康熙朝實錄/卷之124

卷之一百二十三 ◄

康熙朝實錄 卷之一百二十四

► 卷之一百二十五

監修總裁官 光祿大夫 太保兼太子太傅 保和殿大學士兼戶部尚書 二等伯加四級 臣馬齊

　　　　　 光祿大夫 經筵日講官 起居注 少保兼太子太保 保和殿大學士仍兼管吏部戶部尚書 翰林院掌院事 加二級又加一級 臣張廷玉

　　　　　 光祿大夫 經筵講官 太子太傅 文華殿大學士仍兼理戶部尚書事務 加五級又加二級 臣蔣廷錫

總　裁　官 光祿大夫 文華殿大學士兼吏部尚書 臣朱軾 等奉敕修

康熙二十五年。丙寅。三月。乙卯朔。直隸巡撫于成龍、陛辭、諭曰、爾自居官以來、廉慎官方、朕所素知。今直隸地方、關係緊要。一切利弊、應興應革者甚繁。如何厘舉。于成龍奏曰、直隸地方、以弭盜為第一要務。為盜者、倚仗旗下名色。或嚇詐、或劫掠、無所不為。有司明知而不敢深究。嗣後旗下有如前不法者、臣當執法究治。上曰、直隸旗下各莊人戶、不守法度、爾須執法嚴治、不得瞻徇顧忌。朕留心民瘼、外事無不周知。即如工部所用車輛、系發價見雇。今俱派取州縣。如此積弊、不止一端。爾到任逐一查明奏聞。爾固宜正己率屬、廉潔愛民。亦宜寬以濟猛、勿過刻也。且居官不善、縱或漏網、亦將禍及子孫。爾須有始有終。實心實事。從國計民生起見。盡力為之。于成龍辭出。隨賜白金一千兩、表裏二十端

• 予故太子太保和碩額駙耿昭忠祭葬。諡勤僖

• 丙辰。上詣太皇太后宮、問安

• 遣官祭歷代帝王

• 升光祿寺卿阿山、為太常寺卿

• 戶部議覆、入覲江蘇布政使章欽文疏言、國家首重錢糧。藩司一省總匯。起解批收。若非厘剔有法、則百弊叢生。臣到任後、即將解批一項、具詳撫臣、檄行各屬。凡州縣起解錢糧、銀批同解。銀存司堂。批投撫署。登記之後、發司限日收掣。當堂驗兌、出具實收。同批一併呈繳撫臣驗銷。即從撫臣衙門、遞發該州縣存案。其有批無銀、並款項不符者、詳請提究。是以解支清楚、並無纖毫淆混。臣思江蘇賦額繁重、行之而效、則他省易行可知。祈敕部通行各省、一例舉行、以清批收夙弊。應如所請。直隸各省一應起解錢糧、俱照江蘇例舉行。從之

• 禮部議覆、入覲廣西布政使教化新疏言、粵西土司、僻處邊峝。不識詩書。不明禮義。狠悍成性。請敕該撫、諭令各土司官、有願送子弟、就近府州縣讀書者、命該教官收納訓誨。應如所請。從之

• 予故三等阿思哈尼哈番覺羅布祜、祭葬如例

• 丁巳。諭大學士等、各省晴雨。不必繕寫黃冊、特本具奏。可乘奏事之便、細字摺子、附於疏內以聞

• 戊午。命巡城御史修理五城棲流所。安插就賑流民

• 己未。上詣太皇太后宮、問安

• 命纂修一統志。以大學士勒德洪、明珠、王熙、吳正治、宋德宜、戶部尚書余國柱、左都御史陳廷敬、為總裁官。原任左都御史徐元文、內閣學士徐乾學、翰林院學士張英、詹事府詹事郭棻、翰林院侍讀學士高士奇、庶子曹禾、為副總裁官。翰林院侍讀彭孫遹、編修黃士塤、錢金甫、田需、吳涵、史夔、許汝霖、周金然、檢討徐嘉炎、吳任臣、金德嘉、吳苑、王思軾、中允米漢雯、贊善黃與堅、候補中允胡會恩、吏部郎中顏光敏、大理寺評事高層雲、見修明史食七品俸姜宸英、萬言、二十人為纂修官。並命陳廷敬、徐乾學、專理館務

• 吏部議覆、入覲廣東按察使胡戴仁疏言、粵東尚逆舊兵、編入將軍上三旗者。與粵民夙有恩讐。訟獄迭起。每委官審理、兩造爭執不服。若不設立專官、鮮能彈壓。惠州府郡小事簡。見有同知、通判、二員。請酌量改一官、為理事廳。查廣東原無理事員缺。應無庸議。得㫖、旗兵駐防江寧、杭州、俱設理事廳官。其西安、荊州、鎮江、福州、廣州等處、均有旗兵駐防。應將本省事簡地方官員內、酌量改設理事廳官一員

• 旌表江南節婦、錢氏、顧氏、文氏、周氏、沈氏、湯氏、潘氏、李氏、于氏、曹氏、周氏、楊氏、施氏、金氏、唐氏、朱氏、陸氏、邱氏、徐氏、烈婦、徐氏、謝氏等、各給銀建坊如例

• 壬戌。上詣太皇太后皇太后宮、問安

• 工部右侍郎金汝祥、通政使司通政使王守才、以不稱職解任

• 癸亥。陝西布政使傅拉塔、甘肅布政使圖爾宸、陛辭。諭曰、凡外官赴任時、每自稱可保無過。及身至地方、未見有為國利民者。每與所奏之言、大相違謬。陝西百姓、邇來勞苦。爾等宜殫心竭力、為國為民、以副職任

• 升江西贛南道丁煒、為湖北按察使司按察使

• 甲子。調總督倉場侍郎沙賴、為工部右侍郎

• 升陝西漢中副將馬子雲、為四川川北總兵官

• 丙寅。清明節。遣官祭永陵、福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后陵

• 上幸玉泉山

• 丁卯。上詣太皇太后宮、問安

• 禮部議覆、入覲湖南布政使張仲舉疏言、宋儒程顥、程頤、張載、邵雍、朱熹、各有專祠。祈賜御書匾額。應如所請。得㫖、前哲有功聖學、允宜表彰。著依議行

• 予故原任工部侍郎高辛傳、祭葬如例

• 戊辰。轉工部右侍郎陳一炳、為左侍郎。升翰林院掌院學士孫在豐、為工部右侍郎

• 升太常寺卿徐元珙、為通政使司通政使

• 己巳。上詣太皇太后宮、問安

• 庚午。召刑部、都察院、大理寺、大小諸臣。面諭曰、刑曹民命攸關。國典所系。今見法司讞鞫刑獄、或恐不得其情、專事苛刻。夫人命關係重大。必以中正之心、行平恕之道。使法蔽其辜。毋縱毋枉。必得真情、始免屈抑。若惟以深文為能事。鍛煉為盡職。及獄詞既具、奏牘既成。即反覆推詳、欲求其更生之路、亦甚難矣。朕于爾諸臣所上章疏、有情可矜疑、罪未允協者、皆駁令覆審。嗣後其各體朕懷。殫竭心慮。矢慎矢明。以副朕祥刑之意。朕披閱史冊、采擇歷代賢臣慎刑事績、書之簡牘。內閣三法司官、其詳加省視。上又諭曰、刑法者、專以禁戢兇暴。若豪強姦慝、固難寬宥。其貧賤愚昧者、略施寬貸、亦未嘗不可耳

• 壬申。萬壽節。停止朝賀筵宴

• 上詣太皇太后皇太后宮、行禮

• 遣官祭福陵、昭陵、孝陵、仁孝皇后、孝昭皇后陵

• 遣官祭真武、東嶽、城隍之神

• 癸酉。調戶部右侍郎蘇赫、為總督倉場侍郎。升內閣侍讀學士索諾和、為光祿寺卿

• 升河南河北道田慶曽、為福建按察使司按察使

• 甲戌。諭吏部、江甯巡撫湯斌、在講筵時、素行勤慎、朕所稔知。及簡任巡撫以來、潔己率屬、實心任事。允宜拔擢大用、風示有位。特授為禮部尚書、管詹事府事。見任詹事郭棻、少詹盧琦、歸允肅、著照舊留任。詹事朱馬泰、著對品調用。少詹拉巴、色度、著解任、照伊原品、隨旗上朝

• 乙亥。上幸玉泉山駐蹕

• 以翰林院學士張英、為翰林院掌院學士、仍兼禮部侍郎

• 禮部題、皇上御門聽政、大典攸關。嗣後令滿漢科道官各一員侍班。糾參一切失儀官員。從之

• 丁丑。調兵部右侍郎傅臘塔、為戶部右侍郎

• 戊寅。上移駐南苑

• 賜衍聖公孔毓圻等、宴於禮部

• 以安南國進貢陪臣阮廷滾、中途病故。命地方官致祭如例

• 庚辰。上回宮

• 吏部等衙門。議覆左都御史佛倫疏言、三年大計。令各省藩臬、齎冊入覲。即將地方情形、及興革利弊、具疏陳奏。查藩臬專理一省錢穀刑名。伊等來京朝覲之後、委員代理。或致錢穀刑名款項、舛錯稽遲、亦未可定。雖有條奏、不過細事塞責。況道途供應、或不肖官員、藉端私派。嗣後大計。請將各省藩臬、及各府佐貳官員、入覲之例、通行停止。照慶賀萬壽表章例。每省委道官一員、齎冊入覲。至官員賢否去留、止以督撫文冊為憑。造五花冊三本。分送吏部、都察院吏科。其藩臬二司所造冊籍、分送各部院科道司等項、亦請停止、以省無益繁費。均應如所請。從之

• 升內閣侍讀學士尹泰、為詹事府詹事

• 壬午。上詣太皇太后皇太后宮、問安

• 升廣東惠州副將劉詔、為廣東順德總兵官

• 予故蒙古副都統巴圖、祭葬、諡恪敏

• 甲申。調刑部右侍郎丹岱、為兵部右侍郎

• 升通政使司左參議成其范、為太常寺卿

• 內大臣伯郎素故。遣領侍衛內大臣公頗爾盆、侍衛十員、往奠茶酒、賜馬四匹。予祭葬。發引時、遣領侍衛內大臣公頗爾盆、侍衛十員、往送

夏。四月。乙酉朔。享太廟。上親詣行禮

• 上詣太皇太后宮、問安

• 理藩院疏言、達賴喇嘛、所遣噶爾丹西勒圖、約於今𡻕閏四月、至喀爾喀墨爾根台吉處。為期已近。應遣大臣蒞盟。奏入。上命尚書阿喇尼、台吉巴忒馬什、畢力克圖、喇嘛阿齊圖綽爾濟前往。又以喀爾喀七旗、地方遼闊。右翼扎薩克圖汗處、遣歸化城鄂木布丹津扎木素格隆、員外諾木齊岱去。額爾德尼濟農盆楚克拉卜坦處、遣德木齊達爾漢格隆、員外馬迪去。色冷阿海台吉處、遣滾布格隆、員外阿爾必特祜去。達爾瑪希禮處、遣大喇嘛丹津格隆、員外巴牙思呼朗去。遵義盆楚克台吉處、遣德木齊卓特拔達爾紮格隆、員外沙哈裏去。額爾克濟農處、遣薩木坦額木齊格隆、員外費顏圖去。左翼土謝圖汗、澤卜尊丹巴胡土克圖處、遣大喇嘛垂重格隆、郎中喀拉去。車臣汗處、遣喇克巴格隆、員外達虎去。信順厄爾克戴青處、遣丹巴色爾濟格隆、員外保住去。墨爾根濟農處、遣額木齊格隆、郎中安布祿去

• 賜喀爾喀七旗汗、濟農、台吉等敕曰、朕統御寰宇、中外一體。務使交相輯睦、共用昇平。乃爾右翼扎薩克等、內自相亂。兄弟人民、多歸左翼。其在翼扎薩克兄弟人民、亦有歸於右翼者。爾等以兄弟之親、互相吞併、異日必致交惡生亂、朕心惻焉。康熙二十三年。曾頒敕于達賴喇嘛、議共遣使諭和爾等。而達賴喇嘛亦謂朕俯念道法、慈憫眾生、有如父母、意甚善也。特遣噶爾丹西勒圖前來。朕亦命尚書阿喇尼、台吉巴忒馬什、畢力克圖、喇嘛阿齊圖綽爾濟等、與之偕往。爾汗、濟農、台吉等、當仰體朕意、及達賴喇嘛之心、盡釋舊怨。將兄弟人民、各歸本扎薩克。令其和協、照舊安居。不但仰副朕命、與達賴喇嘛之意、即爾七旗、永無離散之苦、爭鬥之害。福祿所綏、亦且無疆矣。是時喀爾喀右翼扎薩克圖汗歿。其子噶爾旦台吉、請襲父職、允之。並命阿喇尼、因便致祭

• 丙戌。免江南徽、盧、鳳、三府屬州縣、康熙十七年、民欠地丁屯折等銀、一萬九千五百餘兩。米、一千一百九十八石零

• 丁亥。上詣太皇太后宮、問安

• 調浙江巡撫趙士麟、為江甯巡撫。福建巡撫金鋐、為浙江巡撫

• 戊子。戶部等衙門遵㫖議覆、皇上軫念商民。近因出差各官、希圖議敘。托言銅價浮多、不遵定例、任意苛徵。令臣等酌議加增銅價、停其議敘。臣等查直隸各省關差、採買銅觔、原價六分五厘。今酌議加增三分五厘。每觔計算一錢。通共戶工二部、解銅三百六十四萬二千七百五十八斤零。共加增銅價銀一十二萬七千四百八十八兩零。即于各關差部定則例原額外。酌量派增。著為定額。以為採買之費。以康熙二十四年出差監督為始。如有例外苛索、徵多報少、將商人親填簿單、捏造改易。被參察出、從重治罪。至見在出差各官、雖有溢額、俱不准議敘。並停其四季所報部科簿單、總俟任滿匯題。從之

• 己丑。上御太和門視朝。文武升轉各官謝恩。次朝鮮國使臣行禮

• 上詣太皇太后皇太后宮、問安

• 上幸瀛台駐蹕

• 調盛京刑部侍郎噶爾圖、為刑部右侍郎

• 朝鮮國王李焞疏言、臣忝守外藩、奉職無狀。從前邊民、屢越疆界、觸犯憲典。輒蒙恩宥。恒懷感懼、時加嚴飭。不意邊地奸民、見利忘生。冒禁采參、其罪已不容誅、況將繪畫輿圖官役、放槍傷害。致煩遣官降敕、嚴加警責。臣惶恐震越、無地自容。謹遵㫖會同敕使、將各犯韓得完等二十八名、嚴行鞫訊、並按律擬罪。恭候聖裁。得㫖、三法司核擬具奏

• 庚寅。諭吏部、兵部。封疆文武大吏。當用兵征剿時、固在智勇兼優、亦重清廉律己。原任鑾儀衛鑾儀使趙良棟、前值逆賊盤踞漢中、首先倡率入川。于漢中成都等處、效力剿賊、勞績昭著。復領兵直抵雲南。攻克省城之後、獨能恪守法紀、廉潔自持。深為可嘉。今已衰老解任。著復其勇略將軍、兵部尚書兼都察院右副都御史總督原銜、以示眷注之意

• 諭兵部、副都統郎談、班達爾沙、馬喇、諳悉地形。令赴黑龍江軍前、參贊軍務

• 癸巳。上詣太皇太后宮、問安

• 升湖南布政使張仲舉、為福建巡撫

• 添設盛京戶部員外郎二員、漢字主事一員

• 以故一等阿思哈尼哈番又加一拖沙喇哈番魯西巴圖魯子布納海、三等阿思哈尼哈番多爾濟子佛保住、各襲職

• 給出征陝西病故平逆將軍都統畢力克圖、二等阿思哈尼哈番世職。陝西陣亡參贊、副都統阿爾瑚、三等阿達哈哈番世職

• 兵部議覆、廣東廣西總督吳興祚疏言、潮州水師官兵船隻、先經裁併潮鎮統轄。今值開洋貿易。恐海島中、宵小潛蹤、乘機竊劫。應將澄海協、達濠營、水汛官兵船隻、改歸南澳水師鎮、就近統轄。其南澳與碣石、海汛相連。應令互相聯絡、時加巡防。至潮陽等處水汛、令文武各官、修造快船二十隻、照舊巡查。應如所請。從之

• 先是、工部等衙門遵㫖會議、河道總督靳輔疏言、高家堰一帶臨湖堤工、長一萬五千六百餘丈。必密釘排樁、加土壓埽、以禦風浪。再堤內離堤七八十丈、必另挑運料小河。即取所挑之土、築水堤一道、約長一萬一千五百丈。束大堤積水、以便運料運土、搶救工程。又上自武家墩、下至楊家廟、舊有河形、目今淤淺。應挑深復舊。約長四千丈。挑起之土、即幫兩岸堤工。又自楊家廟、至寶應湖邊一帶平灘、計長四千丈。應挑河一道、以引上流減洩之水、直達大湖、且為運料之路。以上四工、共計銀二十二萬四千餘兩。請先借撥庫銀、容臣飛星趲竣。其餘工程、俟收下河屯墾官田、籽粒佃價等項、陸續興舉。應如所請。奉有著總河靳輔、再行確議之㫖。至是、靳輔回奏、復請照數撥給興工。下工部等衙門議行

• 先是、工部等衙門遵㫖會議、河道總督靳輔疏言、黃河南北兩岸。應築束水堤、長三十萬丈。頂寬二丈、底寬六丈、高八尺。需費一百五十八萬四千兩。查各州縣被水淹廢湖灘。築堤束水之後、可以涸出開墾、計得四萬餘頃。令民佃種納糧、則挑河築堤之費、可以稍補。乞准借撥庫銀五十萬兩、先為興工。其餘不敷、俟陸續分收籽粒、並佃價銀兩、逐漸接濟。定限六年告竣。工完之後、不特向來蠲除災荒額賦、可以盡復、而每𡻕更可加增新賦十餘萬矣。應均如所請。奉有亦著總河靳輔、再行確議之㫖。至是、靳輔回奏、復請照數撥給興工。下工部等衙門議行

• 甲午。諭禮部、翰林院、自古帝王致治隆文、典籍具備、猶必博采遺書、用充秘府。蓋以廣見聞而資掌故。甚盛事也。朕留心藝文。晨夕披覽。雖內府書籍、篇目粗陳。而裒集未備。因思通都大邑、應有藏編。野乘名山、豈無善本。今宜廣為訪輯。凡經史子集、除尋常刻本外。其有藏書秘錄、作何給值採集、及借本抄寫事宜、爾部院會同詳議具奏。務令搜羅罔軼、以副朕稽古崇文之至意

• 丙申。上詣太皇太后宮、問安

• 吏部題、陝西巡撫鄂愷、於陝西大計冊內、將不謹之布政使席格、注入優等。應將巡撫鄂愷、降四級、調用。從之

• 一等公法喀、緣事削爵。以親弟阿靈阿、襲替

• 丁酉。上自瀛台回宮

• 予故原任文華殿大學士兼吏部尚書黃機、祭葬、諡文僖

• 旌表浙江節婦、錢塘縣包氏、淩氏、余姚縣張氏等、各給銀建坊如例

• 戊戌。旌表雲南節婦、昆陽州洪氏、楊氏、雲南縣楊氏、廣東節婦、河源縣尹氏等、各給銀建坊如例

• 己亥。命翰林院掌院學士張英、教習庶起士

• 庚子。上詣太皇太后皇太后宮、問安

• 以翰林院侍講學士顧汧、充會典館副總裁官

• 辛丑。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵

• 升國子監祭酒阿禮瑚、為盛京刑部侍郎

• 壬寅。直隸巡撫于成龍疏請、直隸每年辦解狐皮、改為折色。上曰、地方採買狐皮、一倍費至十倍、故百姓困苦。此後俱著停止。應用狐皮、令戶部在京採買

• 諭吏部、殫心效職者、臣子之常經。晉爵酬庸者、朝廷之大典。太祖高皇帝實錄告成。光昭一代之典章。永垂萬世之模範。其監修總裁等官、著有勤勞、宜加寵錫。監修總裁官、禮部尚書武英殿大學士勒德洪、著加太子太傅。總裁官、太子太傅武英殿大學士明珠、著加太子太師。禮部尚書保和殿大學士王熙、禮部尚書武英殿大學士吳正治、吏部尚書文華殿大學士宋德宜、俱著加太子太傅。副總裁以下各官、俱照例議敘。爾部即遵諭行

• 旌表陝西節婦楊氏、給銀建坊如例

• 癸卯。上詣太皇太后宮、問安

• 升甘肅布政使圖爾宸、為陝西巡撫

• 以翰林院侍講星安、充日講起居注官

• 甲辰。禦試各部院漢軍官員、及內外候缺漢軍官員監生

• 諭領侍衛內大臣公倭赫、福善、坡爾盆等曰、學士常書、原系微賤之人。理應仰體朕委任之意、效力圖報。考試之事、乃伊職掌、應立法嚴肅、查察情弊。乃于懷挾諸弊、明知不舉。惟於朕前蒙蔽行詐。見今發覺被獲。應將常書革去學士、改為三等侍衛、照常行走

• 改四川松威道為松茂道、移駐茂州

• 丙午。上詣太皇太后宮、問安

• 戊申。吏部題、翰林院掌院學士缺、開列詹事尹泰等補授。上曰、翰林院學士、職任關係最重。必學行兼優、方為允當。滿漢學士得人、則詞林觀摩興起。咸勤學砥行。人材成就。有裨治道匪淺。曩者喇沙裏居是官、學問品行、詞林至今追述之。後來者俱不能及。朕觀尹泰、品有餘而才不足。任以詹事則相宜。若用為學士、恐辦事不甚敏捷。庫勒納、任此職時、較他人為優。通政使葛思泰、似亦可用。可將此二人酌議來奏

• 以原任湖北布政使李輝祖、為四川布政使司布政使

• 以翰林院侍講學士孟亮揆、侍讀彭孫遹、充日講起居注官

• 調福建陸路提督萬正色、為雲南提督。以大理寺卿張雲翼、為福建陸路提督

• 己酉。上御太和門視朝。文武升轉各官謝恩

• 上詣太皇太后宮、問安

• 以司經局洗馬李應廌、提督順天學政

• 裁四川成都營都司僉書二員、把總二員、永寧城守中營遊守把總八員缺

• 庚戌。旌表湖廣節婦、常甯縣周氏、給銀建坊如例

• 辛亥。上□玉泉山

• 以兵部督捕左侍郎庫勒納、為禮部左侍郎、管翰林院掌院學士事

• 兵部等衙門議覆、直隸巡撫于成龍疏言、順、永、保、河、四府、旗民雜處、盜警時聞。非力行保甲、不能寧謐。向例地方各官、無管轄屯撥什庫之例。各旗都統等官、又遠在京城。竊恐屯撥什庫、不能嚴束旗丁、及本身窩盜為盜不法等項、難以稽察。應將各莊屯旗丁、同民戶共編保甲。令屯撥什庫、與保甲鄉長、互相稽查。如旗丁居民犯法。許地方各官。一體申報該撫該都統究治。應如所請。從之

• 壬子。上詣太皇太后皇太后宮、問安

• 裁河南河北守道缺

• 癸丑。諭吏部、國家選用臣工、必得才學通敏之人、畀以職任。斯庶官無曠、實得用人之益。朕見漢軍官員、起家多由捐納。從事學問者少。年未成材、便涉仕版。並無素抱、何以蒞事臨民。去年特行考試、分別去留。曽將交白卷人員、從寬姑免處分、令其學習。俟通曉文義、該部題明考試錄用。朕因從前考較、情弊多端。今特行親試。荒陋不堪者甚眾。朕不加搜察。私藏懷挾、自行髮露者、已交刑部拏問外。其考列一等高璜等、及二三四等人員、見任者、仍照舊供職。候補者、照常補用。王撫民等、文理不通。及書寫履歷、股交白卷者、俱著以原品隨旗行走。其去年著令學習之人、今仍交白卷、及考置五等者、顯圖僥倖、著察議具奏。王梁居官有聲、仍准候補。難蔭生馬世永、王琨、王鎬、胡枚、念伊父盡節可憫。著令學習。俟通曉文義之日、該部題請錄用。胡枚、交與該管衙門、另行請㫖。程萬坦、曾效力行間、著以旗內武職補用。爾部即遵諭行

• 禮部題、頃朝鮮國陪臣鄭載嵩等、以察議奸民韓得完一案、為伊國王辨冤、具呈臣部。臣查朝鮮僻處東服、蕞爾一隅。當念累朝興復殊恩、撫循至德、恪守藩翰、庶免隕越。顧其君懦弱。其臣恣肆。積有重愆、應加嚴治。皇上憫其狂愚、悉從矜宥。去年更有奸民韓得完等、違禁采參、擅放鳥槍、殺傷官役一案。皇上始遣大臣嚴訊。猶念小民犯法、其主或未之知。僅以約束不嚴、罰鍰示警。乃陪臣鄭載嵩、妄為其主求寬、無禮已甚。臣等詳閱情詞。指摘謬戾、不止一端。濫引經史、尤多狂悖。果有冤抑。該王分屬外臣、應上章自明、乞哀祈請。豈有麼麼卑賤、不告其君、而輕弄筆端、橫開禍始。法在有司、必無可赦。相應將鄭載嵩等、嚴拏、發與該國王、從重治罪。並將此情、一一傳與該國王知悉。得㫖、鄭載嵩等、免其嚴拏、餘依議

• 吳喇忒鎮國公穆察、輔國公達爾瑪故。俱遣官致祭