國臺對照活用辭典/ㄕˋ

舐（ㄕˋ）

　甚爾切，紙韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄐㄧ˫∥

台甘 (文)ㄒㄧ˫。(白)ㄐㄧ˫。

【舐（ㄕˋ）】

[動](文) 用舌頭舔（ㄊㄧㄢˇ）。(台)舐（ㄐㄧ˫）。饌（ㄗㆭ˫）。

【老（ㄌㄠˇ）牛（ㄋㄧㄡˊ）舐（ㄕˋ）犢（ㄉㄨˊ）】

(成) (台)牛（ㆣㄨˊ）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）舐（ㄐㄧ˫
ㄐㆪ˫）牛（ㆣㄨˊ）仔（ㄚ）囝（ㄍㄧㆩˋ）。→比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：對（ㄉㄨㄧ˪）子（ㄗㄨˋ）女（ㄌㄨˋ）丌（ㆤ）慈（ㄗㄨˊ）愛（ㄞ˪）。 同義句：舐犢情深。

類語：(文)舐。吮（ㄕㄨㄣˇ）。舔。吸。嘬。(文語)饌(/噀*)ㄗㆭ˫，按：康典皆未著「吮（ㄕㄨㄣˇ）」義，但疑「ㄗㄨㄢ˫→ㄗㆭ˫」。

辨似：「舐」字右旁是「氏」四劃，不作「氐」五劃。

室（ㄕˋ）

　式質切，質韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ。按：ㄒㄧㆵ(漳)∥

普閩 (文)ㄒㄧㆵ。(白)ㄒㄧㆤㆶ。按：此二音在台語則為漳泉之別。

【室（ㄕˋ）】

1 [名](文) 屋子（·ㄗˇ）(北方)。房間(南方。台灣)。(台)(文)室（ㄒㄧㆤㆶ）。(語)房（ㄅㄤˊ）間（ㄍㄧㄥ）。如：寢～(文白)。教～(文白)。(台)寢（ㄑㄧㆬˋ）室（ㄒㄧㆤㆶ）。教（ㄍㄠ˪）室（ㄒㄧㆤㆶ）。

【室（ㄕˋ）】

2 [名](古文) 指：壙穴。如：百年之後歸於其～。(台)室（ㄒㄧㆤㆶ）。

類句：偕老同穴。

【室（ㄕˋ）】

3 [名](文) 指妻(/妻室)。如：三十曰壯，有～。

【室（ㄕˋ）】

4 [名](古文) 星宿名。三十八宿之一。(台)室（ㄒㄧㆤㆶ）宿（ㄒㄧㄨ˪）。

【室（ㄕˋ）女（ㄋㄩˇ）】

[名] 稱未結婚的女子。(台)在（ㄗㄞ˫）室（ㄒㄧㆤㆶ）女（ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ）。

類語：處（ㄔㄨˇ）女（ㄋㄩˇ）。

【繼（ㄐㄧˋ）室（ㄕˋ）】

[名] 繼配、後娶的。(台)後（ㄠ˫）宿(/岫*)ㄒㄧㄨ˫。後（ㄠ˫）(⿰妻某)（ㆠㆦˋ）。按：「ㄒㄧㄨ˫」，語感為「巢」之訓讀。

【教（ㄐㄧㄠˋ）室（ㄕˋ）】

[名] (台)教（ㄍㄠ˪）室（ㄒㄧㆤㆶ）/(漳)教（ㄍㄠ˪）室（ㄒㄧㆵ）。 例：他在～裏哪。(台)伊（ㄧ）(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)陣（ㄗㄨㄣ˫）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫教（ㄍㄠ˪）室（ㄒㄧㆤㆶ）內（ㄌㄞ˫）。按：哪，語氣詞表繼續存在、進行等。

【劒/劍（ㄐㄧㄢˋ）室（ㄕˋ）】

[名] 刀劍的鞘。(台)劍（ㄍㄧㆰ˪）鞘（ㄒㄧㄜ˪）。劍（ㄍㄧㆰ˪）束（ㄙㆦㆶ）。

【妻（ㄑㄧ）室（ㄕˋ）】

[名](類組)(文) 妻子（·ㄗˇ）。(台)(文白)妻（ㄘㆤ）室（ㄒㄧㆤㆶ）。(語)(⿰妻某)（ㆠㆦˋ）。牽（ㄎㄢ）手（ㄑㄧㄨˋ）。

【寢（ㄑㄧㄣˇ）室（ㄕˋ）】

[名] 臥房。房間(華中、華南)。屋（ㄨ）子（·ㄗˇ）(華北)。(台)(文白)寢（ㄑㄧㆬˋ）室（ㄒㄧㆤㆶ）。睏（ㄎㄨㄣ˪）房（ㄅㄤˊ）。房（ㄅㄤˊ）間（ㄍㄧㄥ）。

【人（ㄖㄣˊ）事（ㄕˋ）室（ㄕˋ）】

[名] 室，指機關裏的工作單位。(台)人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）事（ㄙㄨ˫）室（ㄒㄧㆤㆶ）(管（ㄍㄨㄢˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）事（ㄙㄨ˫）丌（ㆤ）單（ㄉㄢ）位（ㄨㄧ˫）)。

柹/柿（ㄕˋ）

　←上史切，止韻

國音 ㄕˋ。康典以「」為正∥

台甘 柿/。(文)ㄎㄧ˫、ㄑㄧ˫∥

普閩 柿/柹。(文)ㄒㄧ˫。(白)ㄎㄧ˫。

【柹（ㄕˋ）】

[名] 樹名。果實圓，熟時味甜好吃。口語說「柹（ㄕˋ）子（·ㄗˇ）」。木材可製器具。(台)柹（ㄎㄧ˫）仔（ㄚ）。按：台地所見有「紅（ㄤˊ）柹（ㄎㄧ˫）、浸（ㄐㄧㆬ˪）柹（ㄎㄧ˫）」。柹（ㄎㄧ˫）粿（ㄍㆤˋ
ㄍㄨㆤˋ）。

辨似：番茄。西紅（ㄏㄨㄥˊ）柿（ㄕˋ）。(台)臭（ㄘㄠ˪）柹（ㄎㄧ˫）仔（ㄚ）。

使（ㄕˋ）

　疏吏切，志韻

國音 ㄕˋ。按：「公使（ㄕˇ）、大使（ㄕˇ）」的舊音「ㄕˋ」，今廢。台語存去聲。(常音)ㄕˇ，詳見【使（ㄕˇ）】。又有輕聲「使（·ㄕˇ）」，差～。

澨（ㄕˋ）

　時制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄙㆤ˫∥

普閩 ㄙㆤ˫。

【澨（ㄕˋ）】

[名](文) 水邊。如：山陬（ㄗㄡ）海澨。(台)是（ㄒㄧ˫）指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）偏（ㄆㄧㄢ）遠（ㄨㄢˋ）、偏（ㄆㄧㄢ）僻（ㄆㄧㄚㆷ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。

噬（ㄕˋ）

　時制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄙㆤ˫∥

普閩 ㄙㆤ˫。

【吞（ㄊㄨㄣ）噬（ㄕˋ）】

[動](文) 囫圇吞。整個地吞了進去。(台)歸（ㄍㄨㄧ）個（ㆤˊ）吞（ㄊㄨㄣ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪）、交（ㄍㄚ）圇（ㄋㆭˊ）吞（ㄊㄨㄣ）。

【噬（ㄕˋ）臍（ㄑㄧˊ）莫（ㄇㄛˋ）及（ㄐㄧˊ）】

(成語) (台)獵（ㄌㄧㄚㆴ ͘）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）捕（ㄅㆦ˫）麝（ㄒㄧㄚ˫），目（ㆠㆦㆶ ͘）的（ㄉㄧㆤㆶ ͘）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫取（ㄘㄨˋ）麝（ㄒㄧㄚ˫）貯（ㄊㄨˋ）藏（ㄗㆲˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫肚（ㄉㆦ˫）臍（ㄗㄞˊ）內（ㄌㄞ˫）丌（ㆤ）麝（ㄒㄧㄚ˫）香（ㄏㄧㆧ
ㄏㄧㆫ）(高（ㄍㄜ）貴（ㄍㄨㄧ˪）丌（ㆤ）芳（ㄆㄤ）料（ㄌㄧㄠ˫）)。麝（ㄒㄧㄚ˫）被（ㄏㆦ˫）扑（ㄆㄚㆷ）獵（ㄌㄚㆷ ͘）丌（ㆤ）拍（ㄆㄚㆷ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）時（ㄒㄧˊ），趕（ㄍㄨㆩˋ）緊（ㄍㄧㄣˋ）咬（ㄍㄚ˫）肚（ㄉㆦ˫）臍（ㄗㄞˊ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）保（ㄅㄜˋ）護（ㄏㆦ˫）麝（ㄒㄧㄚ˫）香（ㄏㄧㆫ
ㄏㄧㆧ）不(/伓)ㆬ˫願（ㆣㄨㄢ˫）被（ㄏㆦ˫）扑（ㄆㄚㆷ）獵（ㄌㄚㆷ ͘）丌（ㆤ）得（ㄉㄧㆵ）去（ㄎㄧ˪）。但（ㄉㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）已（ㄧˋ）經（ㄍㄧㄥ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）赴（ㄏㄨ˪）(來（ㄌㄞˊ）不（ㄅㄨㆵ）及（ㄍㄧㆴ ͘）)喇(/啦)ㄌㄚ˪。後（ㄏㆦ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）引（ㄧㄣˋ）用（ㄧㆲ˫）(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的合音字}故（ㄍㆦ˪）事（ㄙㄨ˫）、比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：後（ㄏㄧㄜ˫）悔（ㄏㄨㆤˋ）已（ㄧˋ）遲（ㄉㄧˊ）。

事（ㄕˋ）

　仕吏切，志韻。一作寘韻

國音 ㄕˋ。按：「事」字唐韻鉏吏切，廣韻。側吏切，側今台音「ㄑㄧㆤㆶ」但其反切上字「札、阻」皆屬「ㄗ」母，切志韻正成「ㄐㄧ」音∥

台甘 (文)ㄙㄨ˫、ㄉㄞ˫。(語)ㄙㄞ˫，服（ㄏㆦㆶ ͘）事（ㄙㄞ˫）。ㄌㄞ˫，(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）事（ㄌㄞ˫）？。按：「ㄉㄞ˫」音應還給「戴」，「事」本身於「戴（ㄉㄞ˫）事（ㄐㄧ˫）」讀「ㄐㄧ˪」∥

普閩 ㄙㄨ˫。

【事（ㄕˋ）】

1 [名] 事情。凡人所作所為和遭遇的都叫「事」。(台)(文語)事（ㄙㄨ˫），事（ㄙㄨ˫）情（ㄐㄧㄥˊ）、載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。 例：他今兒沒～兒。(台)伊（ㄧ）今（ㄍㄧㄣ）仔（ㄚ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）無（ㆠㄜˊ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)通（ㄊㄤ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。──閑(/閒)ㄧㄥˊ閑(/閒)ㄧㄥˊ。 (國語)閒（ㄒㄧㄢˊ）著（ㄓㄜ）。

【事（ㄕˋ）(兒（ㄦ）)】

2 [名] 工作、職業。 例：找了個～。(台)尋（ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)(/頭（ㄊㄠˊ）路（ㄌㆦ˫）)。

【事（ㄕˋ）】

3 [名] 指：有責任關係的「事」。 例：你回去吧，沒有你的～了。(台)汝（ㄌㄧˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）得（ㄉㄧㆵ）(/好（ㄏㄜˋ）)轉（ㄉㆭˋ）去（ㄎㄧ˪），無（ㆠㄜˊ）汝（ㄌㄧˋ）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)喇(/啦)ㄌㄚ˪。──汝（ㄌㄧˋ）無（ㆠㄜˊ）受（ㄒㄧㄨ˫）牽（ㄎㄢ）連（ㄌㄧㄢˊ）。

【事（ㄕˋ）】

4 [名、量](文) 例：(文)(歌絃/弦)三數～。(台)(樂（ㆣㄚㆶ ͘）器（ㄎㄧ˪）)幾（ㄍㄨㄧˋ）若（ㄋㄚ˫）件（ㄍㄧㆩ˫）。

【事（ㄕˋ）】

5 [名] 指：職業。 例：他現在做甚麼～？(問職業)。(台)伊（ㄧ）現（ㄏㄧㄢ˫）在（ㄗㄞ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)？做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ麼（ㄇㄧㆷ）事（ㄙㄨ˫）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）、食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ麼（ㄇㄧㆷ）頭（ㄊㄠˊ）路（ㄌㆦ˫）？

【事（ㄕˋ）】

6 [動](文) 從事。 例：不～生產。(台)無（ㆠㄜˊ）想（ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）寡（ㄍㄨㄚˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）通（ㄊㄤ）增（ㄐㄧㄥ）加（ㄍㄚ）收（ㄒㄧㄨ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。按：這裏的「收入」指經營製造出來的有價貨物，賺來的錢可以幫助生活費用的。

【事（ㄕˋ）變（ㄅㄧㄢˋ）】

[名] (台)事（ㄙㄨ˫）變（ㄅㄧㄢ˪）。突（ㄉㄨㆵ ͘）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）丌（ㆤ）重（ㄉㄧㆲ˫）大（ㄉㄞ˫）政（ㄐㄧㄥ˪）治（ㄉㄧ˫）、軍（ㄍㄨㄣ）事（ㄙㄨ˫）事（ㄙㄨ˫）件（ㄍㄧㆩ˫）。如：七七～。(台)七（ㄑㄧㆵ）七（ㄑㄧㆵ）事（ㄙㄨ˫）變（ㄅㄧㄢ˪）。

【事（ㄕˋ）態（ㄊㄞˋ）】

[名] 事勢。 例：～嚴重。(台)事（ㄙㄨ˫）態（ㄊㄞ˪）。載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）形（ㄏㄧㄥˊ）勢（ㄙㆤ˪）、局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）面（ㆠㄧㄢ˫）真（ㄐㄧㄣ）要（ㄧㄠ˪）緊（ㄍㄧㄣˋ），有（ㄨ˫）可（ㄎㄜˋ）能（ㄌㄧㄥˊ）演（ㄧㄢˋ）變（ㄅㄧㄢ˪）出（ㄘㄨㆵ）衝（ㄑㄧㆲ）突（ㄉㄨㆵ ͘）危（ㄏㄨㄧˊ
ㆣㄨㄧˊ）險（ㄏㄧㆰˋ）丌（ㆤ）程（ㄊㄧㄥˊ）度（ㄉㆦ˫）。

【事（ㄕˋ）理（ㄌㄧˇ）】

[名] 事情的道理。如：不明～。顢頇。(台)不(/伓)ㆬ˫識（ㆠㄚㆵ
ㄅㄚㆵ）道（ㄉㄜ˫）理（ㄌㄧˋ）、怐（ㄎㆦ˪）怐（ㄎㆦ˪）懵（ㆠㆲˋ）懂（ㄉㆲˋ）。台（ㄉㄞˊ）諺（ㆣㄢ˫）：事（ㄙㄨ˫）理（ㄌㄧˋ）不（ㄅㄨㆵ）明（ㆠㄧㄥˊ），氣（ㄎㄧ˪）死（ㄒㄧˋ）閑(/閒)ㄧㄥˊ人（ㄌㄤˊ）。

【事（ㄕˋ）故（ㄍㄨˋ）】

[名] (台)事（ㄙㄨ˫）故（ㄍㆦ˪）。──多（ㄉㄜ）指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）意（ㄧ˪）外（ㆣㄨㄚ˫）發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）丌（ㆤ）不（ㄅㄨㆵ）幸（ㄏㄧㄥ˫）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）工（ㄍㄤ）場（ㄉㄧㆫˊ
ㄉㄧㆧˊ）、炭（ㄊㄨㆩ˪）礦（ㄎㆲ˪）方（ㄏㆲ）面（ㆠㄧㄣ˫）丌（ㆤ）災（ㄗㄞ）情（ㄐㄧㄥˊ）。

【事（ㄕˋ）跡（ㄐㄧ）】

[名] (台)事（ㄙㄨ˫）跡（ㄐㄧㆤㆶ）。個（ㄍㄜ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）團（ㄊㄨㄢˊ）體（ㄊㆤˋ）從（ㄐㄧㆲˊ）前（ㄐㄧㄢˊ）所（ㄙㆦˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）丌（ㆤ）比（ㄅㄧˋ）較（ㄍㄠ˪）顯（ㄏㄧㄢˋ）著（ㄉㄨ˪）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。

【事（ㄕˋ）情（·ㄑㄧㄥˊ）】

[名] (台)指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）一（ㄧㆵ）切（ㄘㆤ˪）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘）、活（ㄏㄨㄚㆵ ͘）動（ㄉㆲ˫）所（ㄙㆦˋ）遇（ㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）各（ㄍㆦㆶ）種（ㄐㄧㆲˋ）社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）現（ㄏㄧㄢ˫）象（ㄒㄧㆲ˫）。①(音字脫節)載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。代（ㄉㄞ˫）□(匯)。代（ㄉㄞ˫）志（ㄐㄧ˪）(普閩典)。載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。②事（ㄙㄨ˫）情（ㄐㄧㄥˊ）。 (國語)來由、緣故。(致使不能照常上班等的)意外事。

【事（ㄕˋ）先（ㄒㄧㄢ）】

[副] (台)(文語)事（ㄙㄨ˫）先（ㄒㄧㄢ）。(語)戴（ㄉㄞ˫）先（ㄒㄧㄥ）＝第（ㄉㄞ˫）先（ㄒㄧㄥ）。戴（ㄉㄞ˪）先（ㄒㄧㄥ）。按：普閩典用「代（ㄉㄞ˫）先（ㄒㄧㄢ）」二字表出。

【事（ㄕˋ）事（ㄕˋ）】

1 [名＋名](文語) 例：～都辦妥了。(台)各（ㄍㆦㆶ）種（ㄐㄧㆲˋ）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)攏（ㄌㆲˋ）辦（ㄅㄢ˫）好（ㄏㄜˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【事（ㄕˋ）事（ㄕˋ）】

2 [動賓](文語) (台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。 例：(文語)無所～。(第一個「事」[動詞]。第二個「事」[名詞])。(台)無（ㆠㄨˊ）所（ㄙㆦˋ）事（ㄙㄨ˫）事（ㄙㄨ˫）。(貶義)，閑(/閒)ㄧㄥˊ閑(/閒)ㄧㄥˊ無（ㆠㄜˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）事（ㄙㄨ˫）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）。

【謀（ㄇㄡˊ）事（ㄕˋ）】

[動賓] (台)計（ㄍㆤ˪）畫（ㄨㆤㆷ ͘）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）事（ㄙㄨ˫）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）。→尋（ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫）(投（ㄉㄠˊ）路（ㄌㆦ˫）→)頭（ㄊㄠˊ）路（ㄌㆦ˫）。

【妙（ㄇㄧㄠˋ）事（ㄕˋ）】

[名] 例：這是～。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)真（ㄐㄧㄣ）妙（ㆠㄧㄠ˫）。按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ），妙（ㆠㄧㄠ˫）！

【出（ㄔㄨ）了（ㄌㄜ）事（ㄕˋ）】

[動短] 事，指：意外。不幸。(台)發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。→發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）意（ㄧ˪）外（ㆣㄨㄚ˫）、不（ㄅㄨㆵ）幸（ㄏㄧㄥ˫）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。按：多指交通事故、爭端。

【善（ㄕㄢˋ）事（ㄕˋ）父（ㄈㄨˋ）母（ㄇㄨˇ）】

(常)(文) 事，當：侍奉、照顧解。善，「善能……」表：很會做，做得周到。(台)真（ㄐㄧㄣ）𠢕（ㆣㄠˊ）款（ㄎㄨㄢˋ）待（ㄊㄞ˫
ㄉㄞ˫）序（ㄒㄧ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）人（ㄌㄤˊ）。

【事（ㄕˋ）久（ㄐㄧㄡˇ）見（ㄐㄧㄢˋ）人（ㄖㄣˊ）心（ㄒㄧㄣ）】

(常) (台)(按（ㄢ˪）：另（ㄌㄧㄥ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）句（ㄍㄨ˪）是（ㄒㄧ˫）「路（ㄌㆦ˫）遙（ㄧㄠˊ）知（ㄉㄧ）馬（ㄇㄚˋ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）」)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）伙（ㄏㆤˋ
ㄏㄨㆤˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)經（ㄍㄧㄥ）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）有（ㄨ˫）(⿱彼口)（ㄏㄧㄚㆷ）久（ㄍㄨˋ）仔（ㄚ），著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）心（ㄒㄧㆬ）情（ㄐㄧㄥˊ）性（ㄒㄧㄥ˪）質（ㄐㄧㆵ）好（ㄏㄜˋ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）。

形容事情難辦叫：扎手、棘手、燙手。

形容事情發生奇怪：蹊蹺、奇異、突發。

稱事前的暗示叫：豫兆、朕兆、先兆、兆頭、豫示。

士（ㄕˋ）

　牀史切，止韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄙㄨ˫∥

普閩 ㄙㄨ˫。

【士（ㄕˋ）】

1 [名](古文) ＝事。指：職業。工作。如：雖執鞭之～……。(台)駛（ㄙㄞˋ）車（ㄑㄧㄚ）丌（ㆤ）工（ㄍㄤ）作（ㄗㆦㆶ）……。

【士（ㄕˋ）】

2 [名](文) (台)①士（ㄙㄨ˫）大（ㄉㄞ˫）夫（ㄏㄨ）丌（ㆤ）「士（ㄙㄨ˫）」(官吏階級職稱)。②指（ㄐㄧˋ）一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ
ㄅㄨㄢ）公（ㄍㆲ）務（ㆠㄨ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）員（ㄨㄢˊ）。③稱（ㄑㄧㄥ）呼（ㄏㆦ）一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ
ㄅㄨㄢ）有（ㄨ˫）學（ㄏㄚㆶ ͘）問（ㆠㄨㄣ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。智（ㄉㄧ˪）識（ㄒㄧㆤㆶ）階（ㄍㄞ）級（ㄍㄧㆴ）。④稱（ㄑㄧㄥ）行（ㄏㄧㄥˊ）為（ㄨㄧˊ）高（ㄍㄜ）超（ㄑㄧㄠ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。⑤智（ㄉㄧ˪）識（ㄒㄧㆤㆶ）明（ㆠㄧㄥˊ）睿（ㆡㄨㆤ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。⑥有（ㄨ˫）能（ㄌㄧㄥˊ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）擔（ㄉㆰ）當（ㄉㆭ）任（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）務（ㆠㄨ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。⑦→一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）男（ㄌㆰˊ）性（ㄒㄧㄥ˪）。⑧軍（ㄍㄨㄣ）中（ㄉㄧㆲ）士（ㄙㄨ˫）卒（ㄗㄨㆵ）丌（ㆤ）「士（ㄙㄨ˫）」。今上等兵猶稱「士」。

【士（ㄕˋ）】

3 [名] 現代對一個人常就其性格、行為特色加「士」字表示怎麼樣的人(帶褒義)。如：鬥～。戰～。烈～。女～。名～。人～。勇～。壯～。(台)士（ㄙㄨ˫）。

【士（ㄕˋ）】

4 [名] (台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）職（ㄐㄧㆵ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）、工（ㄍㄤ）作（ㄗㆦㆶ）名（ㆠㄧㄥˊ）稱（ㄑㄧㄥ）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）加（ㄍㄚ）「士（ㄙㄨ˫）」字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫），表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）敬（ㄍㄧㄥ˪）意（ㄧ˪）。如：醫～。護～。技～。助產～。

【士（ㄕˋ）】

5 [名] (台)象（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）棋（ㄍㄧˊ）子（ㄌㄧˋ
ㆢㄧˋ）名（ㄇㄧㄚˊ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）。烏（ㆦ）軍（ㄍㄨㄣ）用（ㄧㆲ˫）「士（ㄙㄨ˫）」字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫），紅（ㄤˊ）軍（ㄍㄨㄣ）用（ㄧㆲ˫）「仕（ㄙㄨ˫）」字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。 例：我支～(棋語)。(台)我（ㆣㄨㄚˋ）行（ㄍㄧㆩˊ）士（ㄙㄨ˫）。

【士（ㄕˋ）、農（ㄋㄨㄥˊ）、工（ㄍㄨㄥ）、商（ㄕㄤ）】

(成) (台)「士（ㄙㄨ˫）」字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）代（ㄉㄞ˫）表（ㄅㄧㄠˋ）「讀（ㄊㄚㆶ ͘）策（ㄘㆤㆷ）人（ㄌㄤˊ）」。按：這句話反映古時農、工、商三界不必多讀書。(台)按（ㄢ˪）：台（ㄉㄞˊ）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）中（ㄉㄧㆲ）此(/(⿱此一))ㄐㄧㆵ一（ㄐㄧㆵ ͘）句（ㄍㄨ˪）話（ㄨㆤ˫）引（ㄧㄣˋ）申（ㄒㄧㄣ）表（ㄅㄧㄜˋ）：各（ㄍㆦㆶ）自（ㄗㄨ˫）守（ㄒㄧㄨˋ）其（ㄍㄧˊ）本（ㄅㄨㄣˋ）分（ㄏㄨㄣ˫），各（ㄍㆦㆶ）就（ㄐㄧㄨ˫）各（ㄍㆦㆶ）位（ㄨㄧ˫）。→不（ㄅㄨㆵ）相（ㄒㄧㆲ）侵（ㄑㄧㆬ）犯（ㄏㄨㄢ˫）等（ㄉㄧㄥˋ）義（ㆣㄧ˫）。

類語：士，人～。人，～丁。漢，男子。夫，大丈～。員，人～。丁，～口。

釋（ㄕˋ）

　施隻切，昔韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥

普閩 ㄒㄧㆤㆶ。

【釋（ㄕˋ）】

1 [名] (台)釋（ㄒㄧㆤㆶ）迦（ㄍㄚ）→ㄎㄧㄚ牟（ㆠㆦˊ）尼（ㄋㄧˊ）(佛教始祖)丌（ㆤ）簡（ㄍㄢˋ）稱（ㄑㄧㄥ）。 →轉指：佛教。僧尼。 如：釋教。釋氏。

【釋（ㄕˋ）】

2 [動](文) 解放。赦免。 如：釋放。(台)釋（ㄒㄧㆤㆶ）放（ㄏㆲ˪）、赦（ㄒㄧㄚ˪）免（ㆠㄧㄢˋ）、放（ㄅㄤ˪）出（ㄘㄨㆵ）。 例：～了一批政治犯。(台)放（ㄅㄤ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）批（ㄆㆤ
ㄆㄨㆤ）政（ㄐㄧㄥ˪）治（ㄉㄧ˫）犯（ㄏㄨㄢ˫）。

【釋（ㄕˋ）】

3 [動](文) 放下。 例：手不～卷。(台)手（ㄑㄧㄨˋ）中（ㄉㄧㆲ）不(/伓)ㆬ˫曾（ㆠㄚㆴ）離（ㄌㄧ˫）開（ㄎㄨㄧ）書（ㄙㄨ）卷（ㄍㆭˋ）──是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：冊（ㄘㆤㆷ）不（ㄅㄨㆵ）離（ㄌㄧ˫）手（ㄑㄧㄨˋ），不（ㄅㄨㆵ）時（ㄒㄧˊ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ看（ㄎㄨㆩ˪）冊（ㄘㆤㆷ）。

【釋（ㄕˋ）典（ㄉㄧㄢˇ）】

[名] 佛典。(台)佛（ㄏㄨㆵ ͘）教（ㄍㄠ˪）丌（ㆤ）經（ㄍㄧㄥ）典（ㄉㄧㄢˋ）。

【釋（ㄕˋ）然（ㄖㄢˊ）】

[副]→[動狀] 放心的樣子。(台)安（ㄢ）心（ㄒㄧㆬ）。無（ㆠㄜˊ）掛（ㄍㄨㄚ˪）(訛音：ㄎㄨㄚ˪)無（ㆠㄜˊ）慮（ㄌㄨ˫）。 例：～無復疑慮。 例：心中也就隨之～了。

【釋（ㄕˋ）疑（ㄧˊ）】

[動賓] (台)解（ㄍㄞˋ）釋（ㄒㄧㆤㆶ）疑（ㆣㄧˊ）問（ㆠㄨㄣ˫）。消（ㄒㄧㄠ）除（ㄉㄨˊ）心（ㄒㄧㆬ）中（ㄉㄧㆲ）丌（ㆤ）疑（ㆣㄧˊ）問（ㆠㄨㄣ˫）。

【冰（ㄅㄧㄥ）釋（ㄕˋ）】

[副＋動]→[動短] (台)像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）冰（ㄅㄧㄥ）塊（ㄉㆤ˪）化（ㄏㄨㄚ˪）解（ㄍㄞˋ），疑（ㆣㄧˊ）問（ㆠㄨㄣ˫）解（ㄍㄞˋ）消（ㄒㄧㄠ），得（ㄉㄧㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）明（ㆠㄧㄥˊ）白（ㄅㄧㆤㆶ ͘）丌（ㆤ）解（ㄍㄞˋ）釋（ㄒㄧㆤㆶ）。

【開（ㄎㄞ）釋（ㄕˋ）】

[動] 解放。(台)釋（ㄒㄧㆤㆶ）放（ㄏㆲ˪）犯（ㄏㄨㄢ˫）人（ㄌㄤˊ）。

【假（ㄐㄧㄚˇ）釋（ㄕˋ）】

[副＋動]→[狀＋名][動短] (台)非（ㄏㄨㄧ）正（ㄐㄧㄥ˪）式（ㄒㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）釋（ㄒㄧㆤㆶ）放（ㄏㆲ˪）(按（ㄢ˪）規（ㄍㄨㄧ）定（ㄉㄧㄥ˫）)。

【淺（ㄑㄧㄢˇ）釋（ㄕˋ）】

[狀＋名]→[動短] 做淺近的解釋。 如：古詩～。(台)古（ㄍㆦˋ）詩（ㄒㄧ）深（ㄑㄧㆬ）奧（ㄜ˪），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）淺（ㄑㄧㄢˋ）白（ㄅㆤㆷ ͘）丌（ㆤ）口（ㄎㄠˋ）語（ㆣㄧˋ
ㆣㄨˋ）(現（ㄏㄧㄢ˫）代（ㄉㄞ˫）文（ㆠㄨㄣˊ）)注（ㄗㄨ˪）釋（ㄒㄧㆤㆶ）(說（ㄙㄨㄚㆵ）明（ㆠㄧㄥˊ）)。

【注（ㄓㄨˋ）釋（ㄕˋ）】

[動][名][動名](類組) (台)注（ㄗㄨ˪）明（ㆠㄧㄥˊ）詳（ㄒㄧㆲˊ）解（ㄍㄞˋ）。──古（ㄍㆦˋ）詩（ㄒㄧ）、古（ㄍㆦˋ）文（ㆠㄨㄣˊ）難（ㄌㄢˊ）解（ㄍㄞˋ），用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）淺（ㄑㄧㄢˋ）白（ㄅㆤㆷ ͘）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）注（ㄗㄨ˪）明（ㆠㄧㄥˊ）解（ㄍㄞˋ）說（ㄙㄨㆤㆷ
ㄙㄨㄚㆵ）。

【如（ㄖㄨˊ）釋（ㄕˋ）重（ㄓㄨㄥˋ）負（ㄈㄨˋ）】

(成) (台)若（ㄋㄚˋ）親（ㄑㄧㄣ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）卸（ㄒㄧㄚ˪）落（ㄌㄜㆷ ͘）重（ㄉㄤ˫）擔（ㄉㆩ˪）──重（ㄉㄧㆲ˫）大（ㄉㄞ˫）丌（ㆤ）責（ㄐㄧㆤㆶ）任（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）。

【愛（ㄞˋ）不（ㄅㄨˋ）忍（ㄖㄣˇ）釋（ㄕˋ）】

(成) (台)真（ㄐㄧㄣ）正（ㄐㄧㆩ）愛（ㄞ˪）惜（ㄒㄧㄜㆷ）不(/伓)ㆬ˫甘（ㄍㆰ）心（ㄒㄧㆬ）{不(/伓)ㆬ˫甘（ㄍㆰ）放（ㄅㄤ˪）}離（ㄌㄧ˫）手（ㄑㄧㄨˋ）。

鈰（ㄕˋ）

　士止切，上紙韻

國音 ㄕˋ。金屬元素名∥

台甘 未收。按：(台)(酌讀)ㄒㄧ˫*∥

普閩 未收。

螫（ㄕˋ）

　施隻切，昔韻

國音 ㄕˋ。新華典收「螫（ㄕˋ）、蜇（ㄓㄜ）」。謂二字同「義」不同「音」，今多讀「螫（ㄕˋ）」為「蜇（ㄓㄜ）」。→(語)螫（ㄓㄜ），互見【螫（ㄓㄜ）】∥

台甘 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(語)ㄑㄧㄜㆷ∥

普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ。

襫（ㄕˋ）

　施隻切，昔韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥

普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ。

【襏（ㄅㄛˊ）襫（ㄕˋ）】

[名] 見【襏（ㄅㄛˊ）】字。

示（ㄕˋ）

　神至切，至韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧ˫∥

普閩 ㄒㄧ˫。

【示（ㄕˋ）】

1 [名] 尊稱人家的信件或諭告的文字。如：來～敬悉。(台)汝（ㄌㄧˋ）丌（ㆤ）指（ㄐㄧˋ）示（ㄒㄧ˫）(/批（ㄆㄨㆤ
ㄆㆤ）評（ㄆㄧㄥˊ）)我（ㆣㄨㄚˋ）領（ㄌㄧㄥˋ）教（ㄍㄠ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）。

【示（ㄕˋ）】

2 [動] 表明。 例：以目～意。(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）情（ㄐㄧㄥˊ）顯（ㄏㄧㄢˋ）示（ㄒㄧ˫）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。 暗示或傳情。

【示（ㄕˋ）眾（ㄓㄨㄥˋ）】

[動短] (台)公（ㄍㆲ）開（ㄎㄞ）付（ㄏㆦ˫）眾（ㄐㄧㄥ˪）人（ㄌㄤˊ）看（ㄎㄨㆩ˪），包（ㄅㄠ）含（ㄏㆰˊ）警（ㄍㄧㄥˋ）戒（ㄍㄞ˪），警（ㄍㄧㄥ˪）告（ㄍㄜ˪）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。

【示（ㄕˋ）弱（ㄖㄨㄛˋ）】

[動短] 露出輸勢。(台)付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）衰（ㄙㄨㆤ）䆀(/(⿰不美))ㆠㄞˋ。 例：不～。(台)不(/伓)ㆬ˫認（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）輸（ㄙㄨ）。

【示（ㄕˋ）意（ㄧˋ）】

[動短][動賓] (台)表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）、表（ㄅㄧㄠˋ）明（ㆠㄧㄥˊ）態（ㄊㄞ˪）度（ㄉㆦ˫）。

【示（ㄕˋ）威（ㄨㄟ）】

[動短] (台)示（ㄒㄧ˫）威（ㄨㄧ）。 表示威力。→表示群眾團結力量對當局的措施有不滿意。反對、抗議。

【表（ㄅㄧㄠˇ）示（ㄕˋ）】

[動] (台)表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）。 表明、表達出來。 例：～意見。(台)表（ㄅㄧㄠˋ）明（ㆠㄧㄥˊ）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）丌（ㆤ）心（ㄒㄧㆬ）意（ㄧ˪）、見（ㄍㄧㄢ˪）解（ㄍㄞˋ）。

【請（ㄑㄧㄥˇ）…示（ㄕˋ）】

[動短] 向上級單位請求指示(處理的方法)。 例：這事兒，我～過～了。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)個（ㆤˊ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)有（ㄨ˫）去（ㄎㄧ˪）請（ㄑㄧㄥˋ）示（ㄒㄧ˫）喇(/啦)ㄌㄚ˪(在等候批准)。

【指（ㄓˇ）示（ㄕˋ）】

[動](類組) (台)指（ㄐㄧˋ）明（ㆠㄧㄥˊ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）知（ㄗㄞ）影（ㄧㆩˋ）。

【暗（ㄢˋ）示（ㄕˋ）】

[動短] (台)暗（ㆰ˪）示（ㄒㄧ˫）。無（ㆠㄜˊ）直（ㄉㄧㆵ ͘）接（ㄐㄧㄚㆴ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）話（ㄨㆤ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ明（ㆠㄧㄥˊ）。 用表情、神氣、手勢等向人表示意見。(台)有（ㄨ˫）當（ㄉㄤ）時（ㄒㄧˊ）是（ㄒㄧ˫） 用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）簡（ㄍㄢˋ）單（ㄉㄢ）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫），起（ㄎㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）頭（ㄊㄠˊ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）知（ㄗㄞ）。

類語：提醒。

類語：示。教，～示。諭，～示。告，～示。知，示～、告～。顯，～示。表，～示。

弒（ㄕˋ）

　式吏切，志韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄒㄧ˪∥

普閩 (文)ㄒㄧ˪。(白)ㄑㄧ˪。

【弒（ㄕˋ）】

[動](文) (台)小（ㄒㄧㄜˋ）輩（ㄅㄨㆤ˪）殺（ㄙㄚㆵ）死（ㄒㄧˋ）長（ㄉㄧㆲˋ）輩（ㄅㄨㆤ˪）。 如：臣下殺死君王、子女殺死父母叫做「弒（ㄒㄧ˪）」，是大忤逆。大罪。 例：～君、～父。

飾（ㄕˋ）

　設職切，職韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(語)ㄊㆩ˫。按：「ㄊㆩ˫」十五音用「靘」字疑為「靚」之誤。普閩典用「娗（ㄊㆩ˫）」字亦通∥

普閩 ㄒㄧㆤㆶ。

【飾（ㄕˋ）】

1 [名] 裝扮、服裝。 例：盛～。首～。(台)服（ㄏㆦㆶ ͘）裝（ㄗㆲ）首（ㄑㄧㄨˋ）飾（ㄒㄧㆤㆶ）。(⿰美水)（ㄙㄨㄧˋ）衫（ㄙㆩ）。簪（ㄐㄧㆰ）仔（ㄚ）頭（ㄊㄠˊ）插（ㄘㄚㆷ）。

【飾（ㄕˋ）】

2 [動] 扮演戲劇中腳(/角)色。取（ㄑㄩˋ）(北方)。 例：他～曹操。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）戲（ㄏㄧ˪），伊（ㄧ）裝（ㄗㆭ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）曹（ㄗㄜˊ）操（ㄘㄜ˪）。

【飾（ㄕˋ）終（ㄓㄨㄥ）】

[動短](文)。(台)尊（ㄗㄨㄣ）敬（ㄍㄧㄥ˪）死（·ㄒㄧˋ）者（ㄐㄧㄚˋ）使（ㄙㄨˋ）有（ㄨ˫）餘（ㄨˊ）榮（ㄧㄥˊ）丌（ㆤ）典（ㄉㄧㄢˋ）禮（ㄌㆤˋ）。

類語：善終。

【飾（ㄕˋ）詞（ㄘˊ）】

[名] 飾說。(台)假（ㄍㄚˋ）托（ㄊㆦㆶ）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）。無（ㆠㄜˊ）影（ㄧㆩˋ）跡（ㄐㄧㄚㆷ）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）。遁（ㄉㄨㄣ˫）詞（ㄙㄨˊ）。

【裝（ㄓㄨㄤ）飾（ㄕˋ）】

[動][名] 修飾。(台)裝（ㄗㆲ）飾（ㄒㄧㆤㆶ）、裝（ㄗㆭ）飾（ㄊㆩ˫）。

【衣（ㄧ）飾（ㄕˋ）】

[名] (台)衣（ㄧ）裳（ㄐㄧㆫˊ
ㄐㄧㆧˊ）。身（ㄒㄧㄣ）頌*(/穿)ㄑㄧㄥ˫。裝（ㄗㆲ）飾（ㄒㄧㆤㆶ）身（ㄒㄧㄣ）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）物（ㄇㄧㆷ ͘）、穿（ㄑㄧㄥ˫）插（ㄘㄚㆷ）。「ㄑㄧㄥ˫」，穿衣服也。或擬用「頌」字（普閩典）。或擬「襐」字(陳冠學)。

【油（ㄧㄡˊ）飾（ㄕˋ）】

[動短] (台)油（ㄧㄨˊ）漆(/刷/擦)ㄘㄚㆵ付（ㄏㆦ˫）(⿰美水)（ㄙㄨㄧˋ）。

類語：髹。漆。刷。釉。

【文（ㄨㄣˋ）過（ㄍㄨㄛˋ）飾（ㄕˋ）非（ㄈㄟ）】

(成) 遮掩錯失。(台)掩（ㄧㆰˋ）飾（ㄒㄧㆤㆶ）錯（ㄘㄜ˪）誤（ㆣㆦ˫）。

僿（ㄕˋ）

　相吏切，寘韻。式吏切，隊韻。

國音 ㄕˋ。新華典收「不誠懇」一解而已∥

台甘 未收∥

普閩 未收。

【僿（ㄕˋ）】

[狀](文) 薄情。無誠意(日報典)。←無悃誠也(康典)。

迣（ㄕˋ）

　時制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 未收∥

普閩 (文)ㄙㆤ˫。(白)ㄗㄨㄚ˫。

【迣（ㄕˋ）】

[動](文) 阻遏。攔住。按：國語文裏罕用，普閩典借調表閩南語的「ㄗㄨㄚ˫」。(台)行（ㄍㄧㆩˊ）三（ㄙㆩ）迣（ㄗㄨㄚ˫）。 一～街路、兩～字、劃三～痕。

勢（ㄕˋ）

　始制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄙㆤ˪。(語)ㄒㄧ˪。(十五音)ㄒㄧ˪(漳)∥

普閩 ㄙㆤ˪、ㄒㄧ˪。按：不標文白，但有「文白」關係，原本為泉、漳關係。

【勢（ㄕˋ）】

1 [名] 形狀。 如：形勢。山勢。地勢。(台)自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）界（ㄍㄞ˪）丌（ㆤ）現（ㄏㄧㄢ˫）象（ㄒㄧㆲ˫）。山（ㄙㄨㆩ）勢（ㄙㆤ˪）、地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）勢（ㄙㆤ˪）。

【勢（ㄕˋ）】

2 [名] 自然界的動態(動的力量)。 如：風勢。水勢。(台)風（ㄏㆲ）勢（ㄙㆤ˪）、水（ㄗㄨㄧˋ）勢（ㄙㆤ˪）。

【勢（ㄕˋ）】

3 [名] 人的動作狀態。 如：手勢、姿勢。(台)手（ㄑㄧㄨˋ）勢（ㄙㆤ˪）、姿（ㄗㄨ）勢（ㄙㆤ˪）。

【勢（ㄕˋ）】

4 [名] 勢力。 例：得了～把老朋友忘了。(台)一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）有（ㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）頭（ㄊㄠˊ）(/力（ㄌㄚㆵ ͘
ㄌㄧㆤㆶ ͘）)著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）記（ㄍㄧ˪）得（ㄉㄧㆵ）舊（ㄍㄨ˫）朋（ㄅㄧㄥˊ）友（ㄧㄨˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。有（ㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）了（ㄌㄧㄠˋ）後（ㄠ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/就（ㄐㄧㄨ˫）)將（ㄐㄧㆲ）舊（ㄍㄨ˫）朋（ㄅㄧㄥˊ）友（ㄧㄨˋ）放（ㄅㄤ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）記（ㄍㄧ˪）得（ㄉㄧㆵ）。

類語：氣燄。

【勢（ㄕˋ）】

5 [名] 指：機會。 如：乘勢。(台)乘（ㄒㄧㄥ˫）勢（ㄙㆤ˪）→ㄒㄧㄣ˫ㄙㄨㄚ˪。

【勢（ㄕˋ）】

6 [名] 雄性動物的外腎、睪丸。→生殖器。(台)𡳞（ㄌㄢ˫）核（ㄏㄨㆵ ͘）。 (俗)一作：卵（ㄌㄢ˫）核（ㄏㄨㆵ ͘）。 例：去～之馬(台)過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）閹（ㄧㆰ）丌（ㆤ）馬（ㆠㆤˋ）。(閹（ㄧㆰ）去（ㄎㄧ˪）𡳞（ㄌㄢ˫）核（ㄏㄨㆵ ͘）丌（ㆤ）馬（ㆠㆤˋ），無（ㆠㄜˊ）𡳞（ㄌㄢ˫）核（ㄏㄨㆵ ͘）丌（ㆤ）馬（ㆠㆤˋ）)。

【勢（ㄕˋ）必（ㄅㄧˋ）】

[副] (台)勢（ㄙㆤ˪）必（ㄅㄧㆵ）。表（ㄅㄧㄠˋ）：根（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）據（ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪）趨（ㄘㄨ）勢（ㄙㆤ˪）料（ㄌㄧㄠ˫）想（ㄒㄧㆲˋ）的（ㄉㄧㆤㆶ）確（ㄎㄚㆶ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）……。

【勢（ㄕˋ）頭（·ㄊㄡˊ）】

[名] (台)勢（ㄙㆤ˪）面（ㆠㄧㄣ˫）(事（ㄙㄨ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）發（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）)。情（ㄐㄧㄥˊ）勢（ㄙㆤ˪）→勢（ㄙㆤ˪）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）。

【勢（ㄕˋ）力（ㄌㄧˋ）】

[名] (台)國（ㄍㆦㆶ）家（ㄍㄚ）政（ㄐㄧㄥ˪）、經（ㄍㄧㄥ）軍（ㄍㄨㄣ）事（ㄙㄨ˫）等（ㄉㄧㄥˋ）方（ㄏㆲ）面（ㆠㄧㄣ˫）丌（ㆤ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）量（ㄌㄧㆲ˫）。→個（ㄍㄜ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）地（ㄉㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）高（ㄍㄨㄢˊ），權（ㄍㄨㄢˊ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）大（ㄉㄨㄚ˫）所（ㄙㆦˋ）造（ㄗㄜ˫）成（ㄒㄧㄥˊ）丌（ㆤ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）量（ㄌㄧㆲ˫）。勢（ㄙㆤ˪）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）。 例：他在政界頗有～。

【勢（ㄕˋ）利（ㄌㄧˋ）】

[狀] (台)形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ），專（ㄗㄨㄢ）看（ㄎㄨㆩ˪）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）錢（ㄐㆪˊ）財（ㄗㄞˊ）、地（ㄉㆤ˫）位（ㄨㄧ˫）如（ㆡㄨˊ
ㄌㄨˊ）何（ㄏㄜˊ），採（ㄘㄞˋ）取（ㄘㄨˋ）好（ㄏㆧ˪）惡（ㆧ˪）。

類語：勢利眼兒。

【風（ㄈㄥ）勢（ㄕˋ）】

[名] (台)風（ㄏㆲ）吹（ㄘㆤ
ㄘㄨㆤ）丌（ㆤ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）量（ㄌㄧㆲ˫）、方（ㄏㆲ）向（ㄏㄧㆲ˪）。 如：～甚烈。～改變。

類語：水勢(/水勢洶湧)。

【大（ㄉㄚˋ）勢（ㄕˋ）】

[名] (台)載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)發（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）演（ㄧㄢˋ）變（ㄅㄧㄢ˪）丌（ㆤ）主（ㄗㄨˋ）要（ㄧㄠ˪）趨（ㄘㄨ）向（ㄏㄧㆲ˪）。(自（ㄗㄨ˫）政（ㄐㄧㄥ˪）治（ㄉㄧ˫）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）面（ㆠㄧㄣ˫）以（ㄧˋ）至（ㄐㄧ˪）個（ㄍㄜ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）事（ㄙㄨ˫）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）丌（ㆤ）情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）)。 如：～所趨。(台)指（ㄐㄧˋ）：主（ㄗㄨˋ）要（ㄧㄠ˪）丌（ㆤ）演（ㄧㄢˋ）變（ㄅㄧㄢ˪）。 大勢已去。(台)說（ㄙㄨㆤㆷ）：事（ㄙㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）已（ㄧˋ）不（ㄅㄨㆵ）可（ㄎㄜˋ）挽（ㆠㄢˋ）救（ㄍㄧㄨ˪）。

【形（ㄒㄧㄥˊ）勢（ㄕˋ）】

[名] (台)形（ㄏㄧㄥˊ）勢（ㄙㆤ˪）。地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）勢（ㄙㆤ˪）、勢（ㄙㆤ˪）面（ㆠㄧㄣ˫）、情（ㄐㄧㄥˊ）形（ㄏㄧㄥˊ）、辦(/範*)ㄅㄢ˫勢（ㄙㆤ˪）。

【乘（ㄔㄥˋ）勢（ㄕˋ）】

[動短] 因緣趨勢。→趁著有利的機會。(台)(文)乘（ㄒㄧㄥ˫）勢（ㄙㆤ˪）。→(語)乘（ㄒㄧㄣ˫）*勢（ㄙㄨㄚ˪）*。趁（ㄊㄢ˪）機（ㄍㄧ）會（ㄏㆤ˫
ㄏㄨㆤ˫）。 如：乘勢反攻。

辨似：「乘勢」的「乘」，受「趁」字的影響，電台說成「ㄔㄣˋ」的。

【手（ㄕㄡˇ）勢（ㄕˋ）】

[名] (台)①手（ㄑㄧㄨˋ）丌（ㆤ）動（ㄉㆲ˫）作（ㄗㆦㆶ）(表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）款（ㄎㄨㄢˋ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）)。 如：比手勢。②手（ㄑㄧㄨˋ）氣（ㄎㄧ˪）(賭博用語)。 手中牌的現狀。

【勢（ㄕˋ）不（ㄅㄨˋ）兩（ㄌㄧㄤˇ）立（ㄌㄧˋ）】

(成) 音諧「誓不兩立」。

【仗（ㄓㄤˋ）勢（ㄕˋ）欺（ㄑㄧ）人（ㄖㄣˊ）】

(成) (台)倚（ㄨㄚˋ）靠（ㄎㄜ˪）伊（ㄧ）有（ㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）力（ㄌㄧㄚㆶ ͘
ㄌㄧㆤㆶ ͘）來（ㄌㄞˊ）欺（ㄎㄧ）負（ㄏㄨ˫）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。 按：「仗」字一作：倚。義同。

【有（ㄧㄡˇ）錢（ㄑㄧㄢˊ）有（ㄧㄡˇ）勢（ㄕˋ）】

(常) (台)有（ㄨ˫）錢（ㄐㆪˊ）有（ㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）。財（ㄗㄞˊ）富（ㄏㄨ˪）、權（ㄎㄨㄢˊ
ㄍㄨㄢˊ）勢（ㄙㆤ˪）攏（ㄌㆲˋ）總（ㄗㆲˋ）有（ㄨ˫）。有（ㄨ˫）錢（ㄐㆪˊ）好（ㄏㄜˋ）額（ㆣㄧㄚㆷ ͘）又（ㄧㄨ˫）更(/復：訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪有（ㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）。比喻：勢力熾烈(焰熾)。

類句：炙手可熱。

類語：勢：勢力。權勢。威力。威勢。氣焰。勢：趨勢。趨向。傾向。動向。來頭。勢頭。大勢，～所趨。來勢。

辨似：「勢」，上部從「埶（ㄧˋ）」，不從「執（ㄓˊ）」。「摯、縶、蟄」等字上部從「執（ㄓˊ）」，不從「埶（ㄧˋ）」。

是（ㄕˋ）

　←上紙切，紙韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄉㄧ˫，是（ㄉㄧ˫）時（ㄒㄧˊ）、是（ㄉㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）……。ㄐㄧ˫，是（ㄐㄧ˫）誰（ㄙㄨㄧˊ）。按：「ㄉㄧ˫」音似可還給「底」。「ㄐㄧ˫」音有待追蹤∥

普閩 ㄒㄧ˫。

【是（ㄕˋ）】

1 [名位] 對的事，合理不錯的事。如：積非成～。(台)本（ㄅㄨㄣˋ）來（ㄌㄞˊ）是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(非也)丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，久（ㄍㄨˋ）長（ㄉㆭˊ）習（ㄒㄧㆴ ͘）慣（ㄍㄨㄢ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪，亦（ㄧㄚㆷ ͘）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)變（ㄅㆪ˪）作（ㄗㄜ˪）「無（ㆠㄜˊ）不(/伓)ㆬ˫著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）」(是也)，指：「事之是非」之「是」。

類句：積重難返。積毀銷骨。實事求是，句解見「實」字。是非分明。(台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)合（ㄍㄚㆴ）不(/伓)ㆬ˫著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)分（ㄏㄨㄣ）去（ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄘㄜˋ）。

【是（ㄕˋ）】

2 [代](文) 此，這。如：～可忍、孰不可忍。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）忍（ㆢㄧㆬˋ
ㄌㄧㆬˋ
ㄌㄨㄣˋ）得（ㄉㄧㆵ）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ麼（ㄇㄧㆷ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）忍（ㆢㄧㆬˋ
ㄌㄧㆬˋ
ㄌㄨㄣˋ）得（ㄉㄧㆵ）。→若（ㄋㄚ˫）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）忍（ㆢㄧㆬˋ
ㄌㄧㆬˋ
ㄌㄨㄣˋ）得（ㄉㄧㆵ）(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)款（ㄎㄨㄢˋ）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，其（ㄍㄧˊ）他（ㄊㆩ）逐（ㄉㄚㆶ ͘）項（ㄏㄤ˫）(⿰亦馬)(/亦)ㄇㄚ˫會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）忍（ㆢㄧㆬˋ
ㄌㄧㆬˋ
ㄌㄨㄣˋ）得（ㄉㄧㆵ）。如是＝如（ㄌㄨˊ）此（ㄘㄨˋ）。(文)是日天氣晴朗。按：是日，這一天、該天。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘） 。

【是（ㄕˋ）】

3 [同動詞] 表：判斷、說明。用在兩種事物之間，表兩者的同一性或表後者說明前者的種類、屬性。 例：他～工人。(台)伊（ㄧ）是（ㄒㄧ˫）工（ㄍㄤ）人（ㄌㄤˊ）。 這～你的。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}是（ㄒㄧ˫）汝（ㄌㄧˋ）丌（ㆤ）(物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）)。 這朵花～紅的。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)蕊（ㄌㄨㄧˋ）花（ㄏㄨㆤ）是（ㄒㄧ˫）紅（ㄤˊ）(色（ㄒㄧㆤㆶ）)丌（ㆤ）。 這帽子～剛買來的。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)頂（ㄉㄧㄥˋ）帽（ㆠㄜ˫）仔（ㄚ）是（ㄒㄧ˫）拄（ㄉㄨˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）新（ㄒㄧㄣ）買（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）來（·ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）。

【是（ㄕˋ）】

4 [同動詞] 表：比喻性的「等同」，可補說「好像」。如：兒童～一面鏡子。(台)細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）漢（ㄏㄢ˪）(⿰孑艮)（ㆣㄧㄣˋ）仔（ㄚ）若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）鏡（ㄍㄧㆩ˪）。

【是（ㄕˋ）】

5 [同動詞] 位在處所詞和名詞(表附著物)之間。表：存在。如：滿身～汗。(台)滿（ㄇㄨㄚˋ）身（ㄒㄧㄥ）軀（ㄎㄨ）有（ㄨ˫）汗（ㄍㄨㆩ˫）。歸（ㄍㄨㄧ）身（ㄒㄧㄥ）軀（ㄎㄨ）(攏（ㄌㆲˋ）全（ㄗㄨㄢˊ）是（ㄒㄧ˫）)汗（ㄍㄨㆩ˫）。 街上全～泥。(台)街（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）面（ㆠㄧㄣ˫）土(/塗)ㄊㆦˊ了（ㄌㄧㄠˋ）了（ㄌㄧㄠˋ）。

【是（ㄕˋ）】

6 [同動詞] 用如：雖是，在讓步句中構成「預先承任，然後轉折的語氣」。如：東西舊～舊，可是還能用。(台)物（ㄇㄧㆷ ͘
ㄇㆭㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫）舊（ㄍㄨ˫）(雖（ㄙㄨㄧ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）)是（ㄒㄧ˫）舊（ㄍㄨ˫），不(/伓)ㆬ˫過（ㄍㄨㆷ）猶（ㄧㄠˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）(使（ㄙㄨˋ）)用（ㄧㆲ˫）得（ㄉㄧㆵ）。話，是說得很對，可是得（ㄉㄟˇ）認真去做。(台)話（ㄨㆤ˫），講（ㄍㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㆣㆲ去（ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘），不(/伓)ㆬ˫過（ㄍㄨㆷ ͘）需（ㄙㄨ）要（ㄧㄠ˪）(/著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）愛（ㄞ˪）)認（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）真（ㄐㄧㄣ）去（ㄎㄧ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）(/實（ㄒㄧㆵ ͘）行（ㄏㄧㄥˊ）)。

【是（ㄕˋ）】

7 [動狀] 表：合適、得當、適合。按：同動詞，但將構成狀詞短語。如：你這套衣服很～樣兒。(台)汝（ㄌㄧˋ）(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)一（ㄐㄧㆵ ͘）軀（ㄙㄨ）(/身（ㄒㄧㄣ）)衫（ㄙㆩ）正（ㄐㄧㆩ）合（ㄏㄚㆷ ͘）身（ㄒㄧㄣ）(/軀（ㄙㄨ）)＝好（ㄏㄜˋ）樣（ㄧㆫ˫
ㄧㆧ˫）(/好（ㄏㄜˋ）款（ㄎㄨㄢˋ）)。來的是時候。(台)汝（ㄌㄧˋ）來（ㄌㄞˊ）去（·ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）合（ㄏㄚㆷ ͘）(/著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）)時（ㄒㄧˊ）。→來（ㄌㄞˊ）去（·ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）抵（ㄉㄨˋ）好（ㄏㄜˋ）。 放的是地方。(台)囥（ㄎㆭ˪）去（·ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(/合（ㄏㄚㆷ ͘）)所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。 他想得(/的)ㄉㄜ很是路。(廈)伊（ㄧ）想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）丌（ㆤ）真（ㄐㄧㄣ）對（ㄉㄨㄧ˪）路（ㄌㆦ˫）(普閩典）。(台)伊（ㄧ）想（ㄒㄧㆫ˫
ㄒㄧㆧ˫）去（·ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）路（ㄌㆦ˫）。 他想得(/的)很是路。

【是（ㄕˋ）】

8 [同動詞] 按：但是沒有主詞，位在句首用如：凡是……、只要是……，構成：任何……都是……的句式。如：～活兒他都肯幹。(台)凡（ㄏㄨㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）有（ㄨ˫）工（ㄍㄤ）→ㄎㄤ課（ㄎㆤ˪
ㄎㄨㆤ˪）伊（ㄧ）攏（ㄌㆲˋ）肯（ㄎㄧㄥˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。 ～人都應該勞動。(台)任（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）何（ㄏㄜˊ）(無（ㆠㄜˊ）論（ㄌㄨㄣ˫）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ麼（ㄇㄧㆷ）)人（ㄌㄤˊ）攏（ㄌㆲˋ）應（ㄧㄥ）該（ㄍㄞ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）勞（ㄌㄜˊ）動（ㄉㆲ˫）(/勤（ㄎㄧㄣˊ）勞（ㄌㄜˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）工（ㄍㄤ）)。 是中國人一定愛中國。

【是（ㄕˋ）】

9 [同動詞] 用於問句加強詢問語氣。如：你～坐輪船，～坐火車？按：這句的平常問法是：你要坐輪船，還是坐火車？(台)汝（ㄌㄧˋ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）船（ㄗㄨㄣˊ），亦（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）坐（ㄗㄜ˫
ㄗㆤ˫）火（ㄏㄨㆤˋ
ㄏㆤˋ
ㄏㄜˋ）車（ㄑㄧㄚ）？

【是（ㄕˋ）】

10 [同動詞] 加強語氣。如：天氣～冷。他是不知道。按：這兩例的平敘句可以不用「是」字。是誰告訴他的？(台)到（ㄉㄠ˪）底（ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ）是（ㄒㄧ˫）甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩ˪/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ人（ㄌㄤˊ）共（ㄍㄚ˫）伊（ㄧ）講（ㄍㆲˋ）丌（ㆤ）？ 按：「是」字重念可以代替「到底」(表疑問)的語氣。

【是（ㄕˋ）】

11 [外動] 如：～其所～。(台)肯（ㄎㄧㄥˋ）定（ㄉㄧㄥ˫）伊（ㄧ）認（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）為（ㄨㄧˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）。

【是（ㄕˋ）】

12 [前狀] 對。正確。「非」之反。如：一無～處。(台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）項（ㄏㄤ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)無（ㆠㄜˊ）。→無（ㆠㄜˊ）半（ㄅㄨㆩ˪）項（ㄏㄤ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）丌（ㆤ）。→攏（ㄌㆲˋ）無（ㆠㄜˊ）好（ㄏㄜˋ）處（·ㄘㄨ˪）。

【是（ㄕˋ）】

13 [後狀] 表：合理。 例：這話很～[動狀](陸彙)。(台)(⿱此一)（ㄐㄧㆵ）(「此（ㄐㄧˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）」的縮音字)(/此（ㄐㄧㆵ）)句（ㄍㄨ˪）話（ㄨㆤ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ去（ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。 他說的～。(台)伊（ㄧ）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ去（·ㄎㄧ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）(/合（ㄏㄚㆴ ͘）理（ㄌㄧˋ）)。

【是（ㄕˋ）】

14 [連] 用在選擇問句，是非句或反問句。 例：請問，你去～不去(陸彙)？(台)借（ㄐㄧㄜㆷ）問（ㄇㆭ˫），汝（ㄌㄧˋ）是（ㄒㄧ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）去（ㄎㄧ˪）抑（ㄚㆷ ͘）不(/伓)ㆬ˫？ 你～累了不是？(台)汝（ㄌㄧˋ）是（ㄒㄧ˫）𤺪*(/嬗)ㄒㄧㄢ˫(倦也)抑（ㄚㆷ ͘）不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）？

【是（ㄕˋ）】

15 [應諾詞] 是！著！ 例：～，這就去！(台)惟（ㄨㆤˊ）唉（ㆤㆷ），連（ㄌㄧㆰˊ）鞭（ㄅㆪˊ）(/連（ㄌㄧㄢˊ）忙（ㆠㄤˊ）/臨（ㄌㄧㆬˊ）邊（ㄅㆪ）)來（ㄌㄞˊ）。

【是（ㄕˋ）非（ㄈㄟ）】

[名] ①是（ㄕˋ）非（ㄈㄟ）。對和不對、合理不合理。如：懂得～。(台)識（ㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ）好（ㄏㄜˋ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）。會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）抑（ㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）不(/伓)ㆬ˫著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。 ②是（ㄕˋ）非（·ㄈㄟ）。口舌、爭執。 例：挑撥(搬弄)～。(台)弄（ㄌㆲ˫）狗（ㄍㄠˋ）相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）咬（ㄍㄚ˫）。 惹～。(台)惹（ㆢㄧㄚˋ
ㄌㄧㄚˋ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)。

【是（ㄕˋ）的（ㄉㄜ）】

1 [應諾詞] 表：應承。(台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）！好（ㄏㄜˋ）！我（ㆣㄨㄚˋ）知（ㄗㄞ）。

類語：是啦。

【是（ㄕˋ）的（ㄉㄜ）】

2 見【似（ㄕˋ）的】。

【是（ㄕˋ）故（ㄍㄨˋ）】

[連] 因此。(台)因（ㄧㄣ）此（ㄘㄨˋ）。所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）。

類語：是以。

【國（ㄍㄨㄛˊ）是（ㄕˋ）】

[名] 是，同事。(台)國（ㄍㆦㆶ）策（ㄑㄧㆤㆶ）(包括：原則、目標、精神)。

【是（ㄕˋ）樣（ㄧㄤˋ）兒（ㄦ）】

[狀] 樣式好看。(台)好（ㄏㄜˋ）樣（ㄧㆫ˫
ㄧㆧ˫）、好（ㄏㄜˋ）款（ㄎㄨㄢˋ）。

【是（ㄕˋ）味（ㄨㄟˋ）兒（ㄦ）】

[狀] (食品等)味道正合口味。(台)好（ㄏㄜˋ）味（ㆠㄧ˫）素（ㄙㆦ˪）。合（ㄏㄚㆷ ͘）口（ㄎㄠˋ）味（ㆠㄧ˫）。(廈台)合（ㄏㄚㆷ ͘）嘴（ㄘㄨㄧ˪）。

【唯（ㄨㄟˊ）利（ㄌㄧˋ）是（ㄕˋ）圖（ㄊㄨˊ）】

(成) 只貪圖財、利，別的什麼都不顧。(台)乾（ㄍㄢ）礁（ㄉㄚ）貪（ㄊㆰ）財（ㄗㄞˊ）利（ㄌㄧ˫），見（ㄍㆪ˪）錢（ㄐㆪˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）鑽（ㄗㆭ˪）、鑽（ㄗㆭ˪）錢（ㄐㆪˊ）孔（ㄎㄤ）、錢（ㄐㆪˊ）貫(/絭)ㄍㆭ˪。(廈)鑽（ㄗㆭ˪）錢（ㄐㆪˊ）維（ㆠㄧ˫）是（ㄒㄧ˫）、見（ㄍㆪ˪）錢（ㄐㆪˊ）鑽（ㄗㆭ˪）。

類句：唯你是問。唯力是視。

【撇（ㄆㄧㄝ）兒（ㄦ）是（ㄕˋ）撇（ㄆㄧㄝ）兒（ㄦ），捺（ㄋㄚˋ）兒（ㄦ）是（ㄕˋ）捺（ㄋㄚˋ）兒（ㄦ）】

[狀] (台)(書（ㄙㄨ）法（ㄏㄨㄚㆵ）/寫（ㄒㄧㄚˋ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）)撇（ㄆㄧㄚㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）撇（ㄆㄧㄚㆵ），捺（ㆢㄧㆷ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）捺（ㆢㄧㆷ
ㄌㄧㆷ ͘）。→撇（ㄆㄧㄚㆵ）了（ㄌㄧㄠˋ）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）款（ㄎㄨㄢˋ），捺（ㄌㄧㆷ ͘）了（ㄌㄧㄠˋ）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）款（ㄎㄨㄢˋ），合（ㄏㄚㆷ）筆（ㄅㄧㆵ）法（ㄏㄨㄚㆵ）。→一（ㄐㄧㆵ ͘）筆（ㄅㄧㆵ）一（ㄐㄧㆵ ͘）劃（ㄨㆤㆷ ͘）攏（ㄌㆲˋ）無（ㆠㄜˊ）稱（ㄑㄧㄣˋ）采（ㄘㄞˋ）。

恃（ㄕˋ）

　←士止切，止韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧ˫∥

普閩 ㄒㄧ˫。

【恃（ㄕˋ）】

1 [名](文) 所倚靠者。指：母親。如：他年幼失～。(台)伊（ㄧ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）漢（ㄏㄢ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)死（ㄒㄧˋ）老（ㄌㄠ˫）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）。

【恃（ㄕˋ）】

2 [動] 依賴。倚賴。仗著。(台)倚（ㄨㄚˋ）靠（ㄎㄜ˪）。靠（ㄎㄜ˪）(/靠（ㄎㄜ˪）勢（ㄙㆤ˪）)。

【恃（ㄕˋ）勢（ㄕˋ）凌（ㄌㄧㄥˊ）人（ㄖㄣˊ）】

(成) (台)靠（ㄎㄜ˪）勢（ㄙㆤ˪）(/勢（ㄙㆤ˪）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）)欺（ㄎㄧ）負（ㄏㄨ˫）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。

【有（ㄧㄡˇ）恃（ㄕˋ）無（ㄨˊ）恐（ㄎㄨㄥˇ）】

(成) (台)有（ㄨ˫）倚（ㄨㄚˋ）靠（ㄎㄜ˪）(/靠（ㄎㄜ˪）山（ㄙㄨㆩ）)著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)不(/伓)ㆬ˫驚（ㄍㄧㆩ）。

類語：恃。賴，倚～。靠，依～。憑。依，～倚。

視（ㄕˋ）

　時利切，至韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧ˫∥

普閩 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄙㆤ˫，睨（ㆣㆤ˫）視（ㄙㆤ˫）。

【視（ㄕˋ）】

1 [名] 眼力。(台)視（ㄒㄧ˫）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）。 例：吾年未四十而～茫茫。

【視（ㄕˋ）】

2 [動](文) 看。 例：忽～。(台)看（ㄎㄨㆩ˪）無（ㆠㄜˊ）重（ㄉㄧㆲ˫）要（ㄧㄠ˪）。 視而不見。(台)目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)有（ㄨ˫）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）但（ㄉㄢ˫）是（ㄒㄧ˫）無（ㆠㄜˊ）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）。→有（ㄨ˫）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）若（ㄋㄚˋ）無（ㆠㄜˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）。

【視（ㄕˋ）】

3 [動] 看待。 例：～同棄權。(台)看（ㄎㄨㆩ˪）(/當（ㄉㆲ˪）)作（ㄗㄜ˪）棄（ㄎㄧ˪）權（ㄎㄨㄢˊ）處（ㄘㄨˋ）理（ㄌㄧˋ）。

【視（ㄕˋ）】

4 [動] 比擬。 例：以此～彼。(台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的縮音字}佮（ㄍㄚㆴ）彼（ㄏㆤ）比（ㄅㄧˋ）較（ㄍㄠ˪）。→兩（ㄌㄧㆲˋ）相（ㄒㄧㆲ）比（ㄅㄧˋ）並（ㄆㄧㄥ˫）。

【蔑（ㄇㄧㄝˋ）視（ㄕˋ）】

[動短](文) (台)輕（ㄎㄧㄥ）蔑（ㆠㄧㄚㆵ ͘）(音字脫節)。諧（ㄏㄞˊ）：輕（ㄎㄧㄥ）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）。

【藐（ㄇㄧㄠˇ）視（ㄕˋ）】

[動短] 看輕。小看。(台)(文語)藐（ㆠㄧㄠˋ）視（ㄒㄧ˫）、輕（ㄎㄧㄥ）視（ㄒㄧ˫）、看（ㄎㄨㆩ˪）輕（ㄎㄧㄣ）。

【怒（ㄋㄨˋ）視（ㄕˋ）】

[動短] (台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）丌（ㆤ）目（ㆠㄚㆶ ͘）神（ㄒㄧㄣˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）(凝（ㆣㄧㄣˊ）)。

類語：睜視。睽睽。瞋視。瞪眼。

【忽（ㄏㄨ）視（ㄕˋ）】

[動短] (台)無（ㆠㄜˊ）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）。→無（ㆠㄜˊ）對（ㄉㄨㄧ˪）重（ㄉㄧㆲ˫）。←無（ㆠㄜˊ）貴（ㄍㄨㄧ˪）重（ㄉㄧㆲ˫）(？)。

【監（ㄐㄧㄢ）視（ㄕˋ）】

[動短] (台)監（ㄍㆰ）視（ㄒㄧ˫）。對（ㄉㄨㄧ˪）某（ㆠㆦˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）伊（ㄧ）丌（ㆤ）行（ㄏㄧㄥˊ）動（ㄉㆲ˫）。驚（ㄍㄧㆩ）見（ㄍㆪ˪）付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）走（ㄗㄠˋ）無（ㆠㄜˊ）去（ㄎㄧ˪），抑（ㄚㆷ）是（ㄒㄧ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）惡(/歹)ㄆㄞˋ。 注意：不可念：ㄐㄧㄢˋㄕˋ，台語不可念：監（ㄍㆰ˪）視（ㄒㄧ˫）。俗念：監（ㄍㆰ˪）視（ㄒㄧ˫）。

【近（ㄐㄧㄣˋ）視（ㄕˋ）】

[名] 病名。(台)近（ㄍㄨㄣ˫
ㄍㄧㄣ˫）視（ㄒㄧ˫）(/ㄍㆨㄣ˫ㄒㄧ˪──泉系音)。目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)看（ㄎㄨㆩ˪）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）遠（ㄏㆭ˫）。→見（ㄍㄧㄢ˪）解（ㄍㄞˋ）無（ㆠㄜˊ）高（ㄍㄜ）明（ㆠㄧㄥˊ）。 只看眼前，無遠見。

【驚（ㄐㄧㄥ）視（ㄕˋ）】

[動短] (台)著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）驚（ㄍㄧㆩ）矃（ㄋㄧㄚ˪）目（ㆠㄚㆶ ͘）看（ㄎㄨㆩ˪）。 形容驚視：瞿然。矍矍。矍然。

【斜（ㄒㄧㄝˊ）視（ㄕˋ）】

[動短] (台)①目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)使（ㄙㄞˋ）坦（ㄊㄢˋ）橫（ㄏㄨㆮˊ
ㄏㄨㆪˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）人（ㄌㄤˊ）。使（ㄙㄞ˪）目（ㆠㄚㆶ ͘）尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）。(廈)使（ㄙㄞ˪）目（ㆠㄚㆶ ͘）箭（ㄐㆪ˪）。 眼病名。斜眼。(台)②屜（ㄊㄨㄚㆷ）窓（ㄊㄤ）。(廈)脫（ㄊㄨㄚㆷ）𢈉（ㄊㄤ）。

類語：睨。瞅。瞟。睥睨。

【巡（ㄒㄩㄣˊ）視（ㄕˋ）】

[動短] 例：～一周。(台)巡（ㄙㄨㄣˊ）視（ㄒㄧ˫）、巡（ㄙㄨㄣˊ）視（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）遍（ㄅㄧㄢ˪）。

【直（ㄓˊ）視（ㄕˋ）】

[動短] 直著眼睛注視。(台)直（ㄉㄧㆵ ͘）看（ㄎㄨㆩ˪）、看（ㄎㄨㆩ˪）無（ㆠㄜˊ）𥍉（ㄋㄧㆷ）目（ㆠㄚㆶ ͘）。

類語：瞪。瞠。凝視。

【注（ㄓㄨˋ）視（ㄕˋ）】

[動短] (台)注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）看（ㄎㄨㆩ˪）。

類語：瞄。矚。耽耽。凝睇。瞇視。目不轉睛。

【重（ㄓㄨㄥˋ）視（ㄕˋ）】

[動短] 對：輕視。看重、不輕視。(台)(看（ㄎㄨㆩ˪）人（ㄌㄤˊ）)看（ㄎㄨㆩ˪）有（ㄨ˫）重（ㄉㄤ˫）。有（ㄨ˫）看（ㄎㄨㆩ˪）重（ㄉㄤ˫）、看（ㄎㄨㆩ˪）有（ㄨ˫）起（ㄎㄧˋ）。有（ㄨ˫）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）價（ㄍㆤ˪）值（ㄉㄚㆵ ͘）。

【視（ㄕˋ）同（ㄊㄨㄥˊ）棄（ㄑㄧˋ）權（ㄑㄩㄢˊ）】

(常) (台)當（ㄉㆲ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）棄（ㄎㄧ˪）權（ㄍㄨㄢˊ）看（ㄎㄢ˪
ㄎㄨㆩ˪）待（ㄊㄞ˫）。

【視（ㄕˋ）而（ㄦˊ）不（ㄅㄨˊ）見（ㄐㄧㄢˋ）】

(常) (台)有（ㄨ˫）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）無（ㆠㄜˊ）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）。→有（ㄨ˫）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）準（ㄗㄨㄣˋ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）無（ㆠㄜˊ）看（ㄎㄨㆩ˪）見（ㄍㆪ˪）。→放（ㄅㄤ˪）目（ㆠㄚㆶ ͘）。→故（ㄍㆦ˪）意（ㄧ˪）不(/伓)ㆬ˫追（ㄉㄨㄧ）究（ㄍㄧㄨ˪）。

類語：睜一眼，閉一眼。

類語：視。看。瞧。察。覷（ㄑㄩˋ）。窺。伺。視：巡。監。盯，～梢。

諡（ㄕˋ）

　神至切，去寘韻(康典唐韻)

國音 ㄕˋ。按：(又音)ㄧˋ，於賜切，寘韻，直音：縊∥

台甘 ㄙㆤ˫∥

普閩 併「諡」入【謚】。

【諡（ㄕˋ）】

1 [名] 行之跡也。(台)人（ㄌㄤˊ）死（·ㄒㄧˋ）後（ㄠ˫）根（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）據（ㄍㄨ˪）伊（ㄧ）在（ㄗㄞ˫）生（ㄙㆥ）時（ㄒㄧˊ）丌（ㆤ）行（ㄏㄧㄥˊ）狀（ㄗㆲ˫）事（ㄙㄨ˫）跡（ㄐㄧㆤㆶ）丌（ㆤ）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）點（ㄉㄧㆰˋ）所（ㄙㆦˋ）加（ㄍㄚ）丌（ㆤ）稱（ㄑㄧㄥ）號（ㄏㄜ˫）。 如：岳飛諡「武穆」。

【諡（ㄕˋ）】

2 [動]。(台)稱（ㄑㄧㄥ）(/稱（ㄑㄧㄥ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）)、叫（ㄍㄧㄜ˪）(/叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）)。

類語：諡。名。諱。字，～名。號，別～。

辨似：諡。謚。縊（ㄧˋ）。謐（ㄇㄧˋ）。

𤆬（ㄕˋ）

　時制切，祭韻(普閩典)

國音 ㄕˋ(方言)(普閩典)。按：𤆬，是方言俗字，國語不用。異文：「母、子」二字上下排的合體字∥

台甘 ㄘㄨㄚ˫∥

普閩 (文)ㄙㆤ˫。(白)ㄘㄨㄚ˫。

筮（ㄕˋ）

　時制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄙㆤ˫∥

普閩 ㄙㆤ˫。

【筮（ㄕˋ）】

[動](文) (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）蓍（ㄒㄧ）草（ㄘㄠˋ）占（ㄐㄧㆰ）卜（ㄅㆦㆶ）(/卜（ㄅㆦㆶ）卦（ㄍㄨㄚ˪）)叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）筮（ㄙㆤ˫）。

類語：筮，～吉凶。卜，～課。占，～卜。起課。打卦。問卜。

謚（ㄕˋ）

　神至切，至韻(普閩典)。按：康典未收此音

國音 ㄕˋ。按：康典曰：俗誤用「謚」為誄行之「諡」。康典「謚」收「ㄧˋ、ㄒㄧˋ」，笑聲、笑貌。新華典併「諡」入【謚】。重編國語循俗誤∥

台甘 謚（ㄧㆤㆶ）、諡（ㄙㆤ˫）。按：反切音「ㄒㄧ˫」(直音)示（ㄒㄧ˫）∥

普閩 併「諡」入【謚（ㄒㄧ˫）】(普閩典)。

識（ㄕˋ）

　設職切，職韻

國音 ㄕˋ。普通話音「識（ㄕˊ）」。(另破音)ㄓˋ＝誌。按：新華典以「ㄕˊ」音為準，(破讀)ㄓˋ。陸彙也收「ㄕˊ」(北方)∥

台甘 (常音)ㄒㄧㆤㆶ。(文)ㄐㄧ˪＝誌，記也。(訓音)ㆠㄚㆵ∥

普閩 ㄒㄧㆤㆶ。另見普通話音【識（ㄓˋ）】。

【識（ㄕˋ）】

1 [名] 觀察事物、辨別是非推究因果的能力。(台)分（ㄏㄨㄣ）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）事（ㄙㄨ˫）物（ㆠㄨㆵ ͘）、辨（ㄅㄧㄢ˫）別（ㄅㄧㄚㆵ）好（ㄏㄜˋ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）推（ㄊㄨㄧ）理（ㄌㄧˋ）原（ㆣㄨㄢˊ）因（ㄧㄣ）結（ㄍㄧㄚㆵ）果（ㄍㄜˋ）丌（ㆤ）能（ㄌㄧㄥˊ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）。 如：常識、遠識＝遠見。識見。

【識（ㄕˋ）】

2 [動] (台)識（ㆠㄚㆵ
ㄅㄚㆵ）(/八（ㄅㄚㆵ）/捌（ㄅㄚㆵ）)。會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ）、認（ㄌㄧㄣ˫
ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）識（ㄒㄧㆤㆶ）。

【識（ㄕˋ）拔（ㄅㄚˊ）】

[動短] 賞識而拔擢。(台)認（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）為（ㄨㄧˊ）可（ㄎㄜˋ）取（ㄘㄨˋ）而（ㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ）共（ㄍㄚ˫）提（ㄊㆤˊ）拔（ㄅㄨㄚㆷ ͘）。

【識（ㄕˋ）別（ㄅㄧㄝˊ）】

[動] (台)認（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㆬ˫）識（ㄒㄧㆤㆶ）、辨（ㄅㄧㄢ˫）別（ㄅㄧㄚㆵ）。

【識（ㄕˋ）破（ㄆㄛˋ）】

[動] 看穿別人的內心祕(/秘)密陰謀。(台)看（ㄎㄨㆩ˪）通(/透)ㄊㄤ˪過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）。

辨似：看破。

【識（ㄕˋ）見（ㄐㄧㄢˋ）】

[名] (台)見（ㄍㄧㄢ˪）解（ㄍㄞˋ）、見（ㄍㄧㄢ˪）識（ㄒㄧㆤㆶ）。

【識（ㄕˋ）趣（ㄑㄩˋ）】

[動短] 語音：ㄕˊㄑㄩˋ。知趣。 例：～點好不好？不懂就不插嘴。(台)較（ㄎㄚㆷ）識（ㆠㄚㆵ）事（ㄙㄨ˫）咧（ㄌㆤ˪）好（ㄏㄜˋ）不(/伓)ㆬ˫？較（ㄎㄚㆷ）知（ㄗㄞ）頭（ㄊㄠˊ）動（ㄉㄤ˫）咧（ㄌㆤ˪）好（ㄏㄜˋ）不(/伓)ㆬ˫？不(/伓)ㆬ˫識（ㆠㄚㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）插（ㄘㄚㆴ）嘴（ㄘㄨㄧ˪）。按：台廈存「頭（ㄊㄠˊ）目（ㆠㄚㆶ ͘）知（ㄗㄞ）動（ㄉㄤ˫）」。 (國)：知趣。

類語：識相（ㄒㄧㄤˋ）。俗音：ㄕˋㄒㄧㄤ。

台類語：知（ㄗㄞ）頭（ㄊㄠˊ）動（ㄉㄤ˫）。

【識（ㄕˋ）相（ㄒㄧㄤˋ）】

[動短] 能夠自知、自量、知趣的意思。 例：你要～點兒，別自討苦吃。(台)汝（ㄌㄧˋ）較（ㄎㄚㆷ）識（ㆠㄚㆵ）輕（ㄎㄧㄣ）重（ㄉㄤ˫）咧（ㄌㆤ˪）好（ㄏㄜˋ）不(/伓)ㆬ˫？免（ㆠㄧㄢˋ）得（ㄉㄧㆵ）討（ㄊㄜˋ）枷（ㄍㆤˊ）攑（ㆣㄧㄚˊ）(/夯（ㆣㄧㄚˊ）……)。

【識（ㄕˋ）時（ㄕˊ）務（ㄨˋ）】

[動短] (台)認（ㄌㄧㆬ˫
ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㄣ˫
ㆢㄧㄣ˫）清（ㄑㄧㄥ）當（ㄉㆲ）今（ㄍㄧㆬ）丌（ㆤ）世（ㄙㆤ˪）情（ㄐㄧㄥˊ）時（ㄒㄧˊ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）。 所謂：～者為俊傑。→通權達變。台（ㄉㄞˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）言（ㆣㄧㄢˊ）：不（ㄅㄨㆵ）識（ㄒㄧㆤㆶ）時（ㄒㄧˊ）務（ㆠㄨ˫）。(訛（ㆣㄜˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）：不（ㄅㄨㆵ）識（ㄒㄧㆤㆶ）事（ㄙㄨ˫）務（ㆠㄨ˫）)。

類語：識。認。知。曉。懂。明。

忕/𢗗/忲（ㄕˋ）

　時制切，祭韻(集韻)

國音 ㄕˋ。按：忕，徒盍切，泰韻。直音待（ㄉㄞˋ）。他盍切，泰韻。直音泰（ㄊㄞˋ）。忲＝忕。𢗗，食列切，薛韻。慣習也。以制切，霽韻。又時世切∥

台甘 ㄊㄞ˪。忲＝忕（ㄊㄞˋ）。按：𢗗（ㄒㄧㄚㆵ ͘）。左傳注狃𢗗也。釋文時設反(/切)，又時世反(/切)∥

普閩 𢗗（ㄊㄞˋ）、忲（ㄊㄞˋ）、忕（ㄊㄞˋ）皆未收。

【忕（ㄕˋ）】

[動] 習於。慣於(日報典)。按：據康典所見「忕、忲」二字無「ㄕˋ」音，無「習」義而均見「𢗗」字條下。諸橋典以「忕」為正。

式（ㄕˋ）

　設職切，職韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ。按：ㄒㄧㆵ(漳)(合反切字)∥

普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄒㄧㆵ。

【式（ㄕˋ）】

1 [名] 規格。法則模範。如：格～。法～。公～。(台)規（ㄍㄨㄧ）格（ㄍㆤㆷ）。方（ㄏㆲ）法（ㄏㄨㄚㆵ）。方（ㄏㆲ）式（ㄒㄧㆤㆶ）。公（ㄍㆲ）式（ㄒㄧㆤㆶ）(數學用語)。

類語：程式。公式。(台)攏（ㄌㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ標（ㄅㄧㄠ）準（ㄗㄨㄣˋ）。規（ㄍㄨㄧ）定（ㄉㄧㄥ˫）。

【式（ㄕˋ）】

2 [名] 樣子。樣式。(台)物（ㆠㄨㆵ ͘）體（ㄊㆤˋ）外（ㆣㄨㄚ˫）形（ㄏㄧㄥˊ）丌（ㆤ）樣（ㄧㆫ˫
ㄧㆧ˫）式（ㄒㄧㆤㆶ）、款（ㄎㄨㄢˋ）式（ㄒㄧㆵ）。如：～樣（ㄧㄤˋ）。(台)樣（ㄧㆧ˫
ㄧㆫ˫）式（ㄒㄧㆤㆶ
ㄒㄧㆵ）。 例：中國～衣服。(台)中（ㄉㄧㆲ）國（ㄍㆦㆶ）款（ㄎㄨㄢˋ）(/式（ㄒㄧㆵ）)丌（ㆤ）衫（ㄙㆩ）。 新～家具。(台)新（ㄒㄧㄣ）式（ㄒㄧㆤㆶ
ㄒㄧㆵ）(/新（ㄒㄧㄣ）款（ㄎㄨㄢˋ）)丌（ㆤ）家（ㄍㄚ）具（ㄍㄨ˫）。 新～舊～都好(陸彙)。(台)時（ㄒㄧˊ）式（ㄒㄧㆵ）舊（ㄍㄨ˫）款（ㄎㄨㄢˋ）攏（ㄌㆲˋ）總（ㄗㆲˋ）好（ㄏㄜˋ）。 新～禮貌。(台)新（ㄒㄧㄣ）式（ㄒㄧㆵ）丌（ㆤ）禮（ㄌㆤˋ）數（ㄙㆦ˪）。──握（ㄚㆶ）手（ㄑㄧㄨˋ）。

【式（ㄕˋ）】

3 [名] 典禮。如：畢業～。(台)卒（ㄗㄨㆵ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）式（ㄒㄧㆤㆶ）(舊)(日治)。→畢（ㄅㄧㆵ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）典（ㄉㄧㄢˋ）禮（ㄌㆤˋ）。

【式（ㄕˋ）】

4 [名] 數學用語。用兩個以上的數字符號，排列起來能表示兩個量相關關係的程式而且具有普遍性，適用於同類關係的問題。如：公～。(台)公（ㄍㆲ）式（ㄒㄧㆤㆶ）。→一（ㄧㆵ）定（ㄉㄧㄥ˫），固（ㄍㆦ˪）定（ㄉㄧㄥ˫）丌（ㆤ）方（ㄏㆲ）法（ㄏㄨㄚㆵ）形（ㄏㄧㄥˊ）式（ㄒㄧㆤㆶ）。

【式（ㄕˋ）微（ㄨㄟˊ）】

[動短](文)→(成) 表：衰微。多指國勢家境衰落。按：「式」本來是發語詞，沒有具體意義。→變成前附加成分，有使狀詞變動詞作用。 例：～～！(台)衰（ㄙㄨㆤ）微（ㆠㄧˊ）喇(/啦)ㄌㄚ˪！衰（ㄙㄨㆤ）落（ㄌㄜㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪！

侍（ㄕˋ）

　時吏切，志韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄙㄨ˫。按：「ㄙㄨ˫」應作：伺∥

普閩 (文)ㄒㄧ˫。(白)ㄙㄞ˫。

【侍（ㄕˋ）】

[名](文) 隨從（ㄗㄨㄥˋ）。服侍他人的人。(台)跟（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）隨（ㄙㄨㄧˊ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。如：(文)內～。(台)宦（ㄨㄢ˫）官（ㄍㄨㆩ）、太（ㄊㄞ˪）監（ㄍㆰ˪）之（ㄐㄧ）類（ㄌㄨㄧ˫）。 侍從（ㄗㄨㄥˋ）。(台)侍（ㄒㄧ˫）從（ㄐㄧㆲ˫）→ㄐㄧㆲˊ。跟（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）隨（ㄙㄨㄧˊ）皇（ㄏㆲˊ）帝（ㄉㆤ˪）身（ㄒㄧㄣ）邊（ㄅㆪ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。

【侍（ㄕˋ）奉（ㄈㄥˋ）】

[動] (台)伺（ㄙㄨ˫）候（ㄏㄠ˫）。侍（ㄒㄧ˫）候（ㄏㄠ˫）。 例：～父母(/長者)。(台)服（ㄏㆦㆶ ͘）侍（ㄙㄞ˫）爸（ㄅㆤ˫）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）。

台類語：纏（ㄉㆪˊ）逫（ㄉㄨㆤ˪
ㄉㆤ˪）。

【侍（ㄕˋ）女（ㄋㄩˇ）】

[名](偏正)(稱謂) 女婢。(台)㜁（ㄗㄚ）某（ㆠㆦˋ）𡢃（ㄍㄢˋ）仔（ㄚ）←囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㄢˋ）。

類語：女招待。

【侍（ㄕˋ）立（ㄌㄧˋ）】

[動短](文) (台)(文)侍（ㄒㄧ˫）立（ㄌㄧㆴ ͘）。企（ㄎㄧㄚ˫）站（ㄉㆰ˪
ㄉㄧㆰ˪）長（ㄉㄧㆲˋ）輩（ㄅㄨㆤ˪）身（ㄒㄧㄣ）邊（ㄅㆪ）伺（ㄙㄨ）候（ㄏㄠ˫）。

【侍（ㄕˋ）者（ㄓㄜˇ）】

[名] 稱謂。陪侍左右供差遣的人。→餐館旅社等的侍應生、跑堂的。(台)走（ㄗㄠˋ）桌（ㄉㄜㆷ）丌（ㆤ）。

類語：招待。

【侍（ㄕˋ）從（ㄗㄨㄥˋ）】

[名](稱謂) 隨從（ㄘㄨㄥˊ）→ㄗㄨㄥˋ。(台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）跟（ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ）隨（ㄙㄨㄧˊ）天（ㄊㄧㄢ）子（ㄗㄨˋ）左（ㄗㄜˋ）右（ㄧㄨ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。

【侍（ㄕˋ）側（ㄘㄜˋ）】

[動短] (台)站（ㄉㆰ˪
ㄉㄧㆰ˪）長（ㄉㄧㆲˋ）輩（ㄅㄨㆤ˪）身（ㄒㄧㄣ）邊（ㄅㆪ）伺（ㄙㄨ˫）←ㄒㄧ˫候（ㄏㄠ˫）。

【侍（ㄕˋ）衛（ㄨㄟˋ）】

[名](職稱) (台)侍（ㄒㄧ˫）側（ㄑㄧㆤㆶ）護（ㄏㆦ˫）衛（ㄨㆤ˫）。→保（ㄅㄜˋ）護（ㄏㆦ˫）長（ㄉㄧㆫˋ
ㄉㄧㆧˋ）官（ㄍㄨㆩ）丌（ㆤ）軍（ㄍㄨㄣ）警（ㄍㄧㄥ˪）。

【服（ㄈㄨˊ）侍（ㄕˋ）】

[動](類組) 例：～病人。(台)纏（ㄉㆪˊ）逫（ㄉㄨㆤ˪
ㄉㆤ˪）(/照（ㄐㄧㄠ˪）顧（ㄍㆦ˪）)病（ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫）人（ㄌㄤˊ）。

【內（ㄋㄟˋ）侍（ㄕˋ）】

[名](職稱) (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）丌（ㆤ）太（ㄊㄞ˪）監（ㄍㆰˋ）、宦（ㄏㄨㄢ˫）官（ㄍㄨㆩ）。→宮（ㄍㄧㆲ）內（ㄌㄨㆤ˫）侍（ㄒㄧ˫）女（ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ）。

類語：侍。奉。伺，～候。陪。扶，～持。

辨似：侍（ㄕˋ），從「人字旁」，侍候、伺候。待（ㄉㄞˋ），從「雙人旁」，等待（ㄉㄞˋ）、等候。

世（ㄕˋ）

　始制切，祭韻

國音 ㄕˋ。按：普閩典在此字顯示其「文、白」之分別，和前此的「文、語」的分畛有所不同。以前是「人生一世」文言構詞，「世」字念讀音系統的「ㄙㆤ˪」，「做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）人（ㄌㄤˊ）、一（ㄐㄧㆵ ͘）世（ㄒㄧ˪）人（ㄌㄤˊ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）命（ㄇㄧㄚ˫）」是口語構句，「世」念「ㄒㄧ˪」。

台甘 (文)ㄙㆤ˪。(語)ㄒㄧ˪∥

普閩 (文)ㄙㆤ˪、ㄒㄧ˪。(白)ㄙㄨㄚ˪[動]，按：新擬的音。

【世（ㄕˋ）】

1 [名] (台)①古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）三（ㄙㆩ）十（ㄗㄚㆴ ͘）年（ㄋㄧˊ）為（ㄨㄧˊ）「一（ㄧㆵ）世（ㄙㆤ˪）」。②人（ㄌㄤˊ）自（ㄗㄨ˫）出（ㄘㄨㆵ）世（ㄒㄧ˪）到（ㄍㄠ˪）死（ㄒㄧˋ）丌（ㆤ）期（ㄍㄧˊ）間（ㄍㄢ）叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）「世（ㄒㄧ˪）」。(文)一（ㄧㆵ）世（ㄙㆤ˪）。(語)一（ㄐㄧㆵ ͘）世（ㄒㄧ˪）人（ㄌㄤˊ）。 (國語)一輩子（·ㄗˇ）。③父（ㄏㄨ˫）子（ㄗㄨˋ）(＝爸（ㄅㆤ˫）囝（ㄍㆩˋ
ㄍㄧㆩˋ）)相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）傳（ㄊㄨㄢˊ）叫（ㄍㄧㄜ˪）「一（ㄧˊ）世（ㄕˋ）」。(台)(文)一（ㄧㆵ）世（ㄙㆤ˪）。(語)一（ㄐㄧㆵ ͘）代（ㄉㄞ˫）。按：不說「ㄐㄧㆵ ͘ㄒㄧ˪」。 例：這～算完了。(台)一（ㄐㄧㆵ）世（ㄒㄧ˪）人（ㄌㄤˊ）算（ㄙㆭ˪）是（ㄒㄧ˫）按（ㄢ˪）爾（ㄋㄧ
ㄋㆤ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）去（ㄎㄧ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

類語：一生。一世。一代。一輩子。

【世（ㄕˋ）】

2 [在定位] 表：自前一代以來或代代。 例：他們是～交(兒)。(台)𢙠（ㄧㄣ）兩（ㄋㆭ˫）人（ㄌㄤˊ）是（ㄒㄧ˫）世（ㄙㆤ˪）交（ㄍㄠ）(自（ㄗㄨ˫）頂（ㄉㄧㄥˋ）輩（ㄅㄨㆤ˪）以（ㄧˋ）來（ㄌㄞˊ）丌（ㆤ）交（ㄍㄠ）陪（ㄅㄨㆤˊ）)。

類語：世醫。世家。世傳。

【世（ㄕˋ）風（ㄈㄥ）】

[名] (台)世（ㄙㆤ˪）風（ㄏㆲ）。世（ㄙㆤ˪）間（ㄍㄢ），社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）風（ㄏㆲ）氣（ㄎㄧ˪）。 風俗、時尚、習慣、流行等。

【世（ㄕˋ）襲（ㄒㄧˊ）】

[動短] 「世」字在[副位]。(台)世（ㄙㆤ˪）襲（ㄒㄧㆴ ͘）。帝（ㄉㆤ˪）位（ㄨㄧ˫）。爵（ㄐㄧㆦㆶ）位（ㄨㄧ˫），代（ㄉㄞ˫）代（ㄉㄞ˫）相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）傳（ㄊㄨㄢˊ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪）。

【世（ㄕˋ）上（ㄕㄤˋ）】

[處所名](常在副位) (台)(文白)世（ㄙㆤ˪）上（ㄒㄧㆲ˫）。(語)世（ㄙㆤ˪）上（ㄐㄧㆧ˫
ㄐㄧㆫ˫）。按（ㄢ˪）：多（ㄉㄜ）指（ㄐㄧˋ）世（ㄙㆤ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）(社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）)。

【世（ㄕˋ）人（ㄖㄣˊ）】

[名] (台)(文白)世（ㄙㆤ˪）人（ㆢㄧㄣˊ）→ㄌㄧㄣˊ。世（ㄙㆤ˪）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）。所謂：芸芸眾生。按：台語「世人」不能說「ㄙㆤ˪ㄌㄤˊ」，但可以說「世（ㄙㆤ˪）間（ㄍㄢ）人（ㄌㄤˊ）」。

【去（ㄑㄩˋ）世（ㄕˋ）】

[動短](文) (台)去（ㄎㄧ˪）世（ㄙㆤ˪）＝棄（ㄎㄧ˪）世（ㄙㆤ˪）。(文)逝（ㄒㄧ˫）世（ㄙㆤ˪）(語)。死（ㄒㄧˋ）去（ㄎㄧ˪）。老（ㄌㄠ˫）去（ㄎㄧ˪）。過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）身（ㄒㄧㄣ）。

【時（ㄕˊ）世（ㄕˋ）】

[名] 時代。(台)時（ㄒㄧˊ）世（ㄙㆤ˪）。時（ㄒㄧˊ）代（ㄉㄞ˫）。按（ㄢ˪）：偏（ㄆㄧㄢ）指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）事（ㄙㄨ˫），活（ㄏㄨㄚㆵ ͘）動（ㄉㆲ˫）所（ㄙㆦˋ）形（ㄏㄧㄥˊ）成（ㄒㄧㄥˊ）丌（ㆤ）時（ㄒㄧˊ）代（ㄉㄞ˫）性（ㄒㄧㄥ˪）現（ㄏㄧㄢ˫）象（ㄒㄧㆲ˫）、特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）徵（ㄉㄧㄥ）。

【世（ㄕˋ）道（ㄉㄠˋ）艱（ㄐㄧㄢ）難（ㄋㄢˊ）】

(常) (台)按（ㄢ˪）：是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：道（ㄉㄜ˫）路（ㄌㆦ˫）有（ㄨ˫）嵁（ㄎㆰ）硈（ㄎㄧㄚㆵ ͘）、歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）行（ㄍㄧㆩˊ），世（ㄙㆤ˪）間（ㄍㄢ）(丌（ㆤ）路（ㄌㆦ˫）)亦（ㄧㄚㆷ ͘）真（ㄐㄧㄣ）歹（ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）。

類語：世道巔簸。世道陵夷。世道崎嶇。坎（ㄎㄢˇ）坷（ㄎㄜˇ）。

【世（ㄕˋ）態（ㄊㄞˋ）炎（ㄧㄢˊ）涼（ㄌㄧㄤˊ）】

(成) (台)世（ㄙㆤ˪）間（ㄍㄢ）丌（ㆤ）狀（ㄗㆲ˫）態（ㄊㄞ˪），人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）燒（ㄒㄧㄜ）咧（ㄌㆤ˪）冷（ㄌㄧㄥˋ）咧（ㄌㆤ˪），變（ㄅㄧㄢ˪）化（ㄏㄨㄚ˪）無（ㆠㄨˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）。──有（ㄨ˫）勢（ㄙㆤ˪）有（ㄨ˫）錢（ㄐㆪˊ）人（ㄌㄤˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)來（ㄌㄞˊ）巴（ㄅㄚ）結（ㄍㄧㄚㆵ），無（ㆠㄜˊ）錢（ㄐㆪˊ）無（ㆠㄜˊ）勢（ㄙㆤ˪）人（ㄌㄤˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)離（ㄌㄧ˫）開（ㄎㄨㄧ）去（ㄎㄧ˪）。

類語：世：代。朝。 世：襲。繼。續。

奭（ㄕˋ）

　施隻切，昔韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥

普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ*。

【奭（ㄕˋ）】

[狀](文) 盛大貌(康典)。繁盛。[名]紅色。[狀]發怒的樣子。

栻（ㄕˋ）

　設職切，職韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ、ㄊㄧㆤㆶ∥

普閩 ㄒㄧㆤㆶ(罕用)。

【栻（ㄕˋ）】

[名] 古代占卜用的器具(普閩典)。(台)栻（ㄒㄧㆤㆶ
ㄊㄧㆤㆶ）。

拽（ㄕˋ）

　時制切，祭韻

國音 ㄕˋ。按：此字字義原為「拉、拖」。普閩典用以表閩南語「( )ㄘㄨㄚ˫尿（ㄌㄧㄜ˫）」丌（ㆤ）「( )ㄘㄨㄚ˫」，(不由自主地排出屎尿)。其實「泄」字，音義更直接可以轉為「ㄘㄨㄚㆷ→ㄘㄨㄚ˫」∥

台甘 ㆤ˪∥

普閩 (文)ㄙㆤ˫。(白)ㄘㄨㄚ˫。

拭（ㄕˋ）

　設職切，職韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(語)ㄑㄧㆵ∥

普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㆵ。

【拭（ㄕˋ）】

[動](文) 擦（ㄘㄚ）、抹等把東西擦乾淨的動作。(台)拭（ㄑㄧㆵ）(語)。

【拭（ㄕˋ）目（ㄇㄨˋ）】

[動短]←[動賓] 擦眼睛。(台)拭（ㄑㄧㆵ）目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)。如：～以待。(台)是（ㄒㄧ˫）形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）真（ㄐㄧㄣ）誠（ㄐㄧㆩˊ）期（ㄍㄧˊ）待（ㄊㄞ˫）抑（ㄧㄚㆷ）是（ㄒㄧ˫）等（ㄉㄢˋ）待（ㄊㄞ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）看（ㄎㄨㆩ˪）某（ㆠㆦˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）項（ㄏㄤ˫）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）實（ㄒㄧㆵ ͘）現（ㄏㄧㄢ˫）。

類語：(文)拭。(語)擓（ㄎㄨㄞˇ）。(語)擦。(語)抹。

試（ㄕˋ）

　式吏切，志韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄒㄧ˪。(語)ㄑㄧ˪。(十五音)試（ㄒㄧ˪）探（ㄊㆰ˪）、嘗（ㄒㄧㆲˊ）試（ㄑㄧ˪）∥

普閩 (文)ㄒㄧ˪。(白)ㄑㄧ˪。

【試（ㄕˋ）】

1 [名] 考試的簡稱。(台)考（ㄎㄜˋ）試（ㄑㄧ˪）。 例：第一～已經完了。

【試（ㄕˋ）】

2 [動] 考驗。測驗。(台)勘（ㄎㆰ˪）驗（ㆣㄧㆰ˫）、測（ㄑㄧㆤㆶ）驗（ㆣㄧㆰ˫）。

【試（ㄕˋ）】

3 [動] 探。 如：試探。(台)試（ㄑㄧ˪）探（ㄊㆰ˪）。未（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）實（ㄒㄧㆵ ͘）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）時（ㄒㄧˊ）先（ㄒㄧㄥ）試（ㄑㄧ˪）驗（ㆣㄧㆰ˫）、小（ㄒㄧㄜˋ）試（ㄑㄧ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。

【試（ㄕˋ）】

4 [動] 嘗。(台)試（ㄑㄧ˪）味（ㆠㄧ˫）。→試（ㄑㄧ˪）看（ㄎㄨㆩ˪）覓（ㆠㄞ˫）咧（ㄌㆤ˪）。 例：這玩意兒我來～一下子(陸彙)。(台)(⿰只个)（ㄗㆤ）{「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」的合音字}𨑨（ㄊㄧㆵ）（ㄊㄜˊ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）仔（ㄚ）誠（ㄐㄧㆩˊ）心（ㄒㄧㆬ）適（ㄒㄧㆤㆶ）(付（ㄏㆦ˫）)我（ㆣㄨㄚˋ）來（ㄌㄞˊ）試（ㄑㄧ˪）看（ㄎㄨㆩ˪）覓（ㆠㄞ˫）咧（ㄌㆤ˪）。

【試（ㄕˋ）探（ㄊㄢˋ）】

[動短] (台)用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）含（ㄏㆰˊ）義（ㆣㄧ˫）無（ㆠㄜˊ）真（ㄐㄧㄣ）明（ㆠㄧㄥˊ）顯（ㄏㄧㄢˋ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）半（ㄅㄨㆩ˪）句（ㄍㄨ˪）話（ㄨㆤ˫）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）小（ㄒㄧㄜˋ）動（ㄉㆲ˫）作（ㄗㆦㆶ）來（ㄌㄞˊ）引（ㄧㄣˋ）起（ㄎㄧˋ）對（ㄉㄨㄧ˪）方（ㄏㆲ）丌（ㆤ）反（ㄏㄨㄢˋ）應（ㄧㄥ˪），來（ㄌㄞˊ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）了（ㄌㄧㄠˋ）解（ㄍㄞˋ）對（ㄉㄨㄧ˪）方（ㄏㆲ）丌（ㆤ）實（ㄒㄧㆵ ͘）意（ㄧ˪）。

【試（ㄕˋ）新（ㄒㄧㄣ）】

[動短] 使用新做成的東西。(台)搶（ㄑㄧㆧˋ
ㄑㄧㆫˋ）新（ㄒㄧㄣ），試（ㄑㄧ˪）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）不(/伓)ㆬ˫識（ㆠㄚㆵ）人（ㄌㄤˊ）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）丌（ㆤ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）件（ㄍㄧㆩ˫）。

【考（ㄎㄠˇ）試（ㄕˋ）】

[名短、動短] (台)考（ㄎㄜ）試（ㄑㄧ˪）。分（ㄏㄨㄣ）筆（ㄅㄧㆵ）試（ㄑㄧ˪）、技（ㄍㄧ˫）能（ㄌㄧㄥˊ）考（ㄎㄜˋ）試（ㄑㄧ˪）或（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）口（ㄎㄠˋ）試（ㄑㄧ˪），用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）來（ㄌㄞˊ）驗（ㆣㄧㆰ˫）出（ㄘㄨㆵ）志（ㄐㄧ˪）願（ㆣㄨㄢ˫）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘）學（ㄏㄚㆶ ͘）(希（ㄏㄧ）望（ㆠㆲ˫）採（ㄘㄞˋ）用（ㄧㆲ˫）)丌（ㆤ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）材（ㄗㄞˊ）、才（ㄗㄞˊ）力（ㄌㄧㆤㆶ ͘）。

【試（ㄕˋ）金（ㄐㄧㄣ）石（ㄕˊ）】

[名] (台)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）驗（ㆣㄧㆰ˫）出（ㄘㄨㆵ）金（ㄍㄧㆬ）仔（ㄚ）(黃（ㆭˊ）金（ㄍㄧㆬ）)丌（ㆤ）真（ㄐㄧㄣ）假（ㄍㆤˋ）丌（ㆤ）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）足（ㄐㄧㆦㆶ）硬（ㄫㄧ˫
ㄫㆤ˫）丌（ㆤ）石（ㄐㄧㄜㆷ ͘）。→比（ㄅㄧˋ）喻（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）：正（ㄐㄧㄥ˪）確（ㄎㄚㆶ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）靠（ㄎㄜ˪）得（ㄉㄧㆵ）丌（ㆤ）檢（ㄍㄧㆰˋ）驗（ㆣㄧㆰ˫）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）及（ㄍㄚㆴ）方（ㄏㆲ）法（ㄏㄨㄚㆵ）。

類語：試：嘗，～試。探，試～。考，～試。驗，試～。

仕（ㄕˋ）

　牀史切，止韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄙㄨ˫∥

普閩 ㄙㄨ˫。

【仕（ㄕˋ）】

1 [名] 紅軍的「士」。棋子（ㄗˇ）名。(台)紅（ㄤˊ）仕（ㄙㄨ˫）。 例：你跳馬我支～。(台)汝（ㄌㄧˋ）跳（ㄊㄧㄠ˪）馬（ㆠㆤˋ）我（ㆣㄨㄚˋ）行（ㄍㄧㆩˊ）仕（ㄙㄨ˫）。

台類語：烏（ㆦ）士（ㄙㄨ˫）：護（ㄏㆦ˫）衛（ㄨㄧ˫
ㄨㆤ˫）烏（ㆦ）軍（ㄍㄨㄣ）丌（ㆤ）「將（ㄐㄧㆲ˪）」，紅（ㄤˊ）仕（ㄙㄨ˫）：保（ㄅㆦˋ）護（ㄏㆦ˫）紅（ㄤˊ）軍（ㄍㄨㄣ）丌（ㆤ）「帥（ㄙㄨㄧ˪
ㄙㄨㆤ˪）」。

【仕（ㄕˋ）】

2 [動](文) 做官。(台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）官（ㄍㄨㆩ）。 例：學而優則～。(台)讀（ㄊㄚㆶ ͘）冊（ㄘㆤㆷ）讀（ㄊㄚㆶ ͘）了（ㄌㄧㄠˋ）有（ㄨ˫）優（ㄧㄨ）秀（ㄒㄧㄨ˪）丌（ㆤ）成（ㄒㄧㄥˊ）績（ㄐㄧㆤㆶ）通（ㄊㆲ）達（ㄉㄚㆵ ͘）道（ㄉㄜ˫）理（ㄌㄧˋ），然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）後（ㄠ˫）出（ㄘㄨㆵ）仕（ㄙㄨ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）官（ㄍㄨㆩ）。

【仕（ㄕˋ）宦（ㄏㄨㄢˋ）】

1 [名](疊義並列) (台)仕（ㄙㄨ˫）宦（ㄏㄨㄢ˫）。官（ㄍㄨㆩ）吏（ㄌㄧ˫）、公（ㄍㆲ）務（ㆠㄨ˫）員（ㄨㄢˊ）。

【仕（ㄕˋ）宦（ㄏㄨㄢˋ）】

2 [動] (台)做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）官（ㄍㄨㆩ）。

始（ㄕˋ）

　式吏切，寘韻(文)

國音 ㄕˋ。按：只用於文言「方始（ㄕˋ）為之」。互見【始（ㄕˇ）】。

似（ㄕˋ）

　←象齒切，止韻。相吏切，寘韻(正韻)。

國音 (殊音)ㄕˋ。互見(常音)【似（ㄙˋ）】∥

台甘 (文)ㄙㄨ˫。(語)ㄙㄞ˫∥

普閩 (文)ㄙㄨ˫。(白)ㄙㄞ˫。按：反切字「ㄒㄧ˫」(漳)。

【…似（ㄕˋ）的（ㄉㄜ）】

[助詞] ＝是（ㄕˋ）的。用在名詞、代詞或動詞後面表示跟某種事物或情況相似。 例：雪～那麼白。(台)親（ㄑㄧㄣ）像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）雪（ㄙㆤㆷ）(⿱彼口)（ㄏㄧㄚㆷ）恁（ㄌㄧㄣ˪）白（ㄅㆤㆷ ͘）。 瓢潑～大雨。(台)若（ㄋㄚˋ）像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）匏（ㄅㄨˊ）瓠（ㄏㄧㄚ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ戽（ㄏㆦ˪）(水（ㄗㄨㄧˋ）)(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）款（ㄎㄨㄢˋ）丌（ㆤ）大（ㄉㄨㄚ˫）雨（ㄏㆦ˫）。

類語：似：像，好～。樣，(跟)花(一)樣的美。如：～花～錦。若，相～相～。

軾（ㄕˋ）

　設職切，職韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ。按：ㄒㄧㆵ(漳)∥

普閩 ㄒㄧㆤㆶ。

【軾（ㄕˋ）】

[名](文) (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）車（ㄑㄧㄚ）廂（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）頭（ㄊㄠˊ）前（ㄐㄧㄥˊ）靠（ㄎㄨㆤ˪）手（ㄑㄧㄨˋ）丌（ㆤ）橫（ㄏㄨㆮˊ
ㄏㄨㆪˊ）柴（ㄘㄚˊ）。 (國語)：古人在車上靠著車前表示尊敬，手扶「軾」為禮。

蒔（ㄕˋ）

　時吏切，志韻(新華典)

國音 ㄕˋ。互見【蒔（ㄕˊ）】市之切，之韻。按：重編國語只收「ㄕˊ」一音，蒔蘿、蒔秧。新華典(破讀)「ㄕˊ、ㄕˋ」。「ㄕˊ」，只用於「～ㄕˊ蘿」。甘典「ㄒㄧˊ、ㄒㄧ˫」(普閩典)同。

【蒔（ㄕˋ）】

[動](文) (台)栽（ㄗㄞ）種（ㄐㄧㄥ˪）花（ㄏㄨㆤ）草（ㄘㄠˋ）。 如：蒔（ㄕˋ）秧，移植稻子的秧。(台)播（ㄅㆦ˪）秧（ㆭ）仔（ㄚ）。

𥼶（ㄕˋ）

　施隻切，昔韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ∥

普閩 (文)ㄒㄧㆤㆶ。(白)ㄑㄧㄜㆷ，𥼶衫（ㄙㆩ）(浸也)。

【𥼶（ㄕˋ）】

[動](文) 漬米。浸米。泡米。(台)浸（ㄐㄧㆬ˪）米（ㆠㄧˋ）。(廈門)：𥼶（ㄑㄧㄜㆷ）米（ㆠㄧˋ）。

辨似：𥼶，從「米」。釋，從「采」。

適（ㄕˋ）

　施隻切，昔韻

國音 ㄕˋ。(另音)ㄉㄧˊ＝嫡。新華典併「適」入【适（ㄕˋ）】，(破讀)ㄎㄨㄛˋ＝𨓈。按：普閩典不收(破音)ㄎㄨㄛˋ。康典、新華典收「ㄕˋ」(之、至)。ㄉㄧ＝嫡。ㄉㄧˊ＝敵。ㄓㄜˊ＝謫。ㄓ＝往也。某破音字典另收「ㄗㄜˊ、ㄊㄧˊ」不知來歷∥

台甘 ㄒㄧㆤㆶ、ㄉㄧㆤㆶ、ㄉㄧㆤㆶ ͘∥

普閩 ㄒㄧㆤㆶ。

【適（ㄕˋ）】

1 [動](文) 往。去。到。 例：遠～異國。(台)遠（ㄏㆭ˫）遠（ㄏㆭ˫）去（·ㄎㄧ˪）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫別（ㄅㄚㆵ ͘）國（ㄍㆦㆶ）(直譯)。去（·ㄎㄧ˪）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫遠（ㄏㆭ˫）遠（ㄏㆭ˫）丌（ㆤ）外（ㆣㄨㄚ˫）國（ㄍㆦㆶ）(意譯)。

【適（ㄕˋ）】

2 [動](文) 女子出嫁。 如：適人。(台)嫁（ㄍㆤ˪）人（·ㄌㄤˊ）。嫁（ㄍㆤ˪）去（·ㄎㄧ˪）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）兜（ㄉㄠ）。

【適（ㄕˋ）】

3 [動狀](陸彙)(文) 舒服。 如：舒適。 例：稍覺不～。(台)小（ㄒㄧㄜˋ）可（ㄎㄨㄚˋ）(/少（ㄒㄧㄜˋ）許（ㄎㄨㄚˋ）)感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）無（ㆠㄜˊ）爽（ㄙㆲˋ）快（ㄎㄨㄞ˪）。

【適（ㄕˋ）】

4 [副] 表：時間。①方才。剛才。 例：～從何處來。(台)頭（ㄊㄠˊ）久（ㄍㄨˋ）(拄（ㄉㄨˋ）＝抵（ㄉㄨˋ）仔（ㄚ）)你（ㄌㄧˋ）對（ㄉㄨㄧ˪）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）來（ㄌㄞˊ）？ ②剛巧。 例：～逢其會。(台)抵（ㄉㄨˋ）好（ㄏㄜˋ）去（ㄎㄧ˪）遇（ㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）好（ㄏㄜˋ）機（ㄍㄧ）會（ㄏㆤ˫
ㄏㄨㆤ˫）。

【適（ㄕˋ）當（ㄉㄤˋ）】

[狀] 切合。合適。妥當 。(台)適（ㄒㄧㆤㆶ）當（ㄉㆲ˪）、抵（ㄉㄨˋ）好（ㄏㄜˋ）。

【適（ㄕˋ）合（ㄏㄜˊ）】

[動狀] 合適。合宜。(台)抵（ㄉㄨˋ）好（ㄏㄜˋ）有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）。合（ㄏㄚㆴ ͘）適（ㄒㄧㆤㆶ）(諧（ㄏㄞˊ）：式（ㄒㄧㆤㆶ）)。

【適（ㄕˋ）值（ㄓˊ）】

[動→副](文) 正值。(台)抵（ㄉㄨˋ）遇（ㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。 →剛巧。(台)抵（ㄉㄨˋ）遇（ㆠㄨ˫
ㆣㄨ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。→抵（ㄉㄨˋ）仔（ㄚ）好（ㄏㄜˋ）。 例：～燈節。～佳節。

【適（ㄕˋ）中（ㄓㄨㄥ）】

[狀] 正好。恰好。無過或不及。 例：地點～。(台)地（ㄉㆤ˫）點（ㄉㄧㆰˋ）抵（ㄉㄨˋ）仔（ㄚ）好（ㄏㄜˋ）。 交通～之地。(台)交（ㄍㄠ）通（ㄊㆲ）上（ㄒㄧㆲ˫）出（ㄘㄨㆵ）入（ㆢㄧㆴ ͘
ㄌㄧㆴ ͘）坐（ㄗㆤ˫）車（ㄑㄧㄚ）兩（ㄌㄧㆲˋ）便（ㄅㄧㄢ˫）丌（ㆤ）地（ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫）點（ㄉㄧㆰˋ）。

【適（ㄕˋ）才/纔（ㄘㄞˊ）】

[副] 剛才。(台)抵（ㄉㄨˋ）即（ㄐㄧㄚㆷ）。頭（ㄊㄠˊ）久（ㄍㄨˋ）仔（ㄚ）。(廈)頭（ㄊㄠˊ）抵（·ㄉㄨ）仔（ㄚ）(楊)。

【適（ㄕˋ）宜（ㄧˊ）】

[動狀] 適當合宜。(台)適（ㄒㄧㆤㆶ）當（ㄉㆲ˪）。合（ㄏㄚㆴ ͘）宜（ㆣㄧˊ）。適（ㄒㄧㆤㆶ）合（ㄏㄚㆴ ͘）。有（ㄨ˫）合（ㄏㄚㆷ ͘）。

【適（ㄕˋ）應（ㄧㄥˋ）】

[動短] (台)①調（ㄉㄧㄠˊ）節（ㄐㄧㄚㆵ）個（ㄍㄜ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）丌（ㆤ）舊（ㄍㄨ˫）習（ㄒㄧㆴ ͘）慣（ㄍㄨㄢ˪），順（ㄙㄨㄣ˫）應（ㄧㄥ˪）新（ㄒㄧㄣ）環（ㄏㄨㄢˊ）境（ㄍㄧㄥˋ）。②一（ㄐㄧㆵ ͘）半（ㄅㄨㆩ˪）擺（ㄅㄞˋ）丌（ㆤ）刺（ㄑㄧ˪）激（ㄍㄧㆤㆶ）有（ㄨ˫）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ），到（ㄍㄠ˪）穧(/濟/多：訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫擺（ㄅㄞˋ）以（ㄧˋ）後（ㄠ˫）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）丌（ㆤ）程（ㄊㄧㄥˊ）度（ㄉㆦ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)減（ㄍㄧㆰˋ）少（ㄐㄧㄜˋ）。(⿰只个)（ㄗㆤ）(「只(/此)ㄐㄧˋ個（ㆤˊ）」)亦（ㄧㄚㆷ ͘）是（ㄒㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）種（ㄐㄧㆲˋ）丌（ㆤ）適（ㄒㄧㆤㆶ）應（ㄧㄥ˪）。

類語：肆應。將就。遷就。古語今用，「適應」，新詞。

【適（ㄕˋ）用（ㄩㄥˋ）】

[動](法律用語) 凡是法律所規定與事實相符合，要應用該規定處理叫作「適用」(條例)。(台)適（ㄒㄧㆤㆶ）用（ㄧㆲ˫）。

類語：引用。

【舒（ㄕㄨ）適（ㄕˋ）】

[狀] 舒服。(台)感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）爽（ㄙㆲˋ）快（ㄎㄨㄞ˪）、快（ㄎㄨㄞ˪）活（ㄨㄚㆷ ͘）、酥（ㄙㆦ）爽（ㄙㆲˋ）。

【適（ㄕˋ）得（ㄉㄜˊ）其（ㄑㄧˊ）反（ㄈㄢˇ）】

(成) 反效果。 例：揠苗助長，～。(台)將（ㄐㄧㆲ）秧（ㆭ）仔（ㄚ）拔（ㄅㄨㄧㆷ ͘）較（ㄎㄚㆷ）高（ㄍㄨㄢˊ）想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）付（ㄏㆦ˫）伊（ㄧ）較（ㄎㄚㆷ）快（ㄎㄨㄞ˪）大（ㄉㄨㄚ˫），結（ㄍㄧㄚㆵ）局（ㄍㄧㆦㆶ ͘）顛（ㄉㄧㄢ）倒（ㄉㄜ˪）害（ㄏㄞ˫）。──效果相反。不(/伓)ㆬ˫但（ㄋㄚ˫）無（ㆠㄜˊ）較（ㄎㄚㆷ）大（ㄉㄨㄚ˫），煞（ㄙㄨㄚㆷ）蔫（ㄌㄧㄢ）去（ㄎㄧ˪）。

【適（ㄕˋ）可（ㄎㄜˇ）而（ㄦˊ）止（ㄓˇ）】

(成) 不要超過適當的程度。恰到好處。適合即可。 例：開玩笑～，不能太過分。(台)講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ滾（ㄍㄨㄣˋ）笑（ㄑㄧㄜ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）愛（ㄞ˪）有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）程（ㄊㄧㄥˊ）度（ㄉㆦ˫），不(/伓)ㆬ˫通（ㄊㄤ）傷（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）度（ㄉㆦ˫）。

類語：點到為止。

【無（ㄨˊ）所（ㄙㄨㄛˇ）適（ㄕˋ）從（ㄘㄨㄥˊ）】

(成) 適、往、歸向也、沒有地方可以歸向。(台)不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）較（ㄎㄚㆷ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。→不(/伓)ㆬ˫知（ㄗㄞ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）听（ㄊㄧㆩ）底（ㄉㄜˋ）位（ㄨㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）爿（ㄅㄧㄥˊ）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）較（ㄎㄚㆷ）好（ㄏㄜˋ），(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）怎（ㄗㆮˋ
ㄗㄨㆩˋ）樣（ㄧㆧ˫
ㄧㆫ˫）照（ㄐㄧㄠ˪）做（ㄗㄜ˪
ㄗㄨㆤ˪）。惡(/難)ㄜㆷ決（ㄍㄨㄚㆵ）定（ㄉㄧㄥ˫）。

類語：適：～合。合，～宜。宜，適～。中，適～。切，適～、～合。正，～好。恰，～當。合，～適。適：往。之。到(/至)。適：舒～。舒，～服。暢，舒～。適：～才、剛才、方才。剛，～才。巧，剛～。

市（ㄕˋ）

　←士止切，止韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄑㄧ˫。按（ㄢ˪）：次（ㄘㄨ˪）位（ㄨㄧ˫）方（ㄏㆲ）音（ㄧㆬ）偶（ㄫㆦˋ）有（ㄨ˫）「市（ㄒㄧ˫）」音（ㄧㆬ），菜（ㄘㄞ˪）市（ㄒㄧ˫）仔（ㄚ）∥

普閩 (文)ㄒㄧ˫。(白)ㄑㄧ˫。按：「ㄒㄧ˫」音，台語中未及聞。

【市（ㄕˋ）】

1 [名] 集、墟(臨時或定期的臨時買賣場所)。如：日中為～(古文)。(台)發（ㄏㄨㄚㆵ）展（ㄉㄧㄢˋ）為（ㄨㄧˊ）固（ㄍㆦ˪）定（ㄉㄧㄥ˫）買（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）賣（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）/日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）常（ㄒㄧㆲˊ）食（ㄒㄧㆵ ͘）物（ㆠㄨㆵ ͘）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）品（ㄆㄧㄣˋ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫）。──市（ㄕˋ）場（ㄔㄤˊ）。菜（ㄘㄞ˪）市（ㄑㄧ˫）仔（ㄚ）。例：今天有～。(台)今（ㄍㄧㄣ）仔（ㄚ）/日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）有（ㄨ˫）(臨（ㄌㄧㆰˊ）時（ㄒㄧˊ）)市（ㄑㄧ˫）仔（ㄚ）。按：這是北方「趕集」的「集（ㄐㄧˊ）」，南方的「墟（ㄏㄧ）」。

【市（ㄕˋ）】

2 [名] 行政區域的單位。(台)按（ㄢ˪）：市（ㄑㄧ˫），比（ㄅㄧˋ）都（ㄉㆦ）小（ㄒㄧㄜˋ），市（ㄑㄧ˫）下（ㆤ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）有（ㄨ˫）里（ㄌㄧˋ）、鎮（ㄉㄧㄣ˪）、鄉（ㄏㄧㆲ）等（ㄉㄧㄥˋ）。

【市（ㄕˋ）】

3 [動](文) 買。如：沽酒～脯(古文)。(台)打（ㄉㄚㆷ）酒（ㄐㄧㄨˋ）買（ㄇㄞˋ
ㆠㆤˋ）肉（ㆠㄚㆷ）乾（ㄍㄨㆩ）。

【市（ㄕˋ）】

4 [動] 招來。買來。如：～怨。(台)引（ㄧㄣˋ）起（ㄎㄧˋ）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）怨（ㄨㄢ˪）恨（ㄏㄨㄣ˫
ㄏㄧㄣ˫）。構（ㄍㆦ˪）人（ㄌㄤˊ）怨（ㄨㄢ˪）。

【市（ㄕˋ）】

5 [動](文) 賣。施放。如：～恩。(台)亦（ㄧㄚㆷ ͘）作（ㄗㄜ˪）：市（ㄑㄧ˫）惠（ㄏㄨㄧ˫），故（ㄍㆦ˪）意（ㄧ˪）放（ㄅㄤ˪）私（ㄙㄨ）情（ㄐㄧㄥˊ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）付（ㄏㆦ˫）人（ㄌㄤˊ）歡（ㄏㄨㆩ）喜（ㄏㄧˋ）。賣（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）有（ㄨ˫）目（ㆠㆦㆶ ͘）的（ㄉㄧㆤㆶ ͘）丌（ㆤ）親（ㄑㄧㄣ）切（ㄑㄧㄚㆵ）。台（ㄉㄞˊ）諺（ㆣㄢ˫）：草（ㄘㄠˋ）仔（ㄚ）腳（ㄎㄚ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）情（ㄐㄧㄥˊ）罔（ㆠㆲˋ）放（ㄅㄤ˪）。

【市（ㄕˋ）面（ㄇㄧㄢˋ）】

[名] 城市工商業活動的一般狀況。(台)街（ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ）市（ㄑㄧ˫）買（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）賣（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）交（ㄍㄠ）易（ㄧㆤㆶ ͘）丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）現（ㄏㄧㄢ˫）。現（ㄏㄧㄢ˫）象（ㄒㄧㆲ˫）。

【市（ㄕˋ）斤（ㄐㄧㄣ）】

[名] 重量的單位。(台)傳（ㄊㄨㄢˊ）統（ㄊㆲˋ）丌（ㆤ）(對（ㄉㄨㄧ˪）世（ㄙㆤ˪）界（ㄍㄞ˪）公（ㄍㆲ）用（ㄧㆲ˫）丌（ㆤ）)制（ㄗㆤ˪）度（ㄉㆦ˫），市（ㄑㄧ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）丌（ㆤ）斤（ㄍㄧㄣ
ㄍㄨㄣ）聲（ㄒㄧㆩ）。 對：公斤。

類語：市尺。公斤。公尺。

【市（ㄕˋ）井（ㄐㄧㄥˇ）】

[名](文) (台)按（ㄢ˪）：指（ㄍㄧˋ
ㄐㄧˋ）一（ㄧㆵ）般（ㄅㄨㆩ）平（ㄅㄧㄥˊ）民（ㆠㄧㄣˊ）社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）。→商（ㄒㄧㆲ）品（ㄆㄧㄣˋ）交（ㄍㄠ）易（ㄧㆤㆶ ͘）丌（ㆤ）市（ㄑㄧ˫）場（ㄉㄧㆫˊ
ㄉㄧㆧˊ）。

【市（ㄕˋ）場（ㄔㄤˊ）】

[名]①[抽名] ㄕˋㄔㄤˊ。(台)銷（ㄒㄧㄠ）路（ㄌㆦ˫）。 ②[具名]ㄕˋㄔㄤˇ。(台)菜（ㄘㄞ˪）市（ㄑㄧ˫）仔（ㄚ）。→市（ㄑㄧ˫）場（ㄉㄧㆧˊ
ㄉㄧㆫˊ）。

類語：市，～場。集，趕～。墟，赴～。廟會趕集。

【都（ㄉㄨ）市（ㄕˋ）】

[名] (台)都（ㄉㆦ）市（ㄑㄧ˫）。 大都會。→大街市。→大都市。

【開（ㄎㄞ）市（ㄕˋ）】

[動短][動賓] (台)①開（ㄎㄞ）始（ㄒㄧˋ）營（ㄧㄥˊ）業（ㆣㄧㄚㆴ ͘）。開（ㄎㄞ）張（ㄉㄧㆫ
ㄉㄧㆧ）。②每（ㄇㄨㄧˋ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）丌（ㆤ）頭（ㄊㄠˊ）一（ㄐㄧㆵ ͘）擺（ㄅㄞˋ）成（ㄒㄧㄥˊ）交（ㄍㄠ）、賣（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）貨（ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪）。例：賣（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）開（ㄎㄨㄧ）市（ㄑㄧ˫）。

氏（ㄕˋ）

　←上紙切，紙韻

國音 ㄕˋ。(另音)ㄓ，月氏、閼氏──固有名詞∥

台甘 ㄒㄧ˫∥

普閩 ㄒㄧ˫。另見普通話音【氏（ㄓ）】。

【氏（ㄕˋ）】

1 [名] (台)姓（ㄒㄧㄥ˪）氏（ㄒㄧ˫）丌（ㆤ）支（ㄐㄧ）系（ㄏㆤ˫）。古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）是（ㄒㄧ˫）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）系（ㄏㆤ˫）社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫），所（ㄙㆦˋ）以（ㄧˋ）某（ㆠㆦˋ）「女（ㄌㄨˋ）」所（ㄙㆦˋ）「生（ㄒㆪ
ㄙㆥ）」構（ㄍㆦ˪）成（ㄒㄧㄥˊ）「姓（ㄒㄧㄥ˪）」字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。演（ㄧㄢˋ）變（ㄅㄧㄢ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）父（ㄏㄨ˫）系（ㄏㆤ˫）社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）制（ㄗㆤ˪）度（ㄉㆦ˫）則（ㄐㄧㆤㆶ）用（ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫）「氏（ㄒㄧ˫）」辨（ㄅㄧㄢ˫）別（ㄅㄧㄚㆵ）子（ㄗㄨˋ）、孫（ㄙㄨㄣ）丌（ㆤ）支（ㄐㄧ）派（ㄆㄞ˪）。→漢以後「姓」、「氏」互用。

【氏（ㄕˋ）】

2 [名附] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）國（ㄍㆦㆶ）名（ㄇㄧㄚˊ）朝（ㄉㄧㄠˊ）代（ㄉㆤ˫）丌（ㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ）常（ㄒㄧㆲˊ）附（ㄏㄨ˪）加（ㄍㄚ）「氏（ㄒㄧ˫）」字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。像（ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫）無（ㆠㄜˊ）懷（ㄏㄨㄞˊ）氏（ㄒㄧ˫）。

【氏（ㄕˋ）】

3 [名附] (台)按（ㄢ˪）：古（ㄍㆦˋ）制（ㄗㆤ˪）：婦（ㄏㄨ˫）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）稱（ㄑㄧㄥ）「氏（ㄒㄧ˫）」。像（ㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫）「吳（ㆣㆦˊ）黃（ㆭˊ）氏（ㄒㄧ˫）梅（ㄇㄨㄞˊ）治（ㄉㄧ˫）」，表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）：夫（ㄏㄨ）姓（ㄒㄧㄥ˪）「吳（ㆣㆦˊ）」，婦（ㄏㄨ˫）(妻子→太太)本（ㄅㄨㄣˋ）姓（ㄒㄧㄥ˪）「黃（ㆭˊ）」，名（ㄇㄧㄚˊ）「梅（ㄇㄨㄧˊ
ㄇㄨㄞˊ）治（ㄉㄧ˫）」。台（ㄉㄞˊ）灣（ㄨㄢˊ）日（ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘）據（ㄍㄧ˪）時（ㄒㄧˊ）代（ㄉㄞ˫）戶（ㄏㆦ˫）口（ㄎㄠˋ）登（ㄉㄧㄥ）記（ㄍㄧ˪），採（ㄘㄞˋ）用（ㄧㆲ˫）此（ㄘㄨˋ）制（ㄗㆤ˪）。

【氏（ㄕˋ）】

4 [名附] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）時（ㄒㄧˊ）用（ㄧㆲ˫）「氏（ㄒㄧ˫）」稱（ㄑㄧㄥ）帝（ㄉㆤ˪）王（ㆲˊ）、貴（ㄍㄨㄧ˪）族（ㄗㆦㆶ ͘）以（ㄧˋ）及（ㄍㄧㆴ ͘）名（ㆠㄧㄥˊ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）傑（ㄍㄧㄚㆵ ͘）士（ㄙㄨ˫）。 像：神農氏、太史氏(太史公)、老氏(老子)、釋氏(釋迦)、馬氏。如：「馬氏文通」作者馬建忠。

【氏（ㄕˋ）族（ㄗㄨˊ）】

[名] (台)古（ㄍㆦˋ）早（ㄗㄚˋ）血（ㄏㄧㄚㆵ）緣（ㄧㄢˊ）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）丌（ㆤ）集（ㄐㄧㆴ ͘）團（ㄊㄨㄢˊ）。其（ㄍㄧˊ）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）色（ㄒㄧㆤㆶ）是（ㄒㄧ˫）共（ㄍㄧㆲ˫）財（ㄗㄞˊ）。姓（ㄒㄧㄥ˪）氏（ㄒㄧ˫）宗（ㄗㆲ）族（ㄗㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）分（ㄏㄨㄣ）系（ㄏㆤ˫）、分（ㄏㄨㄣ）出（ㄘㄨㆵ）「氏（ㄒㄧ˫）」合（ㄏㄚㆴ ͘）稱（ㄑㄧㄥ）「族（ㄗㆦㆶ ͘）」。

【姓（ㄒㄧㄥˋ）氏（ㄕˋ）】

[稱謂] (台)母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ）系（ㄏㆤ˫）時（ㄒㄧˊ）代（ㄉㄞ˫）用（ㄧㆲ˫）「姓（ㄒㆪ˪
ㄙㆥ˪）」(某女所生)。父（ㄏㄨ˫）系（ㄏㆤ˫）時（ㄒㄧˊ）代（ㄉㄞ˫）用（ㄧㆲ˫）「氏（ㄒㄧ˫）」合（ㄏㄚㆴ ͘）稱（ㄑㄧㄥ）「姓（ㄒㄧㄥ˪）氏（ㄒㄧ˫）」。後來「姓（ㄒㄧㄥ˪）」、「氏（ㄒㄧ˫）」混用、互用遂，有「夫姓」、「子以父姓為姓」、「母，李氏」等說法。但吳姓出延陵又稱「延陵氏」。以至現代「姓氏」用如「姓名」。

誓（ㄕˋ）

　時制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 (文)ㄙㆤ˪。(語)ㄗㄨㄚ˫。按：台語「ㄙㆤ˪、ㄙㆤ˫」並行。ㄒㄧ˪(漳)∥

普閩 (文)ㄙㆤ˫、ㄙㆤ˪。(白)ㄗㄨㄚ˫。

【誓（ㄕˋ）】

[名](文) ①約定。②自己表明決心絕不改變。 如：立誓。(台)咒（ㄐㄧㄨ˪）誓（ㄗㄨㄚ˪）。 例：你起個～。(台)汝（ㄌㄧˋ）咒（ㄐㄧㄨ˪）誓（ㄗㄨㄚ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）下（·ㆤ˫）。

【誓（ㄕˋ）師（ㄕ）】

[動短] 誓、告誡。(台)軍（ㄍㄨㄣ）隊（ㄉㄨㄧ˫）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）出（ㄘㄨㆵ）征（ㄐㄧㄥ）前（ㄐㄧㄥˊ），對（ㄉㄨㄧ˪）軍（ㄍㄨㄣ）兵（ㄅㄧㄥ）發（ㄏㄨㄚㆵ）表（ㄅㄧㄠˋ）注（ㄗㄨ˪）意（ㄧ˪）事（ㄙㄨ˫）項（ㄏㄤ˫），加（ㄍㄚ）以（ㄧˋ）教（ㄍㄠ˪）訓（ㄏㄨㄣ˪）。

【盟（ㄇㄥˊ）誓（ㄕˋ）】

[動短]→[名](文白) (台)男（ㄌㆰˊ）女（ㄌㄨˋ）之（ㄐㄧ）間（ㄍㄢ）丌（ㆤ）約（ㄧㆦㆶ）定（ㄉㄧㄥ˫）。 海誓山盟。

【發（ㄈㄚ）誓（ㄕˋ）】

[動短](發、附加成分使動狀詞「外動化」) 起誓。賭咒。(台)咒（ㄐㄧㄨ˪）誓（ㄗㄨㄚ˫）。

【立（ㄌㄧˋ）誓（ㄕˋ）】

[動賓] (台)寫（ㄒㄧㄚˋ）出（ㄘㄨㆵ）決（ㄍㄨㄚㆵ）心（ㄒㄧㆬ）丌（ㆤ）話（ㄨㆤ˫）作（ㄗㄜ˪）憑（ㄅㄧㄣˊ）據（ㄍㄧ˪
ㄍㄨ˪）。

【宣（ㄒㄩㄢ）誓（ㄕˋ）】

[動短]←[動賓] (台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫(/當（ㄉㆭ）)眾（ㄐㄧㄥ˪）人（ㄌㄤˊ）面（ㆠㄧㄣ˫）前（ㄐㄧㄥˊ）公（ㄍㆲ）開（ㄎㄞ）表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）決（ㄍㄨㄚㆵ）心（ㄒㄧㆬ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ ͘）實（ㄒㄧㆵ ͘）行（ㄏㄧㄥˊ）丌（ㆤ）條（ㄉㄧㄠˊ）件（ㄍㄧㆩ˫）。宣（ㄙㄨㄢ）誓（ㄙㆤ˫
ㄙㆤ˪）(台泉音)。

【誓（ㄕˋ）不（ㄅㄨˋ）兩（ㄌㄧㄤˇ）立（ㄌㄧˋ）】

(成) (台)決（ㄍㄨㄚㆵ）意（ㄧ˪）絕（ㄗㄨㄚㆵ ͘）對（ㄉㄨㄧ˪）不(/伓)ㆬ˫及（ㄍㄚㆴ）敵（ㄉㄧㆤㆶ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）並（ㄅㄧㄥ˫）存（ㄗㄨㄣˊ）天（ㄊㄧㄢ）下（ㄏㄚ˫）間（ㄍㄢ）。不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）汝（ㄌㄧˋ）倒（ㄉㄜˋ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/就（ㄐㄧㄨ˫）)是（ㄒㄧ˫）我（ㆣㄨㄚˋ）敗（ㄅㄞ˫）。 表示痛恨至極(七俠五義)。按：「誓」台音若讀「ㄙㆤ˪」諧：「勢（ㄙㆤ˪）」成「勢（ㄙㆤ˪）不（ㄅㄨㆵ）兩（ㄌㄧㆲˋ）立（ㄌㄧㆴ ͘）」。

類句：不俱(/共)戴天。勢不兩立(三國誌)。你死我活。詞林著錄「誓(勢)不兩立」。

逝（ㄕˋ）

　時制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄙㆤ˫。按：ㄒㄧ˫(漳)∥

普閩 (文)ㄙㆤ˫、ㄙㆤ˪。(白)ㄙㄨㄚ˫，按：「ㄙㄨㄚ˫」台罕用。

【逝（ㄕˋ）】

1 [動](文) 去。往。 如：逝者如斯。按：此「逝」指水流過去的「去」＝往。又「時光易逝」。

【逝（ㄕˋ）】

2 [動] 死去。 如：逝世、長逝。(台)過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）去（ㄎㄧ˪）。

【逝（ㄕˋ）世（ㄕˋ）】

[動短] 去世。(台)(文)逝（ㄙㆤ˫）世（ㄙㆤ˪）。(文語)過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）身（ㄒㄧㄣ）。(語)死（·ㄒㄧˋ）去（·ㄎㄧ˪）。(委婉)無（ㆠㄜˊ）去（·ㄎㄧ˪）老（ㄌㄠ˫）去（·ㄎㄧ˪）。無（ㆠㄜˊ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫咧（ㄌㆤ˪）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

【病（ㄅㄧㄥˋ）逝（ㄕˋ）】

[動短] (台)因（ㄧㄣ）為（ㄨㄧ˫）破（ㄆㄨㄚ˪）(←發（ㄏㄨㄚㆵ）)病（ㄅㆪ˫
ㄅㆥ˫）過（ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪）身（ㄒㄧㄣ）去（ㄎㄧ˪）。

【長（ㄔㄤˊ）逝（ㄕˋ）】

[動短] (台)永（ㄧㄥˋ）眠（ㆠㄧㄢˊ）。 指：死。

類語：逝，死也。死。卒。崩。薨（ㄏㄨㄥ）。

敊（ㄕˋ）

　「豉（ㄕˋ）」的本字

國音 ㄕˋ。按：普閩典用「鹽」字音「ㄒㆪ˫」。

貰（ㄕˋ）

　始制切，祭韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄙㆤ˪(罕用)∥

普閩 ㄙㆤ˪。

【貰（ㄕˋ）】

[動](文) (台)①出（ㄘㄨㆵ）租（ㄗㆦ）。②賒（ㄒㄧㄚ）物（ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘）。③赦（ㄒㄧㄚ˪）罪（ㄗㄨㆤ˫）。

類語：貰，出租、賒。租，出～、租借。借，～出、～入。沽，買酒、賣酒。市，買、賣。

嗜（ㄕˋ）

　時利切，至韻

國音 ㄕˋ∥

台甘 ㄒㄧ˫∥

普閩 ㄒㄧ˫。

【嗜（ㄕˋ）】

1 [動](文) 特別喜愛某種事物。愛好（ㄏㄠˋ）成癖(貶義)。 如：嗜好（ㄏㄠˋ）。(台)嗜（ㄒㄧ˫）好（ㄏㆧ˪）(文白)。 嗜酒如命。(台)酒（ㄐㄧㄨˋ）若（ㄋㄚˋ）性（ㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪）命（ㄇㄧㄚ˫）。 嗜賭。(台)愛（ㄞ˪）(/憖（ㆣㄧㄢ˪）)跋（ㄅㄨㄚㆷ ͘）局（ㄍㄧㄠˋ）。

【嗜（ㄕˋ）】

2 [動](文) 喜樂。愛好。(台)愛（ㄞˋ）好（ㄏㆧ˪）。 如：嗜讀書。(台)愛（ㄞ˪）好（ㄏㆧ˪）讀（ㄊㄚㆶ ͘）冊（ㄘㆤㆷ）(褒義)。(台)好（ㄏㆧ˪）讀（ㄊㆦㆶ ͘）書（ㄙㄨ）(文)。

【嗜（ㄕˋ）好（ㄏㄠˋ）】

[動](文白) (台)嗜（ㄒㄧ˫）好（ㄏㆧ˪）。①特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）丌（ㆤ）愛（ㄞ˪）好（ㄏㆧ˪）。②不（ㄅㄨㆵ）良（ㄌㄧㆲˊ）丌（ㆤ）愛（ㄞ˪）好（ㄏㆧ˪），(按：國語裡多指煙酒等)食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）住（ㄉㄧㄠˊ）喇(/啦)ㄌㄚ˪，若（ㄋㄚ˫）無（ㆠㄜˊ）通（ㄊㄤ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）(癮（ㄨㄣˋ）→)憖（ㆣㄧㄢ˪）(⿱彼一土)（ㄏㄧㆵ）款（ㄎㄨㄢˋ）丌（ㆤ）愛（ㄞ˪）好（ㄏㆧ˪）。

類語：沈溺。沈酒。沈浸。陶醉。沈醉。

【嗜（ㄕˋ）酒（ㄐㄧㄡˇ）成（ㄔㄥˊ）癖（ㄆㄧˋ）】

(成) 喜愛喝酒成為壞習慣。(台)酒（ㄐㄧㄨˋ）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）住（ㄉㄧㄠˊ）喇(/啦)ㄌㄚ˪。

峙（ㄕˋ）

　←丈里切，止韻(殊音)

國音 ㄕˋ。按：(常音)ㄓˋ∥

台甘 ㄒㄧ˫∥

普閩 ㄉㄧ˫。

【繁（ㄈㄢˊ）峙（ㄕˋ）】

[名] 縣名，在山西省。

豉（ㄕˋ）

　時吏切，寘韻

國音 ㄕˋ。(語音)ㄔˇ。豆～ㄔˇ。普通話只收「ㄔˇ」音不收「ㄕˋ」音∥

台甘 (文)ㄒㄧ˫。(語)ㄒㆪˊ、ㄒㆪ˫∥

普閩 ㄒㄧ˫。(俗音)ㄒㆪˊ。另用「鹽」字白讀「ㄒㆪ˫、ㄒㆪˊ」，用鹽醃(/腌)，醃(/腌)製品。 如：桃（ㄊㄜˊ）仔（ㄚ）鹽（ㄒㆪˊ）。

【豆（ㄉㄡˋ）豉（ㄕˋ）】

[名] 語音：ㄉㄡㄔˇ。(台)豆（ㄉㄠ˫）豉（ㄒㆪ˫）。詳見【豉（ㄔˇ）】字。

類語：豉。醬。鹽。醃。漬。蜜，～餞。另有一字，音「ㄅㄛˊ」(楊)。