跳转到内容

國臺對照活用辭典/一ㄡˊ

維基文庫,自由的圖書館

ㄧㄡˊ

[编辑]

 於糾切,幽韻

國音 ㄧㄡˊ。(另音):ㄧㄡ。ㄧㄡˇ∥

台甘 ㄧㄨ(罕用)∥

普閩 ㄧㄨ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
[情] =ㄧㄡ。表:驚訝。例:~,錢包哪兒去了(北方)。(台)ㄞ˪ㄧㄜˊ(/ㄧㄜ)!ㄐㆪˊㄉㆤ˫ㄉㄨㄧ˪ㄉㄜˋㄨㄧ˫(/ㄉㄜˋㄨㄧ˫)ㄎㄧ˪喇(/啦)ㄌㄚ˪。北平女姓常用。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 于求切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
1 [名] 專管傳遞信件(或匯款)的公務機關。郵局。(台)(日治典)ㄧㄨˊ便ㄅㄧㄢ˫ㄍㄧㆦㆶ ͘。→(光復)ㄧㄨˊ(ㄐㄧㄥ˪)ㄍㄧㆦㆶ ͘。按:大陸今稱:郵電局。


ㄧㄡˊ

[编辑]
2 [動] 經由郵局寄發信件等。如:~寄。~遞。(台)ㄍㄧㄥㄧㄨˊㄧㄨˊ(便ㄅㄧㄢ˫)ㄍㄧㆦㆶ ͘ㄍㄧㄚ˪ㄆㆤ
ㄆㄨㆤ
ㄒㄧㄣ˪ㄏㄨㆤ˫ㄎㄨㆩˋ
ㄎㄨㄢˋ
。 例:~了一個包兒。(台)ㄍㄧㄚ˪(ㄍㄧㄚ˪ㄧㄨˊ便ㄅㄧㄢ˫)ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄒㄧㄜˋㄅㄠㄅㄠㄍㄜˋ
類語:郵寄。投遞。送信。


ㄧㄡˊㄆㄧㄠˋ

[编辑]
[名] (台)ㄧㄨˊㄆㄧㄜ˪ㄉㄞ˫ㄊㄨㆤ˪
ㄊㆤ˪
ㄍㄧㄠˋㄌㄚㆴㄧㄨˊㄗㄨㄆㄧㄜ˪ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
。按:日治典早期或更早前,叫做「ㄊㄠˊ」。→切手。(日本漢語)→ㄧㄨˊㄆㄧㄜ˪(戰後)。


ㄧㄡˊㄉㄧˋ

[编辑]
[動](類組) 傳遞郵寄的信件。(台)ㄧㄨˊㄙㄤ˪ㄙㄤ˪ㄆㆤ
ㄆㄨㆤ


ㄧㄡˊㄊㄨㄥˇ

[编辑]
[名] 設在路旁供寄信人投進信件讓郵差收集用的鐵製圓筒。(台)ㄆㆤ
ㄆㄨㆤ
ㄊㄤˋ。按:人家門上裝的叫信箱。
類語:郵亭。


ㄧㄡˊㄐㄩˊ

[编辑]
[名] 郵政局。(台)ㄧㄨˊ便ㄅㄧㄢ˫ㄍㄧㆦㆶ ͘(日治期使用)。→ㄧㄨˊㄐㄧㄥ˪ㄍㄧㆦㆶ ͘(戰後)。
類語:驛傳(文)。


ㄧㄡˊ

[编辑]

國音 (古文)ㄧㄡˊ=由[介]。(另音)ㄧㄠˊ=徭,陶。ㄓㄡˋ,卦兆。


疣/ㄧㄡˊ

[编辑]

 于求切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㄙㆥ
ㄒㆪ
在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
ㄏㄨㄒㄧㆲ˫ㄉㄨㆵ ͘ㄎㄧˋㆠㄚㆷㄌㄧㄚㆴ ͘ㄌㄢˊㄙㄢㆠㄚㆷ


ㄓㄨㄟˋㄧㄡˊ

[编辑]
[名] 多餘的肉粒。(台)ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄉㄜㄨˊ
ㄧˊ
ㆠㄜˊㄌㆦ˫ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫(ㄗㄨㄣˊㄗㄞ˫)。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ,蜉蝣。見【蜉】字。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
1 [名] 一條河流的一段。如:上~,下~。(台)ㄒㄧㆲ˫ㄌㄧㄨˊㄏㄚ˫ㄌㄧㄨˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]
2 [動] 魚在水中浮動生活。(台)ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ
在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄗㄨㄧˋㄌㄞ˫(/ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
)在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄧㄨˊ(/ㄒㄧㄨˊ)。 例:魚在水裏~(北方)。(台)ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ
𫁥ㄉㄧㆰ˪ㄗㄨㄧˋㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄧㄨˊ(/ㄒㄧㄨˊ)ㄌㄞˊㄧㄨˊㄎㄧ˪。→人在水面浮行。~泳。(台)ㄧㄨˊㄧㄥˋㄒㄧㄨˊㄗㄨㄧˋ


ㄧㄡˊ

[编辑]
3 [動](文)(北方) 通:遊。遊玩。遨遊。 例:~於泰山。(台)ㄎㄧ˪ㄊㄞ˪ㄙㄢㄧㄨˊㄌㆰˋ𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(/𨑠ㄑㄧㆵㄊㄜˊ)。


ㄧㄡˊ

[编辑]
4 [動] 玩物適情。(台)ㆣㄨㄢˋㄒㄧㆧˋ
ㄒㄧㆫˋ
ㄇㆭㆷ ͘
ㄇㄧㆷ ͘
ㄍㄧㆩ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄘㄨ˪ㆠㄧ˫ㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㄒㄧㆬㄒㄧㆤㆶ。如:~於藝。(台)ㄧㄨㄧㄨˊㄌㄧㆦㆶ ͘ㆣㆤ˫(/ㄍㄧㄥ)ㄐㄧㄍㄢ。 閒讀六經,自尋快樂。


ㄧㄡˊ

[编辑]
5 [狀][定語] 浮動。(台)ㄆㄨˊㄆㄧㄠㆠㄜˊㄍㆦ˪ㄉㄧㄥ˫(ㄧㆲ˫ㄉㆦˊ)。 例:~牧。(台)ㄒㄧ˪ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄎㄧ˪ㄏㆲ˪ㆠㆦㆶ ͘。 ~資。(台)ㆠㄜˊㄉㆤ˪ㄌㄧ˫ㄧㆲ˫閒(/閑)ㄧㄥˊㄐㆪˊ


ㄧㄡˊㄇㄨˋ

[编辑]
[動短]→[定語] 移轉。轉地。如:~民族。(台)ㆠㄜˊㄍㆦ˪ㄉㄧㄥ˪
ㄉㄧㄥ˫
ㄙㆦˋㄗㄞ˫ㄒㄧ˪ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄘㄨㆤ˫
ㄘㆤ˫
ㄘㆥ
ㄑㆪ
ㄘㄠˋㄅㆦㄏㆲ˪ㆠㆦㆶ ͘(ㄑㄧ˫ㆣㄨˊㆠㆤˋ),ㄐㄧㆲˊㄙㄨ˫ㄒㄧㄥㄙㄢˋㆠㄧㄣˊㄗㆦㆶ ͘


ㄧㄡˊㄒㄧˋ

[编辑]
[動短] =遊戲。(台)ㄧㄨˊㄏㄧ˪


ㄧㄡˊㄕㄨㄟˇ

[编辑]
[動短] 洑水。泅水。(台)ㄒㄧㄨˊㄗㄨㄧˋ


ㄧㄡˊ

[编辑]
[名短] 用途未固定的資產。(台)ㄧㄨˊㄗㄨㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄉㄠˊㄗㄨㄌㄧ˫ㄧㆲ˫ㄆㄨˊㄉㆲ˫ㄗㄨㄅㄨㄣˋ


ㄧㄡˊㄗˇ

[编辑]
[名短] =遊子。(台)ㄍㆦˋㄗㄚˋㄏㄨㄢ˪ㄐㄧˋㄘㄨㆵㆣㄨㄚ˫在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㆣㄨㄚ˫ㄏㄧㆲㄍㄨ
ㄍㄧ
ㄗㄨ˫ㄌㄤˊ。 現在講僑民,客居=囮·ㄗˇ=㘥子。


ㄧㄡˊ·ㄗˇ

[编辑]
[名短] =鳥㘥(/囮)ㄧㄡˊ子。(台)ㄋㄧㄠˋㄇㄨㆤˊ
ㆠㄨㆤˊ
。互見【囮(/㘥)ㄧㄡˊ】。


ㄧㄡˊㄧˊ

[编辑]
[動](類組) 主意拿不定。 例:他的意向~不定。(台)ㄗㄨˋㄧ˪ㄌㄧㄚㆷ ͘𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆩ˫ㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫
ㄌㄞˊㄒㄧㆧ˫
ㄒㄧㆫ˫
ㄎㄧ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˪
ㄉㄧㄥ˫


ㄧㄡˊㄩㄥˇ

[编辑]
[動名](疊義) ㄈㄨˊ水(北方)。ㄈㄨˋ水。(台)ㄧㄨˊㄧㄥˋㄧㄨˊㄧㄥˋㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㄊㆤˋㄧㆦㆶ ͘ㄐㄧㄚㆵㆠㆦㆶ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋ。 例:~比賽。~了一天~(北方)。(台)ㄧㄨˊㄧㄥˋㄐㄧㆵ ͘ㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
(/ㄍㄨㄧㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
)(直譯)。ㄒㄧㄨˊㄍㄨㄧㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄗㄨㄧˋㄍㄨㄧㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄌㆲˋ在(/(⿸圡))ㄉㆤㆷㄒㄧㄨˊㄗㄨㄧˋ(意譯)。
類語:游,~泳。ㄈㄨˊ,~水。ㄈㄨˋ,~水。ㄑㄧㄡˊ,~水。浮,~水。
辨似:古游,遊有別,而部分通用。如:游水(/泅水)不作「遊水」,餘多通用。互見【遊玩】。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
1 [名] 把豬的脂肪放在油鍋中炒出的液體油。(台)ㄗㄨㆩ˪ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄉㄨ
ㄉㄧ
ㄧㄨˊ。 脂肪經過製煉而成的液體。如:牛~、花生~。(台)ㆣㄨˊㄧㄨˊㄊㆦˊㄉㄠ˫ㄧㄨˊ。按:台語裏豬的「ㄐㄧㄏㆲㄅㄢˋㄌㄚˊ」,亦稱「ㄧㄨˊ」。 例:菜裏沒~兒。(台)ㄘㄞ˪(ㄫㄠˊ)ㄌㄞ˫ㆠㄧㄣ˫ㄎㄧㆰ˪ㄧㄨˊㄐㄧㆵ調ㄉㄧㄠˊㆠㄧ˫ㄧㄨˊㄏㆤ˫ㄎㄚㆷㆠㄜˊㄍㄠ˪(直譯)。ㄘㄞ˪ㄗㄨˋ
ㄐㄧˋ
ㄌㄧㄠˋㄎㄚㆷㆠㄜˊ(ㄍㄠ˪)ㄧㄨˊㄗㄨˋ
ㄐㄧˋ
ㄘㄞ˪ㆠㄜˊㄏㆤ˫ㄧㄨˊ(意譯)。油太重。重,濃厚。(台)ㄧㄨˊㄏㆤ˫(/ㄘㆰ)ㄌㄧㄠˋㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。按:台語裏「ㄉㄤ˫」有時亦表濃厚,如:「ㄐㄧㄚㆷ ͘ㄉㄤ˫ㄍㄧㆰˊ」,但「ㄧㄨˊ」多不用「ㄉㄤ˫」。


ㄧㄡˊ

[编辑]
2 [動] 用油塗抹。如:剛~的大門。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄇㆭˊㄉㄨˋㄐㄧㄚㆷ(/ㄒㄧㆤㆶㄐㄧㄚㆷ)ㄧㄨˊ刷(/漆)ㄘㄚㆵㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄧㄚㆷ ͘ㄙㄨㆤ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄧㄨˊㄘㄚㆵ。 ~一層漆(北方)。(台)刷(/擦)ㄘㄚㆵㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㄥˊ(/ㄧㄢˊ)ㄘㄚㆵ。 用桐油一~就好了。(台)ㄧㄥ˫
ㄧㆲ˫
ㄉㄤˊ→ㄊㄤㄧㄨˊㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
漆(/刷/擦)ㄘㄚㆵㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄏㄜˋ喇(/啦)ㄌㄚ˪。ㄢ˪ㄧㄚㆷ ͘ㄙㄨㆤ˪:蓋(/摡)ㄍㄞ˪ㄊㄤㄧㄨˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄏㄜˋ


ㄧㄡˊ

[编辑]
3 [動狀] 沾染油垢。例:這衣服都~了。(台)(⿱此一)ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄋㄧㄚˋㄙㆩ沐(/毣)ㆠㄚㆶㄍㄚㆷㄗㄨㄢˊㄧㄨˊ。→ㄧㄨˊㄌㆤㆷㄌㆤㆷ。→ㄧㄨˊㄎㄧ˪ㄎㄧ˪。 把衣裳~了(北方)。(台)ㄙㆩㄎㄧ˪沐(/毣)ㆠㄚㆶㄉㄧㄜㆷ ͘ㄧㄨˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]
4 [動狀](貶義) 浮滑。狡猾。 例:這人太~(滑)。(台)(⿱此一)ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㆤˊㄌㄤˊㄐㄧㄣㄍㄧㆤㆶㄍㄨㆵ(/ㄍㄧㆤㆶㄍㄨㆵ/ㄧㄨˊㄉㄧㄠˊ)(戰後始用)。ㄍㄠˋㄍㄨㄞ˪ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄆㄤˋㆠㄜˊㄐㄧㄠ˪ㄍㄨㄧㄍㄨˋ
ㄍㄧˋ
ㆠㄜˊㄐㄧㄠ˪ㄅㆦ˫ㄒㄧㄨㆠㄜˊㄐㄧㄥ˪ㄍㄧㄥ𠢕ㆣㄠˊ𥦌ㄌㄤ˪ㄌㄧㄠˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]
5 [狀] 如:~滑利,滑溜。 例:他的~嘴,真會說話兒。(台)(⿱彼一土)ㄏㄧㆵㄍㄧㄘㄨㄧ˪ㄧㄨ˫ㄉㆪㄧㄨ˫ㄍㄨㆵ ͘ㄐㄧㄣ𠢕ㆣㄠˊㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫


ㄧㄡˊㄆㄢˊ

[编辑]
[名] 上菜時托碗碟用的器具。(台)ㄊㄤˋㄅㄧㆩˊ(台日典)。


ㄧㄡˊㄇㄞˋ

[编辑]
[名] =ㄧㄡˊ麥。(台)ㄧㄨˊㆠㆤㆷ ͘


ㄧㄡˊㄊㄧㄠˊ

[编辑]
1 [名] 索餅。(台)ㄧㄨˊㄐㄧㄚㆷ ͘粿ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ
。→ㄧㄨˊㄗㄚㆷ ͘粿ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ


ㄧㄡˊㄊㄧㄠˊ

[编辑]
2 [狀] (台)①ㄌㄠ˫ㄉㄠ˪ㄌㄠˋㄌㄧㄢ˫(褒義)。②ㄍㄧㆤㆶㄍㄨㆵ𠢕ㆣㄠˊ𥦌ㄌㄤ˪ㄌㄧㄠˊ(貶義)。


ㄧㄡˊㄊㄨㄥˊ

[编辑]
[名] 樹名。又名桐油樹。(台)ㄢ˪ㄉㄨㄧ˪(⿰只个)ㄗㆤ(「只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ」的縮音字)ㄑㄧㄨ˫ㄑㄧㄨ˫ㄐㄧˋㄐㆪㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄒㄧ˫ㄗㄜ˪ㄊㆦˊㄌㄧㄠ˫ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄊㄤㄧㄨˊ


ㄧㄡˊㄋㄧˊ

[编辑]
[名] (台)ㄧㄨˊㄍㄠˋ。「垢」字,存古「上聲」音。


ㄧㄡˊ·ㄋㄧˊ

[编辑]
[名] (台)ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㄧㄨˊㄒㄧㆵ ͘ㄆㄧㄣˋ


ㄧㄡˊ·ㄋㄧˊ

[编辑]
[狀] 肥濃(重編國語)。(台)ㄧㄨˊㄌㆤㆷㄌㆤㆷㄧㄨˊㄌㆤㄌㆤ。 例:這碗湯太~了,沒人敢喝。(台)此(/(⿱此一))ㄐㄧㆵㄨㆩˋㄊㆭㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄧㄨˊㆠㄜˊㄌㄤˊㄍㆩˋㄌㄧㆬ
台類語:ㄧㄨˊㄌㄚㆴㄌㄚㆴ(台日典)。


ㄧㄡˊㄌㄧㄤˋ()】

[编辑]
[狀] (台)(⿰光金)(/金)ㄍㄧㆬ*ㄍㄨㆵ ͘(⿰光金)(/金)ㄍㄧㆬ*ㄍㄨㆵ ͘ㆠㄚㆷㆠㄚㆷ。 例:健美先生~的肌肉羨煞多少人。(台)ㄍㄧㄢ˫ㆠㄧˋㄒㄧㄢㄒㆪ(⿰光金)(/金)ㄍㄧㆬ*ㄍㄨㆵ ͘(⿰光金)(/金)ㄍㄧㆬ*ㄍㄨㆵ ͘ㄍㄧㆢㄧㆦㆶ ͘ㆬ˫ㄗㄞㄏㄧㆬㄒㄧㄢ˫ㆣㄨㄚ˫
ㄌㄨㄚ˫
穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫ㄌㄤˊ


ㄧㄡˊㄍㄨㄤ

[编辑]
[名] 光澤。 例:玉有~。(台)ㆣㄧㆤㆶ ͘ㄨ˫ㄧㄨˊㄧㄚㆷ ͘*。


ㄧㄡˊㄍㄨㄤ()】

[编辑]
[狀] 形容光滑的樣子。(台)ㄍㆭㄍㄨㆵ ͘(⿰光金)ㄍㄧㆬㄍㄨㆵ ͘


ㄧㄡˊㄏㄨㄚˊ

[编辑]
[狀] 巧詐。不實。(台)ㄍㄢㄎㄧㄠˋ𠢕ㆣㄠˊㄍㆤˋㄍㄨㄧˋㄍㆤˋㄍㄨㄞ˪
類語:油滑。取巧。自私。奸宄。


ㄧㄡˊㄑㄩㄣˊ

[编辑]
[名] 在廚房(烹飪)時使用的圍裙,圍身裙。(台)ㄨㄧˊ→ㄨㄙㄨㄍㄨㄣˊ。(廈)ㄨㄧˊㄒㄧㄣㄍㄨㄣˊ。→ㄨㄧˊ→ㄧㆫˊㄒㄧㄨˊ→ㄒㄧㆫˊㄍㄨㄣˊ


ㄧㄡˊㄔㄚˊ

[编辑]
[名] 又叫麵茶。油茶麵。 例:泡~當點心吃吧。(台)ㄇㄧ˫ㄉㆤˊ(ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄉㄨ
ㄉㄧ
ㄧㄨˊㄘㄚˋㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄇㄧ˫ㄏㄨㄣˋㄘㆰㄊㆭˊㄆㄠ˪ㄍㄨㄣˋㄗㄨㄧˋㄎㄧㆵ ͘)(台日典)(攪拌也)ㄍㆦˊㄍㆦˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄧㆰˋㄒㄧㆬㄐㄧㄚㆷ ͘


ㄧㄡˊㄖㄢˊ

[编辑]
[副](文) 團聚充盛的樣子。 例:天~作雲,沛然下雨。(台)ㄊㆪㄉㄧㄥˋㄏㄨㆵㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄍㄢㄆㄨˊㄘㄨㆵㄏㄨㄣˊㆡㄨˋ
ㄌㄨˋ
ㄌㄞˊㆡㄨˋ
ㄌㄨˋ
穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫,ㄆㆤ˪ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄎㄞ·ㄒㄧˋㄌㄜㆷ ͘ㄏㆦ˫


ㄧㄡˊㄘㄞˋ

[编辑]
1 [名] =①蕓薹菜。(台)ㄢ˪ㄘㄞ˪ㄏㄨㆤㄘㄞ˪ㄐㄧˋㄘㄞ˪ㄉㄜㄐㄧˋ(⿰只个)ㄗㆤ{「只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ」的縮音字}ㄧㄨˊㄘㄞ˪ㄘㄞ˪ㄐㄧˋㄧㄨˊㆣㄨㄢˊㄌㄧㄠ˫。②全株可作綠肥(有機肥),是天然的肥料。


ㄧㄡˊㄘㄞˋ

[编辑]
2 [名] 油菜的種子=菜子兒=油菜籽。(台)ㄧㄨˊㄘㄞ˪ㄐㄧˋ


ㄧㄡˊㄨㄟˋ

[编辑]
[名] (台)ㄧㄨˊㆠㄧ˫。 例:她髮間特有的橄欖油香,清澀中泛著一些柔膩~,不像其他人的帽子,老發出濃濃的汗酸味。(台)ㄊㄠˊㄇㆭˊ
ㄇㆦ
ㄨ˫ㄐㄧㆵ ͘ㄐㄧㆲˋㄉㄧㆤㆶ ͘ㄧㄨˋㄍㆰㄌㆰ˫ㄧㄨˊㄆㄤㆠㄧ˫ㄑㆪㄒㄧㄚㆴㄉㄧㆲㄘㆰㄉㄧㄜㆷ ͘ㄐㄧㆵ ͘ㄍㄨㆩˋㆢㄧㄨˊ
ㄌㄧㄨˊ
ㆢㄧ˫ㄧㄨˊㆠㄧ˫ㆠㄜˊㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㆧ˫
ㄍㄧˊㄊㄚㄌㄤˊㆠㄜ˫ㄒㄧㆲˊㄏㄨㄚㆵㄘㄨㆵㄌㆲˊㄌㆲˊㄘㄠ˪ㄍㄨㆩ˫ㄙㆭㆠㄧ˫


ㄇㄟˊㄧㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㄐㄧㄜㆷ ͘ㄧㄨˊ(文白)。ㄏㄨㄢㄧㄨˊ(口語)。


ㄊㄨㄥˊㄧㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㄉㆲˊㄧㄨˊ(文)。ㄊㄤˊㄧㄨˊ(語)→ㄊㄤㄧㄨˊ。


ㄋㄧㄡˊㄧㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㆣㄨˊㄧㄨˊ。ㆠㄚㆷ ͘ㄉㄚㆷ(Butter)。


ㄐㄧㄚㄧㄡˊ

[编辑]
[動短] 加勁。 例:快~點兒~(兒)(北方)。你多~點兒~吧!(台)ㄍㄨㆩˋㄍㄧㄣˋㄎㄚㆷㄅㄧㆩ˪ㄒㄧ˪
ㄙㆤ˪
ㄌㆤ˪


ㄙㄨㄧㄡˊ

[编辑]
[名] 奶油。(台)ㆣㄨˊㄧㄨˊ
類語:乾酪。酥酪。酪酥。


ㄧㄡˊㄆㄧˊ

[编辑]
[名] (台)①ㄉㄠ˫ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
。②ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄊㆤˋㄧㄨ˪ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
(/ㄅㄜㆷ ͘ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
)。 手上蹭去了一點兒~。(台)ㄑㄧㄨˋㄌㄨ˪ㄐㄧㆵ ͘·ㆤ˫ㄎㄧˋㄐㄧㆵ ͘ㄉㄧㄥˊㄧㄨ˪ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
。③ㄧㄨˊㄘㄚㆵㆠㄨㆵ ͘ㄅㄧㄠˋㆠㄧㄣ˫ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ


ㄧㄡˊㄉㄡ·ㄗˇ

[编辑]
[名] 油杓子。油漏斗。(台)ㄌㄠ˪ㄉㄠˋ(文)。ㄉㄠ˫ㄧㄨˊㄌㄠ˫


ㄧㄡˊㄋㄧˋㄋㄧˋ

[编辑]
[狀] 形容油而發膩。(台)ㄒㄧㆵ ͘ㆠㄨㆵ ͘ㄒㄧㆫ
ㄒㄧㆧ
ㄧㄨˊㄐㄧㄚㆷ ͘ㄌㄧㄠˋㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄨㄧ˪ㄧㄨˊㄌㄚㆴㄌㄚㆴ


ㄧㄡˊㄍㄨㄤㄍㄨㄤ

[编辑]
[狀] 形容油亮發光。(台)(⿰光金)ㄍㄧㆬㄍㄨㆵ ͘(⿰光金)ㄍㄧㆬㄍㄨㆵ ͘


ㄧㄡˊㄏㄨㄏㄨ

[编辑]
[狀] (台)ㄧㄨˊㄌㄚㆴㄌㄚㆴ


ㄧㄡˊㄏㄨㄚㄏㄨㄚ

[编辑]
[狀] (台)ㄏㄧㄥˊㄧㆲˊ𪸾ㄐㆪ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄒㄧㆵ ͘ㆠㄨㆵ ͘ㆣㄨㄚ˫ㄆㄨㆤˊ
ㄆㆤˊ
ㄧㄨˊㄌㆤㆷㄌㆤㆷ


ㄧㄡˊㄏㄨㄛˇ

[编辑]
[名] 稱謂。(台)ㄘㄢㄍㄨㄢˋㄌㄞ˫ㄉㄨˊㄙㄞ(ㄉㄨㄚ˫ㄙㄞ)ㄗㆦ˫ㄑㄧㄨˋ


ㄧㄡˊㄒㄧㄥ/ㄗˇ

[编辑]
[名] 小點的油。(台)ㄆㄨㄣ˪ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄧㄨˊㄉㄧㆰˋ


ㄧㄡˊㄔㄚˊㄇㄧㄢˋ

[编辑]
[名] =麵茶。(台)ㄇㄧ˫ㄉㆤˊ


ㄧㄡˊㄧㄡˊ

[编辑]
[狀] 草木有光澤的樣子。(台)ㄐㄧㄣㄘㆥ
ㄑㆪ
ㄘㄨㄧ˪ㄧㄨˊㄧㄚㆷ ͘


ㄧㄡˊㄨㄤㄨㄤ

[编辑]
[狀] 菜湯(/盤)裏,油多浮出上面。(台)ㄧㄨˊㄌㄚㆴㄌㄚㆴ(/ㄌㄚㆴ*)。


ㄊㄡㄧㄡˊ

[编辑]
[動短] 例:~點~(北方)。(台)ㄊㄠㄍㄤㄊㄨㄚㄍㄤㄋㄚˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄋㄚˋㄍㆲˋ→ㄍㆲㄨㆤ˫


ㄌㄩˋㄧㄡˊㄧㄡˊ

[编辑]
[狀] (台)ㄘㄜˋ
ㄘㄠˋ
ㆠㄚㆶ ͘
ㆠㆦㆶ ͘
ㄏㄨㆤㄘㄠˋㄌㄧㆤㆶ ͘ㄒㄧㆤㆶㄌㄧㆤㆶ ͘ㄍㄚㆷㄨ˫(⿰光金)ㄍㄧㆬㄊㄠˊㄧㄨˊㄗㄨㄧˋ


ㄏㄨㄚㄕㄥㄧㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㄊㆦˊㄉㄠ˫ㄧㄨˊ(/ㄊㆦˊㄉㄠ˫ㄧㄨˊ)。


ㄧㄡˊㄑㄧㄤㄏㄨㄚˊ調ㄉㄧㄠˋ

[编辑]
(成) 浮滑。狡猾。(台)ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄉㄧㄜㆷ ͘ㄨㆤ˫ㄌㄧㄌㄧㄌㄨㆵㄌㄨㆵㆠㄜˊㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫𠢕ㆣㄠˊㄌㄤ˫喙(/嘴)ㄘㄨㄧ˪ㄏㄨㆤ


ㄧㄡˊ

[编辑]

 于求切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ。(另音)ㄏㄨㄟˊ=蛔(回蟲)∥

台甘 ㄧㄨˊ(罕用)∥

普閩 未收。


ㄧㄡˊ

[编辑]
[名] (台)ㄑㄧㄧㄨˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 未收。互見【ㄜˊ】字∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ·ㄗˇ

[编辑]
[名] 一作:ㄜˊ·ㄗˇ、游·ㄗˇ。(台)ㄐㄧㄠˋㆠㄨㆤˊ。(泉)ㄐㄧㄠˋㄉㆭ(普閩典)。按:當,應作:張,如:北方語「張羅」的「張」。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 于求切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
1 [狀名] 特出的。突出的。如:拔其~(文)。(台)ㄍㄨˋ
ㄍㄧˋ
ㄏㄧㄥˊㄙㄨㄢˋㄅㄨㄚㆷ ͘ㄒㄧˊㄅㄧㄠˋㄏㄧㄢ˫ㄉㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄚㆵ ͘ㄧㄨㄒㄧㄨ˪。 無恥之尤。(台)ㄒㄧㆲ˫ㄍㄞ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ
ㄍㄧㄣ˪
ㄍㄧㄢ˪
ㄒㄧㄠ˪


ㄧㄡˊ

[编辑]
2 [動](文) 怨恨。怪罪。 例:怨天~人(成)。(台)ㄨㄢ˪ㄊㄧㄢㄧㄨˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄨㄢ˪ㄏㄨㄣ˫
ㄏㄧㄣ˫
ㄊㆪㄍㆲ不(/伓)ㆬ˫ㄗㆦㆶㄒㄧㄥˊㄍㄨㄞ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄅㄧㄥˊㄧㄨˋㆠㄜˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄅㄤㄗㆦ˫(/ㄗㄢ˫)。ㄧ˪ㄙㄨ˪ㄒㄧ˫ㄍㄢ焦(/潐)ㄉㄚㄐㄧㄨ˪ㄇㆤ˫
ㄇㄚ˫
ㄅㄚㆵ ͘ㄌㄤˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ
ㄏㄨㄢˋㄒㄧㄥˋㄌㆦˋㄌㄧㆤㆶ ͘。 出典是論語:不怨天不尤人。(台)不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄐㄧㄨ˪ㄊㄧㄢㄐㄧㄨ˪ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫
ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄍㄚㄉㄧ˫
ㄍㄧ˫
ㄆㄚㆷㄅㄧㆩ˪


ㄧㄡˊ

[编辑]
3 [副] 尤其。格外。更加。(台)ㄉㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄚㆵ ͘。如:是聖人所~用心者也。(台)(⿰只个)ㄗㆤ{「只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ」的縮音字}ㄒㄧ˫ㄒㄧㄥ˪ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
ㄙㆦˋㄉㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄚㆵ ͘ㄧㆲ˫ㄐㄧㄥㄒㄧㄣˊㄗㄨ˪ㄧ˪,(ㆬ˫ㄍㆩˋㄏㄨㆵㄌㄧㄚㆶ ͘)ㄙㆦˋㄗㄞ˫


ㄧㄡˊㄑㄧˊ

[编辑]
[副] 按:「其」已虛化成為「尤」的後附成分,有時再綴一個「是」成「尤其是」。仍單用同「尤」一字。如:這樣辦~有成效。(台)ㄢ˪ㄋㄧˋ→ㄋㄧㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄎㄚㆷㄨ˫ㄏㄜˋㄍㄧㄚㆵㄍㄜˋㄨ˫ㄏㄠ˫。→ㄢ˪ㄋㄧ
ㄋㆤ
更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄎㄚㆷㄏㄜˋ
類語:尤為。


ㄧㄡˊㄨˋ

[编辑]
[名](文) 特異(/特別)的人物。→引人注意,有引誘力的人物。(台)ㄢ˪ㄗㄨㄢˋㄐㄧˋㄍㆤㆷㆣㄨㄚ˫ㆠㄧˋㄌㆤˊㄌㄧˋ
ㄌㄨˋ
ㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
。 艷婦。(台)(⿰美水)ㄙㄨㄧˋㄗㄚ(⿰妻某)ㆠㆦˋ


ㄧㄡˊㄨㄟˊ

[编辑]
[副] 特別。格外。例:此地盛產龍眼,今年~豐收。(台)(⿱此一)ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄉㆤ˫
ㄉㄨㆤ˫
ㄘㄨㆵㄙㄢˋㄌㄧㄥˊㆣㄧㄥˋㄍㄧㄣㄋㄧˊㄉㄧㆤㆶ ͘ㄅㄧㄚㆵ ͘ㄏㆲㄒㄧㄨㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄎㄚㆷ穧(/濟/多:訓讀)ㄗㆤ˫/ㄗㄨㆤ˫。


ㄑㄧㄢㄧㄡˊ

[编辑]
[名](類組並列)(文) 過失。(台)ㄎㄧㄢㄧㄨˊ(文)。ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄒㄧㆵ(文白)。ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
不(/伓)ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄘㄜ˪ㆣㆦ˫
類語:罪惡。


ㄒㄧㄠˋㄧㄡˊ

[编辑]
[動果→動短] 學(著)做壞事。(台)ㄏㄠ˫ㄏㆲˋㄏㄠ˫ㄍㄧㄅㄨㄣˋㆣㄧ˫ㄒㄧ˫(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄜㆷ ͘ㄏㄜˋ」。ㄉㄢ˫ㄏㄠ˫ㄧㄨˊㄏㄠ˫」不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄨ˫ㄧ˪(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄜㆷ ͘ㄆㆮˋㆢㄧˊ
ㄌㄧˊ
ㄒㄧ˫ㄙㆦˋㄅㆦˊ
ㄇㆦˊ
ㄏㆲˋㄍㄧㄚㆵㄍㄜˋㄅㄧㄢ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄒㄧ˫ㄘㄜ˪ㄏㄠ˫ㄧㄨˊ,不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧ˫ㄍㆲˋㄧㄨˋㄧ˪(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄜㆷ ͘ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄒㄧ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄜㆷ ͘ㄉㄧㄜㆷ ͘→ㄉㄧㄜㆷㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄜㆷ ͘不(/伓)ㆬ˫ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄎㄧ˪


ㄩㄢˋㄊㄧㄢㄧㄡˊㄖㄣˊ

[编辑]
(成) 互見【尤】[動]項內。注意,不要誤做「怨天由人」。(台)ㄨㄢ˪ㄊㆪㄧㄨˊㆢㄧㄣˊ
ㄌㄧㄣˊ
辨似:ㄧㄡˊ:犬,狗也。 ㄐㄧˋ,氣逆。 ㄨˊ,無。 天,~地。按:辨別不難是要書寫正確。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 (文語)ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。併「ㄧㄡˊ」入【游】。但註。遊。閒(/閑)逛。


ㄧㄡˊ

[编辑]
1 [動] 走動。遊街。閒(/閑)適。閒(/閑)逛。遊逛。遊戲。 例:晝短而夜長何不秉燭~(文)。(台)ㄉㄤㄊㆪㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
ㄒㄧˊㄉㆤˋㄊㄚㆷ不(/伓)ㆬ˫ㄉㄧㆰˋㄐㄧㆤㆶㄑㄧㄜ˫
ㄐㄧㄜ˪
ㄍㆭ𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ。出去~了一天(北方)。(台)ㆠㄜˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄘㄨㆵㄎㄧ˪ㄧㄨˊ(/𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊ)ㄍㄨㄧㆢㄧㆵ ͘
ㄌㄧㆵ ͘
(語)(音字脫節)。


ㄧㄡˊ

[编辑]
2 [動名] 遊說。 例:子好~乎。(台)汝(/㚢)ㄌㄧˋㄨ˫ㄞ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄧㄨˊㄙㄨㆤ˪ㄏㄨㄚㆵ ͘ㄉㆲ˫
ㄨㄚㆷ ͘ㄉㄤ˫
·ㆠㄜˊ


ㄧㄡˊㄌㄢˇ

[编辑]
[動短] (台)ㄧㄨˊㄌㆰˋㄒㄧ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄎㄨㆩ˪𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊㄒㄧ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
𨑨ㄑㄧㆵㄊㄜˊㄎㄨㆩ˪ㄉㄤㄎㄨㆩ˪西ㄙㄞ。 例:~市街,坐遊覽車各處參觀光博物館等文化設施。(台)ㄧㄨˊㄌㆰˋㄑㄧ˫ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㄗㆤ˫
ㄗㄜ˫
ㄧㄨˊㄌㆰˋㄑㄧㄚㄒㄧ˪ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄘㆰㄍㄨㄢㄍㄨㄢㄍㆲㄆㆦㆶㆠㄨㆵ ͘ㄍㄨㄢˋㄉㄧㄥˋㆠㄨㄣˊㄏㄨㄚ˪ㄒㄧㄚㆵㄒㄧ


ㄧㄡˊㄐㄧㄝ

[编辑]
[動] (台)①ㄧㄥˊ耀ㄧㄠ˫ㄧㄨˊㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
。如:中狀元簪花騎馬~。②ㆣㄧㄚˊㄒㄧㄣˊㄙㄞ˪ㄏㄨㆤ˫ㄒㄧㄣˊㄍㄧㄜ˫ㄧㄨˊㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㆢㄧㄠˋㄍㄧㄥˋ。③ㄅㄤˋ(/ㄅㄚㆶ ͘)ㄎㄧㄣㄗㄨㆤ˫ㄏㄨㄢ˫ㄌㄤˊㄧㄨˊㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㄒㄧ˫ㄐㄧㆲ˪使ㄙㄨ˪ㄌㄤˊㄉㄧㄊㄧˋ。例:讓他~了~算了(北方)。(台)共(/加)ㄍㄚ˫ㄌㄧㄚㆷ ͘ㄎㄧ˪ㄧㄨˊㄍㄨㆤ
ㄍㆤ
ㄒㄧ˫ㄐㄧㆲ˪ㄏㆦ˫ㄐㄧㄥ˪ㄌㄤˊㄎㄨㆩ˪ㄗㄞㄍㄧㄣ˪
ㄍㄧㄢ˪
ㄒㄧㄠ˪ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄏㄜˋㄅㄤ˪ㄎㄧ˪ㆠㄜˊ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
更(/復:訓讀)ㄍㄜㆷ/ㄍㄜ˪ㄏㄨㄚㆵ ͘ㄗㄨㆤ˫


ㄧㄡˊㄒㄧˋ

[编辑]
[名] (台)ㄏㄧㄑㄧㄜ˪ㆣㆦˊ
ㆣㄨˊ
ㄌㆦㆶ ͘ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)。 列目如後:互見【玩具】。
乒乓球(/桌球)。拼七巧板。撲克牌。放風箏。猜ㄇㄧˊ
ㄇㄟˋ
ㄇㄧˋ
兒。矇老瞎(/捉迷藏)。拇戰。拿大頂。打啞謎。鬥雞。鬥蟋蟀(/蛐蛐兒)。蹋鞠。套圈圈。踢毽子。下棋。尋寶。抽陀螺。玩推手。紙鳶。捉迷藏。捉蛟龍。扯鈴。摔跤。摜跤。空鐘(/空竹),抖~。兜繩子。疊羅漢。
藏蒙哥兒(/藏門格兒/藏覓哥兒/藏貓兒/藏悶兒)。(台)ㄍㆦㆶ ͘ㄍㄨㆤ
ㄍㆤ


ㄧㄡˊㄒㄧㄥˊ

[编辑]
[動短] 成群結隊在街上穿行。(台)ㄧㄨˊㄏㄧㄥˊ。如:花車~。(台)ㄫㄧㄚˊㆣㆤ˫ㄉㄨㆩ˪ㄍㄜㆷ(臺日典)。示威遊行。慶祝遊行。


ㄧㄡˊㄒㄩㄝˊ

[编辑]
[動短](文) 留學。(台)ㄌㄧㄨˊㄏㄚㆶ ͘。 例:~了三年~(北方)。(台)ㄒㄧ˪ㄍㄨㆤ˪
ㄍㆤ˪
ㄎㄧ˪ㄧㄨˊㄌㄧㆤㆶ ͘ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㆵ ͘(ㄏㆲˋㆠㄨㄣ˫
ㄇㆭ˫
ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㆵ ͘)ㄨ˫ㄙㆩㄋㄧˊㄍㄨˋ。今多說「留學」,而說「遊歷」各地。遊覽、觀光。


ㄧㄡˊㄨㄢˊ

[编辑]
[動](類組)(文白) 玩兒(語)。(台)ㄧㄨˊㆣㄨㄢˋ
ㄨㄢˋ
(文)。ㄧㄨˊㄏㄧ˪(文白)。𨑨ㄊㄧㆵ
ㄑㄧㆵ
ㄊㄜˊ(語)。
類語:閒逛。玩耍。遊耍。遊逛。


ㄧㄡˊㄩㄢˊ

[编辑]
[動短] 明兒去~(北方)。(台)ㆠㄧㄣˊㄗㄞ˪ㄌㄞˊㄎㄧ˪ㄧㄨˊㄍㆲㄏㆭˊ(/ㄏㄨㆤㄏㆭˊ)。ㄌㄞˊㄎㄧ˪ㄍㆲㄏㆭˊ𨑠ㄑㄧㆵㄊㄜˊ(意譯)。


ㄐㄧㄠㄧㄡˊ

[编辑]
[動短] (台)ㄍㄠㄧㄨˊ(文)。ㄌㄞˊㆲˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄅㄧㄥˊㄧㄨˋㄍㄠㄗㆤ˪(文白)。ㄍㄠㄅㄨㆤˊ(語)。


ㄘㄨㄥˊㄧㄡˊ

[编辑]
[動短] 跟人學習。拜師(傅)學習。(台)ㄍㄨㄣ
ㄍㄧㄣ
ㄒㄧㄣㄙㆥ
ㄒㄧㄢㄒㆪ
ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㆴ ͘


ㄧㄡˊㄕㄡˇㄏㄠˋㄒㄧㄢˊ

[编辑]
(常) (台)ㄧㄨˊㄒㄧㄨˋㄏㆧ˪閒(/閑)ㄏㄢˊ。ㄏㆮ˪(/ㄏㆪ˪)ㄎㄤㄑㄧㄨˋ閒(/閑)ㄧㄥˊ閒(/閑)ㄧㄥˊㆠㄜˊㄞ˪ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪/ㄎㄤㄎㄨㆤ˪
ㄎㆤ˪
)。→ㄅㄨㆵㆠㄨ˫ㄐㄧㄥ˪ㄙㄨ˫。(廈)ㄌㆦㆶ ͘ㄊㄧㆲ˪ㄒㄧㄢ
類語:吊兒郎噹。


ㄧㄡˊㄖㄣˋㄧㄡˇㄩˊ

[编辑]
(成) (台)ㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄑㄧㄨˋㆣㆤ˫ㄍㄧㄙㄨㆵ ͘ㄌㄠˋㄌㄧㄢ˫ㄏㆤ˫ㄑㄧㄨˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
·ㄎㄧˋ·ㄌㄞˊㆠㄧㄢˋ甚(/啥:俗字)ㄒㄧㆩˋ/ㄒㄧㄚˋ/ㄙㆩˋㄏㄨㄧ˪ㄌㄚㆵ ͘
類語:駕輕就熟。
類語:遊。遨,~遊。耽/湛,遊樂。玩,~耍。耍,戲~。嬉戲。
辨似:遊歷。遊說,「遊資」的「遊」,可以寫作:游。「游水」的「游」不能用「遊」。今在大陸又通用起來。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊㄩˊ

[编辑]
[名] 「槍烏賊」的通稱。(台)ㆢㄧㄨˊㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ
。→ㄌㄧㄨˊㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ
台類語:ㄘㆤ˪ㆢㄧㄨˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 (文)ㄧㄨˊ。按:(語音)ㄧㄠˋ(傳承音)∥

普閩 ㄧㄨˊ、ㄧㄨˋ。(白)ㄧㄠˋ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
1 [名](文) 動物名,猴類。性多疑(罕用)。(台)ㄒㄧㄥ˪ㄉㄜㆣㄧˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]
2 [同動] 如同。好像。 例:雖死~生。(台)ㄌㄤˊㄙㄨㄧㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄧˋㄍㄧㄥㆠㄜˊ在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄌㆤ˪ㄉㄨㄧ˪ㄒㄧㄚ˫ㄏㄨㆤ˫ㄨ˫ㄏㄜˋㄧㄥˋㄏㄧㆲˋㄎㄚㆷㄋㄚˋㄧㄠˋㄗㄞ˫ㄒㄧㄥ。 ~緣木而求魚。(台)ㄋㄚˋㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄐㄧㆧ˫
ㄐㄧㆫ˫
ㄑㄧㄨ˫ㄉㄧㄥˋ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄌㄧㄚㆷ ͘ㄏㄧˊ
ㄏㄨˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]
3 [副位] 用如:還,尚且。如:記憶~新。(台)ㄧㄠˋㄍㄧ˪ㄉㄧㆵㄎㄧ˪ㄐㄧㄣㄑㄧㄥㄒㄧㄣㄑㄧㄥㄘㄜˋ。雖敗~榮。(台)ㄙㄨㄧㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
在(/(⿸人))ㄉㄧ˫ㄅㄧˋㄙㄞ˪ㄒㄧㆲ˫ㄒㄧㆵ ͘ㄗㄞ˫ㄒㄧ˫ㄙㄨㄎㄧ˪ㄉㄢ˫ㄒㄧ˫ㄙㄨㄎㄧ˪ㄐㄧㄣㄨ˫ㄊㆤˋㆠㄧㄢ˫
ㆠㄧㄣ˫
句法類句:困獸猶鬥(/鬦)。


ㄧㄡˊㄊㄞˋ

[编辑]
[名] 民族名(Jews)的譯音。英文字義,諧:奸險、狡詐。性勤儉至被譏笑為「吝嗇」。例:那個人很~。(台)(⿱彼一土)(/彼)ㄏㄧㆵㆤˊㄌㄤˊㄐㄧㄣㄎㄧㄚㆴ使ㄙㄞˋㄏㄞˊㄙㄞˋ
類語:猥瑣卑劣。苛刻。小器。


ㄧㄡˊㄑㄧㄝˇ

[编辑]
[副] ㄕㄤˋ且。ㄏㄞˊ。(台)ㄧㄠˋㄧㄨˊㄑㄧㆩˋ。 例:老者~勤奮,年輕能不愧對。(台)ㄌㄠ˫ㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄧㄠˋㄎㄧㄣˊㆠㄧㄢˋㄒㄧㄠˋㄌㄧㄢˊㄌㄤˊㄍㆰˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㆰˋㄍㄚㆶㄆㄞˋ
ㄆㆮˋ
ㄙㆤ˪


ㄧㄡˊㄖㄨˊ

[编辑]
[同動/準內動](類組)(文白) 好像。 例:意志堅決~鐵網。(台)ㄧ˪ㄐㄧ˪ㄍㄧㄢㄍㆦ˪ㄍㄚㆷㄋㄚˋㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄊㄧㆷㄒㄧㆠㄤ˫


ㄧㄡˊㄗˇ

[编辑]
[名] 稱謂。稱侄兒叫做「猶子」(文)。(台)ㄧㄨˊㄗㄨˋ(ㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄑㄧㄣㄙㆥ
ㄒㆪ
)(文)。ㄉㄧㆵ ͘(語)。


ㄧㄡˊㄧˊ

[编辑]
[動短]→[主謂或副動](文白) (台)ㄧㄨˊㆣㄧˊㄉㄧˊㄉㄨˊ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄍㄨㄚㆵㄉㄧㄥ˪
ㄉㄧㄥ˫
類語:遲疑。猶豫。ㄉㄧˊ咕(/ㄉㄧˊ咕),猜疑。按:「猶」動物名,見【猶】[名]項內。


ㄧㄡˊㄩˋ

[编辑]
[動] 遲疑。猶疑。猶與。游預。由豫。(音字脫節)。(台)ㄧㄨˊㄨ˫
ㄧㄨˊㄧ˫
(漳)(文)。ㄉㄧˊㄉㄨˊ→ㄊㄧˊㄊㄨˊ→ㄉㄧㄨˊㄉㄨˊ


ㄧㄡˊㄧㄡˊㄩˋㄩˋ

[编辑]
[副] 「猶豫」的副詞形。
辨似:猶豫(/游預)。遊預,音同;但義為「遊樂」。


ㄍㄨㄛˋㄧㄡˊㄅㄨˋㄐㄧˊ

[编辑]
(成) (台)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄊㄠˊ(/ㄒㄧㆧ
ㄒㄧㆫ
ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄊㄧㄥˊㄉㆦ˫)ㄍㄚㆴㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆠㄜˊㄍㄠ˪ㆣㄧㄚㆷ ͘ㄅㆥˊ
ㄅㆪˊ
ㄅㆥˊ
ㄅㆪˊ
不(/伓)ㆬ˫ㄏㄜˋㄒㄧ˫ㄎㄨㄢ˪ㄍㄜ˪ㄏㄨㄢˊㄙㄨ˫不(/伓)ㆬ˫ㄊㄤㄑㄧㄠㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄏㄢ˫ㄉㆦ˫。 例:運動雖好,但過於激烈而損害身體,寧可運動不足。(台)ㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㄙㄨㄧㆢㄧㄢˊ
ㄌㄧㄢˊ
ㄏㄜˋ
ㄏㆦˋ
ㄉㄢ˫ㄒㄧ˫ㄒㄧㆧ
ㄒㄧㆫ
ㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄍㄧㆤㆶㄌㄧㄚㆵ ͘ㄉㄧㄢㄉㄜˋㄙㄨㄣˋㄏㄞ˫ㄒㄧㄣㄊㆤˋㄎㄚㆷㄙㄨㄨㄣ˫ㄉㆲ˫ㆠㄜˊㄍㄠ˪ㆣㄧㄚㆷ ͘


ㄏㄨㄚˋㄧㄡˊㄨㄟˋㄌㄧㄠˇ

[编辑]
(成) (台)ㄨㆤ˫ㄍㆲˋ→ㄍㆲㄧㄠˋㆠㄨㆤ˫
ㆠㆤ˫
ㄌㄧㄠˋ
類語:猶,~如。似,近~。如,~同。因(古文)猶也,似也。
辨似:猶,左邊從「反犬」。猷,右邊從「犬」,謀略。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 未收。


ㄧㄡˊ

[编辑]
[名](古文) =游。旒也(旌旗的下垂物)。(台)ㄒㄧㄥㄍㄧˊㄌㄧㄨˊㄌㄧㄨˊㄉㆲ˫ㄆㄧㄠㄧㆲˊㄅㆦ˪ㄌㄧㄠˊ
ㄉㄧㄠˊ


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷週切,尤韻(普閩典)

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 未收相對應的音。(另收)ㄉㄧㄠˊ、ㄊㄧㄠ(罕用)∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊㄇㄞˋ

[编辑]
[名] (台)ㄑㄧㄣㄑㄧㆧ˫
ㄑㄧㆫ˫
ㄧㄢ˪ㆠㆤㆷ ͘ㄍㄧㄥㄏㄧㄜㆷ ͘ㄊㄤㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㆣㄨˊㆠㆤˋㄑㄧ˫ㄌㄧㄠ˫ㄐㄧㄥˋㄐㄧˋㆠㄨㄚˊㄗㄜㆷ→ㄗㄜ˪ㄏㄨㄣˋㄒㄧㆵ ͘ㄧㆲ˫


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ。(讀音)ㄜˊ。新華典用「㘥」字。(另出)ㄜˊ。義同。互見【ㄜˊ】=訛(敲詐)∥

台甘 (文)ㆣㄜˊ/ㄫㆦˊ=訛。(文)ㄇㄨㄧˊ=。(語)ㆠㄨㆤˊ,按:(訓讀音)=媒∥

普閩 ㄧㄨˊ。按:另作:ㄜˊ(鳥媒)普通話。


ㄧㄡˊ·ㆤˋ

[编辑]
[名](日報典) 拴一隻鳥用來引誘別的同類的鳥=ㄧㄡˊ·ㄗˇ。一作:游子(普閩典)。(台)ㄐㄧㄠˋㄇㄨㄧˊ
ㄇㄨㆤˊ
ㆠㄨㆤˊ
台類語:ㄎㆤㆷㄇㄨㄧˊ
ㄇㄨㆤˊ
ㆠㄨㆤˊ
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
囮(/媒)ㆠㄨㆤˊ。ㄐㄧㄠˋㄉㆭ(泉州音)。
辨似:ㄧㄡˊ。吪:音「ㄜˊ、ㄧㄡˊ、ㄧㄡˋ」。共三音。部分用法相同。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻。即由切,尤韻(廣韻)

國音 ㄧㄡˊ。ㄐㄧㄡ(日報破音典)∥

台甘 ㄧㄨˊ。ㄐㄧㄨ。ㄐㄧㄨ˪。按:皆罕用∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊㄇㄡˊ

[编辑]
[名] 梭子蟹。(台廈)ㄑㄧㆷ ͘


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ。(另音)ㄧㄡˋ,果樹名∥

台甘 未收相對應的音。ㄧㄨ˫,ㄍㄨㆤˋ
ㄍㆤˋ
ㄐㄧˋㄇㄧㄚˊ。ㄉㄧㆤㆶ ͘、ㄉㄧㆦㆶ ͘。(後二音罕用)∥

普閩 ㄧㄨˊ。另見普通話音【ㄧㄡˋ】。


ㄧㄡˊㄇㄨˋ

[编辑]
[名] 印度出產的木材。木質堅硬,可做船、車、家具、建築的材料。(台)ㄧㄨˊㆠㆦㆶ ͘


ㄧㄡˊ

[编辑]

 以周切,尤韻(唐韻)(康典)

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 未收。


ㄧㄡˊ

[编辑]
[名] (台)(⿰歹奧)ㄠ˪ㄘㄠˋ(/ㆦㆶㄘㄠˋ)。如:薰~同器。比喻:好的ㄏㄨㄞˋ的都在一塊兒。(台)ㄆㄤㄘㄠˋㄘㄠ˪ㄘㄠˋㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄉㄨㆤˋ
ㄉㆤˋ
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄋㄚˊㄅㄧˋㆡㄨ˫
ㄌㄨ˫
ㄏㄜˋㄌㄤˊㄆㆮˋㄌㄤˊㄌㆰ˫ㄌㆰ˫ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㄉㄨㄧ


ㄧㄡˊ

[编辑]

 金屬元素名

國音 ㄧㄡˊ/ㄧㄡˋ∥

台甘 未收字。可以(酌讀)ㄧㄨ˫

普閩 未收。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ。(另音)ㄩˊ(容朱切,虛韻)。~揚。譽言。ㄧㄠˊ,餘招切,簫韻。古后服名∥

台甘 ㄧㄨˊ。ㄧㄠˊ。ㆡㄨˊ。ㄊㆦ(罕用)∥

普閩 未收相對應的音。(文)ㄨˊ。(白)ㄌㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
[動] 抒臼。(台)ㄑㄧㄥㄌㄧˋㄐㄧㄥㄎㄨ˫。→ㆦˋㄧㄚㆷ=揶揄。舉手大笑。日本漢語當「嘲笑」解。案:揄,(破讀)ㄩˊ,「ㄩˊ揚」則詞義,一反而謂:ㄌㄜˋ(稱讚)。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷週切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
[名](文) 謀略。計ㄏㄨㄚˋ。(台)ㄍㆤ˪ㄨㄧㆷ ͘
ㄨㆤㆷ ͘
(口語)。案:不說「ㄍㆤ˪ㄨㆤ˫」。如:鴻~。佳~。(台)ㄨㄧˋㄉㄞ˫ㄙㄨ˫ㆣㄧㄚㆴ ͘ㄏㄜˋㄍㆤ˪ㄨㆤㆷ ͘


ㄉㄚˋㄧㄡˊ

[编辑]
[名](古文) 大道理。如:秩秩~。按:有秩序的大道理。(台)ㄉㄨㄚ˫ㄉㄜ˫ㄌㄧˋㄉㄜ˫ㄌㄧˋㄐㄧㄣㄉㄨㄚ˫ㄉㄧㄠˊ


ㄏㄨㄥˊㄧㄡˊ

[编辑]
[名](文) (台)ㄏㆲˊㄉㄞ˫
ㄉㄨㄚ˫
ㄍㆤ˪ㄨㆤㆷ ͘
ㄨㄧㆷ ͘
ㄉㄨㄚ˫ㄍㆤ˪ㄨㆤㆷ ͘
ㄨㄧㆷ ͘
。大事業(書信上套語)。
類語:佳猷。鴻圖。鴻謀。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ。按:可以(訓讀)ㄨㄧ˪∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ

[编辑]
1 [名] 原因。(台)ㆣㄨㄢˊㄧㄣ。如:事~。原~。 例:把這件公事摘個~兒。(台)ㄐㄧㆲ(⿱此一)ㄐㄧㆵ(「ㄐㄧˋㄐㄧㆵ ͘」的縮音字)(/ㄐㄧㆵ)ㄍㄧㆩ˫ㄍㆲㆠㄨㄣˊㄉㄧㆲ˫ㄧㄠ˪ㄙㄨ˫ㄧㄨˊㄍㄚ˫ㄉㄧㄚㆷ(/𢭙ㄎㄧㄜㆷ)ㄘㄨㆵ·ㄌㄞˊㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄐㄧㆵ ͘ㆤˊㄉㄧㄚㆷ
ㄉㄧㆤㆶ
ㄧㄠ˪


ㄧㄡˊ

[编辑]
2 [動](文) 遵循。(台)ㄗㄨㄣㄐㄧㄠ˪ㄐㄧㄠ˪(ㄍㄨㄧㄉㄧㄥ˫ㆠㄧㄥ˫ㄌㄧㄥ˫)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
。 例:民可使~之,不可使知之。(台)ㄅㆤㆷㄙㆥ˪
ㄒㆪ˪
ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪),ㄐㄧㄠ˪ㄍㄨㄧㄍㄨˋ
ㄍㄧˋ
ㄨㆤ˫
ㆤ˫
ㄏㄧㄠˋ
ㄏㄧㄤˋ
ㄢ˪ㄗㄨㆩˋㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄏㄜˋ𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄧㆲ˫
ㄧㄥ˫
ㄉㄧㆵㄏㆦ˫ㄗㄞ(ㄌㄧˋㄧㄨˊ)(ㄅㄚㆵㄉㄜ˫ㄌㄧˋ)。ㆣㄨˊㆠㄧㄣˊㄐㄧㄥ˪ㄑㄧㆤㆶㄍㄧㄅㄨㄣˋㆣㄨㄢˊㄐㄧㆤㆶ


ㄧㄡˊ

[编辑]
3 [動] (台)ㄐㄧㄠ˪ㄊㄧㆩㄅㄧㄣˊ。如:不能~你。(台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㆵㄊㄤㄐㄧㄠ˪ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ
ㄧ˪ㄙㄨ˪(/ㄨㆤ˫)ㄗㄨㆤ˪
ㄗㄜ˪
。→𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
(⿰⿱旦寸當)ㄉㄤ˪(←ㄉㄧㆵㄊㄤ)ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄗㄞ˫ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ
(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄢ˪ㄗㄨㆩˋㄉㄧㄜㆷ(/ㄉㄜ˫)ㄢ˪ㄗㄨㆩˋ


ㄧㄡˊ

[编辑]
4 [動] 聽任。(台)ㄙㄨㄧˊ便ㄅㄧㄢ˫ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄗㄞ˫(ㄌㄧˋ)。 例:信不信~你(北方)。(台)(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄒㄧㄣ˪不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧㄣ˪ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄗㄞ˫ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ
ㄎㄨㆩ˪ㄌㄧˋ(⿰要卜)ㆠㆤㆷ
ㆠㄨㆤㆷ
ㄒㄧㄣ˪不(/伓)·ㆬ˫。不(/伓)ㆬ˫ㄒㄧㄣ˪ㆣㄨㄚˋㄧㄚㆷ ͘ㆠㄜˊㄏㄨㄚㆵㄉㆦ˫


ㄧㄡˊ

[编辑]
5 [動](文) 經過。 例:必~之路。(台)ㄉㄧㆤㆶㄎㄚㆶㄨㆤ˫
ㆤ˫
(ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄞ˪)ㄍㄧㄥㄍㆤ˪
ㄍㄨㆤ˪
ㄌㆦ˫


ㄧㄡˊ

[编辑]
6 [介] 引介起點,表示起點。 例:~北京開車(北方)。(台)ㄉㄨㄧ˪
ㄨㄧ˪
ㄅㄚㆶㄍㄧㆩㄎㄨㄧㄑㄧㄚ。 ~台灣飛到美國。(台)ㄉㄨㄧ˪
ㄨㄧ˪
ㄉㄞˊㄨㄢˊㄅㆤ
ㄅㄨㆤ
ㄍㄠ˪ㆠㄧˋㄍㆦㆶ


ㄧㄡˊ

[编辑]
7 [介] 介主事的人。由表:聽憑→歸屬。 例:這事應~你辦理。(台)(⿰只个)ㄗㆤ{「只(/此)ㄐㄧˋㆤˊ」的縮音字}ㄉㄞ˫(/ㄉㄞ˪)ㄐㄧ˪(/ㄉㄞ˫ㄐㄧ˪)ㄉㄧㄜㆷ ͘ㄧㄨˊ(/ㄍㄨㄧ)ㄌㄨˋ
ㄌㄧˋ
ㄌㄞˊㄘㄨˋㄌㄧˋ


ㄧㄡˊㄓㄜ

[编辑]
[動] 順隨。任憑。ㄊㄧㄥˋ憑。 例:~性子。任性。(台)使ㄙㄞˋㄒㄧㄥ˪ㄉㄨㆤ˫
ㄉㆤ˫


ㄧㄡˊㄓㄨㄥ

[编辑]
[動短→副] 出於本心。 例:~感謝。(台)ㄉㄨㄧ˪ㄒㄧㆬㄌㄞ˫ㄐㄧㄣㄒㄧㆬㄍㆰˋㄒㄧㄚ˫。→ㄏㄨㄧㄒㄧㆲˊㄍㆰˋㄒㄧㄚ˫


ㄧㄡˊㄩˊ

[编辑]
[連] 表示:連接原因。用如:因為……。 例:~導師懇切說明,學生很容易了解吸收。(台)ㄧㄣㄨㄧ˫←「ㄧㄨˊㄒㄧㄢㄙㆥ
ㄒㆪ
ㄙㄨㄚㆵㆠㄧㄥˊㄎㄧ˪ㄐㄧㄣㄑㄧㄣㄑㄧㄚㆵ(ㄒㄧㆲˊㄙㆤ˪)ㄏㄚㆶ ͘ㄒㄧㄥㄐㄧㄣㄎㄨㄞ˪ㄌㄧㄠˋㄍㄞˋ(/ㄎㄧㆴㄒㄧㄨ)。


ㄧㄡˊㄅㄨˋㄉㄜˊ

[编辑]
[動短] 不禁。不由自主。(台)ㄍㄧㆬ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄠˊㄉㆲ˪𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄠˊ。 例:~自己。(台)𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㆢㄧㆬˋ
ㄌㄨㄣˋ
ㄌㄧㆬˋ
ㄉㄧㆵㄌㄨㄣˋ
ㄌㄧㆬˋ
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄠˊ。 ~大笑起來。(台)ㄌㄨㄣˋ
ㄌㄧㆬˋ
𣍐ㆠㆤ˫
ㆠㄨㆤ˫
ㄉㄧㄠˊㄅㆦㆶㄏㄨㄚㆵㄉㄨㄚ˫ㄑㄧㄜ˪


ㄧㄡˊㄊㄚㄑㄩˋ

[编辑]
[動短] (台)ㄙㄨㄧˊㄗㄞ˫ㄎㄧ˪ㄍㄨ˪
ㄍㄧ˪
ㄗㄞ˫(常)。
類語:由,~來。自,~從。從,~來。打,~從。經,~過。過,~度。遵,~循。ㄊㄧㄥˋ,~任。任,~使。凭=憑,任~。


ㄧㄡˊ

[编辑]

 夷周切,尤韻

國音 ㄧㄡˊ∥

台甘 ㄧㄨˊ∥

普閩 ㄧㄨˊ。


ㄧㄡˊ·ㄧㄢˊ

[编辑]
1 [名] 蜈蚣類,節足動物。捕食害蟲,有益農作物。(台)ㄐㆪˊㄌㄧㄥˊ


ㄧㄡˊ·ㄧㄢˊ

[编辑]
2 [狀][定語] 比喻:蚰蜒曲曲折折。如:~小路。(台)ㄨㄢㄨㄢㄨㄚㆵㄨㄚㆵㄒㄧㄜˋㄌㆦ˫(/ㄙㄨㆤ˪
ㄙㆤ˪
ㄉㄧㄠˊㄌㆦ˫)。