國臺對照活用辭典/ㄕㄨㄚˋ

刷（ㄕㄨㄚˋ）

　數滑切，韻

國音 ㄕㄨㄚˋ。(常音)ㄕㄨㄚ。按：「刷」字閩台皆無。破讀歧義∥

台甘 (文)ㄙㄨㄚㆵ。(語)ㄘㄨㆤ˪。(訓讀)ㄙㆤㆷ。按：ㄘㆤ˪(漳)。今俗音。增加一個「ㄘㄚㆵ」∥

普閩 (文)ㄙㄨㄚㆵ。(白)ㄙㄨㄚㆷ。

【刷（ㄕㄨㄚˋ）】

[動] 揀取，選出好的，打掉不用的。 例：把小的～出來。(台)細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）粒（ㄌㄧㄚㆴ ͘）丌（ㆤ）共（ㄍㄚ˫）揀（ㄍㄧㄥˋ）掉（ㄉㄧㄠ˫），扑（ㄆㄚㆷ）出（ㄘㄨㆵ）去（ㄎㄧ˪）。揀（ㄍㄧㄥˋ）㩵（ㄏㆪ˪）捒（ㄙㄚㆶ）。

【刷（ㄕㄨㄚˋ）白（ㄅㄞˊ）】

[狀] (臉色)蒼白而略微發青。慘白。死灰。 例：你臉上怎麼這麼～的。(台)汝（ㄌㄧˋ）哪（ㄋㄚˋ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）枝（ㄍㄧ）面（ㆠㄧㄣ˫）青（ㄘㆥ
ㄑㆪ）損（ㄙㄨㄣˋ）損（ㄙㄨㄣˋ）(/白（ㄅㆤㆷ ͘）死（ㄒㄧˋ）煞（ㄙㄚㆵ），無（ㆠㄜˊ）血（ㄏㄨㄧㆷ
ㄏㄨㆤㆷ）色（ㄒㄧㆤㆶ）)。(廈)青（ㄑㄧ）白（ㄅㆤㆷ ͘），白（ㄅㆤ）蒼（ㄘㄤ）蒼（ㄘㄤ）。

【刷（ㄕㄨㄚˋ）選（ㄒㄩㄢˇ）】

[動] 挑選。(台)揀（ㄍㄧㄥ）選（ㄙㄨㄢˋ）出（ㄘㄨㆵ）來（·ㄌㄞˊ）。

類語：刷（ㄕㄨㄚˋ）：淘，～汰。汰。挑，～選。揀（ㄐㄧㄢˇ），～選。

辨似：刷（ㄕㄨㄚ），左上部「尸」，左下從「巾」。制（ㄓˋ），左邊「()」。