跳转到内容

大金集禮 (四庫全書本)/卷02

維基文庫,自由的圖書館
卷一 大金集禮 卷二 卷三

  欽定四庫全書
  大金集禮卷二
  帝號下
  大定七年冊禮 大定十一年冊禮
  大定七年冊禮
  大定元年十月 日上即位東京大赦改元十一月十六日有司奉表備禮上尊號聖明仁孝皇帝
  初羣臣上十有二字上止受四字
  大定二年七月禮官討定將來奉安祫享後羣臣當詣東上閤門奉表請增上尊號三年十月七日升祔睿宗祫享禮畢羣臣累奉表陳請未奉俞音五年正月平章政事宗憲率百寮奉表懇請曰雖有大能謙聖人之至德而歸美以報羣下之誠心仰希從欲之仁薦致瀆尊之請恭惟紹開景命克享靈心謳歌所歸厯數斯在思其艱圖其易勤於邦儉於家廟祏其嚴每厚蒸嘗之薦陵園是奉時為省謁之行楚子請盟貢復包茅之入尉佗奉職使因白璧而通文軌大同干戈不用且哀矜庶獄掄擇羣材分問俗之使以通下情行均賦之令以寛民力蝗螟不害與沴氣以潛消黍稷維馨占甫田之屢稔巍巍然高百王之治迹亹亹乎嚮三代之休風如典冊有所未崇在臣子豈遑寧處夫膺帝命而履寶位是為應天因民心而啓洪基是為興祚逺人來附綏之而已乃修德以尚文得不謂仁文乎王略既宣服之而已不窮兵而黷武得不謂義武乎本之以事無不通之聖擴之以逺無不燭之明能廣前人之有聲實曰天子之至孝合兹衆美允矣公言臣等不勝大願謹固請加上尊號曰應天興祚仁文義武聖明至孝皇帝上猶固讓三月宗憲等復抗表請曰函章屢貢宸聽未囘雖聖心能以自儆在臣下有所未安夫簡在上帝之心謂之應天紹復先王之業謂之興祚仁以守位德以撫民無所不通非聖孰能與此先之以愛夫孝何以加乎道備至明名非虚美臣等不勝大願謹固加上尊號曰應天興祚仁德聖孝至明皇帝詔答曰自臨御以來尚多闕政而羣工兆姓為過情之禮以徽號見加章至六上益拒益堅無乃激於忠愛而志在歸美不能自已歟且以國體之重有不可闕者耶載念固執予守則恐鬱輿望披襟全善則又難自安其去至明二字餘用勉從二十三日下詔朕以正隆之失御獲承太祖之貽謀涉道未𢎞臨政猶淺不意羣工之歸美遽以鴻名而見加奏牘屢陳忠懇難奪朕雖俞允顔實忸怩今已勉受應天興祚仁德聖孝之號尚念邉鄙甫寧民居始奠事無欲速時貴適宜葢王者必世而後仁禮至太平而大備故須待熙洽之際乃可盡對揚之休所有禮冊當俟他年舉行六年十一月二十三日羣臣復奉表陳請曰頃奉制書誕揚徽號未崇冊典實鬱輿情今已四方無虞百工允治節令調而五穀稔盜賊息而兆民安咸謂太平適當斯旦伏願俯從忠悃昭受丕儀詔從之七年正月八日遣皇子判大興尹許王告天地判宗英王文告太廟十一日皇帝服衮冕御大安殿右丞相紇石烈良弼等恭奉冊禮冊文曰形而上者謂之道道之用出於自然物之祖者本乎天天之功歸於不宰然而尊居四大茂育羣生觀妙有而曰希夷擬形容而稱穹昊惟聖運化體道與天强為之名葢功德所立者卓對揚其美繄臣庶不謀而同雖繇謙讓以未遑其如樂推而不厭建乆安成長治況屬今休騰茂實蜚英聲兹為壯觀恭惟云云剛健中正緝熙光明惟簡在於帝心實矜從於民欲
  顯膺推戴非以力求大獲纂承其惟自度修德之符歘見應誠之瑞畢臻六氣和而五穀登羣生遂而萬民殖斯可謂之應天自頃禍亂實開聖明拯生靈于阽危安基祚于隉杌宗祏有主人謀與能仗大順而揮天戈征不庭而定皇國北陲孽㓂授首於勢窮南服逺人尋盟於事迫拓統無外迓衡弗迷大烈耿光丕靈承於祖孝璇圖寶厯永孚休於邦家斯可謂之興祚兼愛無私博施濟衆下恤刑之詔靡寃不申定寢兵之功惟暴是禁續功臣之世而延其賞去貪人之類而表其亷非至仁孰能與於此為政則如北辰恭已而正南面昧爽丕顯輝光日新冝民冝人克君克長終始惟一兹尚監於湯銘威懷所加肆昭升於禹迹非至德孰能與於此道濟天下識居物先極深研㡬通志成務斯可謂之聖宗祊合享祗事惟寅陵寢蠲蒸追懷罔極嗣有令緒能昭先功睦親族而和萬邦通神明而光四海斯可謂之孝未膺顯冊終鬱輿情固拒誠難俞音始下臣等管窺蠡測雖莫際於高深玉振金聲敢奉揚於典禮臣等不勝大願謹奉玉冊玉寶上尊號曰應天興祚仁德聖孝皇帝有司援前代舊儀大朝㑹設黃麾仗五千二百五人皇統年用一千一百八十人天德貞元並用三千人二千六百人門内四百人門外
  舊儀大朝㑹陳五輅於庭
  玉在中金在東象次之革在西木次之
  皇統行冊禮曾經陳設奏奉勅旨許用三千人車輅不須陳設六年十二月九日奉冊太尉奉寶司徒讀冊中書令兼進冊中書侍郎讀寶侍中兼進寶門下侍郎以宰執攝舉冊中書舍人舉寶給事中各二員捧冊捧寶官各四員二品三品官攝充押冊吏部侍郎押寶禮部侍郎用正員以左宣徽同知攝行禮侍中以禮部尚書翰林直學士攝太常卿十二月二十五日宣外𢱲冊匣十八員寶盝六員𢱲冊案十二員寶案四員並用省部令譯史人等及用大樂令一員協律太博各二員典儀贊者各一員通事舍人五員命直學士張景仁撰冊文禮部侍郎劉仲淵書篆冊寶十一月二十七日勅并差劉仲淵等監看成造冊寶吏部侍郎土璹等提㸃編排儀仗冊寶用天德貞元制度曲直華葢依皇統貞元例止用一柄傘子二人并依貞元例用明金黃羅方扇五十柄及壇臺上鋪褥用素黃羅仁壽山妨礙行禮開立正門洞子并拆那綵結茶酒樓子等奏定行禮節次
  與天德儀同亦有更異并有皇太子禮故復備録
  受冊前三日合遣使奏告天地宗廟
  大定十一年儀兼奏告社稷前二日諸司停奏刑罰文字前二日百官習儀於大安殿庭兵部帥其屬設黃麾儀於大安殿門之内外宣徽院帥儀鑾司於前一日設受冊寶壇臺於大安殿中間又設御榻於壇上又設冊寶幄次於大安殿門外及設皇太子幕次於殿東廊又設羣官次於大安門外大樂令與協律郎前一日設宫懸於殿庭又設登歌樂架於殿上立舞表於殿下符寶郎其日俟文武羣官入奉八寶置於御座左右俟上冊寶訖復𢱲寶還所司上冊寶儀正月十一日其日質明奉冊太尉奉寶司徒讀冊中書令讀寶侍中以次應行事官並集於尚書省俟冊寶興乘馬奉迎
  令人從依導駕人數服飾
  冊寶至應天門下馬由正門步導入至大安殿門外置冊寶於幄次冊北寶南𢱲冊寶床弩手人等分立於左右文武羣官並朝服入次攝太常卿與大樂令帥工人入就位協律郎各就舉麾位𢱲冊寶案官由西偏門先入置案於殿東西間褥位置訖各退於西階冊寶床褥位後捧冊官捧寶官𢱲冊匣官𢱲寶盝官由西偏門先入至殿西階下冊寶褥位之西東向立俟等探閤門報通事舍人引攝侍中版奏中嚴訖典儀贊者各就位通事舍人引文武百寮分左右入於殿陛下塼道之東西相向立符寶郎奉八寶由東西偏門分入升殿置於御座之左右東西相向訖分左右立於寶後
  元𢱲八寶人下殿退立於殿東西階下稍南
  通事舍人引攝侍中版奏外辦内侍承旨索扇扇合皇帝服衮冕以出曲直華葢侍衞警蹕如常儀殿上鳴鞭訖殿下亦鳴已下鳴鞭皆准此初索扇協律郎跪俛伏興舉麾工鼓柷宫懸奏泰寧之曲侍臣進鎮圭
  進受鎮圭侍臣係尚食局官
  皇帝執圭出自東房即御座南向
  釋圭即侍臣承奉立侍於左
  儀鑾使副添香
  殿下第一墀香爐宣徽院另差閤門一員添香
  爐香升扇開簾捲協律郎偃麾戛敔樂止
  凡樂皆協律郎舉麾工鼓柷而後作偃麾戛敔而後止下皆准此
  太常博士通事舍人二員自冊寶幄次分引冊太常卿前導吏部侍郎押冊而行奉冊太尉讀冊中書令舉冊官於冊後以次從之次太常博士通事舍人二員分引寶禮部侍郎押寶而行奉寶司徒讀寶侍中舉寶官於寶後以次從之由正門入宫懸奏天保報上之曲太常卿於冊床前導至第一墀香案南藉冊寶褥位上少置冊北寶南太常卿與舉冊寶官退於冊寶稍西東向立以俟應博士舍人立於其後𢱲冊寶床弩手等又於其後皆東向太尉司徒中書令侍中皆於冊寶後面北以次立吏禮部侍郎次立於其後立定樂止通事舍人分引東班以西為上西班以東為上
  中間少留班路俟立定太常博士通事舍人四員分引太尉司徒中書令侍中吏禮部侍郎太常卿舉冊寶官等以次各復本班訖博士舍人退以俟初引時宫懸奏歸美揚功之曲至位立定樂止典儀曰拜贊者承傳太尉以下應在位羣官皆舞蹈五拜班首出班起居訖又贊再拜如朝㑹常儀太常博士通事舍人四員再引太尉司徒以次官復進至冊寶所依位立定𢱲冊寶床弩手等並進前舉冊寶床興太常博士通事舍人二員分引冊太常卿前導吏部侍郎押冊而行奉冊太尉讀冊中書令舉冊官於冊後以次從之冊初行宫懸奏和寧之曲次通事舍人太常博士又二員分引寶禮部侍郎押寶而行奉寶司徒讀寶侍中舉寶官於寶後以次從之詣殿西階下至冊寶褥位少置冊北寶南太尉以下以次東向立樂止𢱲冊寶弩手等退於後稍西東向立捧冊官與𢱲冊匣官並前進去冊匣葢置於床取冊匣升太常博士通事舍人分引冊匣太常卿導冊先升奉冊太尉讀冊中書令舉冊官捧冊官於冊後以次從之
  吏部侍郎不升立於冊床之西
  冊初行宫懸奏和寧之曲進至殿上博士舍人並於前楹稍東立以俟讀冊中書令於前楹稍西立俟舉冊官捧冊官立於其後奉冊太尉從冊升進至御座前褥位奉冊太尉搢笏少前跪置訖執笏俛伏興樂止太尉退於前楹稍東立以俟博士舍人立於後太常卿少退東向立𢱲冊匣官立於其後皆東向
  兩員於冊北一員稍東一員稍西兩員於冊南一員稍東一員稍西
  舉冊官二員亦搢笏兩邉單跪對舉中書令執笏進跪稱中書令臣某讀冊讀訖俛伏興中書令俟舉冊官興先退博士舍人引太尉中書令降自東階復本班太常卿降自西階復寶床前𢱲冊匣官並進前與捧冊舉冊官等取冊匣興置於殿之東間褥位案上西向捧舉冊官等俱降自東階還本班𢱲冊官等亦退入百官班捧寶官與𢱲寶盝官俟讀册中書令讀訖出並進前去寶盝葢置於床取寶盝升太常博士通事舍人分引寶盝太常卿導前先升奉寶司徒讀寶侍中舉寶官捧寶官於寶後以次從升
  禮部侍郎不升立於寶床之西
  寶初行宫懸奏和寧之曲進至殿上博士舍人並於前楹稍西立以俟讀寶侍中亦於前楹間稍西立俟舉寶官捧寶官立於其後奉寶司徒從寶升進至御座前褥位奉寶司徒搢笏稍前跪置訖執笏俛伏興樂止司徒退於前楹稍西立以俟太常卿少退東向立𢱲寶盝官立於其後皆東向捧寶官先入舉寶官次入讀寶侍中又次入捧寶官四員皆搢笏雙跪捧
  兩員於寶北一員稍東一員稍西兩員於寶南一員稍東一員稍西
  舉寶官二員亦搢笏兩邉單跪對舉侍中執笏進跪稱侍中臣某讀寶訖俛伏興侍中俟舉寶官興先退博士舍人引司徒侍中降自西階復本班𢱲寶盝官進前與捧寶舉寶官等取寶盝興置於殿之西間褥位案上東向捧舉寶官等與太常卿俱降自西階及吏禮部侍郎皆復本班𢱲寶官等亦退入百官班典儀曰拜贊者承傳在位官皆再拜皇太子於殿東廊幕次改服逺㳺冠朱明衣執桓圭先於大安殿後陪侍皇帝升殿於殿上御榻東稍南面西褥位侍立俟太尉司徒上冊寶訖中書令侍中讀冊寶訖俟殿下官皆再拜閤門使揖皇太子出殿典贊儀分引降自東階宫懸奏和寧之曲至褥位立定樂止典儀曰拜贊者承傳皇太子並在位羣臣皆再拜訖典贊儀引皇太子升殿東階宫懸奏同心戴聖之曲至階上二閤使引皇太子詣御座前褥位立定樂止二閤使贊拜跪賀殿下通事舍人揖百寮躬身皇太子賀
  誕膺徽號光御珍圖典儀告成寰區均慶
  賀訖俛伏興二閤使引退至前楹階下典贊儀引降自東階宫懸奏和寧之曲至位樂止典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜舞蹈又再拜訖躬身侍中於御座前承旨退臨階西向立稱有制典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜訖躬身侍中宣答勉從衆欲昭受鴻名禮文既成與卿等内外同慶
  宣答訖典儀曰拜贊者承傳皇太子并階上下在位羣官皆再拜舞蹈再拜訖典贊儀引皇太子詣橫階北東面褥位立通事舍人分引應北面羣官各分班東西相向立定通事舍人引攝侍中進當前楹間跪奏稱侍中臣某言禮畢俛伏興内侍承旨索扇扇合殿上簾降協律郎俛伏興舉麾工鼓柷宫懸奏泰寧之曲皇帝降座入自西房還後閤進膳侍衞警蹕如儀扇開樂止中書侍郎帥𢱲冊床弩手繖子人門下侍郎帥𢱲寶床弩手繖子人皆升殿取匣盝葢訖置於床引進司官前導通事舍人贊引詣東上閤門具狀上進典贊儀引皇太子歸幕次通事舍人分引文武百官以次出亦歸幕次賜食以侍上壽千萬歲壽俛伏興二閤使揖皇太子出殿至褥位典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜訖躬身通事舍人揖攝侍中進詣前楹間躬承旨退臨階西向稱有制典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜訖躬身宣曰得卿等壽酒與卿等内外同慶宣諭訖典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜舞蹈又再拜訖通事舍人引分班東西序面殿上皇太子搢圭宣徽使授皇太子盤皇太子受盤訖皇太子升殿宫懸奏萬壽無疆之曲皇帝舉酒時殿上下并侍立羣官皆再拜飲訖皇太子進至御榻前受虚盞訖樂止復褥位以虚盞并盤授宣徽使訖二閤使揖皇太子執圭退侍儀司𢱲御茶床出典贊儀進前引皇太子降自東階宫懸奏和寧之曲東西班羣官俱復北向立皇太子復位立定樂止典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜訖躬身殿上通事舍人揖攝侍中進詣前楹間躬承旨退臨階西向稱有制典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜訖躬身宣曰延皇太子王公等升殿通事舍人揖攝侍中退典儀曰拜贊者承傳皇太子及在位羣官皆再拜舞蹈又再拜訖典贊儀及閤門通事舍人分引皇太子及王公以下合赴宴羣官分左右升殿
  與宴官員數宣徽院取旨
  不與宴羣官卷班出宫懸奏和寧之曲皇太子及百寮至殿上位後立樂止侍儀司進御茶床入依尋常宴㑹再進皇帝第一盞酒
  進酒官係宣徽院長貳官
  登歌奏王道明昌之曲飲訖樂止
  羣官就坐傳宣賜酒起坐拜數節次並如常宴㑹儀
  執事者行羣官酒宫懸奏和寧之曲文舞入觴行一周樂止尚食局進食執事者設羣官食宫懸奏功成治定之曲舞三成止出又進皇帝第二盞酒登歌奏天子萬年之曲飲訖樂止執事者行羣官酒宫懸奏和寧之曲武舞入觴行一周樂止尚食局進食執事者設羣官食宫懸奏四海㑹同之曲舞三成止出又進皇帝第三盞酒登歌奏嘉和之曲飲訖樂止執事者行羣官酒宫懸奏和寧之曲觴行一周樂止尚食局進食執事者設羣官食宫懸奏和寧之曲食畢樂止侍宴羣官起立於席後再拜訖通事舍人引攝侍中詣御榻前俛伏跪奏稱侍中臣某言禮畢俛伏興通事舍人分引羣官俱降東西階
  皇太子依朝㑹宴例便不降謝
  侍儀司𢱲御茶床出宫懸奏和寧之曲至北向位立定樂止典儀曰拜贊者承傳在位官皆再拜訖舞蹈又再拜訖通事舍人引分班東西序立内侍承旨索扇扇合簾降鳴鞭協律郎俛伏跪舉麾興工鼓柷宫懸奏泰寧之曲皇帝降座入自西房還後閤侍衞如常儀内侍贊扇開戛敔樂止通事舍人引攝侍中版奏解嚴所司承旨放仗羣官以次出
  六年十二月十七日勅旨詳定謝太廟之禮二十一日有司奏請今因天下推戴昭受大冊若備禮恭謝太廟夤奉先之孝正合禮儀從之於七年正月二日行禮十四日御應天門制曰朕以菲德獲承至尊頼祖宗燕翼之謀啓國家興復之運以至邉鄙撤警民人奠居永思積累於成平何敢康寧於夙夜鴻名顯冊實所未遑懇請交章誠難固拒乃涓穀旦昭受上儀既揚對天之休冝厚錫民之福可大赦天下内外大小職官並與覃恩
  大定十一年冊禮
  大定十一年八月詔以十一月十七日有事於南郊十月五日太尉李石率百僚奉表請曰帝王之典莫大乎承天臣子之心不忘於歸美葢至德答乾坤之貺冝貴名増日月之光伏惟云云丕釐耿命廣闢皇圖寅畏嚴恭簡帝心而上應高明光大䋲祖武以勃興守位曰仁為政以德聖心通物之微隱孝治廣民之儀型迄用康年惟時懋敬憲唐虞之稽古監殷夏以從周由用天休肇稱郊祀祖廟社稷罔不肅祗羣神山川於兹望秩斷自緝熙之學敷為經緯之章至若江淮來同海隅肆靖西旅之陪臣䟦扈詔始問而即誅朔幽之羣醜逋逃兵一臨而得雋暴禁亂止衆和民安四方無虞諸福畢至功德若兹民臣何報惟有對揚於鉅典庶㡬推謝於鴻恩臣等以為禮無不敬之謂欽經緯天地之謂文所覆者大之謂廣保大定功之謂武臣等不勝至願謹加上尊號曰應天興祚欽文廣武仁德聖孝皇帝詔旨不允十一月二十一日辛夘李石復奉表請曰天因人而聽順人則天亦弗違名者實之賔有實則名其可已兹者羣情之歸美以其偉蹟之無前抑而未從悚然失措夫正心而誠意修已以安人至於出入起居罔不嚴恭寅畏謹四時而致孝享敬五事而承天心此欽之實也仁義立廉恥張禮樂明法度著建中和而為皇極求儒雅而䦨大猷以來逺人以洽四國此文之實也冨有之謂大業德容以受丕基恢然如乾道之包函博哉如坤元之持載無此疆與爾界皆一視而同仁此廣之實也授神略以折遐衝稽長道而屈羣醜陟威懷之禹迹小綏定之唐功七德頌乎止戈一戎昭乎除亂此武之實也實既如此名冝謂何伏望聖慈從人之願上猶固讓凡三表懇請且謂南郊迎至以報天惟國家之熙事聖人備道以全美属臣子之揚休從古以然故實具在伏望少忘沖挹俯賜矜從高拱穆清丕受典册答神祇之靈貺協臣庶之歡心詔從之十一月十九日遣皇子判大興尹越王告天地判宗壽王爽告宗廟樞副耶律成告社稷二十二日皇帝服衮冕御大安殿李石等率百僚恭奉冊禮冊文曰聖人大德必得其名天下懽心以奉其上恭千歲所接之統是二者相須而成若稽詩書之格言具載帝王之能事巍巍之治發見於都俞赫赫之功形容於雅頌其有賡歌帝作對揚王休匪今則然其來尚矣恭惟祥發上帝統承武元申命用休從民所欲當正隆之失馭聖緒㡬危自華表以飛龍皇綱載整方是時也遼餘孽寇肆逆滔天江左新君寒盟争地爰赫斯怒以修我戎俾𠒋渠授首於勢窮遐裔革心於理曲葢天之所助者順而邦其永孚於休然後體乾元以長人法辰極之居所仁不逺異德惟日新聖而無所不通孝則昭哉嗣服固已鋪閎休揚偉蹟建顯號施尊名夫惟充實之有光未究殊尤之絶迹若夫兢兢業業思政之恒穆穆皇皇臨朝之肅禮法自國貴始威儀作民恭先于其禴祀烝嘗必以齋莊中正憲唐虞之稽古監殷夏以從周大報年豐肇稱郊祀社稷宗廟罔不肅祗山川羣神于兹望秩馨香薦其明德禮樂備於太平惟其學有于緝熙是以化成乎經緯至於燾載之内聲教所加共惟帝臣莫非王土南訛朔易時靡有争西暨東漸罔不率俾亦由有常德以立武事耀神武以折遐衝如霆如雷于疆于理黨項之陪臺稱亂詔始問而伏誅柔然之種落不庭兵一征而獲醜事無遺策師不踰時四海永清諸福畢至故臣民咸尚其慶謂德業有光於前由是稽首颺言竭誠歸美神功不宰葢亦强為之名聖度能謙僅得勉俞其請臣以為懋敬厥德之謂欽化成天下之謂文無思不服之謂廣功成止戈之謂武臣等不勝至願謹奉上玉冊玉寶加上尊號曰應天興祚欽文廣武仁德聖孝皇帝勅旨儀仗用二千人車輅不須陳設奉冊以太尉李石奉寶司徒讀寶侍中進冊狀中書侍郎讀冊中書令進寶狀門下侍郎以宰執攝舉冊中書舍人舉寶給事中各二捧冊捧寶官各四太常卿二押冊吏部侍郎押寶禮部侍郎正官外以三品攝充以左宣徽同知攝行禮侍中十一月十一日命學士院張景仁撰冊文待制王彦潛書篆冊寶十一月九日應差行事官及冊寶監造制度次第并十九日奏定行禮節次並用大定七年禮例惟以加上尊號不比初受冊不用恭謝儀尊冊禮成二十四日制曰朕以祖業惟艱天下至大圖惟負荷莫敢荒寧頼九廟詒謀三靈協贊仁征義伐時靡有争長治乆安慮無遺策諸福之物畢至萬邦之年屢豐邇者干羽敷文郊宫肆祀禮樂明備神祇燕寧是皆多助之致然豈獨眇躬之能爾而羣工在列徽號見加懇請既堅𠕅辭不獲載念俯從于衆欲亦將上合于天心肆膺備物之儀用答樂推之望今已勉受應天興祚欽文廣武仁德聖孝之號於戯政成則歸美故當通上下之情有大而能謙敢自忽盈成之守布告逺近咸使聞知









  大金集禮卷二
<史部,政書類,儀制之屬,大金集禮>

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse