康熙朝實錄/卷之54

卷之五十三 ◄

康熙朝實錄 卷之五十四

► 卷之五十五

監修總裁官 光祿大夫 太保兼太子太傅 保和殿大學士兼戶部尚書 二等伯加四級 臣馬齊

　　　　　 光祿大夫 經筵日講官 起居注 少保兼太子太保 保和殿大學士仍兼管吏部戶部尚書 翰林院掌院事 加二級又加一級 臣張廷玉

　　　　　 光祿大夫 經筵講官 太子太傅 文華殿大學士仍兼理戶部尚書事務 加五級又加二級 臣蔣廷錫

總　裁　官 光祿大夫 文華殿大學士兼吏部尚書 臣朱軾 等奉敕修

康熙十四年。乙卯。夏。四月。己丑朔。享太廟。上親詣行禮

諭兵部、自有賊警、即遣真定官兵赴楚防守、已經年餘、備極勞苦、今武昌見有滿洲蒙古、及撫標城守水師兵、真定總兵官張和善、令率所部兵、仍回原汛

升吏部左侍郎勒德洪、為戶部尚書。兵部左侍郎塞色黑、為刑部尚書

定遠平寇大將軍和碩安親王嶽樂疏報、招撫江西奉新、都昌、冷口、南湖、西湖等處、偽官九十一員、賊兵一萬九千八百餘名。下部議敘

嶽樂又疏報、署護軍統領伯郎肅、副都統朱喇禪、署副都統雅賴、阿喀尼等、統領官兵、水陸進剿湖寇於五桂寨、徐𣿭等處、殺賊二萬有餘、獲船九百餘只、恢復余幹縣城。得㫖嘉獎、下部議敘

奉命大將軍和碩康親王傑書疏報、耿逆下偽騎都尉連登雲、由松溪、龍泉、偽總兵徐尚朝、由溫州、兩路入犯處州、副都統馬哈達、三等臺吉察渾、及總兵官李榮、陳世凱等、擊敗之、擒斬偽參將陳亮等三十四員。下部議敘

庚寅。寧夏總兵官陳福疏報、叛賊盤踞定邊花馬二城、出犯興武營、遊擊熊虎等、擊敗之、斬偽遊擊雷普等。下部議敘

甘肅巡撫花善疏報、西寧總兵官王進寶、兵抵蘭州、逆賊出犯、王進寶擊敗之。下部議敘

辛卯。月祭仁孝皇后

布爾尼既反、遣人求助於土默特貝子滾濟斯劄布、滾濟斯劄布遣其三等護衛舍布來告。上命厚賚之、仍令理藩院作書諭滾濟斯劄布曰、初長史辛柱、首布爾尼負恩背叛、朝廷正欲察其情實、適貝子遣舍布來奏、布爾尼於三月二十五日、使護衛巴米、說貝子同叛、貝子即遣使奏聞、復調兵為擒討計、朝廷深為嘉悅。今布爾尼逆狀既實、貝子等可選良馬、速率所部、討擒逆渠、厥功匪細。倘馬瘦不堪馳騁、亦宜各守地方。大兵定於四月初六日、自京啟行、故預令知之。時察哈爾鄰近部落王貝勒等、知布爾尼反、先後遣人來報。上命理藩院郎中馬喇、員外郎塞冷、赴諸部落調兵。又諭理藩院作書、如與滾濟斯劄布書指、發科爾沁和碩卓禮克圖親王鄂輯爾、管領五旗和碩額駙沙津、阿祿科爾沁多羅郡王朱爾劄哈、翁牛特多羅杜楞郡王畢禮袞達賴、多羅達爾漢貝勒搜色、巴林多羅郡王鄂齊爾、固山貝子烏爾占、敖漢多羅杜楞郡王劄穆蘇、喀喇沁多羅杜楞郡王劄什、鎮國公烏忒巴喇、土默特多羅達爾漢貝勒趙圖、劄魯特多羅達爾漢貝勒巴達裏、多羅貝勒劄穆等。其諸部落使人、悉著與馬喇等偕行

癸巳。上詣太皇太后皇太后宮、問安

調正紅旗蒙古副都統希福、為滿洲副都統

江西巡撫白色純疏報、屯墾都督許貞等、帶領官兵、招撫贛南寶石寨偽弁三十二員、賊眾一萬七千九百餘名。下部議敘

撫遠大將軍多羅信郡王鄂劄等、帥師啟行。上諭之曰、大兵出山海關、當宣布累朝待布爾尼厚恩、及朕不忍加誅之意。彼若悔罪來歸、則已、否則以敕書、付縱還蒙古、持往諭之、即布爾尼等臨陣來降、亦當保全恩養。今值蒙古馬瘦、爾等速往。毋違

諭察哈爾布爾尼敕曰、長史辛柱、奏爾舉動乖戾、勢欲為亂、朕初未信、既爾鄰近各旗王貝勒等、相繼遣人告變、朕猶疑之、朕維察哈爾遭亂覆亡之後、爾伯父額哲等、受太宗文皇帝殊恩、封為親王、國家於察哈爾不薄矣、誠望爾子孫報效於世世、不應及爾身而負恩叛國也。朕雖不遽以為實、但告變者、接踵而至、念爾民惑於奸宄之言、抑或別有不得已之故耳。故發大兵來問、如有別情、爾可明白奏聞、朕必赦爾罪愆、仍敦夙好。爾受累朝恩養、又為公主所生、以至戚不忍遽滅、故屢行曉諭。若仍執迷、恐貽後悔。諭布爾尼弟羅不藏敕曰、爾當開諭爾兄布爾尼、令其悔罪歸誠、爾等以及子孫、庶不失榮貴。若布爾尼不悟、恐以爾兄之故、並累及爾。爾果能率屬來者、仍待以親親之道、即以王爵封之、必不食言。爾為公主子、於國為至戚、故行曉諭、其於大兵未至時、向爾兄開陳利害、速令請罪、以副朕不忍遽滅之意。諭察哈爾部眾敕曰、爾等當向布爾尼、申明利害、彼若悔罪歸誠、爾等亦獲福多矣。朕以爾等、為太宗文皇帝世祖章皇帝懷柔之國、不忍以布爾尼一人故、遽加剿滅、因此反覆申諭。若布爾尼拒諫不悛、或擒獻逆渠、或自行投降、朕錫以官爵、俱加恩養、斷不食言。往時察哈爾大臣來歸者、受恩隆重、爾等共知、勿於太平安樂時、自取禍敗。時布爾尼下佐領班第、喀爾喀公垂劄布下護衛索訥木、俱以他事在京、會布爾尼垂劄布反、悉就拘禁、上特釋之。令賫敕與大兵同往

柰曼王劄木山、附布爾尼、遣護衛巴地、約喀喇沁多羅杜楞郡王劄什同叛。誑嚇之雲、科爾沁十旗、及劄魯特、阿祿科爾沁、烏朱穆秦、蒿齊忒、阿霸垓、諸部落、悉起兵相應。劄什歸其使、以無能謝之、即具疏陳明心跡、遣其護衛達喇世入告。迨理藩院員外郎圖爾哈圖、奉命至其地、劄什出迎、具述前情。且雲、身蒙主恩、爵為郡王、何敢同叛、若止二旗為亂、我力可支、但恐應彼者果眾耳。使臣不可久留、宜速回奏、若出師、宜從古北口行。圖爾哈圖詰其故、劄什曰、無事多言、但以是奏、皇上自能鑒察。圖爾哈圖、復欲詣敖漢部落、劄什止之、遂不果。歸復囑曰、途中凡有詢問者、但答雲、我等奉㫖來召劄什、因其馬瘦、不能赴京、我等今仍回去。圖爾哈圖還、具陳如劄什指。上曰、大兵眾多、若由古北口、則崎嶇難行、且多帶紅衣炮具、耽延時日、自應出山海關。劄什既不忘國恩、凡得逆渠動靜、即令遣騎具奏、進邊後、馳驛速來。於是賜之敕書、令達喇世賫往。敕曰、員外郎圖爾哈圖致王言、具見悃誠、王可率本旗兵、固守地方。王又言、大兵宜出古北口、夫古北口、石徑崎嶇、大兵多、且攜有火器、恐致稽延、今仍出山海關。王宜不時密探、凡有動靜、即具疏遣騎速奏

甲午。轉吏部右侍郎舒恕、為左侍郎。調禮部左侍郎折爾肯、為吏部左侍郎、管右侍郎事。轉兵部右侍郎納布、為左侍郎。升內閣學士郭四海、為兵部右侍郎

升京口駐防協領高國印、為杭州副都統

乙未。逆賊王輔臣、遣人持吳三桂偽劄印、授靖逆將軍張勇。張勇斬其使以聞。又西寧總兵官王進寶、出首王輔臣逆書。上嘉之。封張勇靖逆侯。授王進寶一等阿思哈尼哈番

命調永陵、鳳凰城、蓋州、牛莊、東京兵、守盛京

丙申。先是、命西安將軍佛尼勒、率兵開棧道、進漢中。至是、陝西總督哈占疏報、仙逸關有賊三千餘、誇蘭大嵩祝等兵不滿四百、難以防禦。又平隴之間、亦有賊三千餘、竊踞華亭。上諭、仙逸關系通大兵要路、將軍佛尼勒、親統官兵、剿滅諸賊。或令副都統德業立、顏布、領兵赴剿。其酌量速行

定遠平寇大將軍和碩安親王嶽樂疏報、招撫江西銅鼓營、強山、東鄉、余幹、奉新等處偽官九十七員、賊兵三萬三千三百餘名。下部議敘

寧海將軍傅喇塔疏報、三月初六日、原任廣東提督常進功、總兵官朱萬化、率領水師、自定海關出洋、於沈家門等處、剿賊大捷。下部議敘

丁酉。以內閣學士徐元文、為翰林院掌院學士

戊戌。上詣太皇太后宮、問安

以隨征左都督許貞、為江西撫建廣總兵官

己亥。升護軍參領莫達、為正紅旗蒙古副都統

廣東廣西總督金光祖疏報、二月二十四日、官兵恢復藤縣。得㫖嘉獎、下部議敘

予故一等阿達哈哈番乳公邁坎、祭一次。謚勤僖

庚子。上詣太皇太后宮、問安

辛丑。升左副都御史嶽諾惠、為禮部右侍郎

理藩院郎中馬喇疏報、喀喇沁多羅杜楞郡王劄什雲、近柰曼王劄木山、遷於察漢郭爾河、布爾尼移營就之、二人已合、二旗外、別無叛者。上因賜劄什御用盔甲以旌之

壬寅。升侍讀學士禪塔海、為內閣學士兼禮部侍郎

癸卯。上御太和殿視朝。文武升轉各官謝恩。次喀爾喀進貢使臣等行禮

甲辰。上詣太皇太后宮、問安

以隨征副將黨塞、管陝西興安總兵官事

予故一等精奇尼哈番散秩大臣馬德理、祭葬如例

柰曼劄木山、已附布爾尼、使人招臺吉鄂齊爾等。鄂齊爾等、遂率九佐領兵、與其妻子、奔敖漢。尋復至喀喇沁。劄什遣護衛黨西喇來奏。上諭理藩院曰、柰曼臺吉鄂齊爾等、不與劄木山同謀、率屬來歸、忠貞可嘉、俟事平日、劄木山王爵、可與諸臺吉內承襲。諸臺吉或暫居敖漢與喀喇沁地方、聽自便。其奏事黨西喇、從優授為三等達爾漢、世襲勿替。未幾、柰曼二等臺吉吳勒木濟、同其母、率所屬二佐領兵、避居土默特、亦遣人來奏。上亦優㫖答之

乙巳。孝端文皇后忌辰。遣官祭昭陵

以內閣學士杜臻、充經筵講官。翰林院掌院學士徐元文、充日講起居註官

升翰林院侍讀學士富鴻業、為內閣學士兼禮部侍郎

以故一等阿思哈尼哈番又一拖沙喇哈番米斯翰子李榮寶、襲職

丙午。江西總督董衛國疏報、袁州土賊、侵犯分宜、萬載二縣、遊擊楊正元等擊敗之。又袁臨總兵官趙應奎、遣遊擊潘希聖等、敗賊於油木棟地方。下部議敘

丁未。賜柰曼臺吉格勒爾、噶爾麻、副都統吳倫木蘇、佐領濟爾哈朗等、袍帽鞾帶

上諭兵部、據理藩院郎中馬喇賫來報文、鄂爾多斯多羅郡王古魯、多羅貝勒索諾慕、固山貝子達爾劄、鎮國公杜棱、以提督陳福等移會徵兵、俱量行遣發、駐邊外候調。又達爾劄親統所部、即欲進邊等語。前以隆冬雪盛、暫止進兵、今既發兵前來、即令赴內地、會同提督總督等、兩路進剿。郎中額業圖、員外郎拉篤祜、即參贊軍務。至鄂爾多斯兵進邊之後、糧餉毋得缺乏。額業圖等、照戶部所定糧餉額數、從所屬有司、支取散給

己酉。上詣太皇太后宮、問安

旌表山東郯城縣節婦楊氏、掖縣烈婦李氏、給銀建坊如例

庚戌。以大學士巴泰、熊賜履、充纂修太宗文皇帝實錄總裁官

升通政使郭丕、為都察院左副都御史

定遠平寇大將軍和碩安親王嶽樂疏報、四月初二日、統兵剿賊於東鄉縣、用雲梯四面攻圍、仍移檄曉諭偽副將林振、及偽官五十六員、領十一營一萬一千餘眾、繳偽印偽劄投誠、恢復東鄉縣。得㫖嘉獎、下部議敘

嶽樂又疏報、將軍額楚等、於四月初四日、率兵至饒州府萬年縣之石頭街、擊敗耿逆下偽都督四萬餘眾、五十七營、斬賊五千餘級、生擒三百有餘。下部議敘

辛亥。上詣太皇太后宮、問安

諭起居註官學士傅達禮、侍讀學士喇沙裏曰、朕向詣兩宮問安、爾等起居註官、常隨行記註、朕思昏定晨省、問安視膳、趨侍庭闈、以盡孝道、為子孫者之恒禮。嗣後朕詣兩宮問安時、侍值官不必隨行。又諭曰、日講原期有益身心、增長學問、今止講官進講、朕不覆講、但循舊例、日久將成故事、不惟於學問之道無益、亦非所以為法於後世也。嗣後進講時、講官講畢、朕仍覆講。如此互相討論、庶幾有裨實學

壬子。上詣太皇太后宮、問安

予故致仕護軍統領太子少傅孫達禮巴圖魯祭葬。謚果壯

癸丑。甘肅巡撫花善疏報、三月二十三日、西寧總兵官王進寶、帥師克臨洮府。甘肅總兵官孫思克、收復靖遠衛。得㫖嘉獎、下部議敘

陝西提督張勇疏報、西寧總兵官王進寶、恢復金縣、安定縣。得㫖嘉獎、下部議敘

甲寅。上詣太皇太后宮、問安

定西大將軍多羅貝勒董額等疏奏、逆賊萬餘、自四川來援秦州、屯於南山、臣等剿禦內外賊寇、兵力單薄、已令副都統顏布、率兵六百守隴州、副都統德業立、率兵六百守仙逸關、將軍佛尼勒、率每佐領下兵一名、速來軍前、請再將西安官兵、酌量調發。上諭兵部、貝勒董額等、圍困秦州、所關最重、倘秦州可慮、西安亦且難保。今佛尼勒雖已調至、而兵力尚單、除荊州調往每佐領下兵一名外、或西安兵、或附近汛兵、令總督哈占、鄂善等、速撥五百名赴秦州、並令總督周有德、亦率所部兵、星馳前來、同貝勒等會剿賊寇。俟擊敗川賊後、貝勒等即酌分官兵、赴援漢中。尋又諭、漢中地屬緊要、不必俟下秦州、即應發兵赴援。今令將軍鄂泰、率駐防太原盛京兵、前往西安。至日、總督哈占等、以西安兵內馬肥者、並酌分隴州寶雞兵、俱付副都統德業立、率往漢中。其鄂秦建威將軍印、留與署副都統吳丹代署。如吳丹與平逆將軍畢力克圖軍合、則用畢力克圖印、吳丹為參贊。更自京師發每佐領下驍騎一名、令署副都統一人、率赴太原

江西總督董衛國疏報、參將劉體君等、敗賊於寧都縣。又參將色勒等、敗賊於羊石坳地方、斬獲甚眾。下部議敘

乙卯。以翰林院編修王鴻緒、充日講起居註官

甘肅巡撫花善等疏報、邊外蒙古、前犯洪崖堡、今又乘我兵進剿河東、乃拆毀關隘、襲執官吏、與官兵會戰、永固城副將陳達戰沒。上命甘肅總兵官孫思克、加意防邊、如蒙古仍行肆害、即率兵剿禦。仍遣使往諭達賴臺吉、約束部落、毋為邊患。會達賴喇嘛使至、並予敕、使轉諭達賴臺吉。敕曰、皇帝敕諭達賴喇嘛、吳三桂初叛、朕諭喇嘛大兵、分路進討、若吳三桂勢蹙投降、喇嘛其即執送。續覽喇嘛奏雲、吳三桂背主負國、人皆惡之、不來則已、來則縳之以獻。吳三桂曾取結打木、揚打木二城、今已發兵攻取、防守沿邊、若欲徵兵深入、惟候詔㫖。又言、達賴臺吉、故居土伯特、今遣居青海、令其有事則相援、無事則鈐轄其部屬。朕思自太宗文皇帝世祖章皇帝至今、遣使往來、恩禮無間、喇嘛崇尚信義、必如所奏而行、故遂以達賴臺吉等進兵滇蜀之故、曉諭兩省。及達賴臺吉、辭以松潘路險、未進四川。喇嘛又奏言、蒙古兵力雖強、難以進邊、縱得城池、恐其貪據。且西南地熱、風土不宜、若吳三桂力窮、乞免其死罪、萬一鴟張、莫若裂土罷兵。吳三桂乃明時微弁、父死流賊、搖尾乞降。世祖章皇帝優擢封王、其子尚公主、朕又寵加親王、所受恩典、不但越絕朝臣、蓋自古所罕有。吳三桂負此殊恩、構釁殘民、天人共憤、朕乃天下人民之主、豈容裂土罷兵、但果悔罪來歸、亦當待以不死。今將軍張勇等奏、達賴臺吉諸部落、入邊侵掠、彼以王輔臣倡亂、內地亦皆騷動故也。今西陲晏然、內地無事、已下敕禁諭、達賴喇嘛、宜恪守前言、令其統轄部屬、毋得生事擾民

丁巳。上詣太皇太后宮、問安

撫遠大將軍多羅信郡王鄂扎疏報、臣等帥師往征察哈爾、於是月二十一日、次岐爾哈泰、偵知賊屯達祿、臣等以輕騎前進、二十二日抵達祿、布爾尼設伏山谷間、悉眾列陣以待。臣與副將軍圖海等、分布滿洲蒙古官兵進擊、歷山澗、賊伏發、擾亂土默特兵、我軍擊之、盡殲焉。布爾尼親領大隊、擺列火器相拒、我兵奮擊、賊不能支、遂大敗。察哈爾下都統晉津、率其族於陣前降。布爾尼復收潰卒、接戰兩次、我軍乘勝沖殺、連敗之、斬級甚多、獲馬匹器械無算。布爾尼兄弟、僅以三十騎遁。垂劄布等、亦皆散走。二十三日、臣等聞郡主留居瓦子府東三十里、遣官兵迎歸。布爾尼部下佐領五人、兵三百餘名、隨侍衛塞棱來歸。得㫖嘉獎、下部議敘

參領舒什蘭疏報、奉調宣府左翼四旗察哈爾鎮大同、眾嘩、毀邊墻私遁。上命散秩大臣綽爾濟、杜爾麻等、率八旗章京侍衛、賫敕撫之。曰、昔察哈爾潰散時、爾等祖父來歸、太宗文皇帝論次賜與世職、分隸八旗、眷顧撫養、以迄於茲。吳三桂造亂、調爾駐守地方、今參領舒什蘭、奏爾等不請所司、遽行遁歸、理應治罪、但先將爾八旗察哈爾、調發同官兵進征、今又盡徵余兵、爾等或慮妻子牲畜、無人養育、馬又羸瘦、難以從征、以此亡歸、其情可恕。今特行寬宥、其各返故伍如常、毋生疑畏。昔額哲、阿布奈被俘、不沒入旗下為奴、封額哲為親王、所部人員、亦加撫養、亡國苗裔、無功而施大恩若此、古所希有。阿布奈曾有大罪、又全其命、以其子布爾尼襲封親王、布爾尼不思報效、背恩叛逆、故命大將軍信郡王率兵進討、於是月二十二日、大破之於達祿、盡殲其眾。科爾沁等諸部、王、貝勒、貝子、公、臺吉等、俱以布爾尼罪大惡極、起兵會剿。恐爾等不知此情、妄惑流言、陷於罪罟、故特賜曉諭

戊午。散秩大臣綽爾濟等疏言、臣等至張家口詢關吏、據雲、是月二十七日、察哈爾兵至鄂西奚地方、將御馬廠並諸大臣牧馬人役、附近旗下蒙古婦女牲口、盡行掠去。及臣等至齊澇地方、遣一等侍衛阿南達等前進、遇察哈爾被脅四人、遂擒以歸。其言亦如之。臣等欲竟將敕諭送往、恐此輩無知、不體聖意、故將詔㫖大略錄寫、即令擒來二人賫送。精奇尼哈番阿玉席等、復遣二人傳諭被掠人眾。上諭兵部、察哈爾兵、狂悖如此、應發兵防禦。其授內大臣舅舅佟國綱、為安北將軍、率兵往鎮宣府。令護軍統領傑殷、副都統恰塔、偕往。以散秩大臣綽爾濟、杜爾麻、為署都統、並預參贊

升太常寺卿達哈他、為通政使司通政使

總理浙江大兵糧餉戶部右侍郎達都疏報、黃巖總兵官鮑虎、擊敗逆賊馬九玉下偽總兵吳林等、於汪家橋地方。下部議敘

達都又疏報、紹興府知府許弘勛等、招撫偽總兵弓廷弼、偽侯吳興賢等、及兵丁五萬七千八百餘名。下部議敘

土默特多羅達爾漢貝勒趙圖故。遣官致祭

大清聖祖合天弘運文武睿哲恭儉寬裕孝敬誠信中和功德大成