山石

山石
作者：韓愈　唐

本作品收錄於《昌黎先生集》和《唐詩三百首》

此詩編次於《河之水》後，當是去徐洛時作，故其後有“人生如此自可樂，豈必局束為人鞿”之句。蘇內翰嘗與客遊南溪，醉後相與解衣濯足，因詠公此篇，慨然知其所以樂，而忘其在數百年之外，因次其韻，見《坡集》。

山石犖确行徑微，^[1]黃昏到寺蝙蝠飛。^[2]升堂坐階新雨足，^[3]芭蕉葉大支子肥。^[4]僧言古壁佛畫好，以火來照所見稀。^[5]鋪床拂席置羹飯，疏糲亦足飽我饑。^[6]夜深靜臥百蟲絕，清月出嶺光入扉。天明獨去無道路，出入高下窮煙霏。山紅澗碧紛爛漫，^[7]時見松櫪皆十圍。^[8]當流赤足蹋澗石，水聲激激風吹衣。^[9]人生如此自可樂，^[10]豈必局束為人鞿。^[11]嗟哉吾黨二三子，安得至老不更歸。

註釋

1. 犖，呂角切。確音覺。
2. 《說文》：“蝙蝠服翼。”崔豹《古今註》：“一名仙鼠。”蝙音邊，蝠音福。
3. 或作定，非是。
4. 支子，即梔子。
5. 所見，或作見所，非是。
6. 《列子》：“食則粢糲。”糲，蘭末切。
7. 東坡詩云：“犖確何人似退之，意行無路欲從誰。宿雲解駁晨光漏，獨見山紅澗碧詩。”皆采公此篇中語也。
8. 櫪音歷，或作櫟。《選·南都賦》：“楓柙櫨櫪。” 李善曰：“櫪與櫟同。”
9. 吹或作生。
10. 或作“可自得”。自可，或作自得，或作可是，皆非是。
11. 《前漢·灌夫傳》：“廷論，局趣效轅下駒。”鞿，馬絡。《楚辭》：“余雖好修姱以鞿羈兮。”註：“韁在口曰鞿。”《前漢》，“是猶以鞿而禦駻突”，言為人所鞿縶也。鞿音幾。