跳转到内容

在園雜志/卷一

維基文庫,自由的圖書館

歲甲午聖壽六旬有一,是為本命元辰,普天瑞應,不勝詳敷。四海內壽臻百齡奏請建坊以表熙朝人瑞者,如福建巡撫滿公保具題德化縣老人百歲,鎮守寧古塔將軍孟公俄洛具題李三年百有三歲,直隸巡撫趙公弘燮具題文安縣原任副將馬自新妻徐氏百歲,江南巡撫張公伯行具題山陽縣張氏百歲,湖廣巡撫劉公殿衡具題江夏縣歐陽氏百歲,陝西巡撫永公泰具題醴泉縣丘氏百歲,咸于甲午同登期頤,是壽域弘開之徵也。又山東巡撫蔣公陳錫具題李氏一產四男,若一產三男者甚多,是戶口廣裕之徵也。再浙閩總督范公時崇隨駕熱河,每賜御用食饌,內有硃紅色大米飯一種,傳旨云此本無種,其先特產上苑只一兩根苗穗,迥異他禾,乃登剖之,粒如丹砂,遂收其種,種於御園,今茲廣穫其米一歲兩熟,祗供御膳。又有白色黏米,係樹上天生一株,軟滑似黍,不膠齒牙,此皆希世珍品,外間不獨未見,抑且未聞,是草木休應之徵也。咸據邸抄,未敢臆說。漢軍鄉會試屢行屢停,國初甲午准鄉試,癸卯覆試,解元為鑲紅旗姚啟聖,己酉庚戌後三科鄉會俱行,丁巳以用兵復停,自庚午辛未復行至今。癸巳萬壽六旬,特開萬壽科鄉會試,漢軍廣額復准監生等應武鄉試。從前壬辰狀元麻勒吉、乙未狀元圖爾宸俱滿洲試滿文,近則滿漢一體,文武兼收矣。

本朝漢軍漢人一體簡用,內外不分,近日惟科道部屬小京官漢軍不占漢人員缺。康熙五十年間,漢軍補漢缺者大學士蕭永藻、吏部尚書桑格、兵部尚書孫徵灝、刑部尚書郭世隆、侍郎學士暨司道內陞之京堂共二十七人,在外督撫共八人,可謂極一時之盛。

本朝文武並重,有以尚書補授都統、以侍郎補授副都統者,有以都統補授大學士、以公補授尚書、以副都統補授侍郎者。至於郎中、員外、佐領世職,有時以武遷文,有時以文遷武,其文武兼管者比比而然。外官以督撫陞副都統者有之,而武陞文者甚少,近年惟福建將軍金公世容陞閩浙總督,提督梁公鼐亦陞閩浙總督,提督趙公弘燦陞兩廣總督,南巡時張禹巖聖鐸以阿思哈尼哈番特授淮揚僉事,故余贈詩有『丞相亦曾為太尉,監司適合簡將軍』之句。再漢人未有補旗缺者,近陝西總兵官漢人何天培補鑲白旗漢軍副都統,溫州總兵官李華、平陽總兵官王應虎皆漢人,俱陞補福建駐防。漢軍副都統提鎮以文改者張大理卿雲翼改江南提督,姚郎中儀改湖廣總兵官。聖朝簡用,總以得人為要,固無分文武內外及旗漢也。張紫凝杓乃阿思哈尼哈番改授淮揚道,僉事張禹巖聖鐸之長公也,已成丙戌文進士,因父故應襲世職,遂授為阿達哈哈番兼一拖沙喇哈番。父以武改文,子以文改武,事亦奇矣。紫凝原効力河工,承襲後仍赴河工,引見時上念其父河上勞臣,惋惜者久之。又命賦詩背誦古文,頗愜聖意,頒賜《淵鑒類函》《佩文韻府》《朱子全書》共四十三套,以武臣而上蒙賜書且如許之多,亦從來未有之異數也。  

布政使陞巡撫銜,止都察院右副都御史,未有兼部銜者。先祖任布政使九年,屢推巡撫,蒙世祖皇帝特諭:『江南財賦重地,且叫他多管幾年。』及推福建巡撫,奉旨:『劉漢祚久應巡撫,今已遲矣。著給兵部侍郎兼都御史職銜二品服俸。』

康熙四十六年,聖駕南巡,予隨皖撫六家叔扈從。蒙聖恩垂問先大父閩撫右司馬舊事,六家叔自從龍歷任,奏對詳明,又問子孫居官幾人,予跪於後,六家叔指名奏上,天顏有喜,御賜書『拊循江表』『舊德貽謀』二額。謝恩畢,恭捧而出。陳相國廷敬查學士昇見之,因謂曰:『拊循江表賜中丞公也,舊德貽謀此賜觀察耳。』予方悟賜二額之意,因將舊德貽謀懸於京師西華廠之賜第,恭紀七律二章懸額之日,都統李公林盛在座,指示曰:『聖意不獨獎勵觀察,今觀察七孫漸次成立,天恩期許者至矣,真異數也!』詩載葛莊分體。

文武全才,原不易得,如曹氏父子之春夏讀書秋冬射獵,傅弈之上馬擊賊下馬草露,布郤穀之說禮樂敦詩書,祭遵之雅歌投壺,王陽明之較射三發三中,此皆以文能武以武能文,古今不可多見者。若習武者目不識丁,習文者力無縛鷄,未免偏廢矣。本朝漢軍文試先較弓馬,武試俱考策論,監生准武鄉試,武舉准文會試一法最善,自然奇才並出,而國家收得人之慶矣。

皇上祀祈穀壇,見卿貳及御史頂上嵌東珠,因其僭越下部議:嗣後各官七品八品九品加級者,頂帶不准過五品,六品不准過四品,三品四品不准過二品,二品不准過一品。葢一品頂嵌東珠,二品大學士尚書亦嵌東珠,三品紅頂四品藍頂各有等威,不准過也。今予降補僉事,實係五品蒞任後奉旨補給,前江西按察使誥命授通議大夫,故用三品頂帶坐褥,非敢僭也。

東坡云:『謫居黃州五年,今日北行岸上,聞騾馱鐸聲意亦欣然。鐸聲何足欣?葢久不聞而今得聞也。』昌黎詩:『照壁喜見蝎。』蝎無可喜,葢久不見而今得見也。予由浙東觀察副使奉命引見,渡黃河至王家營,見艸棚下挂油煠鬼數枚,製以鹽水,合麵扭作兩肢如粗繩長五六寸,于熱油中煠成黃色,味頗佳,俗名油煠鬼。予即於馬上取一枚啖之,路人及同行者無不匿笑,意以如此鞍馬儀從,而乃自取自啖此物耶?殊不知予離京城赴浙省今十七年矣,一見河北風味,不覺狂喜,不能自持,似與韓蘇二公之意暗合也。

衙齋署一聯曰:『所到處隨彎就彎,君其恕我者些。』時倚老賣老,臣不如人,細按之不脫人我相,且有火氣,不若督河右司馬趙公世顯座右書:『只如此已為過分,待怎麼才是稱心?』如此二字有許多現在之富貴安樂在內,怎麼二字有許多無益之侈心妄想在內,二語殊覺謙退,知足無窮受享。

春日,按部淮北。過宿遷民家,茅舍土階,花木參差,徑頗幽僻。主人葉姓,由博士弟子員而入太學者,人亦不俗。小園梨花最勝,紛紜如雪。其下西府海棠一株,紅艷絕倫,因憶老人納妾一絕:『二八佳人七九郎,蕭蕭白髮伴紅妝。扶鳩笑入鴛幃裏,一樹梨花壓海棠。』不禁為之失笑。草堂中懸林良畫,傍列一聯:『倚檻雲來往,開簾花送迎。』係查聲山學士昇所書。一見姓名,如逢故友。聲山於武林訂交二十餘年,今已下世,又不禁為之傷感矣。

江南、陝西、湖廣省分太大,有上江下江湖南湖北之稱,故設兩巡撫分隸其事。所屬司道亦分為二,惟先祖為江南布政使司,則十四府四州俱屬一司。先祖歷任九年,任滿後始分。

本朝易名之典最為慎重,非奉特旨還與,他諡不得與焉。阮亭先生詳考開國以來諡法,附載張山來潮《昭代叢書》,意葢有在也。後先生以大司寇致仕,未叨大典,友人及門私諡曰文介先生,以成先生之志。先祖以署國子司成,從龍入關,改河間太守,歷八閩開府。予告家居,卒後亦未與大典,同鄉老友周侍郎亮工、受業門人馬中丞祐、柯吏部鼎達比部岱私諡文肅先生。  

前朝有三司六道之說。三司者,都使司、布政司、按察使司。六道者,布司、司佐貳、為左參政、右參政、左參議、右參議。按司佐貳為副使僉事都司,管各衞操軍、屯田,存寓兵于農之意,多以侯伯領之,故為三司之首。布按駐札省會參議參政,分守外郡。在省則管糧儲、錢法等事,本朝兵制居重馭輕,分八旗屯住京師,分防各省。其都司止令僉丁運糧催,徵衞課而已,遷轉不過一游擊銜,各道嫌其冗雜,去左右之名,外郡有守者裁巡,有巡者裁守,事權歸一操縱甚便,是三司止兩司而六道止四道也。

明初每府設知府一員、同知一員、通判一員或二員、推官一員,幕僚則經歷照磨知事檢校。知府統理一府各屬州縣諸務,同知則同知一府之事,通判專用硃墨筆僉判文牒,間有分管糧儲水利者,所以有二推官專理一府刑名。清晨同坐大堂,率領各吏辦理諸務,印封耳房,庫內出入不由私。衙堂左為經歷司,有印官名經歷,事事必由經歷,惟恐不足,又以知事一員佐之。堂右為照磨,所有印官名照磨,事事必由照磨,亦恐不足,仍以檢校一員佐之,後漸不由舊制率多分管,如清車、驛傳、河防、江防、海防、捕盜、馬政、巡鹽、運糧、水利之類,丞判各司其事,各有處分。推官專司刑名,兼管查盤。印則知府封掌,佐貳不敢過問。

國初少沿明制,近則推官奉裁刑名,總歸知府。同知不知府事,通判不判文牒,惟署印押糧、解餉以及雜差而已。至于司所幕員,但存經照,間有知檢者,印歸堂上官。堂上官亦虛設,亦不過聽差而已,然在明朝立法未嘗不善,未免事少官多,十羊九牧,不若今之權歸于一,不許掣肘之盡善也。

撫軍張公伯行,乙丑進士,需次中翰。初任題授山東濟寧僉事,陞江南按察使,特旨以僉都御史巡撫福建釋褐,後三遷而至開府,亦奇遇也。

宮保黃公大來在督師李大司馬之芳軍前,歷著戰功,加左都督職銜。初任即授寧波總兵官,卒贈太子太保。

浙閩總制大司馬瑞圖劉公兆麒,先任湖北撫軍,其時中丞殿衡尚為公子,讀書楚署,及後歷任湖北撫軍。父子前後開府,同在一地,已屬可傳佳話,後聞制府訃暫歸,讀禮服闋,再補仍撫湖北,是趨庭遊宦三駐楚焉。又中丞先由陝西大參陞江蘇藩司,其時署理藩篆者則蘇松糧道乃兄殿邦也,二公為同胞兄弟。中丞嗣于伯隸旗,故旗籍而少參,則寶坻民籍也。以嫡親手足接受,交代一月有餘,彼此俱用文移往來,亦一僅見者。中丞之公子嵩齡與其師夏慎樞同中順天鄉試,劉於癸巳,夏於壬辰,俱成進士,又館選同為翰林,豈非可傳之盛事哉。

李梯雲檢討天祥云:『永年張五美生於嘉靖甲寅中,於萬歷乙酉鄉試。其子鴻基生於萬歷甲寅中,於順治乙酉鄉試。』

翰林學差典試赴湖廣者多不利于榜眼。辛未榜眼吳永年昺、甲戌榜眼顧書宣圖河、丁丑榜眼嚴寶成虞惇俱卒於楚。京師爛熳衚衕亦不利于榜眼居停,而卒於其地者戊辰榜眼查荊川嗣韓、丙戌榜眼呂無黨葆中。

于勤襄公成龍以大司馬大中丞總督河道。公文武全才,經濟勳業,赫然一時。大駕西征時,公總統督運,軍儲充裕,聖心寵眷,功勒旂常,朝野倚重,然而治河非其所長,所謂人各有能有不能也。公赴河工題帶,人多不諳河務,乃以順天府丞徐公廷璽副之,兩不相下,議論參差,權難畫一。公以勤勞致疾,不終事而卒于官,時論惜之。上念東南民生運道,特簡遂寧先生加宮保大司馬治河,而副總河報罷。先生辛勤,況瘁事事,仰遵指授,歷九年河工告成,昔之澤國,今桑麻矣,排淮泗而注之江上。古淮泗並未入江,明永樂間罷海運,命陳平江伯瑄開通運道,由江南、山東、直隸直達京師。淮泗之水以三分濟運入江,七分敵黃入海,此老生常談所云,以河治河,不獨去其害而且資其利者是也。即潘季馴先生《河防》一書其中亦有詞不能達意處。在治河,諸公無不知蓄清刷黃為要,然此四字有無窮經濟無窮學問,非細心體認因時應變者不能也。天府金錢糜費固不可,太省亦不宜,必身歷其事,久而且熟,方知其中關鍵。余隨遂寧先生數年,見其不避風雨,相度形勢,可謂精詳之甚,猶虛心訪問,擇善而從。同事者淮揚李僉事梅、湖南劉少參光業先為桃源同知者接任之,桃源孫同知調鼐皆蒙遂寧先生驅遣,頗為歷練老成,可惜俱下世矣。今我輩隨右司馬中丞趙公恪守成規,保固無虞,雖遵聖主指授,感河伯効靈,而遂寧先生垂刱之功莫大焉。   

浙江卞布政使永譽陞任福建撫軍,初蒞八閩制府,興公永朝同將軍都統諸公皆郊迎相見,歡洽既別卞公減騶從乘四輿,仍用藩司儀注,持陞任布政使手摺坐官廳候見,制府謝不敢當。蓋浙閩二省皆制府所統轄,其先為屬吏也。公謙退自下,時論以為得體,故益稱和衷焉。先時有藩司某內陞通政司,聞報即用大銀臺儀注,鳴鑼開道往拜撫軍,乘輿直入儀門,撫軍笑而優禮之。隨親盤司庫題參,虧空甚多,不獨落職,幾斃獄中。又河南一副將,當新定文武相見儀注,時往謁撫軍,公然鳴鑼直入轅門,至儀門下馬,撫軍不加拒絕即待以新儀注之禮。及散餉,屆期乃令監放官,備加搜剔,凡私占影射俱開,虛冐兵餉題參正法,斯二事雖撫軍器小而亦可為無禮肆縱者戒也。予昔待罪西江,稔撫州太守張伯琮之才守,遂薦舉卓異。張君感余知己,願執弟子禮,今已陞任河南臬司,而余已左遷監司,然時通書問,猶用手摺稱門人,則過于謙抑矣。

居官固宜清正亦須和平,倘一偏執則處事不能周詳,人情難以通達,未免美中不足。古田余祭酒正健家居,奉特旨督學江南,先君以遺愛未泯,士民感頌不忘,請祀名宦,已由府申司,例必學院批允方可遵行。道路相傳,余公嚴厲,不獨不可干之以私,即往來書函亦難輕投。予自念今皇上忠孝作人,而余公讀書君子未有不以忠孝宅心者。予修稟揭直投上,請即使攖怒達諸九重為親受過自甘不辭,乃余公竟答一函,不但如我所請,而且詞語謙遜,始知真清正者,未有不和平者也。昔先祖閩撫中丞公,前任江南通省布政使,士庶迄今家尸戶祝籲,前督學請祀名宦乃託詞,歷年久遠,無從稽考,揆其意非出固執即存私念,且不喜揚人之善,此等品行較諸清正和平者何啻霄壤。適翠華南巡,叨賜御書舊德貽謀,舊德者先祖之勳業也,督學聞之索前案,即促舉行,然祖父前後同宦江南,先祖崇祀江寧、先君崇祀寧國,均隆典禮,亦何幸也。

官制有名似小而位甚尊,職掌之事權最重者;有名極清雅而品秩最卑,所管之事亦極瑣細煩冗者;有名雖武職而專司地方事務,名若文職而所司全非文翰者。如侍郎名似郎官,乍聞似非顯職,然古制已有門下侍郎、鳳閣侍郎,爵位尊崇。今六部侍郎亞尚書六卿一階,在外則為總督,何其隆也。典史一縣尉耳,何以得此佳名?即列之內閣、翰林院詹事府,誰曰不宜?乃品則未入流,所管皆民間細事,多吏員除授。京都分五城,差御史巡察,所屬有兵馬司、指揮副指揮,所管皆命盜詞訟諸事,全與兵馬指揮之名不合。鑾儀衞治儀正,王府典儀其名亦似文職,而司鹵簿弓馬之事,升轉俱屬武階,相沿既久,皆習焉不察矣。定制,官民涼帽俱戴緯纓,惟雨天戴犛纓,今戴犛纓者眾,取其便易省事,且惜費耳。

朝衣公服俱用補子,繡仙鶴錦鷄之類,分品級大小,即以鳥紀官之義。常見福清葉相國向高集內有欽賜大紅紵絲斗牛背胸一襲,背胸或即補子也。如婦人之首飾曰頭面,半臂窄衣曰背心,不然則補子二字何所取義?

衣服上所織四爪者謂之蟒,民間通用;五爪者謂之龍,非奉欽賜、暨諸王賞賚,不得擅用,此定例也。又紅絨結頂之帽、四面開衩之袍,俱不得自製。近見五爪龍四衩袍穿者願多,人少為注目即曰某王所賜,無從稽考,聽之而已。

古冠緌纓即項下絆帶也,有明紗帽頭巾各制,貴賤懸殊,見諸畫像傳之,梨園乃俱不用帶。今則草涼帽如箬笠,皮煖帽如毡笠,上加紅纓而於帽簷下俱綴以帶絆,猶追古制。古人結韈用帶,太白樂府燕南壯士吳門豪一首,名結韈子,張釋之為王生結韈。今則冬以布裝棉,夏以葛裝麻,甚且侈以綾錦紗緞,多不用帶結矣。古今制之不同如此。

陝西以羊羢織成者謂之姑羢,製綿衣取其煖也。今則製為單袍紗,取其輕,暑服也。今則製為綿袍、綿褂,比比皆然,習以為常。諺云:有裏者無裏,無裏者有裏。意指此乎?【羢俗字本氄字音冗】

緞與𩋥同,多貫切,音段,履之後帖也。今厚繒通名曰緞,有五絲、八絲、內造、漢府官、素平、花帽緞、閃緞、倭緞各種花紋,顏色隨時變幻,亦窮工極巧矣。前代惟綾綿、綢羅、刻絲、衲紗之類,至於緞不獨未見亦未聞也。近由東洋入中國者,更有羽緞、羽紗、嗶嘰緞、哆囉呢,據云可為雨具,試之終遜油衣,其價甚昂,亦前代所未聞者。

古裘有五:大裘、黼裘、良裘、功裘、褻裘。大裘用黑羔皮為之,王者祀天之服;緇衣羔裘,朝覲用之。鄭風云:羔裘豹飾,大夫燕居之服。近日不獨不以豹飾,而大夫多不羔裘矣,間或服之,惟領與袖或飾貂或飾狐或飾銀鼠之類,而晏子一狐裘三十年,疑用全狐。今服全狐者少,千羊之皮不如一狐之腋。近之狐腋,盡人而裘矣。當年孟嘗君之狐白裘即集狐之白腋也,俗名天馬皮。又集項下細毛深溫,黑白成文者,俗名烏雲豹,甚煖。其腿裏一塊黃黑雜色者,集以成裘,俗名麻葉子,亦煖。至於全白狐皮,則粗冗不堪。又有玄狐一種,定例止准官一二品以上者製為帽,上賜居多。若口外嚴寒出差者亦准為帽,雖名玄狐,其實蒼白色者居多也。如高昌國貢唐太宗玄狐裘,今亦難得。蘇季子黑貂裘,敝古人貴重貂裘,近日稍豐裕者即衣之,定例四品以上始用,何其僭越也。若上元夫人之青毛錦裘、漢武帝之吉光裘程據之雉頭裘、張昌宗之集翠裘、南昌國進浮光裘、司馬相如之鷫鸘裘、度安之紫綈裘,止存其名,不知為何物矣。更有猞猁猻一種,輕煖華美,貂裘之外無出其右,所謂胭脂雪者,想即此耶。侍衞製為朝衣,諸王製為坐褥,而定例亦四品以上始服,近亦僭越矣。又灰鼠一種最宜於秋末冬初及南方不甚苦寒之地,邇來頗多,至于毛之白者名銀鼠,康熙初年尚少,其價甚昂,近不獨多而且賤矣。又以獺皮為深衣,可禦雪可當衾裯,粗而重賤者之服,亦褻裘類也。緇衣羔裘,黃衣狐裘,取其表裏如一。羔裘玄冠,不以弔言,衣冠俱黑色,古之吉服也。是古之羔皆用黑者,而今則純白矣。何古之黑者多而今之黑者少也?或曰當日之黑羔安知非如今日之染狐皮、染銀鼠耶?為之一笑。羊皮貴羔而賤老,人皆知之,獨口外則不然。有皮軟而毛長者,俗名麥穗子,言其毛長如麥穗也。口外風高,非此不足以禦之,雖公卿貴官至彼,貂裘之上亦必覆此一件,取其毛大壓風也。內地亦有此種,不如口外者佳。

腰帶,古以革為之,名曰鞶帶,又謂之鞶革,自天子以至庶人皆用之。後世用絲帶以玉犀鑲嵌,束于絲帶之上,即玉帶、犀帶也。本朝按品級有嵌寶石之玉以及金銀、玳瑁、明羊角、烏角之類,另製成鐶,以軟絲帶貫之。天潢束黃絲帶,覺羅束紅絲帶,有特賜黃帶者。公卿以下多束藍絲、青絲帶,間有石青油綠織金者,無甚關係。守制者則束白布帶,皆所以分尊卑別等威也。帶鐶先用左右二塊,繫以汗巾、刀觿、荷包等類,即古人無所不佩之意。荷包疑即夾袋也,專為收藏字帖之用,後增前後二塊,不過飾觀而已。又單用腹前一塊,帶不用長穗垂下,以銅鐵鍍鋄金銀或牙骨角石之類製成,二塊扣而為一,此惟於春夏之褻服甚便,非常服也。

戴孔雀翎所以壯軍威分近侍也。《分甘餘話》所載:本朝侍衞皆於冠上戴孔雀翎,以目暈之多寡為品之等級,武臣提督及總兵官亦有賜者,後文臣督撫亦或蒙賜得之者以為幸,是已然總未分晰詳明。《大清會典》所定貝子戴三眼孔雀翎,根綴藍翎;鎮國公、輔國公戴二眼孔雀翎,根綴藍翎;內大臣一等、二等、三等侍衞、入內大臣、額駙、前鋒統領、護軍統領、前鋒參領、護軍參領、諸王府長史、一等護衞戴一眼孔雀翎,根綴藍翎;貝勒府司儀長、王府貝勒府二等、三等護衞、貝子公府護衞及護軍校俱戴染藍翎內外,額駙俱不許戴。諸王府散騎郎有阿達哈哈番以上世職,許戴一眼孔雀翎,根綴藍翎,其餘雖加級不准戴。再查各省駐防之將軍、副都統並督撫、提鎮,蒙賜孔雀翎者,止戴一眼。

本朝帽製:涼帽以德勒蘇草細織成面者為上等,次等用白草。內以片金或大紅緞紬各色紗緞為裏,名曰帽胎,上覆以大紅絨線緯纓,王公、卿大夫、士庶皆戴之。雨用藤織成,胎上覆以茜紅西牛尾,揀毛為纓,而皆名曰緯笠。有用藤竹麥楷織成,有簷出外周圍者名曰臺笠,此賤者所戴。帽以遮日色者,攷帽自漢以來已有之,鄧通之黃帽、管寧之皂帽、李晟之繡帽、沈慶之狐皮帽,即今之煖帽也。今之煖帽以貂為貴,次有染銀鼠、染黃鼠以為帽簷者,貴賤皆戴,至於玄狐則有階級矣,若長孫無忌之渾脫以烏羊毛為之,羌服之席帽、晉人之白接䍦,皆以羊毛為之,即今之氈笠、氈帽也。式雖不一,而帽之名則同。

商丘太宰云:『骨董雖小事,卻有分別。看字畫,經紀不如士夫;看銅玉器,士夫不如經紀。』此語誠然,今以二事驗之。昔經紀持字畫數軸求售,內一軸為米元章書,經紀極贊其真,即坐客亦共詡不置。予哂之,眾譁曰:『無論米字逼真,今不能及,即伯生匏庵、石田所跋,亦非近代手筆也。』予曰:『諸君未審耳。此軸所書之詩乃國初廣平申鳧盟涵光《銅雀懷古》之作也:漳南落木繞寒雲,野雉昏鴉魏武墳。不信繁華成白草,可憐歌舞囑紅裙。西園亂石來三國,古瓦遺書認八分。七十二陵空感慨,至今誰說漢將軍?』檢申集示之愕然,此經紀不如士夫也。一故中丞張公觔之姪見貽銅器一具,贈以十二金,欣然而去,置案上為鎮紙用。偶來一經紀把玩不釋,詢其何以,曰:『此壓繡也,宮中用以壓綵剌繡耳。予昔以此物貨某中丞得重價,此毋是耶?』予頷之,此士夫不如經紀也。太宰洵博古矣,但云:『字畫之佳者,雖黑暗處聞其氣味、摹其絹素,即知真贋,不必細看。』此語未免英雄欺人。

生平最愛趙字,式古堂所云:蘇黃米蔡在宋則為大家,以晉人視之,猶是雕蟲小技。惟子昂直追先輩,上下五百年,縱橫一萬里。余家藏頗多,自處郡回祿後盡成灰燼,其後再為搜求,止得前後《赤壁賦》二幅,《千字文》一卷。兩賦於南巡時在揚州行宮進呈,天顏有喜,今所存者惟《千字文》而已。陳子文太守弈禧臨摹,不忍釋手,跋後百餘字。

附陳子文跋


昨在黔中題文敏假山詩,謝不敢而不能展觀形穢,至今猶媿。戊子十一月朔,葛莊觀察出示此卷屬題,謝不敢而又不能,遂附鄙語於後。考文敏書千字文真行草,各體甚多,亦有見於停雲及國朝法書者。又六體真蹟,今在曹待詔秋浦處,蒙賜自內府,荒陋失學,寶墨琳琅,皆得流覽。今日復玩妙蹟,結撰之精,運用之變,且有出所見之數本,此與肅府舊刻筆意相似,反復尋味,海內之至寶也!或曰贋者雙鉤,此懷元章狡獪之心,何足信哉?

附自記


松雪墨跡,予舊多收藏,惜處署祝融之後,灰燼無遺,為生平恨事。今閱此卷,回憶種種,似不及此卷之妙,即洛神善本。式古堂取賦中語,稱其瓌姿豔逸,王孟津跋云鸞飛蛟舞,得二王機神。鄙意揣摩,猶覺彼肥媚而此遒勁也。昆陽為東甌末邑,此卷流傳民間,湮沒已久,未經名人題跋,或曰為有心者割取,亦未可定。余觀察浙東時,於無意中購之,如獲拱璧,日夕臨玩,覺神采弈弈,直追先晉,不禁眉宇飛動,固予之幸,亦翰墨之幸也夫。