ˪）。

青（ㄑㄧㄥ）

　倉經切，青韻

國音 ㄑㄧㄥ。(另音)(文)ㄐㄧㄥ＝菁(茂盛)∥

台甘 (文)ㄑㄧㄥ。ㄑㆪ(泉廈)。按：ㄘㆥ(漳語)∥

普閩 (文)ㄑㄧㄥ。(白)ㄑㆪ。

【青（ㄑㄧㄥ）】

1 [名] (台)①指（ㄐㄧˋ）草（ㄘㄠˋ）丌（ㆤ）「綠（ㄌㄧㆤㆶ ͘）」色（ㄒㄧㆤㆶ）。如：草～。②指（ㄐㄧˋ）「淡（ㄉㆰ˫）藍（ㄋㄚˊ）」色（ㄒㄧㆤㆶ）。如：～天白日，雨過天～。③指（ㄐㄧˋ）「黑（ㆦ）」色（ㄒㄧㆤㆶ）。如：～衣。(國（ㄍㆦㆶ）劇（ㄍㄧㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）腳（ㄍㄧㄜㆷ）色（ㄒㄧㄠ˪），實（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）是（ㄒㄧ˫）穿（ㄑㄧㄥ˫）烏(/黑)ㆦ色（ㄒㄧㆤㆶ）)。④指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）綠（ㄌㄧㆤㆶ ͘）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）山（ㄙㄨㆩ）脈（ㄇㆤㆷ ͘）有（ㄨ˫）草（ㄘㄜˋ）木（ㆠㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）原（ㆣㄨㄢˊ）野（ㄧㄚˋ）。如：踏～。互見【逛青、踏青】。⑤指（ㄐㄧˋ）：竹（ㄉㄧㆤㆶ）皮（ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ）。如：汗～。⑥指（ㄐㄧˋ）：卵（ㄋㆭ˫）白（ㄅㆤㆷ ͘）。如：蛋～。台語：卵（ㄋㆭ˫）青（ㄑㄧㄥ）。⑦指（ㄐㄧˋ）：青（ㄑㄧㄥ）年（ㄌㄧㄢˊ）。如：老、中、～。(台)青（ㄑㄧㄥ）年（ㄌㄧㄢˊ）。

【青（ㄑㄧㄥ）】

2 [名] 地名的簡稱。如：～海省、～島市、～州，都簡稱：青。

【青（ㄑㄧㄥ）(兒（ㄦ）)】

3 [名] 未成熟的莊稼等物。 例：給人看了一季兒～(兒)(陸彙)。(台)共（ㄍㄤ˫）→ㄍㄚ˫人（ㄌㄤˊ）顧（ㄍㆦ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）季（ㄍㄨㄧ˪）丌（ㆤ）園（ㄏㆭˊ）。(實際是照管未熟的農作物)──去（ㄎㄧ˪）共（ㄍㄚ˫）人（ㄌㄤˊ）顧（ㄍㆦ˪）園（ㄏㆭˊ）顧（ㄍㆦ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）年（ㄋㄧˊ）(直譯)。去（ㄎㄧ˪）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）倩（ㄑㄧㆩ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）顧（ㄍㆦ˪）園（ㄏㆭˊ）丌（ㆤ），做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）年（ㄋㄧˊ）(意譯)。

【青（ㄑㄧㄥ）】

4 [狀] 綠色的。青青(兒)地。 例：看那滿地～草。(台)汝（ㄌㄧˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）彼（ㄏㆤ）歸（ㄍㄨㄧ）片（ㄆㄧㄢ˪）(/佹（ㄍㄨㄧ）*遍（ㄆㄧㄢ˪）)滿（ㄇㄨㄚˋ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）丌（ㆤ）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）(綠（ㄌㄧㆤㆶ ͘）)草（ㄘㄠˋ）仔（ㄚ）。

【青（ㄑㄧㄥ）】

5 [狀] 蒼白，血色少略微發青。 例：看他那～臉。(台)汝（ㄌㄧˋ）看（ㄎㄨㆩ˪）伊（ㄧ）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）枝（ㄍㄧ）面（ㆠㄧㄣ˫）(/一（ㄐㄧㆵ ͘）枝（ㄍㄧ）面（ㆠㄧㄣ˫）)青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）恂（ㄙㄨㄣˋ）*恂（ㄙㄨㄣˋ）。

【青（ㄑㄧㄥ）】

6 [動狀] 發青。凝血。 例：腦門子上～了一塊。(台)頭（ㄊㄠˊ）殼（ㄎㄚㆶ）額（ㄏㄧㄚㆷ ͘）頂（ㄉㄧㄥˋ），烏（ㆦ）青（ㄑㆪ）一（ㄐㄧㆵ ͘）嗒（ㄉㄚㆷ）。 氣得臉都～了。(台)氣（ㄎㄧ˪）到（ㄍㄚㆷ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）面（ㆠㄧㄣ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）恂（ㄙㄨㄣˋ）恂（ㄙㄨㄣˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。按：「ㄙㄨㄣˋ」，普閩典用「恂」字。本來音字脫節，諧：損（ㄙㄨㄣˋ）。台日典用「損」字。

【青（ㄑㄧㄥ）苗（ㄇㄧㄠˊ）】

[名] (台)猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）吐（ㄊㆦ˪）穗（ㄙㄨㄧ˫）丌（ㆤ）稻（ㄉㄧㄨ˫）仔（ㄚ）、麥（ㆠㆤㆷ ͘）仔（ㄚ）。按：台語有「糴（ㄉㄧㄚㆷ ͘）粟（ㄑㄧㆤㆶ）青（ㄑㆪ）」的說法。意思是「預購當季未熟的稻穀」。

【青（ㄑㄧㄥ）蚨（ㄈㄨˊ）】

[名](文) ①飛蟲名。②錢的別名。

【青（ㄑㄧㄥ）苔（ㄊㄞˊ）】

[名] 長在陰濕地方的綠色苔蘚（ㄒㄩㄢˇ）植物。(台)青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）苔（ㄊㄧˊ）(廈)。

類語：莓(文)。「苺、莓」本有別，後混而為一。

【青（ㄑㄧㄥ）天（ㄊㄧㄢ）】

[名] (台)天（ㄊㆪ）頂（ㄉㄧㄥˋ）(/天（ㄊㄧㄢ）空（ㄎㆲ）)無（ㆠㄜˊ）雲（ㄏㄨㄣˊ）。無（ㆠㄜˊ）遮（ㆢㄧㄚ
ㄌㄧㄚ）截（ㄗㄚㆷ ͘）丌（ㆤ）雲（ㄏㄨㄣˊ）。→清（ㄑㄧㄥ）明（ㆠㄧㄥˊ）。→廉（ㄌㄧㆰˊ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）(丌（ㆤ）官（ㄍㄨㆩ）吏（ㄌㄧ˫）)。註：宋包拯，廉潔公正，人稱做：包青天。

【青（ㄑㄧㄥ）年（ㄋㄧㄢˊ）】

[名] 年紀輕(諧：青)少，又未成熟──青。(台)青（ㄑㄧㄥ）年（ㄌㄧㄢˊ）、少（ㄒㄧㄠ˪）年（ㄌㄧㄢˊ），年（ㄋㄧˊ）紀（ㄍㄧˋ）猶（ㄧㄠˋ）少（ㄐㄧㄜˋ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。

類語：豆蔻年華(喻未出嫁的少年女子)。黃花後生。小伙子。弱冠。及笄。

【青（ㄑㄧㄥ）睞（ㄌㄞˋ）】

[名](文) (台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)丌（ㆤ）烏（ㆦ）仁（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）人（ㄌㄤˊ），表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）歡（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ），有（ㄨ˫）重（ㄉㄧㆲ˫）視（ㄒㄧ˫）、看（ㄎㄨㆩ˪）有（ㄨ˫）起（ㄎㄧˋ）。 例：荷蒙～。(台)幸（ㄏㄧㄥ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）受（ㄒㄧㄨ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）汝（ㄌㄧˋ）丌（ㆤ）看（ㄎㄨㆩ˪）顧（ㄍㆦ˪）。

類語：青眼。垂青。反語：白眼。

【青（ㄑㄧㄥ）臉（ㄌㄧㄢˇ）】

[名](偏正) ①形容病弱、蒼白。(台)白（ㄅㆤㆷ ͘）死（ㄒㄧˋ）殺（ㄙㄚㆵ）。青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）恂（ㄙㄨㄣˋ）恂（ㄙㄨㄣˋ）。 ②驚惶的樣子。(台)驚（ㄍㄧㆩ）惶（ㄏㄧㆩˊ）丌（ㆤ）款（ㄎㄨㄢˋ）。按：台語「青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）面（ㆠㄧㄣ˫）」有（ㄨ˫）易（ㆪ˫）怒（ㄌㆦ˫）(文)，𠢕（ㆣㄠˊ）受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。

【青（ㄑㄧㄥ）稞（ㄎㄜ）】

[名] (台)麥（ㆠㆤㆷ ͘）仔（ㄚ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）。高（ㄍㄜ）寒（ㄏㄢˊ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）帶（ㄉㄞ˪）丌（ㆤ）產（ㄙㄢˋ）物（ㆠㄨㆵ ͘）。 四川、西康、新疆、西藏一帶人民的主要食物。「糌（ㄗㄢ）粑（ㄅㄚ）」的原料。(台)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）得（ㄉㄧㆵ）激（ㄍㄧㆤㆶ）酒（ㄐㄧㄨˋ）。子（ㄐㄧˋ）通（ㄊㄤ）治（ㄉㄧ˫）病（ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫）。

【青（ㄑㄧㄥ）空（ㄎㄨㄥ）】

[名] 例：～萬里無片雲。(台)淺（ㄑㆪˋ）藍（ㄋㄚˊ）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）天（ㄊㄧㄢ）空（ㄎㆲ）。

【青（ㄑㄧㄥ）鞋（ㄒㄧㄝˊ）】

[名] 例：穿一雙～(陸彙)。(台)穿（ㄑㄧㄥ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）雙（ㄙㄤ
ㄒㄧㄤ）烏（ㆦ）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）鞋（ㄨㆤˊ
ㆤˊ）。

【青（ㄑㄧㄥ）春（ㄔㄨㄣ）】

[混名](類組) (台)青（ㄑㄧㄥ）春（ㄘㄨㄣ）。用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）成（ㄒㄧㄥˊ）熟（ㄒㄧㆤㆶ）及（ㄍㄚㆴ）生（ㄒㄧㄥ）長（ㄉㄧㆲˋ）時（ㄒㄧˊ）期（ㄍㄧˊ）(春（ㄘㄨㄣ）)，比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）生（ㄒㄧㄥ）丌（ㆤ）「少（ㄒㄧㄠ˪）年（ㄌㄧㄢˊ）」時（ㄒㄧˊ）代（ㄉㄞ˫）。→轉（ㄗㄨㄢˋ）指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）：年（ㄌㄧㄢˊ）齡（ㄌㄧㄥˊ）。 例：～一去不復返。～幾何。(台)汝（ㄌㄧˋ）幾（ㄍㄨㄧˋ）歲（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）。(台諺)二（ㄌㄧ˫）八（ㆠㄚㆵ）青（ㄑㄧㄥ）春（ㄘㄨㄣ）少（ㄒㄧㄠˋ）年（ㄌㄧㄢˊ）時（ㄒㄧˊ）。

【青（ㄑㄧㄥ）史（ㄕˇ）】

[名] (台)青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）指（ㄐㄧˋ）：竹（ㄉㄧㆤㆶ）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）(古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）時（ㄒㄧˊ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）寫（ㄒㄧㄚˋ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫無（ㆠㄜˊ）𠞟（ㄎㄠ）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）皮（ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ）丌（ㆤ）竹（ㄉㄧㆤㆶ）片（ㄆㆪˋ）)──簡（ㄍㄢˋ）。所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）「青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）竹（ㄉㄧㆤㆶ）簡（ㄍㄢˋ）丌（ㆤ）記（ㄍㄧ˪）錄（ㄌㆦㆶ ͘）」──史（ㄙㄨˋ），成（ㄒㄧㄥˊ）為（ㄨㄧˊ）歷（ㄌㄧㆤㆶ ͘）史（ㄙㄨˋ）丌（ㆤ）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）名（ㄇㄧㄚˊ）。

類語：汗青。殺青。

【青（ㄑㄧㄥ）蛙（ㄨㄚ）】

[名] 蛤蟆(北方)田雞。(台)田（ㄘㄢˊ）蛤（ㄍㄚㆴ）仔（ㄚ）。水（ㄗㄨㄧˋ）雞（ㄍㆤ
ㄍㄨㆤ）(供食用)。按：水雞的「雞」疑原為「蛙」(從「圭」得聲)字。

類語：蛤蚧。疥/癩蛤蟆。蟾蜍(文)。

台類語：青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）虳（ㄧㄜㆷ）。

【青（ㄑㄧㄥ）雲（ㄩㄣˊ）】

[名] 青空白雲悠悠在上。比喻：有名望(德高望重)的人。如：～之士。→轉喻：高超的地位。(台)平（ㄅㄧㄥˊ）步（ㄅㆦ˫）青（ㄑㄧㄥ）雲（ㄨㄣˊ）(高（ㄍㄜ）高（ㄍㄜ）在（ㄗㄞ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）)。 青雲直上。

【蛋（ㄉㄢˋ）青（ㄑㄧㄥ）】

[名] 蛋白。(台)卵（ㄋㆭ˫）清（ㄑㄧㄥ）(台日典)，卵（ㄋㆭ˫）白（ㄅㆤㆷ ͘）。按：究竟是「青白」或「清白」(透明)待考。

【汗（ㄏㄢˋ）青（ㄑㄧㄥ）】

[動短][動賓[混動] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ），文（ㆠㄨㄣˊ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）寫（ㄒㄧㄚˋ）站（ㄉㆰ˪
ㄉㄧㆰ˪）竹（ㄉㄧㆤㆶ）簡（ㄍㄢˋ），竹（ㄉㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）皮（ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ）滑（ㄍㄨㆵ ͘），著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）先（ㄒㄧㄥ）用（ㄧㆲ˫）火（ㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ）烘（ㄏㄤ）去（ㄎㄧ˪）油（ㄧㄨˊ）質（ㄐㄧㆵ），若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）流（ㄌㄠˊ）汗（ㄍㄨㆩ˫）。「汗青」(使竹流汗)，然後用來寫字。所以「汗青」指：寫字。→記錄。→史書。

類語：殺青。

【殺（ㄕㄚˋ）青（ㄑㄧㄥ）】

1 [動短][動賓] (台)削（ㄒㄧㄚㆷ）竹（ㄉㄧㆤㆶ）皮（ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ），古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）無（ㆠㄜˊ）紙（ㄗㄨㄚˋ）時（ㄒㄧˊ），字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）是（ㄒㄧ˫）寫（ㄒㄧㄚˋ）站（ㄉㆰ˪
ㄉㄧㆰ˪）竹（ㄉㄧㆤㆶ）簡（ㄍㄢˋ）(片（ㄆㆪˋ）)。(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）寫（ㄒㄧㄚˋ）以（ㄧˋ）前（ㄐㄧㄥˊ）先（ㄒㄧㄥ）將（ㄐㄧㆲ）竹（ㄉㄧㆤㆶ）皮（ㄆㆤˊ
ㄆㄨㆤˊ），即（ㄐㄧㆤㆶ）「竹（ㄉㄧㆤㆶ）青（ㄑㆪ）」殺（ㄙㄚㆵ）(消（ㄒㄧㄠ）滅（ㆠㄧㄚㆵ ͘）)，則（ㄐㄧㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ）寫（ㄒㄧㄚˋ）。→後（ㄠ˫）來（ㄌㄞˊ）展（ㄉㄧㄢˋ）轉（ㄗㄨㄢˋ）成（ㄒㄧㄥˊ）為（ㄨㄧˊ）「著（ㄉㄨ˪）作（ㄗㆦㆶ）完（ㄨㄢˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）」丌（ㆤ）代（ㄉㄞ˫）詞（ㄙㄨˊ）。

【殺（ㄕㄚˋ）青（ㄑㄧㄥ）】

2 [動名] 指：加工法之一，蔬菜在冷凍之前，先以沸水燙過。

類語：汗青。汗簡。

【青（ㄑㄧㄥ）棵（ㄍㄨㄛˇ）子（·ㄗˇ）】

[名] (台)泛（ㄏㄨㄢ˪）指（ㄐㄧˋ）田（ㄘㄢˊ）野（ㄧㄚˋ）間（ㄍㄢ）綠（ㄌㄧㆤㆶ ͘）色（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）農（ㄌㆲˊ）產（ㄙㄢˋ）物（ㆠㄨㆵ ͘），以（ㄧˋ）及（ㄍㄧㆴ ͘）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）草（ㄘㄠˋ）仔（ㄚ）。按：新華典分青棵及青稞，一從「木」，一從「禾」，重編國語不分。

【青（ㄑㄧㄥ）光（ㄍㄨㄤ）眼（ㄧㄢˇ）】

(病) (台)由（ㄧㄨˊ）於（ㄨ
ㄧ）眼（ㆣㄢˋ）球（ㄍㄧㄨˊ）內（ㄌㄞ˫）壓（ㄚㆴ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）增（ㄐㄧㄥ）加（ㄍㄚ），壓（ㄚㆴ）迫（ㄅㄧㆤㆶ）視（ㄒㄧ˫）神（ㄒㄧㄣˊ）經（ㄍㄧㄥ），致（ㄉㄧ˪）使（ㄙㄨˋ）視（ㄒㄧ˫）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）減（ㄍㄧㆰˋ）弱（ㆢㄧㆦㆶ ͘
ㄌㄧㆦㆶ ͘）或（ㄧㄚㆷ ͘）失（ㄒㄧㆴ）明（ㆠㄧㄥˊ）。

類語：白內障。

【青（ㄑㄧㄥ）稞（ㄎㄜ）子（ㄗˇ）】

[名] (台)「青（ㄑㆪ）稞（ㄎㆦ˪）」丌（ㆤ）籽（ㄐㄧˋ）。

【逛（ㄍㄨㄤˋ）…青（ㄑㄧㄥ）兒（ㄦ）】

[動短] 「青」指青草地、野地。 例：～了一趟～。(台)去（ㄎㄧ˪）草（ㄘㄠˋ）埔（ㄅㆦ）仔（ㄚ）𨑨（ㄊㄧㆵ）（ㄊㄜˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）睏（ㄎㄨㄣ˪）(直譯)。 去郊外散步(意譯)。

類語：踏青(清明節的行事)，行春。按：台語的「行（ㄍㄧㆩˊ）春（ㄘㄨㄣ）」指：正月新年互訪。

【青（ㄑㄧㄥ）梅（ㄇㄟˊ）竹（ㄓㄨˊ）馬（ㄇㄚˇ）】

(成) (台)細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）漢（ㄏㄢ˪）(兒童)時（ㄒㄧˊ）陣（ㄗㄨㄣ˫），跨（ㄏㆩ˫）竹（ㄉㄧㆤㆶ）枝（ㄍㄧ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）馬（ㆠㆤˋ）、騎（ㄎㄧㄚˊ）竹（ㄉㄧㆤㆶ）馬（ㆠㆤˋ）、弄（ㄌㄤ˫）青（ㄑㄧㄥ）梅（ㄇㄨㄧˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）陣（ㄉㄧㄣ˫）𨑨（ㄊㄧㆵ）（ㄊㄜˊ）(玩耍)丌（ㆤ）小（ㄒㄧㄜˋ）兒（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）女（ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ）。

類語：兩小無猜。

【青（ㄑㄧㄥ）黃（ㄏㄨㄤˊ）不（ㄅㄨˋ）接（ㄐㄧㄝ）】

(成) (台)青（ㄘㆥ
ㄑㆪ），指（ㄐㄧˋ）新（ㄒㄧㄣ）穀（ㄍㆦㆶ）(新（ㄒㄧㄣ）粟（ㄑㄧㆤㆶ）)，黃（ㆭˊ），指（ㄐㄧˋ）：舊（ㄍㄨ˫）穀（ㄍㆦㆶ）。意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）是（ㄒㄧ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）講（ㄍㆲˋ）：舊（ㄍㄨ˫）米（ㆠㄧˋ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）了（ㄌㄧㄠˋ），新（ㄒㄧㄣ）米（ㆠㄧˋ）猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）收（ㄒㄧㄨ），難（ㄌㄢˊ）免（ㆠㄧㄢˋ）有（ㄨ˫）中（ㄉㄧㆲ）間（ㄍㄢ）性（ㄒㄧㄥ˪）丌（ㆤ）缺（ㄎㄨㄚㆵ）乏（ㄏㄨㄚㆵ ͘）現（ㄏㄧㄢ˫）象（ㄒㄧㆲ˫）。──「不（ㄅㄨㆵ）接（ㄐㄧㄚㆴ）一（ㄧㆵ）」(供（ㄍㄧㆲ）應（ㄧㄥ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）順（ㄙㄨㄣ˫）序（ㄒㄧ˫
ㄙㄨ˫）)。

【雨（ㄩˇ）過（ㄍㄨㄛˋ）天（ㄊㄧㄢ）青（ㄑㄧㄥ）】

(成) 比喻：青色。新霽(雨後放晴)的顏色。(台)雨（ㄏㆦ˫）後（ㄠ˫）初（ㄘㆦ）晴（ㄐㄧㄥˊ）時（ㄒㄧˊ）丌（ㆤ）天（ㄊㄧㄢ）空（ㄎㆲ）顏（ㆣㄢˊ）色（ㄒㄧㆤㆶ）──青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）。典出自宋世宗御批燒造瓷器曰，「雨過天青雲破處，這般顏色做將來」。亦作「雨過天晴」。

辨似：「雨過天青」的「青」指：藍天青藍色。「垂青」的「青」指：青眼，不是眼睛的「睛」，青年才俊的「青」不能作「輕」。

圊（ㄑㄧㄥ）

　親盈切，庚韻。倉經切，青韻

國音 ㄑㄧㄥ∥

台甘 ㄑㄧㄥ∥

普閩 未收。

【圊（ㄑㄧㄥ）】

[名](文) 廁所。古亦叫「清」。意謂，污穢常當清除也。然則「圊」當為「(⿴囗清)」之省形。清，原有廁(/廁所)的意思。

台類語：廁（ㄘㆤ˪）池（ㄉㄧˊ）。屎（ㄙㄞˋ）礐（ㄏㄚㆶ ͘）。便（ㄅㄧㄢˊ）所（ㄙㆦˋ）。古語：東司。

清（ㄑㄧㄥ）

　親盈切，清韻

國音 ㄑㄧㄥ∥

台甘 (常音)ㄑㄧㄥ。ㄐㄧㄣ(罕用)。清（ㄑㆪ），清（ㄑㆪ）明（ㆠㄧㄥˊ
ㄇㄧㄚˊ）。清（ㄑㄧㆩ），福（ㄏㆦㆶ）清（ㄑㄧㆩ）∥

普閩 (文)ㄑㄧㄥ。(白)ㄑㄧㆩ，ㄑㆪ。

【清（ㄑㄧㄥ）】

1 [名] 朝代名，1644～1911。

【清（ㄑㄧㄥ）(兒)ㄦ】

2 [名] 蛋青。蛋白。 例：這雞子兒～多。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）雞（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）卵（ㄋㆭ˫），卵（ㄋㆭ˫）清（ㄑㄧㄥ）較（ㄎㄚㆷ）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。按：台語常說：卵（ㄋㆭ˫）仁（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）大（ㄉㄨㄚ˫）(/細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）)。

【清（ㄑㄧㄥ）】

3 [狀名] 例：～濁，清潔與渾濁。(台)清（ㄑㄧㄥ）濁（ㄗㆦㆶ ͘）。俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）訛（ㆣㄜˊ
ㄫㆦˊ）讀（ㄊㆦㆶ ͘）：「ㄑㄧㄥㄉㆦㆶ ͘」。清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）佮（ㄍㄚㆴ）醪（ㄌㄜˊ）(垃（ㄌㄚㆴ）圾（ㄙㄚㆴ）)。

【清（ㄑㄧㄥ）】

4 [動] 除掉不用。不純的。 例：～洗。(台)洗（ㄙㄨㆤˋ
ㄙㆤˋ）清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）(為除污穢而洗濯)。肅～。(台)整（ㄐㄧㄥˋ）肅（ㄒㄧㆦㆶ）、清（ㄑㄧㄥ）除（ㄉㄨˊ
ㄉㄨˊ）。 ～潔（ㄐㄧㄝˊ）。(台)清（ㄑㄧㄥ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）→ㄎㄧ˪(氣)。

【清（ㄑㄧㄥ）】

5 [動] 整理。 例：～一個桌子。(台)清（ㄑㄧㄥ）(/清（ㄑㄧㄥ）理（ㄌㄧˋ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）塊（ㄉㆤ˪）桌（ㄉㄜㆷ）仔（ㄚ）。

【清（ㄑㄧㄥ）】

6 [動] 了結。還清。結清。 例：～欠。(台)清（ㄑㄧㄥ）欠（ㄎㄧㆰ˪）。還（ㄏㆮˊ
ㄏㄨㄢˊ）清（ㄑㄧㄥ）借（ㄐㄧㄜㆷ）款（ㄎㄨㄢˋ）。 ～了一筆賬(/帳)。(台)清（ㄑㄧㄥ）算（ㄙㄨㄢ˪）(/結（ㄍㄧㄚㆵ）清（ㄑㄧㄥ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）條（ㄉㄧㄠˊ）賬(/帳)ㄒㄧㄠ˪。

【清（ㄑㄧㄥ）】

7 [狀] 純淨，透明，沒有夾雜物。(台)清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪），白（ㄅㆤㆷ ͘）(無（ㆠㄜˊ）油（ㄧㄨˊ）垢（ㄍㄠˋ）)，純（ㄙㄨㄣˊ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）。

類語：清清的。清清兒的。(台)清（ㄑㆪ）凌（ㄌㄧㄥ）凌（ㄌㄧㄥ）。清（ㄑㄧㄥ）幽（ㄧㄨ）幽（ㄧㄨ）。

【清（ㄑㄧㄥ）】

8 [狀] 澄淨、純潔，沒有夾雜物的。 例：山中泉水～。(台)山（ㄙㄨㆩ）頂（ㄉㄧㄥˋ）丌（ㆤ）泉（ㄗㄨㆩˊ）水（ㄗㄨㄧˋ）真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）。

【清（ㄑㄧㄥ）】

9 [狀] 清淡的。不激烈。不辣。 例：喝一杯～酒。～酒[名短]。(台)祭（ㄗㆤ˪）祀（ㄙㄨ˫）用（ㄧㆲ˫）丌（ㆤ）酒（ㄐㄧㄨˋ）。

【清（ㄑㄧㄥ）】

10 [狀] 例：～香。(台)鼻（ㄆㆪ˫）了（ㄌㄧㄠˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）真（ㄐㄧㄣ）芳（ㄆㄤ），使（ㄙㄨˋ）心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㆩˊ）清（ㄑㄧㄥ）幽（ㄧㄨ）丌（ㆤ）好（ㄏㄜˋ）味（ㆠㄧ˫）。

類語：嗆。臭。刺激。嘔吐。

【～清（ㄑㄧㄥ）】

[動＋果] 表：清楚，淨盡。如：分～。債還～了。賬(/帳)算～了。(台)賬(/帳)ㄒㄧㄠ˪算（ㄙㆭ˪）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【清（ㄑㄧㄥ）白（ㄅㄛˊ）】

[狀] →清白（ㄅㄞˊ）。(台)清（ㄑㄧㄥ）白（ㄅㆤㆷ ͘）。 純潔沒有污點。 例：人品～。(台)清（ㄑㄧㄥ）白（ㄅㄧㆤㆶ ͘），做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ）真（ㄐㄧㄣ）端（ㄉㄨㄢ）正（ㄐㄧㄥ˪）無（ㆠㄜˊ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）習（ㄒㄧㆴ ͘）慣（ㄍㄨㄢ˪），不（ㄅㄨㆵ）貪（ㄊㆰ）不（ㄅㄨㆵ）取（ㄘㄨˋ）。 身家～。(台)清（ㄑㄧㄥ）白（ㄅㄧㆤㆶ ͘），無（ㆠㄜˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）下（ㄏㄚ˫）賤（ㄐㄧㄢ˫）丌（ㆤ）職（ㄐㄧㆵ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）。

類語：清清白白。[狀副]用於強調清白的程度。

【清（ㄑㄧㄥ）明（ㄇㄧㄥˊ）】

1 [名] (台)清（ㄑㄧㄥ）明（ㆠㄧㄥˊ），俗（ㄒㄧㆦㆶ ͘）音（ㄧㆬ）清（ㄑㆪ）明（ㄇㄧㄚˊ）。二（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）十（ㄗㄚㆴ ͘）四（ㄒㄧ˪）節（ㄐㄧㄚㆵ）季（ㄎㄨㄧ˪）之（ㄐㄧ）一（ㄧㆵ）。在(/(⿸人))ㄉㄧ˫國（ㄍㆦㆶ）曆（ㄌㄧㆤㆶ ͘）四（ㄒㄧ˪）月（ㆣㄨㆤㆷ ͘
ㆣㆤㆷ ͘）五（ㆣㆦ˫）、六（ㄌㄚㆶ ͘）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）。民（ㆠㄧㄣˊ）間（ㄍㄢ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此一」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）前（ㄐㄧㄥˊ）後（ㄠ˫）舉（ㄍㄧˋ
ㄍㄨˋ）行（ㄏㄧㄥˊ）掃（ㄙㄠ˪）墓（ㆠㆲ˫）。

【清（ㄑㄧㄥ）明（ㄇㄧㄥˊ）】

2 [狀] ①形容天下太平。如：聖朝～。(台)政（ㄐㄧㄥ˪）府（ㄏㄨˋ）好（ㄏㄜˋ）社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）安（ㄢ）定（ㄉㄧㄥ˫）。 ②形容人的精神清采。 例：神志～。(台)頭（ㄊㄠˊ）腦（ㄋㄠˋ）真（ㄐㄧㄣ）精（ㄐㄧㄥ）英（ㄧㄥ）(語)。

【清（ㄑㄧㄥ）談（ㄊㄢˊ）】

[名] ①魏晉時代一部分智識階級的人受老子思想的影響，無管世事的實際問題如何，空談哲理。後世的人稱為「清談」亦叫做「玄談」。游離社會則變成「空談」。②對別人的言語的敬稱。 例：改日再來聆聽～。(台)另（ㄌㄧㄥ˫）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）即（ㄐㄧㄚㆷ）更(/復)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪來（ㄌㄞˊ）聽（ㄊㄧㆩ）汝（ㄌㄧˋ）講（ㄍㄤˋ）。

類語：清言。高談闊論。風涼話。

【清（ㄑㄧㄥ）理（ㄌㄧˇ）】

[動] (台)清（ㄑㄧㄥ）理（ㄌㄧˋ）。整（ㄐㄧㄥˋ）理（ㄌㄧˋ）。整（ㄐㄧㄥˋ）頓（ㄉㄨㄣ˪）。

【清（ㄑㄧㄥ）涼（ㄌㄧㄤˊ）】

[狀] (台)清（ㄑㄧㄥ）涼（ㄌㄧㄤˊ）。秋（ㄑㄧㄨ）凊（ㄑㄧㄣ˪）。→訛（ㄫㆦˊ
ㆣㄜˊ）音（ㄧㆬ）：秋（ㄑㄧㄜ）凊（ㄑㄧㄣ˪）(常)。氣（ㄎㄧ˪）候（ㄏㄠ˫）溫（ㄨㄣ）度（ㄉㆦ˫）無（ㆠㄜˊ）寒（ㄍㄨㆩˊ）無（ㆠㄜˊ）熱（ㆡㄨㄚㆷ ͘
ㄌㄨㄚㆷ ͘），感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）爽（ㄙㆲˋ）。

類語：涼爽。愉快。清清涼涼(兒)。

【清（ㄑㄧㄥ）官（ㄍㄨㄢ）】

[名][狀＋名] 稱謂。(台)清（ㄑㄧㄥ）官（ㄍㄨㆩ）。清（ㄑㄧㄥ）廉（ㄌㄧㆰˊ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）貪（ㄊㆰ）污（ㄨ）丌（ㆤ）官（ㄍㄨㆩ）吏（ㄌㄧ˫）。

【清（ㄑㄧㄥ）潔（ㄐㄧㄝˊ）】

[狀] 不沾塵土。沒有油垢。(台)清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）。白（ㄅㆤㆷ ͘）白（ㄅㆤㆷ ͘）。無（ㆠㄜˊ）垃（ㄌㄚㆴ）圾（ㄙㄚㆴ），無（ㆠㄜˊ）儖（ㄌㆰˊ）→ㄌㄚˊ儳（ㄙㆰˊ）。

類語：乾淨。清淨。淨潔。澄清。純潔。晶潔。聖潔。伶俐。白璧無疵。

【清（ㄑㄧㄥ）淨（ㄐㄧㄥˋ）】

[狀] 不紛擾。(台)無（ㆠㄜˊ）插（ㄘㄚㆴ）雜（ㄗㄚㆴ ͘）(/錯（ㄘㆦㆶ）雜（ㄗㄚㆴ ͘）)丌（ㆤ）事（ㄙㄨ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）。清（ㄑㄧㄥ）幽(/悠)ㄧㄨ，清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）。 例：寺廟境內～。(台)寺（ㄒㄧ˫）廟（ㆠㄧㄜ˫）四（ㄒㄧ˪）界（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）幽（ㄧㄨ）。

【清（ㄑㄧㄥ）靜（·ㄐㄧㄥˋ）】

[狀] (台)清（ㄑㄧㄥ）幽（ㄧㄨ）恬（ㄉㄧㆰ˫）靜（ㄐㄧㄥ˫）。 例：這地方(環境)很～。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）靜（ㄐㄧㄥ˫）、恬（ㄉㄧㆰ˫）靜（ㄐㄧㄥ˫）。

類語：清清靜靜(兒)。窗明几淨。

【清（ㄑㄧㄥ）閒（ㄒㄧㄢˊ）】

[狀] (台)(文)清（ㄑㄧㄥ）閒（ㄏㄢˊ）。(語)清（ㄑㄧㄥ）閒（ㄧㄥˊ），免（ㆠㄧㄢˋ）勞（ㄌㄜˊ）動（ㄉㆲ˫）免（ㆠㄧㄢˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）工（ㄎㄤ）課（ㄎㄨㆤ˪
ㄎㆤ˪），亦（ㄧㄚㆷ ͘）無（ㆠㄜˊ）煩（ㄏㄨㄢˊ）無（ㆠㄜˊ）惱（ㄌㄜˋ）。

【清（ㄑㄧㄥ）帳（ㄓㄤˋ）】

[動短][動賓] 清，當（ㄉㄤˋ）「清理、了結」解。(台)清（ㄑㄧㄥ）帳(/帳)ㄒㄧㄠ˪。結（ㄍㄧㄚㆵ）賬（ㄒㄧㄠ˪）。

【清（ㄑㄧㄥ）唱（ㄔㄤˋ）】

[名短] (台)無（ㆠㄜˊ）穿（ㄑㄧㄥ˫）戲（ㄏㄧ˪）服（ㄏㆦㆶ ͘）唱（ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㆫ˪）戲（ㄏㄧ˪）詞（ㄙㄨˊ）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）唱（ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㆫ˪）歌（ㄍㄨㄚ）曲（ㄎㄧㆤㆶ）無（ㆠㄜˊ）樂（ㆣㄚㆶ ͘）器（ㄎㄧ˪）丌（ㆤ）伴（ㄆㄨㆩ˫）奏（ㄗㄠ˪）。 例：～是她的拿手。(台)清（ㄑㄧㄥ）唱（ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㆫ˪）是（ㄒㄧ˫）伊（ㄧ）丌（ㆤ）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）長（ㄉㄧㆲˋ
ㄉㄧㆲˊ）。

【清（ㄑㄧㄥ）楚（·ㄔㄨˇ）】

[狀](語) (台)清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。明（ㆠㄧㄥˊ）白（ㄅㄧㆤㆶ ͘）。真（ㄐㄧㄣ）明（ㆠㄧㄥˊ）。

類語：清晰(文)。明晰(不亂)(文)。清清楚楚。

【清（ㄑㄧㄥ）水（ㄕㄨㄟˇ）】

[名短] (台)①清（ㄑㄧㄥ）水（ㄗㄨㄧˋ），清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）丌（ㆤ）水（ㄗㄨㄧˋ）。清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）水（ㄗㄨㄧˋ）。②地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）名（ㄇㄧㄚˊ），台（ㄉㄞˊ）中（ㄉㄧㆲ）清（ㄑㄧㄥ）水（ㄙㄨㄧˋ
ㄗㄨㄧˋ）。

【清（ㄑㄧㄥ）爽（ㄕㄨㄤˇ）】

[混狀] (台)清（ㄑㄧㄥ）爽（ㄙㆲˋ）(語)。清（ㄑㄧㄥ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）涼（ㄌㄧㄤˊ）爽（ㄙㆲˋ）。→輕（ㄎㄧㄣ）鬆（ㄙㄤ）舒（ㄙㄨ
ㄙㆦ）服（ㄏㆦㆶ ͘）。(廈)爽（ㄙㆲˋ）神（ㄒㄧㄣˊ）。

類語：清清爽爽。(台)真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）爽（ㄙㆲˋ）。

【清（ㄑㄧㄥ）澀（ㄙㄜˋ）】

[狀] 例：～的油味。(台)清（ㄑㄧㄥ）澀（ㄒㄧㄚㆴ）。

【清（ㄑㄧㄥ）夜（ㄧㄝˋ）】

[名短] 清幽寂靜的夜晚。(台)清（ㄑㄧㄥ）涼（ㄌㄧㄤˊ）安（ㄢ）靜（ㄐㄧㄥ˫）丌（ㆤ）暗（ㆰ˪）時（ㄒㄧˊ）。

【分（ㄈㄣ）清（ㄑㄧㄥ）】

[動果] (台)①分（ㄏㄨㄣ）清（ㄑㄧㄥ）。區（ㄎㄨ）別（ㄅㄧㄚㆵ）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。②分（ㄅㄨㄣ）清（ㄑㄧㄥ）。分（ㄏㄨㄣ）發（ㄏㄨㄚㆵ）完（ㄨㄢˊ）。送（ㄙㄤ˪）完（ㄨㄢˊ）了（ㄌㄧㄠˋ）。

【還（ㄏㄨㄢˊ）清（ㄑㄧㄥ）】

[動果] 例：債～了。(台)應（ㄧㄥ）該（ㄍㄞ）愛（ㄞ˪）還（ㄏㄢˊ
ㄏㆮˊ
ㄏㄧㄥˊ）丌（ㆤ）債（ㄗㆤ˪）攏（ㄌㆲˋ）還（ㄏㄧㄥˊ）了（ㄌㄧㄠˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

類語：清，淨盡。

台類語：還（ㄏㄢˊ
ㄏㆮˊ
ㄏㄧㄥˊ）清（ㄑㄧㄥ）氣（ㄎㄧ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【澄（ㄔㄥˊ）清（ㄑㄧㄥ）】

[動短][動果] (台)①澇（ㄌㄜˊ）(濁也)水（ㄗㄨㄧˋ）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）清（ㄑㄧㄥ），沈（ㄉㄧㆬˊ）澱（ㄉㄧㄢ˫）(文白)。 例：～謠言、誤解。(台)②使（ㄙㄨˋ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）誤（ㆣㆦ˫）解（ㄍㄞˋ）、謠（ㄧㄠˊ）言（ㆣㄧㄢˊ）冰（ㄅㄧㄥ）釋（ㄒㄧㆤㆶ）(/解（ㄍㄞˋ）消（ㄒㄧㄠ）)。

類語：闢謠。

【清（ㄑㄧㄥ）凌（ㄌㄧㄥˊ）凌（ㄌㄧㄥˊ）】

[狀] 形容水面清澈而有波紋。(台)青（ㄘㆥ）瓏（ㄌㄧㄥ）瓏（ㄌㄧㄥ）(台日典)。又音「ㄑㆪㄌㄤㄌㄤ/ㄑㆪㄌㄧㄤㄌㄧㄤ」。(廈)清（ㄘㆥ）瀾（ㄌㄢ）瀾（ㄌㄢ）(普閩典)。

【清（ㄑㄧㄥ）真（ㄓㄣ）教（ㄐㄧㄠˋ）】

[名] 回教。(台)清（ㄑㄧㄥ）真（ㄐㄧㄣ）教（ㄍㄠ˪）。回（ㄏㄨㆤˊ）教（ㄍㄠ˪）。

【清（ㄑㄧㄥ）水（ㄕㄨㄟˇ）貨（ㄏㄨㄛˋ）】

[名] 純淨無雜質的貨物。 例：～真價錢。(台)貨（ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪）是（ㄒㄧ˫）正（ㄐㄧㆩ˪）港（ㄍㄤˋ）丌（ㆤ），價（ㄍㆤ˪）數（ㄒㄧㄠ˪）實（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）。→貨（ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪）真（ㄐㄧㄣ）價（ㄍㆤ˪）實（ㄒㄧㆵ ͘）。

辨似：水貨。(台)走（ㄗㄠˋ）水（ㄗㄨㄧˋ）丌（ㆤ）。

【清（ㄑㄧㄥ）幽（ㄧㄡ）幽（ㄧㄡ）】

[狀] 形容幽靜。(台)清（ㄑㄧㄥ）幽（ㄧㄨ）。真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）幽（ㄧㄨ）。(環境、布置、設備)。

【清（ㄑㄧㄥ）風（ㄈㄥ）徐（ㄒㄩˊ）來（ㄌㄞˊ）】

[動短] (台)清（ㄑㄧㄥ）涼（ㄌㄧㄤˊ）丌（ㆤ）風（ㄏㆲ
ㄏㄨㄤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）陣（ㄗㄨㄣ˫）仔（ㄚ）一（ㄐㄧㆵ ͘）陣（ㄗㄨㄣ˫）。

【清（ㄑㄧㄥ）湯（ㄊㄤ）掛（ㄍㄨㄚˋ）麵（ㄇㄧㄢˋ）】

[名短] 「清湯」對「高湯」，是沒摻菜肴的湯。清湯煮麵條，沒有其他的滋味配料。→形容女學生剪短齊耳直掛後頸的垂髮，如：掛麵條，單味無飾。(台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）無（ㆠㄜˊ）妝（ㄗㆭ）無（ㆠㄜˊ）飾（ㄊㆩ˫），無（ㆠㄜˊ）味（ㆠㄧ˫）無（ㆠㄜˊ）素（ㄙㆦ˪）。

【清（ㄑㄧㄥ）水（ㄕㄨㄟˇ）臉（ㄌㄧㄢˇ）兒（ㄦ）】

[名] 不施(/搽)脂粉，未經修飾的臉龐。 例：～纔(/才)是自然美。(台)無（ㆠㄜˊ）抹（ㆠㄨㄚㆷ）粉（ㄏㄨㄣˋ）丌（ㆤ）面（ㆠㄧㄣ˫）即（ㄐㄧㄚㆷ）是（ㄒㄧ˫）自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）美（ㆠㄧˋ）。→無（ㆠㄜˊ）抹（ㆠㄨㄚㆷ）粉（ㄏㄨㄣˋ）丌（ㆤ）(⿰美水)（ㄙㄨㄧˋ）面（ㆠㄧㄣ˫），即（ㄐㄧㄚㆷ）有（ㄨ˫）自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）丌（ㆤ）(⿰美水)（ㄙㄨㄧˋ）。

【冰（ㄅㄧㄥ）清（ㄑㄧㄥ）玉（ㄩˋ）潔（ㄐㄧㄝˊ）】

(成) (台)親（ㄑㄧㄣ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）冰（ㄅㄧㄥ），親（ㄑㄧㄣ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）玉（ㆣㄧㆤㆶ ͘）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）款（ㄎㄨㄢˋ）丌（ㆤ）清（ㄑㄧㄥ）明（ㆠㄧㄥˊ）潔（ㄍㄧㄚㆵ）淨（ㄐㄧㄥ˫）。

【天（ㄊㄧㄢ）朗（ㄌㄤˇ）氣（ㄑㄧˋ）清（ㄑㄧㄥ）】

(常) (台)天（ㄊㆪ）氣（ㄎㄧ˪）清（ㄑㄧㄥ）朗（ㄌㆲˋ），無（ㆠㄜˊ）風（ㄏㆲ）無（ㆠㄜˊ）搖（ㄧㄜˊ）。真（ㄐㄧㄣ）正（ㄐㄧㆩ）好（ㄏㄜˋ）天（ㄊㆪ）。

類語：清：潔。淨，乾～。澄清。清澈。清淨。清潔。

鯖（ㄑㄧㄥ）

　倉經切，青韻

國音 ㄑㄧㄥ。(另音)(文)ㄓㄥ(罕用)∥

台甘 ㄑㄧㄥ∥

普閩 ㄑㄧㄥ。

【鯖（ㄑㄧㄥ）魚（ㄩˊ）】

[名] 背青黑，腹部銀白色，身體梭形，鱗圓而細，肉味鮮美。(台)鯖（ㄑㄧㄥ）魚（ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ）。白（ㄅㆤㆷ ͘）腹（ㄅㄚㆶ）仔（ㄚ）、青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）(台日典)。

蜻（ㄑㄧㄥ）

　倉經切，青韻

國音 ㄑㄧㄥ∥

台甘 (常)ㄑㄧㄥ。ㄐㄧㄥ。～蛚，(今罕用)∥

普閩 ㄑㄧㄥ。

【蜻（ㄑㄧㄥ）蜓（ㄊㄧㄥˊ）】

[名] 又音「ㄑㄧㄥˊㄊㄧㄥˊ」。螞螂。老琉璃。(台)蜻（ㄘㄢˊ）蜓（ㆥ
ㆪ）(台日典)。(廈)：田（ㄘㄢˊ）蛉（ㄋㄧ）（普閩）。按：台俗字或作：田（ㄘㄢˊ）蠳（ㆪ）。

氰（ㄑㄧㄥ）

　康典、台甘典、普閩典皆未收字

國音 ㄑㄧㄥ。新華典音「ㄑㄧㄥˊ」。化合物名稱。含碳與氮的氣體，性劇毒。在火上燃燒發出青色火焰，所以通稱「青氣」。一說：是紅紫色火焰。