國臺對照活用辭典/ㄗˋ

漬（ㄗˋ）

　疾智切，寘韻

國音 ㄗˋ∥

台甘 ㄗㄨ˪。(傳承音)ㄗㄨ˫∥

普閩 ㄗㄨ˫，ㄐㄧ˫。(俗音)ㄐㄧㆷ。ㄐㄧ˪(台未聞)。

【漬（ㄗˋ）】

1 [動] 浸泡在液體中。沾。(台)浸（ㄐㄧㆬ˪）水（ㄗㄨㄧˋ）。如：浸～。

【漬（ㄗˋ）】

2 [動] 機器、煙槍裏的油質和灰塵混成泥質的油垢。 例：～上泥了。(台)蓋（ㄎㄚㆷ ͘）←咬（ㄍㄚ˫）油（ㄧㄨˊ）。 煙袋裏～了很多油。(台)煙（ㄏㄨㄣ）吹（ㄘㆤ
ㄘㄨㆤ）著（ㄉㄧㄠˊ）油（ㄧㄨˊ）。 手錶的輪子～住了。(台)錶（ㄅㄧㄜˋ）仔（ㄚ）丌（ㆤ）齒（ㄎㄧˋ）輪（ㄌㄨㄣˊ）積（ㄐㄧㆤㆶ）油（ㄧㄨˊ）滓（ㄉㄞˋ）咬（ㄍㄚ˫）住（ㄉㄧㄠˊ）咧（ㄌㆤ˪）。──夾（ㄍㄚㆷ）油（ㄧㄨˊ）→蓋（ㄎㄚㆷ ͘）油（ㄧㄨˊ）。

【漬（ㄗˋ）麻（ㄇㄚˊ）】

[動賓] (台)浸（ㄐㄧㆬ˪）麻（ㄇㄨㄚˊ）。漚（ㄠ）麻（ㄇㄨㄚˊ）。

【漬（ㄗˋ）泥（ㄋㄧˊ）】

[名] (台)油（ㄧㄨˊ）垢（ㄍㄠˋ）。水（ㄗㄨㄧˋ）滓（ㄉㄞˋ）。茶（ㄉㆤˊ）桼（ㄑㄧㆴ）*之（ㄐㄧ）類（ㄌㄨㄧ˫）。互見：【滋（ㄗ）泥】。

【浸（ㄐㄧㄣˋ）漬（ㄗˋ）】

[動](類組) (台)浸（ㄐㄧㆬ˪）漬（ㄗㄨ˫）(文白)。浸（ㄐㄧㆬ˪）(浸)(語)。豉(/敊)ㄒㆪ˫(語)。

類語：漬，浸泡。浸，～泡。醬，腌(菜)。敊＝豉。鹽～。醃＝腌。以鹽漬物。撓。

【鹽（ㄧㄢˊ）漬（ㄗˋ）】

[動短] (台)敊(/豉)ㄒㆪ˫鹽（ㄧㆰˊ）。

【水（ㄕㄨㄟˇ）漬（ㄗˋ）貨（ㄏㄨㄛˋ）】

[名] (台)浸（ㄐㄧㆬ˪）水（ㄗㄨㄧˋ）貨（ㄏㆤ˪
ㄏㄨㆤ˪）──沐（ㆠㄚㆶ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）㴷（ㄉㆰˊ）或（ㄧㄚㆷ）是（ㄒㄧ˫）浸（ㄐㄧㆬ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）水（ㄗㄨㄧˋ）丌（ㆤ）貨（ㄏㄨㆤ˪
ㄏㆤ˪）物（ㆠㄨㆵ ͘）。

類語：漬，浸～。泡，浸～。沾，濡，～水。漚，～麻。醮，以物沾水。

胔（ㄗˋ）

　疾智切，寘韻

國音 ㄗˋ∥

台甘 ㄗㄨ˪∥

普閩 未收。

【胔（ㄗˋ）】

[名](文) (台)①鳥（ㄐㄧㄠˋ）獸（ㄒㄧㄨ˪）丌（ㆤ）殘（ㄗㄢˊ）骨（ㄍㄨㆵ）。②腐（ㄏㄨ˫）爛（ㄋㄨㄚ˫）去（ㄎㄧ˪）丌（ㆤ）屍（ㄒㄧ）體（ㄊㆤˋ）。

剚（ㄗˋ）

　側吏切，寘韻

國音 ㄗˋ∥

台甘 ㄗㄨ˪∥

普閩 未收。

【剚（ㄗˋ）】

[動](文) 插。(台)插（ㄘㄚㆷ）。突（ㄉㄨㆷ ͘）。剚（ㄗㄨ˪）→ㄗㄨㆷ。

字（ㄗˋ）

　疾吏切，志韻

國音 ㄗˋ∥

台甘 (文)ㆡㄨ˫。(語)ㄐㄧ˫。ㄗㄨ˫(罕用)共三音。按：(傳承音)ㆡㄨ˫(文)ㆡㄨ˫。(語)ㄌㄧ˫∥

普閩 (文)ㄗㄨ˫。(白)ㄌㄧ˫。

【字（ㄗˋ）】

1 [名] 記錄中國(漢)語的符號、文字。如：～句。 例：寫一個～。(台)寫（ㄒㄧㄚˋ）一（ㄐㄧㆵ ͘）字（·ㄌㄧ˫）。 「字」的量詞亦是「字」或「個」。

【字（ㄗˋ）】

2 [名] (偏指)字音。如：咬～清楚。字正腔圓。按：下句「字」與「腔」互文。偏指「字音」。咬音(發音)清楚，口音正確。(台)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。

【字（ㄗˋ）】

3 [名] 指：字據(契約)。 例：寫了～就不能再改。(台)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）據（ㄍㄨ˪）(→字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）仔（ㄚ）)寫（ㄒㄧㄚˋ）好（ㄏㄜˋ）喇(/啦)ㄌㄚ˪，著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）更(/復：訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪再（ㄗㄞ˪）重（ㄉㄧㄥˊ）改（ㄍㄞˋ）。

【字（ㄗˋ）】

4 [名] 表：字。字名。(台)人（ㄌㄤˊ）名（ㄇㄧㄚˊ）丌（ㆤ）本（ㄅㄨㄣˋ）名（ㄇㄧㄚˊ）(/正（ㄐㄧㆩ˪）名（ㄇㄧㄚˊ）)以（ㄧˋ）外（ㆣㄨㄚ˫）取（ㄘㄨˋ）丌（ㆤ）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）名（ㄇㄧㄚˊ），及（ㄍㄚㆴ）正（ㄐㄧㆩ˪）名（ㄇㄧㄚˊ）丌（ㆤ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）義（ㆣㄧ˫）有（ㄨ˫）關（ㄍㄨㄢ）聯（ㄌㄧㄢˊ）丌（ㆤ）叫（ㄍㄧㄜㆷ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）「字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）」，無（ㆠㄜˊ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）義（ㆣㄧ˫）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）丌（ㆤ）叫（ㄍㄧㄜ˪）作（ㄗㄜ˪）「號（ㄏㄜ˫）」。如：名「禮」，字從宜。取於「使從俗，禮從宜」。號臥雲，又芳雲。

類語：字，～號。～名。諱，～名。號，綽～。別～。名，～諱。

【字（ㄗˋ）】

5 [動](文) 許字、許嫁。如：尚未～人。(台)猶（ㄧㄠˋ）未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）許（ㄏㄧˋ）嫁（ㄍㆤ˪）。猶（ㄧㄠˋ）→ㄚㆷ未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）付（ㄏㆦ˫）人（·ㄌㄤˊ）。

【字（ㄗˋ）】

6 [動](文) 乳[動]。→撫養。如：～而幼孩(文)。(台)養（ㄧㆫˋ
ㄧㆧˋ）飼（ㄑㄧ˫）汝（ㄌㄧˋ）丌（ㆤ）細（ㄙㆤ˪
ㄙㄨㆤ˪）囝（ㄍㄧㆩˋ
ㄍㆩˋ）。

【字（ㄗˋ）面（ㄇㄧㄢˋ）(兒（ㄦ）)】

[名] (台)字（ㄌㄧ˫
ㆢㄧ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）。字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）眼（ㆣㄢˋ）。[副]字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）丌（ㆤ）表（ㄅㄧㄠˋ）面（ㆠㄧㄣ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˪），照（ㄐㄧㄠ˪）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）解（ㄍㄞˋ）說（ㄙㄨㆤ˪）──字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）。

【字（ㄗˋ）名（ㄇㄧㄥˊ）】

[名]見(3)(字)(文) 字（ㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫）名（ㆠㄧㄥˊ）。(語)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）名（ㄇㄧㄚˊ）。

【字（ㄗˋ）號（ㄏㄠˋ）】

[名] (台)①公（ㄍㆲ）文（ㆠㄨㄣˊ）丌（ㆤ）編（ㄅㄧㄢ）號（ㄏㄜ˫）及（ㄍㄚㆴ）特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）用（ㄧㆲ˫）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。②商（ㄒㄧㆲ）店（ㄉㄧㆰ˪）丌（ㆤ）招（ㄐㄧㄠ）牌（ㄅㄞˊ）。→名（ㄇㄧㄚˊ）聲（ㄒㄧㆩ）。

【字（ㄗˋ）句（ㄐㄩˋ）】

[名] (台)未（ㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫）成（ㄒㄧㄥˊ）篇（ㄆㆪ）丌（ㆤ）短（ㄉㄨㄢˋ）語（ㆣㄨˋ
ㆣㄧˋ）短（ㄉㆤˋ）句（ㄍㄨ˪）。

【字（ㄗˋ）據（ㄐㄩˋ）】

[名] (台)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）據（ㄍㄨ˪）。→字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）仔（ㄚ）。契（ㄎㄨㆤ˪
ㄎㆤ˪）約（ㄧㆦㆶ）、契（ㄎㆤ˪）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）、單（ㄉㄨㆩ）頭（ㄊㄠˊ）。

【簽（ㄑㄧㄢ）…字（ㄗˋ）】

[動短] (台)簽（ㄑㄧㆰ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。 例：～了個～(兒)。(台)在(/(⿸人))ㄉㄧ˫文（ㆠㄨㄣˊ）件（ㄍㄧㆩ˫）頂（ㄉㄧㄥˋ）寫（ㄒㄧㄚˋ）落（ㄌㄜㆷ ͘）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）名（ㄇㄧㄚˊ）。──表（ㄅㄧㄠˋ）示（ㄒㄧ˫）對（ㄉㄨㄧ˪）簽（ㄑㄧㆰ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）丌（ㆤ）內（ㄌㄞ˫）容（ㄧㆲˊ）負（ㄏㄨ˫）責（ㄐㄧㆤㆶ）或（ㄧㄚㆷ ͘）同（ㄉㆲˊ）意（ㄧ˪）文（ㆠㄨㄣˊ）書（ㄙㄨ）上（ㄒㄧㆲ˫）所（ㄙㆦˋ）列（ㄌㄧㄚㆵ ͘）丌（ㆤ）條（ㄉㄧㄠˊ）件（ㄍㄧㆩ˫），有（ㄨ˫）時（ㄒㄧˊ）是（ㄒㄧ˫）單（ㄉㄢ）純（ㄙㄨㄣˊ）丌（ㆤ）紀（ㄍㄧˋ）念（ㄌㄧㆰ˫）性（ㄒㄧㄥ˪）丌（ㆤ）。

【文（ㄨㄣˊ）字（ㄗˋ）】

[名] 表達中國(漢族)語音(廣義的)符號、形體。(台)文（ㆠㄨㄣˊ）字（ㆡㄨ˫）(文)→文（ㆠㄨㄣˊ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）(文白)。字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。

類語：古文、甲骨文、篆、隸、草字、楷字。蘇州碼字。如：〡〢〣〤〥〦〧〨〩十，俗字(方言字)。如：𡳞。方言字同「(⿱午一)」，此（ㄘㄨˋ
ㄑㄧˋ），方言字用「只（ㄐㄧˋ）」，注意「此（ㄘㄨˋ
ㄑㄧˋ）」從「止（ㄐㄧˋ）」。

【字（ㄗˋ）眼（ㄧㄢˇ）兒（ㄦ）】

[名] (台)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）眼（ㆣㄢˋ）。一（ㄐㄧㆵ ͘）篇（ㄆㆪ）文（ㆠㄨㄣˊ）章（ㄐㄧㆧ
ㄐㄧㆲ）內（ㄌㄞ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）所（ㄙㆦˋ）用（ㄧㆲ˫）丌（ㆤ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）句（ㄍㄨ˪）→特（ㄉㄧㆤㆶ ͘）別（ㄅㄧㄚㆵ ͘）主（ㄗㄨˋ）要（ㄧㄠ˪）丌（ㆤ）措（ㄘㄜ˪）詞（ㄙㄨˊ）。

【尖（ㄐㄧㄢ）團（ㄊㄨㄢˊ）字（ㄗˋ）】

[名] (台)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）音（ㄧㆬ）聲（ㄒㄧㆩ）母（ㆠㄨˋ
ㆠㄜˋ），帶（ㄉㄨㄚ˪）齒（ㄎㄧˋ）音（ㄧㆬ）丌（ㆤ）是（ㄒㄧ˫）「尖（ㄐㄧㆰ）音（ㄧㆬ）」丌（ㆤ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。無（ㆠㄜˊ）齒（ㄎㄧˋ）音（ㄧㆬ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)是（ㄒㄧ˫）團（ㄊㄨㄢˊ）音（ㄧㆬ）丌（ㆤ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。詳見「尖」字項內。

【待（ㄉㄞˋ）字（ㄗˋ）閨（ㄍㄨㄟ）中（ㄓㄨㄥ）】

(常) 按：「字」指：許嫁。(台)字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）面（ㆠㄧㄣ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：女（ㄌㄧˋ
ㄌㄨˋ）子（ㄗㄨˋ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫家（ㄍㄚ）內（ㄌㄞ˫）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ等（ㄉㄢˋ）許（ㄏㄧˋ）嫁（ㄍㆤ˪）。出（ㄘㄨㆵ）嫁（ㄍㆤ˪）。意（ㄧ˪）思（ㄙㄨ˫）是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ：可（ㄎㄜˋ）以（ㄧˋ）出（ㄘㄨㆵ）嫁（ㄍㆤ˪）丌（ㆤ）年（ㄋㄧˊ）紀（ㄍㄧˋ）。

【挑（ㄊㄧㄠ）字（ㄗˋ）眼（ㄧㄢˇ）兒（ㄦ）】

[動短] 挑剔用字是否妥當。→尋找別人的小錯誤。→泛指「找毛病」。(台)尋（ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）句（ㄍㄨ˪）丌（ㆤ）錯（ㄘㄜ˪）誤（ㆣㆦ˫）。故（ㄍㆦ˪）意（ㄧ˪）尋（ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫）空（ㄎㄤ）尋（ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫）縫（ㄆㄤ˫）。

【咬（ㄧㄠˇ）字（ㄗˋ）清（ㄑㄧㄥ）楚（ㄔㄨˇ）】

(常) (台)國（ㄍㆦㆶ）劇（ㄍㄧㆦㆶ ͘）講（ㄍㄤˋ）究（ㄍㄧㄨ˪）唱（ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㆫ˪）音（ㄧㆬ）正（ㄐㄧㄥ˪）確（ㄎㄚㆶ），叫（ㄍㄧㄜ˪）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）「咬（ㄍㄚ˫）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）」，實（ㄒㄧㆵ ͘）在（ㄗㄞ˫）是（ㄒㄧ˫）：咬（ㄍㄚ˫）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）音（ㄧㆬ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)是（ㄒㄧ˫）發（ㄏㄨㄚㆵ）出（ㄘㄨㆵ）正（ㄐㄧㄥ˪）確（ㄎㄚㆶ）丌（ㆤ）唱（ㄑㄧㆧ˪
ㄑㄧㆫ˪）音（ㄧㆬ）。→一（ㄐㄧㆵ ͘）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）發（ㄏㄨㄚㆵ）音（ㄧㆬ）真（ㄐㄧㄣ）明（ㆠㄧㄥˊ）。

類句：字正腔圓。

類語：字，～名。別～。名，本名，諱名。號，雅～，別～。

胾（ㄗˋ）

　側吏切/資四切，寘韻

國音 ㄗˋ∥

台甘 (文)ㄗㄨ˪。(舊語)ㄗㄨ˫。

【胾（ㄗˋ）】

[名](文) (台)切（ㄑㄧㄚㆵ）一（ㄐㄧㆵ ͘）埆（ㄍㄚㆶ）一（ㄐㄧㆵ ͘）埆（ㄍㄚㆶ）大（ㄉㄨㄚ˫）大（ㄉㄨㄚ˫）塊（ㄉㆤ˪）丌（ㆤ）肉（ㆠㄚㆷ）。

恣（ㄗˋ）

　資四切，至韻

國音 ㄗˋ。(另音)ㄘ，～睢(自得貌)。日報破音典、康典音「ㄗ」千咨切，支韻。音「資」∥

台甘 ㄙㄨ˪。按：不合反切音(罕用)。疑「肆」之誤。ㄐㄧ˪→ㄗㄨ˪(？)∥

普閩 ㄗㄨ˪。

【恣（ㄗˋ）意（ㄧˋ）】

[動賓] 放縱（ㄗㄨㄥˋ）。(台)放（ㄏㆲ˪）縱（ㄑㄧㆲ˪）(文白)。無（ㆠㄜˊ）管（ㄍㄨㄢˋ）教（ㄍㄚ˪）。(音字脫節)諧：乘（ㄒㄧㄥ˫）/盛（ㄒㄧㄥ˫）。

【恣（ㄗˋ）情（ㄑㄧㄥˊ）作（ㄗㄨㄛˋ）樂（ㄌㄜˋ）】

[短語] (台)盡（ㄐㄧㄣ˫）量（ㄌㄧㆲ˫）尋（ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫）快（ㄎㄨㄞ˪）樂（ㄌㆦㆶ ͘）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)𨑨（ㄑㄧㆵ）（ㄊㄜˊ）(/𨑠（ㄊㄧㆵ）（ㄊㄜˊ）)。

類語：恣，～意。肆，放～。放，～縱。為所欲為。胡作非為。互見【任意】類語。

牸（ㄗˋ）

　疾利切，寘韻

國音 ㄗˋ(玉篇)(康典)∥

台甘 ㆡㄨ˫(罕用)∥

普閩 未收。

【牸（ㄗˋ）】

(性別詞) ①雌性牲畜。②牝牛。牝馬。(台)母（ㆠㄜˋ
ㆠㄨˋ）丌（ㆤ）畜（ㄊㆦㆶ）生（ㄒㄧㄥ）。牛（ㆣㄨˊ）母（ㆠㄜˋ
ㆠㄜˋ）。

類語：牸，母的。牝，～牡。雌，～雄。母，公～。

孳（ㄗˋ）

　津之切，之韻。疾置切，寘韻

國音 ㄗˋ。新華典，普閩典只用「ㄗ」(津之切)一音。國典(破音)ㄗ，～息。ㄗˋ，乳化∥

台甘 ㄗㄨ∥

普閩 ㄗㄨ。

【孳（ㄗˋ）尾（ㄨㄟˇ）】

[動短] 鳥獸交尾。←孳，乳化。尾，交接。(台)孳（ㄗㄨ）尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）。

自（ㄗˋ）

　疾二切，至韻

國音 ㄗˋ∥

台甘 ㄗㄨ˫∥

普閩 ㄗㄨ˫。

【自（ㄗˋ）】

1 [名] 表：起源之處。如：其來有～。(台)載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)丌（ㆤ）發（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）有（ㄨ˫）原（ㆣㄨㄢˊ）因（ㄧㄣ）(/來（ㄌㄞˊ）由（ㄧㄨˊ）)。

【自（ㄗˋ）】

2 [代] 己身。如：～己[在副位]。 例：～謀生計。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）設（ㄒㄧㄚㆵ）法（ㄏㄨㄚㆵ）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘）計（ㄍㆤ˪）畫（ㄨㆤㆷ ͘
ㄨㆤ˫）(→謀（ㆠㆦˊ）生（ㄒㄧㄥ）)。 例：～種～喫。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）種（ㄐㄧㄥ˪）作（ㄗㄜㆷ）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）食（ㄐㄧㄚㆷ ͘）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）。

台類語：自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ），家（ㄍㄚ）自（ㄉㄧ˫），本（ㄅㄨㄣˋ）人（ㄌㄤˊ）。

【自（ㄗˋ）】

3 [副] 表：必然，當然的。 例：不努力～將失敗。(台)(若（ㄋㄚ˫）)不(/伓)ㆬ˫認（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）真（ㄐㄧㄣ）自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）(→當（ㄉㆲ）然（ㄌㄧㄢˊ）/的（ㄉㄧㆤㆶ）確（ㄎㄚㆶ）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）失（ㄒㄧㆵ）敗（ㄅㄞ˫）。

【自（ㄗˋ）】

4 [介] 介自從……至今。自……到……。 例：～你來了，我沒出門兒。(台)從（ㄐㄧㄥ˫）汝（ㄌㄧˋ）來（ㄌㄞˊ）㘹（ㄐㄧㄚ）了（ㄌㄧㄠˋ）後（ㄠ˫），我（ㆣㄨㄚˋ）無（ㆠㄜˊ）(/不(/伓)ㆬ˫識（ㄅㄚㆵ
ㆠㄚㆵ）)出（ㄘㄨㆵ）門（ㄇㆭˊ）。 ～東至西。(台)自（ㄗㄨ˫）東（ㄉㆲ）至（ㄐㄧ˪）西（ㄙㆤ）(文)。對（ㄉㄨㄧ˪）東（ㄉㄤ）爿（ㄅㄧㄥˊ）到（ㄍㄠ˪）西（ㄙㄞ）爿（ㄅㄧㄥˊ）。

【自（ㄗˋ）】

5 [假連](文) 如果。 例：～非聖人。誰無過失。(台)既（ㄍㄧ˪）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）(/不(/伓))ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）聖（ㄒㄧㄥ˪）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ），甚(/啥：俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋ人（ㄌㄤˊ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）無（ㆠㄜˊ）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）失（ㄒㄧㆵ）。

【自（ㄗˋ）滿（ㄇㄢˇ）】

[動狀] (台)家（ㄍㄚ）自（ㄉㄧ˫）認（ㆢㄧㆬ˫
ㄌㄧㄣ˫）為（ㄨㄧ˫）滿（ㆠㄨㄢˋ）足（ㄐㄧㆦㆶ）。對（ㄉㄨㄧ˪）現（ㄏㄧㄢ˫）狀（ㄗㆲ˫）感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）滿（ㄇㄨㄚˋ
ㆠㄨㄢˋ）意（ㄧ˪）。→驕（ㄍㄧㄠ）傲（ㆣㄜ˫）。 例：～了就不再進步。(台)想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ˫真（ㄐㄧㄣ）滿（ㄇㄨㄚˋ）意（ㄧ˪）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㆤ˫）復(/更：訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪進（ㄐㄧㄣ˪）步（ㄅㆦ˫）。 ～的人不會進步。(台)感（ㄍㆰˋ）覺（ㄍㄚㆶ）滿（ㄇㄨㄚˋ）意（ㄧ˪）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）進（ㄐㄧㄣ˪）步（ㄅㆦ˫）。

類句：沾沾自喜。輕佻自足。趾高氣揚。自鳴得意。

【自（ㄗˋ）奉（ㄈㄥˋ）】

[動短] (台)對（ㄉㄨㄧ˪）待（ㄊㄞ˫）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）。如：～甚薄。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄏㄨㄚㆵ ͘
ㄨㄚㆷ ͘）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）去（ㄎㄧ˪）(/到（ㄍㄚㆷ）)真（ㄐㄧㄣ）儉（ㄎㄧㆰ˫）約（ㄧㆦㆶ）(←薄待)。 (國)自給簡單。

【自（ㄗˋ）大（ㄉㄚˋ）】

[動狀] 自傲，瞧不起別人。(台)摤（ㄙㄤˋ）*勢（ㄙㆤ˪）。如：你別太～了。(台)汝（ㄌㄧˋ）免（ㆠㄧㄢˋ）傷（ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ）摤（ㄙㄤˋ）勢（ㄙㆤ˪）。 有個自大的員外冒犯了徐文長。(台)有（ㄨ˫）一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）𠢕（ㆣㄠˊ）摤（ㄙㄤˋ）勢（ㄙㆤ˪）(格（ㄍㄧㆤㆶ）氣（ㄎㄨㄧ˪）)丌（ㆤ）員（ㆣㄨㄢˊ）外（ㆣㄨㆤ˫），得（ㄉㄧㆤㆶ）罪（ㄗㄨㆤ˫）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）徐（ㄑㄧˊ）文（ㆠㄨㄣˊ）長（ㄉㄧㆲˊ）。

類語：自高，～自大。自滿。臭美。目空一切。眼中無人。

【自（ㄗˋ）高（ㄍㄠ）】

[動狀] 自以為很了不起。(台)想（ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）上（ㄒㄧㆲ˫）𠢕(/豪)ㆣㄠˊ。

類語：驕傲。詳見前項。

【自（ㄗˋ）顧（ㄍㄨˋ）】

[副] ＝只顧。 例：他～寫字不理人。(台)伊（ㄧ）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）伊（ㄧ）在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷ寫（ㄒㄧㄚˋ）字（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫），無（ㆠㄜˊ）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）插（ㄘㄚㆴ）人（·ㄌㄤˊ）。

【自（ㄗˋ）誇（ㄎㄨㄚ）】

[動短] 自己誇耀，衒耀。(台)品（ㄆㄧㄣˋ）捧（ㄆㆲˋ）。皇（ㄏㆲˊ）神（ㄒㄧㄣˊ）(/封（ㄏㆲ）神（ㄒㄧㄣˊ）)。展（ㄉㄧㄢˋ）皇（ㄏㆲˊ）神（ㄒㄧㄣˊ）。(廈)展（ㄉㄧㄢˋ）皇（ㄏㆲˊ）。

類語：自訏。自詡。誇詡。自衒(/炫)。炫耀

【自（ㄗˋ）己（ㄐㄧˇ）】

[代] 自個兒(北方)。本身。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄍㄧ˫）(文)、家（ㄍㄚ）自（ㄉㄧ˫）(語)。自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）(文白)。如：～的事自己做。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄉㄞ˫）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)家（ㄍㄚ）己（ㄍㄧ˫）做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）。破音詞：自（ㄗˋ）己（·ㄐㄧˇ）(見後)。

【自（ㄗˋ）己（·ㄐㄧˇ）】

[代] 自己人。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ），親（ㄑㄧㄣ）戚（ㄑㄧㆤㆶ），密（ㆠㄧㆵ ͘）切（ㄑㄧㄚㆵ）丌（ㆤ）友（ㄧㄨˋ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）。如：都是～，不用客氣。(台)攏（ㄌㆲˋ）總（ㄗㆲˋ）是（ㄒㄧ˫）家（ㄍㄚ）自（ㄉㄧ˫）丌（ㆤ）人（ㄌㄤˊ）免（ㆠㄧㄢˋ）細（ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪）膩（ㆢㄧ˫
ㄌㄧ˫）。→[動狀]例：彼此不拘束顯著～。(台)大（ㄉㄚ˫）家（ㄍㆤ）無（ㆠㄜˊ）拘（ㄎㄨ）束（ㄙㆦㆶ）加（ㄍㆤ）真（ㄐㄧㄣ）正（ㄐㄧㆩ）親（ㄑㄧㄣ）密（ㆠㄚㆵ ͘）。

【自（ㄗˋ）然（ㄖㄢˊ）】

1 [名] ①天然的存在。大自然。自然界(天地山川……)。如：～景物。(台)山（ㄙㄢ）水（ㄙㄨㄧˋ）丌（ㆤ）風（ㄏㆲ）光（ㄍㆲ）。 ②自然科的簡稱。

【自（ㄗˋ）然（ㄖㄢˊ）】

2 [副詞] 理所當然。如：功到～成。(台)功（ㄍㄤ）夫（ㄏㄨ）用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）夠（ㄍㄠ˪）額（ㆣㄧㄚㆷ ͘），當（ㄉㆲ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）成（ㄒㄧㄥˊ）功（ㄍㆲ）。 例：不認真讀書～就要落後。(台)無（ㆠㄜˊ）認（ㆢㄧㄣ˫
ㄌㄧㄣ˫）真（ㄐㄧㄣ）讀（ㄊㄚㆶ ͘）冊（ㄘㆤㆷ）自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）(/當（ㄉㆲ）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ）)逫（ㄉㄨㆤ˪
ㄉㆤ˪）人（ㄌㄤˊ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）得（ㄉㄧㆵ）著（ㄉㄧㄜㆷ ͘）。

【自（ㄗˋ）然（·ㄖㄢˊ）】

[後副] 表：不是勉強，態度自然。 例：他笑得很～。(台)伊（ㄧ）笑（ㄑㄧㄜ˪）到（ㄍㄚㆷ）真（ㄐㄧㄣ）自（ㄗㄨ˫）然（ㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ），不(/伓)ㆬ˫是（ㄒㄧ˫）侂(/𩏠)ㄉㆥ˪/ㄉㆪ˪丌（ㆤ）。

台類語：孜（ㄗㄨ）胿（ㄍㄨㄧ）*。滋（ㄗㄨ）微（ㆠㄧ）→ㆠㄨㄧ。

【自（ㄗˋ）在（ㄗㄞˋ）】

[狀] →ㄗˋ（·ㄗㄞ）。閒適。快樂。自由。 例：他的生活很富裕，很～。(台)伊（ㄧ）丌（ㆤ）生（ㄒㄧㄥ）活（ㄨㄚㆷ ͘）過（ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪）去（·ㄎㄧ˪）真（ㄐㄧㄣ）快（ㄎㄨㆪ˪
ㄎㄨㆩ˪）活（ㄨㄚㆷ ͘），無（ㆠㄨˊ）憂（ㄧㄨ）無（ㆠㄨˊ）慮（ㄌㄨ˫）(/無（ㆠㄜˊ）煩（ㄏㄨㄢˊ）無（ㆠㄜˊ）惱（ㄌㄜˋ）)自（ㄗㄨ˫）由（ㄧㄨˊ）自（ㄗㄨ˫）在（ㄗㄞ˫）。

【自（ㄗˋ）私（ㄙ）】

[動狀] (台)干（ㄍㄢ）焦（ㄉㄚ）顧（ㄍㆦ˪）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）丌（ㆤ）利（ㄌㄧ˫）益（ㄧㆤㆶ），無（ㆠㄜˊ）顧（ㄍㆦ˪）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）損（ㄙㄨㄣˋ）失（ㄒㄧㆵ）。

【自（ㄗˋ）由（ㄧㄡˊ）】

1 [狀] (台)自（ㄗㄨ˫）由（ㄧㄨˊ）。①按（ㄢ˪）照（ㄐㄧㄠ˪）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）志（ㄐㄧ˪），決（ㄍㄨㄚㆵ）定（ㄉㄧㄥ˫）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）行（ㄏㄧㄥˊ）動（ㄉㆲ˫）(哲)。②意（ㄧ˪）志（ㄐㄧ˪）丌（ㆤ）自（ㄗㄨ˫）由（ㄧㄨˊ）。自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）志（ㄐㄧ˪）無（ㆠㄜˊ）受（ㄒㄧㄨ˫）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）影（ㄧㄥˋ）響（ㄏㄧㆲˋ）、左（ㄗㄜˋ）右（ㄧㄨ˫）。用（ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）意（ㄧ˪）志（ㄐㄧ˪）決（ㄍㄨㄚㆵ）定（ㄉㄧㄥ˫）。自（ㄗㄨ˫）我（ㄫㆦˋ）決（ㄍㄨㄚㆵ）定（ㄉㄧㄥ˫）(倫)。③(在(/(⿸人))ㄉㄧ˫法（ㄏㄨㄚㆵ）律（ㄌㄨㆵ ͘）丌（ㆤ）範（ㄏㄨㄢ˫）圍（ㄨㄧˊ）內（ㄌㄞ˫）)行（ㄏㄧㄥˊ）為（ㄨㄧˊ）不(/伓)ㆬ˫受（ㄒㄧㄨ˫）他（ㄊㄚ）人（ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ）干（ㄍㄢ）涉（ㄒㄧㄚㆴ ͘）。如：言論～，出版～(重編國語)。→自（ㄗˋ）由（·ㄧㄡ）[狀]。

【自（ㄗˋ）由（·ㄧㄡˊ）】

2 [狀](語) 閒適不受拘束。(台)自（ㄗㄨ˫）由（ㄧㄨˊ）自（ㄗㄨ˫）在（ㄗㄞ˫），無（ㆠㄜˊ）人（ㄌㄤˊ）管（ㄍㄨㄢˋ）留（ㄌㄧㄨˊ）。家（ㄍㄚ）自（ㄉㄧ˫）愛（ㄞ˪）(⿰要卜)（ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ）按（ㄢ˪）怎（ㄗㄨㆩˋ）(做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）)，著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)按（ㄢ˪）怎（ㄗㄨㆩˋ）(做（ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪）)。

【自（ㄗˋ）個（ㄍㄜˇ）兒（ㄦ）】

(北方)[代] ＝自各（ㄍㄜˇ）兒。(台)自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）(文白)。家（ㄍㄚ）己（ㄍㄧ˫）(/家（ㄍㄚ）自（ㄉㄧ˫）)(俗)。 例：那是我～的事。(台)彼（ㄏㆤ）是（ㄒㄧ˫）我（ㆣㄨㄚˋ）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）(/自（ㄗㄨ˫）身（ㄒㄧㄣ）)丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)，合（ㄍㄚㆴ）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）無（ㆠㄜˊ）關（ㄍㄨㄢ）係（ㄏㆤ˫）。

【自（ㄗˋ）顧（ㄍㄨˋ）自（ㄗˋ）】

[短語] ＝只顧自己。(台)只（ㄐㄧˋ）顧（ㄍㆦ˪）一（ㄐㄧㆵ ͘）身（ㄒㄧㄣ）。 例：～都來不及，哪有工夫管別人的事。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）丌（ㆤ）載（ㄉㄞ˫）(/戴（ㄉㄞ˪）)事（ㄐㄧ˪）(/事（ㄉㄞ˫）情（ㄐㄧ˪）)著（ㄉㄧㄜㆷ）(/都（ㄉㄜ˫）)煩（ㄏㄨㄢˊ）惱（ㄌㄜˋ）𣍐（ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫）了（ㄌㄧㄠˋ），哪（ㄋㄚˋ）有（ㄨ˫）閑(/閒)ㄧㄥˊ工（ㄍㄤ）管（ㄍㄨㄢˋ）(/插（ㄘㄚㆴ）)別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）丌（ㆤ）？

類句：自顧不暇。

【自（ㄗˋ）行（ㄒㄧㄥˊ）車（ㄔㄜ）】

[名] (台)自（ㄗㄨ˫）轉（ㄗㄨㄢˋ）車（ㄑㄧㄚ）。獨（ㄉㆦㆶ ͘）輦（ㄌㄧㄢˋ）車（ㄑㄧㄚ）(台南)。鐵（ㄊㄧㆷ）馬（ㆠㆤˋ）(台中)。孔（ㄎㆲˋ）明（ㆠㄧㄥˊ）車（ㄑㄧㄚ）(台北)。(日治中期)。腳（ㄎㄚ）踏（ㄉㄚㆷ ͘）車（ㄑㄧㄚ）。

類語：單車。摩托車。機器腳踏車。

台類語：唪（ㄆㆲ˪）唪（ㄆㆲ˪）仔（ㄚ）車（ㄑㄧㄚ）。

【自（ㄗˋ）甘（ㄍㄢ）墮（ㄉㄨㄛˋ）落（ㄌㄨㄛˋ）】

(成) (台)自（ㄗㄨ˫）暴（ㄅㄜ˫
ㄅㆦㆶ）自（ㄗㄨ˫）棄（ㄎㄧ˪），家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）無（ㆠㄜˊ）志（ㄐㄧ˪）氣（ㄎㄧ˪），不(/伓)ㆬ˫長（ㄉㄧㆲˋ
ㄐㄧㄤˋ）志（ㄐㄧ˪）。

類句：自甘淪落。自取滅亡。

【自（ㄗˋ）給（ㄐㄧˇ）自（ㄗˋ）足（ㄗㄨˊ）】

(常) 不仰賴別人。(台)家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）生（ㄒㄧㄥ）產（ㄙㄢˋ）家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）補（ㄅㆦˋ）給（ㄍㄧㆴ）到（ㄍㄠ˪）有（ㄨ˫）夠（ㄍㄠ˪）。→無（ㆠㄜˊ）倚（ㄨㄚˋ）靠（ㄎㄜ˪）別（ㄅㄚㆵ ͘）人（ㄌㄤˊ）。

【自（ㄗˋ）知（ㄓ）之（ㄓ）明（ㄇㄧㄥˊ）】

(常) (台)是（ㄒㄧ˫）講（ㄍㆲˋ）→ㄍㆲ一（ㄐㄧㆵ ͘）個（ㆤˊ）人（ㄌㄤˊ）會（ㄨㆤ˫
ㆤ˫）曉（ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ）客（ㄎㆤㆷ）觀（ㄍㄨㄢ）了（ㄌㄧㄠˋ）解（ㄍㄞˋ）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）在(/(⿸人))ㄉㄧ˫社（ㄒㄧㄚ˫）會（ㄏㄨㆤ˫）中（ㄉㄧㆲ）丌（ㆤ）立（ㄌㄧㆴ ͘）場（ㄉㄧㆧˊ
ㄉㄧㆫˊ）(狀態)對（ㄉㄨㄧ˪）自（ㄗㄨ˫）己（ㄍㄧˋ）有（ㄨ˫）正（ㄐㄧㄥ˪）確（ㄎㄚㆶ）丌（ㆤ）估（ㄍㆦˋ）計（ㄍㆤ˪）。

類語：安分守己。反面：自作聰明。

【自（ㄗˋ）怨（ㄩㄢˋ）自（ㄗˋ）艾（ㄧˋ）】

(成) (台)自（ㄗㄨ˫）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧˋ）反（ㄏㄨㄢˋ）悔（ㄏㄨㆤ˪）、家（ㄍㄚ）己（ㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫）修（ㄒㄧㄨ）改（ㄍㄞˋ）。→悔（ㄏㄨㆤ˪）過（ㄍㄜ˪）。

【不（ㄅㄨˊ）自（ㄗˋ）量（ㄌㄧㄤˋ）力（ㄌㄧˋ）】

(成) (台)(牛（ㆣㄨˊ）屎（ㄙㄞˋ）龜（ㄍㄨ）侂（ㄉㆥ˪）石（ㄐㄧㄜㆷ ͘）枋（ㄅㄤ）)，無（ㆠㄜˊ）惜（ㄒㄧㄜㆷ）本（ㄅㄨㄣˋ）分（ㄏㄨㄣ˫）。

類語：自，～從。從，～來。由，～於。打，～從。

眥（ㄗˋ）

　疾智切，寘韻

國音 ㄗˋ∥

台甘 ㄘㄨ、ㄘㄨˋ、ㄘㄨˊ(罕用)。按：皆與康典所收反切不合∥

普閩 ㄗㄨ˫。

【眥（ㄗˋ）】

[名](文) 目厓，目際，眼眶子。上下眼瞼的接合處靠近鼻子的叫內眥。靠兩鬢的叫外眥。(台)目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)頂（ㄉㄧㄥˋ）下（ㆤ˫）(⿰目函)（ㄏㆰ）相（ㄒㄧㄜ
ㄙㆩ）接（ㄐㄧㄚㆴ）丌（ㆤ）所（ㄙㆦˋ）在（ㄗㄞ˫），目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)頭（ㄊㄠˊ），目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）。按：此義解，康典繫(在詣切，寘韻，又疾智切)。

【目（ㄇㄨˋ）眥（ㄗˋ）盡（ㄐㄧㄣˋ）裂（ㄌㄧㄝˋ）】

(成) (台)目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)頭（ㄊㄠˊ）目（ㆠㄚㆶ ͘）珠（ㄗㄨ）(→睭（ㄐㄧㄨ）)尾（ㆠㄨㆤˋ
ㆠㆤˋ）攏（ㄌㆲˋ）裂（ㄌㄧㆷ ͘）去（ㄎㄧ˪），形（ㄏㄧㄥˊ）容（ㄧㆲˊ）大（ㄉㄨㄚ˫）受（ㄒㄧㄨ˫）氣（ㄎㄧ˪）。