建炎以來繫年要錄/卷041

紹興元年歲次辛亥。金太宗晟天會九年。僞齊劉豫阜昌二年春正月 己亥朔

上在越州，平旦率百官遙拜二帝於行宮北門外，退御常朝殿，朝參官起居，自是朔望皆如之。

是日，改元紹興，德音降諸路 —— 雜犯死罪以下囚，釋流以下，羣盜限一月出首自新，仍官其首領；令州縣存恤陣亡戰傷將士，及奉使金國與取過軍前未還之家；民戶今日已前倚閣稅租，一切除放；復賢良方正直言極諫科；令有司條具元佑黨籍臣僚未經褒贈人，吏、刑部限一月檢舉。自紹聖廢制科，至是始因德音，下禮官講求故事，然未有應者。

金人掠天水縣。時縣徙治榆林，承奉郎知縣事趙璧方受賀，忽敵騎三百突入坐上，縛璧及統領官雷震、主簿張昔以去，璧等不屈，皆殺之。璧，京兆人也。

辛丑

徽猷閣待制知臨安府李光，移知洪州。光以事與浙西安撫大使劉光世有違言，光世請避光，上曰：「朝廷方賴光世爲上流屏翰，然光區區，數論事，意亦可佳。」乃徙光江西，范宗尹因薦朝奉郎提舉江州太平觀孫覿有才，乃復覿龍圖閣待制知臨安府。季陵《白雲集》光、覿二制皆陵所草，恐誤

承事郎新知衢州劉寧止，爲浙西安撫大使司參議官，劉光世請之也。

癸卯

上謂輔臣曰：「張浚短於知人，所用多浮薄妄作。」同知樞密院李囘曰：「浚之行出於倉猝，以故不暇詳擇。」上曰：「用人豈可不審？」

尚書禮部員外郎侯延慶，爲起居舍人。延慶爲范宗尹所喜，故卒用之。起復朝散大夫樞密院計議官王佾、起復右武大夫榮州防禦使同管閤門公事藍公佐，並罷。佾，復子也，朝廷以其父死事，故錄之，而佾交結權貴，數與公佐謳歌燕飲，公佐與內侍康諝善，每至其直舍縱飲大醉，薄暮還家，頗漏洩禁中語，侍御史張延壽劾之，上令付出議罪，范宗尹請除佾大宗正丞，延壽言其不可，乃盡罷之，仍鐫公佐五官，黜監諸州市征。沈與求論宗尹交結公佐事，當考

中侍大夫奉國軍承宣使帶御器械權同主管殿前司公事李質卒。故事：橫行不贈官，以質當苗、劉之亂，與在外將帥協謀保護兩宮，特贈鎭東軍節度使，賜其家帛三百匹、錢五百千。贈官在此月辛酉。凡臣僚薨卒有本月日者，各繫其月日，未見本日者，因遺表書，無遺表者，因致仕書之

是日，始下詔罪狀舒蘄鎭撫司副都統馬進，以其違主帥之令，抗拒官軍也，仍立賞格，許其徒自新。

甲辰

閤門宣贊舍人潘永思，復爲帶御器械，以神武副軍都統制辛企宗言永思嘗捕魔賊有功故也。

朝奉郎和州無爲軍鎭撫使趙霖，復故官爲朝請大夫。霖先以贓廢，至是特復之。

乙巳

權鄂州路副總管張用所部統領官孟振、王林，以其軍奔咸寧縣。先是安撫使李允文傳令點軍，或告以允文將殺用，用懼，命諸軍擐甲而入，允文大驚，遽罷，於是其徒俱散，用獨與親軍二千居城中。

丙午

太常博士王居正，試尚書禮部員外郎。宣教郎秦梓，守屯田員外郎。

尚書刑部員外郎錢稔，兼權江南路招討司隨軍轉運使。

中奉大夫李芘知建州。

丁未

言者論：「大臣用人之際，當推其賢，不必以嘗經堂除爲限。」先是呂頤浩當國，患請謁者衆，乃揭榜省戶曰：「未經堂除者，不得投牒求官」，言者以爲「如此則宣政之間倚權貴之門超取顯美者，皆在所收，豈無韜晦自重不願爲人所知者？至今守其說而不變，其何以來天下之士而濟艱難之業。」疏奏，詔三省遵守。

戊申

神武右軍都統制江南路招討使張俊，改江淮招討使。後數日，俊入辭，頗言李成兵籧，上曰：「汝將全軍，設爲朕攻一郡若何？」俊曰：「臣朝至而夕入可也。」上曰：「成竭力攻九江，兩月不能下，則雖衆何能爲。」俊大以爲然，上因謂俊：「今日諸將，獨汝未嘗立功。」俊曰：「臣何爲無功？」上曰：「如韓世忠擒苗傅、劉正彥，則功績顯著，卿殆不如。」俊恐悚承命。俊將行越州，下屬邑根刷民舟二千，載其軍家屬，言者以爲擾，乞罷之，不從。事見此月乙酉

尚書省言：「岳、鄂道遠，請還隸湖北；復江池路爲江東西路，置帥司於江、池；又分荊湖諸州之在江南者爲荊湖東西路，置帥司於鄂、鼎。」八月庚辰又改

是日，馬進陷江州，守臣直龍圖閣沿江安撫使姚舜明棄城遁。時江州被圍僅百日，糧食皆盡，人相食，賊兵晝夜不息，兵馬副鈐轄劉紹先竭力捍禦，至是人皆飢困無鬥志，呂頤浩、楊惟忠、巨師古率衆來救，爲進所敗，不得近城，城中亦不知官軍來援。舜明與紹先議棄城出奔，紹先乃縱火城中，乘喧哄奪西門，走瑞昌，舜明奪南門，走南康。進引兵入城，大肆殺掠，日晚有米綱到城下，泊於酒坊門下，始知賊已據城，急解維放船下湖口，進遣賊黨追至湖口，遇頤浩之兵而還。李成聞江州已陷，乃渡江入城，坐於州治，括寓客及郡縣官，僅二百員，悉殺於庭下，端明殿學士王易𥳑與其子責授單州團練副使㝢，皆死於亂兵。有沿江安撫司統領官呂鄂者，能射一石三㪷弓，發無不中，城初陷，詣馬進降，進喜，成見之曰：「圍城久，士卒多中箭死，非爾邪？」遂殺之，成揭榜許人識認擄獲生口，人漸有生意，皆作庵寮以居。㝢，靖康中嘗除尚書右丞。

己酉

岳飛自江陰軍引兵之洪州，飛行至徽州，有訴其舅姚某騷擾者，飛責之，他日舅因馳馬射飛不中，飛擒而殺之。

金人犯揚州。

辛亥

參知政事謝克家，充資政殿學士提舉臨安府洞霄宮。克家引疾乞祠，故有是命。

壬子

詔京官知縣並堂除內外侍從官，限三日，各舉可任縣令者二人，犯贓連坐，又詔：「不歷縣令人，勿除監司郎官；不歷外任人，勿爲侍從，著爲永法。」於是從官有互舉其子爲縣令者，而子又皆貪贓，論者惜之。何俌《龜鑒》：「不歷縣令，不除監司郎官；不經外任，不除侍從。嚴失舉之罰，頒考課之條，定內外更迭之法，而命官之道得矣。」

詔：「明州作鬧班直，令殿前皇城司依舊於禁軍內安排。」

直龍圖閣知潭州向子諲，移知鄂州，主管荊湖東路安撫司公事。後二日，以湖南馬步軍副總管孔彥舟爲東湖副總管，屯鄂州，彥舟在潭州未去也。

是日，江西安撫大使朱勝非始領使事於新喻縣。此據勝非八月四日所奏

癸丑

曹成入漢陽軍。成久屯三龍河，時出兵攻德安府，而李宏在郢州，軍皆乏食，成率衆趨漢陽，宏亦繼至，權鄂州路副總管張用聞之，率其親信二千餘人往咸寧，與孟振、王林復合，安撫使李允文遣使招成，成曰：「若許人入城，則秋毫不犯，不爾當縱諸軍，一蹂踐之。」允文許諾，遂自平湖門入城，出屯於東門之外，漫岡被野，連接不斷，旣而鄂州無糧食，允文謂成曰：「可向南自求之。」於是成復有反意，遂率衆如江西。

是日，李敦仁圍建昌軍，後半月乃解去。

甲寅

中書門下省言：「祖宗舊法，在京官吏添給，各有定限次數，若不別行措置，無以革冗濫之弊。」詔：「行在供職官吏，除本身請受外，添給等不得過三色，有兼職人，不得過四色，如違，計贓斷罪，批勘官司不覺察者准此。」此以紹興五年閏二月二十七日戶部申明狀修入

承務郎謝伋、修職郎程克俊，並充詳定一司敕令所刪定官。伋，克家子。克俊，鄱陽人也。

乙卯

直龍圖閣鼎澧鎭撫使兼知鼎州程昌㝢，依前知鼎州，主管湖西安撫司公事。時鼎之諸縣，大半爲寇所據，賦入絕少，米貴㪷直二千，而養蔡兵頗衆，昌㝢既輟兵北援澧州，又於辰陽新縣邊地要城，列置諸寨，調屬郡峒丁刀弩手以助蔡兵守御，軍糧屢竭，或五日才給糯米一㪷，軍人鬻妻子以自活，昌㝢聞於朝，不俟報，卽取辰、沅、邵、全、泗州諸司錢以贍軍，又賦鼎民和預買折帛錢六萬緡，自是以爲例。昌㝢科鼎州民戶和預買紬絹錢五萬九千九百緡以贍蔡兵，他書皆不見，今以紹興二十九年十二月壬申凌景夏所奏修入

朝奉大夫江端本，主管臨安府洞霄宮。初命端本知光州，端本不赴，旣而言者劾其避事，端本坐停官。

丙辰

初許百司每旬休沐，宰執因奏事，上曰：「一日休沐，不至廢事，使一月間措置得十事，雖二十日休沐何害。若無所施設，雖窮朝夕何補也！」

丁巳

責授茂州別駕李彞，復爲朝奉郎，以赦敘也。

是日，江東安撫大使呂頤浩、江西副總管楊惟忠，引兵趨江州。先是神武前軍統制王𤫉軍至至饒州，頤浩乃復進軍左蠡，會頤浩又得閤門宣贊舍人崔增之眾萬餘，軍勢稍振，乃命𤫉與增撃賊於湖口之南，增大捷，乘勢至江州城下，而姚舜明巳去矣，於是李成遣其將邵友自奉新縣徑趨筠州。

戊午

戶部侍郎孟庾言：「兩浙路夏稅及和買紬絹一百六十萬餘匹，半令輸價錢，每匹兩千。」從之。

己未

中大夫知樞密院事宣撫處置使張浚，特遷通奉大夫，以出使日久，禦捍大敵，備著忠勞也。

浙西安撫大使劉光世言：「自去臘至今，招到女眞及簽軍共六百六十餘人，乞補官。」詔補忠訓郎已下至效用甲頭，內無姓人，賜姓趙。先是左監軍昌屯海陵，光世知其衆久戍念歸，乃鑄金銀銅三色爲錢，文曰「招納信寶」，皆有使押字，以爲信號，獲戍人之解事者，貸而不殺，俾密示儕輩，有欲歸附者，抵江執錢爲信而納之，自是歸者不絕，遂創立奇兵、赤心兩軍。

庚申

朝奉郎直顯謨閣宣撫處置使司參議官王以寧，落職，降三官，責監台州酒務。以寧旣爲孔彥舟所逐，會監察御史韓璜使湖南還，劾其擅命，故黜之。

銀青光祿大夫李綱，提舉臨安府洞霄宮，以綱有請也。

詔：「趙普佐命元勳，視漢蕭何，宜訪其子孫，量才錄用。」

辛酉

手詔曰：「朕念太祖皇帝創業垂統，德被萬世，神祖詔封子孫一人爲安定郡王，世世勿絕，乃至宣和之末，以太常禮部各有所主，依違不決，使安定之封至今不舉，朕甚憫之。有司其上合襲封人名，遵依故事施行。」是日，輔臣進呈，次上因論此事曰：「太祖功德如此，世襲王爵宜不爲過。」范宗尹曰：「太祖嘗云：『天下初定，朕思得長君以撫之。』而授位太宗，則其意專爲天下。」上曰：「朕頃在藩邸，入見淵聖皇帝，率用家人禮，一日論及金人事，嘗奏曰：『京師甲士雖不少，然皆游惰羸弱，未嘗簡練，敵人若來，不敗䇽潰耳，陛下宜少避其鋒，以保萬全。』淵聖皇帝曰：『朕爲祖宗守宗廟社稷，勢不可動。』其後敵復犯京師，朕在相州，得淵聖親筆，謂悔不用卿言，是時近習小人爭言用兵，熒惑聖聽，殊不量力，遂至今日之旤。」

奉迎神主提點所言：「今太廟寓溫州，逐月薦新，有非地產者，請得以他物代充。」從之。

癸亥

樞密院奏：「福建民兵都統領范汝爲，欲令聽辛企宗節制。」上曰：「事有本末，卿等今日所措置者末也，而未原其本。福建僻陋，盜賊踵起，得非守領不知省其疾苦乎？其令監司帥臣各條上弭盜及便民利物之事，朕當施行之。」

監察御史韓璜言：「臣誤蒙使令，將命湖外，民間疾苦，法當奏聞。自江西至湖南，無問郡縣與村落，極目灰燼，所至破殘，十室九空，詢其所以，皆緣金人未到，而潰散之兵先之，金人旣去，而襲逐之師繼至，官兵盜賊，劫掠一同，城市鄉村，搜索殆遍，盜賊旣退，瘡痍未蘇，官吏不務安集，而更加刻剝，兵將所過縱暴，而唯事誅求，嗷嗷之聲，比比皆是，民心散畔，不絕如絲，此臣所欲告於陛下者，然道中伏讀改元德音，不覺感泣，州縣情僞，陛下旣已盡知，蠲煩去苛，恩意亦已備矣。臣惓惓餘忠，欲陛下謹信詔令，務在必行。」詔：「比降德音，寬恤事件，州縣自宜悉意奉行，違者，監察按劾，御史臺察之。」

左武大夫京畿路提點刑獄公事權京城副留守趙倫旣出奔，與權知唐州胡安中數奏金人動息，安中先以留守司之命，假授武德大夫京西南路提點刑獄公事，在唐州，至是遣人來奏事，上嘉之，詔並進三官，仍賜敕書獎諭。

初杜充之敗也，其中軍統制武義大夫耿進，以所部去，朝廷聞進在通州，詔進以舟師赴行在。進，堅子也。見三年六月

甲子

通義大夫吳敏，復觀文殿學士知潭州，充荊湖東路兵馬鈐轄。初向子諲旣移鄂，遂以降授中散大夫新江南路都轉運使湯東野知潭州，與子諲並命，會監察御史韓璜言湖南困弊，宜遣重臣鎭守，敏時在廣西，范宗尹因薦用之。

直祕閣王浚明，知建州。浚明初以軍變罷，至是復用之。

乙丑

荊南鎭撫使解潛言：「臣所領鎭，最為要害，而所部正兵不滿二千。本鎭東鄰鄂渚，而安撫李允文生事召亂，致李成寇犯未已；南接潭鼎，而節制王以寧輕易無知，爲孔彥舟所敗，湖外騷然，又鼎澧程昌㝢狂率自恣，近爲湖寇敗於辰陽，僅以身免此事未見，潛所奏云「湖寇楊髯子」，恐是楊華也 }；北連襄漢，而未有帥臣，千里之間，人迹斷絕，乞遣精兵一軍前來，保護蜀口。」時允文軍將武功大夫康州團練使江南東路兵馬都監張崇叛去，以所部屯岳州，潛以崇知公安軍，言於朝，詔：「已命崇赴鼎州。」不許，潛又言：「峽州宜都縣，在大江之南，背山面水，險阻可恃，乞移治宜都。」從之。

丙寅

浙西安撫大使劉光世言：「諜報金人自泰州來橫塘。」詔光世極力措置

是月　金人以萬騎攻河南寄治所西碧潭，時鎭撫使翟興以乏糧，方散遣所部就食於諸邑，所存惟親兵數千，報至，人情危懼，興安坐自若，徐遣驍將彭圮往，授以方略，設伏於井谷，遇敵至，陽爲奔北，金人果以精騎追之，遇伏，爲所擒，餘衆潰去。

初順昌盜余勝等旣作亂，官吏皆散，土軍陳望，素喜禍，與射士張袞謀，欲舉寨應之，軍校范旺叱之曰：「}-吾等父母妻子，皆取活於國，今力不能討賊，更助爲虐，是無天地也！」凶黨忿，剔其目而殺之，暴尸於市。旺妻馬氏聞之，行且哭，賊脅污之，不從，又殺之。賊旣平，尸迹在地，隱隱不沒，邑人驚異，爲設香火。事聞，詔贈承信郎，更爲立祠，號忠節。旺贈官在六年十月乙卯，賜廟額在三十一年今並書之