承政院日記/仁祖/二十六年/八月
8月1日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨申翊全。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○自昧爽至辰時，有霧氣。
○藥房啓曰，夜氣甚冷，伏未審玉候調攝，比昨何如？且後浮處，無加減之異耶？煩熱之候，亦何如？湯藥時未進御乎？臣等不勝煎憂悶慮之至，敢來問安。答曰，耳後浮氣消散，而他症一樣。湯藥昨已進服矣。
○答藥房再啓曰，知道。〈中宮殿議藥事〉〈《藥房日記》〉
○答合啓曰，勿煩。
○答府前啓曰，已諭。
○答禮曹草記曰，依啓。帶及補子，速爲議定。〈元孫冊封事〉
○備邊司粘連啓目。答曰，辛生，誅之不可，減死，宜當。〈以上內下記草〉
○藥房都提調、提調，分承旨臣許穡，來參中宮殿問安。答曰，一樣。
○三提調啓曰，中殿不平之後，金銀花茶二貼，當盡於昨夕，故臣等，詣慶德宮問安，令醫女等，詳問證候於內人，則醫女等，傳內人之言曰，金銀花茶進御之後，頗有汗氣，而寢睡、水剌如常云。臣等猶慮前言之未盡，令醫女等入診察色，依其所言，別錄書啓矣。詳聽醫女之言，則去夜汗氣浹洽，至於透衣云。諸醫皆以爲，眞是感風所致，而今雖和解，卽進元證之藥，似爲太早，姑觀四五日證候，然後更爲議藥，宜當云。敢啓。〈再啓批答在上〉〈《藥房日記》〉
8月2日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨申翊全。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○藥房啓曰，夜來氣泠，伏未審玉候，調攝，何如？受鍼之後，熱候及寢睡，亦復何如？臣等不勝區區憂悶之至，敢來問安。答曰，時無加減。〈《藥房日記》〉
○答刑粘曰，功減一等爲乎矣，崔琢乙良，只除贖決杖。
○答府前啓曰，不允。金逸事，依啓。
○答合啓曰，勿爲堅執。〈內下記草〉
○大殿受鍼，入侍時，都承旨金南重啓曰，冬至使，吏曹所當預爲差出，而謝恩使先來，尙無消息，故不卽差出，慮或有前頭謝恩使差出之擧，則不無遞差之弊故耳。大臣之意，欲爲從速差出，故敢稟。上曰，行期不遠，速爲差出。〈《備局謄錄》〉
8月3日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨申翊全。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○藥房啓曰，秋氣漸涼，伏未審夜來，玉候調攝，比昨何如？寢睡及熱候，亦何如？前進湯藥，昨日想已畢進御矣，時無顯效耶？今日受鍼之時，當爲診候議藥。臣等不勝憂悶之至，敢來問安，竝此仰稟。答曰，症候一樣，而煩熱有加矣。〈《藥房日記》〉
○傳曰，今下弓矢，北靑判官李順賢處，給送。
○答宗親府草記曰，當該堂上、郞廳，竝推考。
○答藥房再啓曰，依啓。〈入診事〉
○答禮曹草記曰，知道。在外大臣處，亦爲問啓。〈元孫補子等事〉
○答府前啓曰，不允。
○答合啓曰，已諭。〈內下記草〉
○備邊司啓曰，西船出沒事，言于鳳凰城守堡將之意，已爲啓下，分付于平安監司，及義州府尹等處矣。連接兵使狀啓，則其船，自獐子島間，盡爲西向，而我境，則初不近岸云。頃者出沒之由，已爲言及，則還歸之狀，不可不報知，分付監司處，擇遣灣上小譯，言于守堡將，使之仍探彼中消息，何如？答曰，依啓。〈《備局謄錄》〉
○藥房三提調再啓曰，伏承煩熱有加之敎，臣等不勝憂遑煎悶之至，問於李馨益，則今日姑停受鍼，更觀證勢，明日受鍼，宜當云。問於柳後聖、朴頵，則亦以爲然，今日停鍼。且湯藥已盡於昨日，卽爲診候，詳察證候，然後更爲議藥，何如？〈批答在上〉〈《藥房日記》〉
8月4日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○義州府尹狀啓，謝恩使先來，本月初三日越江云云。〈內下日記〉
○藥房啓曰，夜間伏未審，玉候調攝，比昨何如？熱候寢睡，亦何如於昨夜乎？昨入湯藥，已爲進御耶？詳知症候，然後可以受鍼，臣等不勝憂遑悶慮之至，敢來問安。答曰，諸症中煩熱之候，似減歇。湯藥昨已進服矣。〈《藥房日記》〉
8月5日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○藥房啓曰，夜來雨濕，伏未審玉候，調攝何如？而中氣易餒之症，寢睡、煩熱之候，今則何如？臣等不勝區區憂悶之至，敢來問安。答曰，諸症自昨日，頗似減歇矣。
○受鍼，正時巳正。入侍，提調趙絅，副提調金南重，醫官崔得龍、柳後聖，執鍼李馨益，奉爐金尙誠。受鍼入侍時，副提調臣金南重啓曰，此症去根不易，向差則姑止之，何如？累度受鍼，恐傷調攝。李馨益啓曰，湯藥連服，水剌，何如？上曰，藥甚苦口，故水剌頗減，欲止矣。熱氣則頗歇於頭部矣。金南重啓曰，湯藥當止，更議他藥，何如？上曰，欲止之矣。受鍼後，生脈散一貼煮進。
○三提調問安。答曰，知道。〈《藥房日記》〉
8月6日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○自午時至酉時，日暈。
○藥房啓曰，夜間伏未審，玉候調攝，比昨何如？而寢睡亦何如？臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，與昨一樣。〈《藥房日記》〉
○司饔院啓曰，德興大院君房祭肉，自本院，擇捧進排，乃是規例，而今月仲朔祭肉中，京畿所封生獐，尤甚體小瘦瘠，所見駭異，點退督納，終不改備，日勢已晩，省牲將迫，雖極未安，不得已，以初納瘠小生獐進排。請當該封進官推考，營下防納主人，令攸司囚禁重治，以警後日，何如？傳曰，允。〈《司饔院謄錄》〉
○答合啓曰，厥罪比於逆姜，則頗輕，不必如是牢執。
○答府前啓曰，材瓦旣已撤移，則空棄可惜也。
○答院啓曰，依啓。〈江東縣監申慶胤罷職事〉〈內下記草〉
8月7日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜四更，流星出天倉星下，入羽林星，狀如鉢，尾長五六尺許，色赤，光照地。
○下直，京畿水使具仁墍，廣梁僉使尹商業。〈內下日記〉
○藥房啓曰，夜來伏未審，玉候調攝，與昨者何如？寢睡亦何如？臣等不勝區區憂悶之至，敢來問安。答曰，與昨無異。〈《藥房日記》〉
○傳曰，今下弓矢，廣梁僉使尹商業處，給送。
○答禮曹草記曰，依啓。頃年使臣金堉回還之時，都督，付送水晶帶，以此觀之，則其用於王公，可知也。〈元孫帶子事〉
○答府曰，宰臣直所，禮宜體念，今日之事，魏徵雖在，必不諫諍也。閔灠遞差。李華岳事，風聞未必盡實，更加詳察，勿爲煩論。
○答合啓曰，已諭勿煩。〈內下記草〉
8月8日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜二三更，電光色白。
○藥房啓曰，夜間風泠，伏未審玉候，調攝何如，而寢睡、熱候，比昨亦復何如？臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，熱候比昨稍減矣。〈《藥房日記》〉
○答府啓曰，已諭閔灠旣已遞職，不必深治。
○答合啓曰，勿煩。〈內下記草〉
8月9日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨吳挺一。同副承旨。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜一二更，電光色白，流星出天囷星上，入巽方天際，狀如拳，尾長三四尺許，色白。自三更至五更，電光色白。
○藥房啓曰，夜間伏未審玉候，調攝何如？而寢睡、熱候，亦爲更減於昨日乎？臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，症候漸減矣。〈《藥房日記》〉
○答戶曹草記曰，依啓。世子亦爲致賻，可也。
○答合啓曰，勿煩。
○答府啓曰，不允。張興翼事，依啓。〈內下記草〉
○備邊司啓曰，伏見回還謝恩副使林墰狀啓，則彼中，乃以龍將身死，新出其代，爲彼爲此，都無相問爲言云。龍將之死，宜有致賻之擧，而勅使留館時，鄭勅以爲，旣無傳訃之事，不可先送賻物，姑待使臣之還云云，故以待其行矣。禮物則該曹，因傳敎，今方擧行，賻物亦自該曹啓稟，而頒曆受來之人，則似當別定譯官，趁期入送，預爲分付該院，且樺皮，則前已累次申飭該道，使之優數精備，梨柿則依前知委所産諸道，亦令預備以待，何如？答曰，允。〈《備局謄錄》〉
○備邊司草記。答曰，依啓。隨從人乙良，更爲嚴刑後，定配。〈內下記草〉
8月10日
[编辑]都承旨金南重〈坐〉。左承旨尹得說〈坐直〉。右承旨宋國澤〈坐〉。左副承旨沈之源〈坐直〉。右副承旨金振〈坐〉。同副承旨吳挺一〈坐〉。注書二員未差。假注書柳霂〈仕〉羅以俊〈仕直〉。事變假注書李垕〈病〉。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜五更，火星入鬼星。
○使中官，鷹子北京領送。
○藥房啓曰，夜來伏未審，玉候調攝，何如？昨承諸症漸減之敎，臣等不勝欣幸。秋氣漸泠，內間如有玉體起居之節，恐或觸風，臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，日漸減歇，勿爲慮念。
○沈之源，以戶曹言啓曰，礪山副守克身死後，別致賻物種，依侍從致賻之規，磨鍊別單以入之意，敢啓。傳曰，知道。
○大司憲趙絅，大司諫蔡裕後，執義柳慶昌，司諫梁曼容，掌令元振溟，持平丁彦璧，正言任重、李惟碩啓曰，辛生，請命嚴鞫得情。〈措辭見上〉答曰，勿煩。
○大司憲趙絅，執義柳慶昌，掌令元振溟，持平丁彦璧啓曰，聖念及於宰臣之直所，體下之道，可謂至矣。但事有緩有急，時有宜有不宜，當此風水竝災之日，恐懼修省之所不暇，宰臣之直所，非所急也。興造景物，非其時也。管仲有言曰，願君毋忘在莒之時。若使今日君臣上下，無忘南漢之時，則摠府南所，不已泰乎？請勿留難，摠府有司堂上推考，卽令停罷其役。知事閔灠，本以微賤之人，濫躋二品之班，不思報效之義，年非衰老，退在鄕曲，受祿則殆無虛等，蔑廉恥，無忌憚，已極可駭，而至於聖候違豫受鍼之日，一不進參問安之列，其不識人臣之分，甚矣，揆諸罪狀，豈可遞差而止哉？請命削去仕版。竹山距京畿至近之地，府使李華岳，貪縱麤鄙，剝割無厭之狀，有口皆言，有耳皆聞，實非泛然風聞之比，縱一武夫，使畿內完邑，日就弊凋，於國家，所損非細，請亟命罷職。答曰，不允。〈以上燼餘〉
○合啓。答曰，勿煩。
○傳曰，崇善君澂夫人，參議申翊全女子定之。〈內下記草〉
8月11日
[编辑]都承旨金南重〈坐〉。左承旨尹得說〈坐〉。右承旨宋國澤〈坐〉。左副承旨沈之源〈坐直〉。右副承旨金振〈坐直〉。同副承旨吳挺一〈病〉。注書二員未差。假注書柳霂〈仕〉羅以俊〈仕直〉。事變假注書李垕〈病〉。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○巳時，日暈。夜一更，雷電。
○藥房啓曰，伏未審夜來，玉候調攝，比昨何如？秋氣漸泠，恐或感風，臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，與昨一樣。
○沈之源，以元孫服色，大臣收議〈六七字缺〉水晶似或可也事，傳敎矣。〈缺〉潤而澤，仁也，縝密而栗，知也。〈缺〉且公侯贄用玉，玉潤而不朽，至淸潔也，則古者人君，服用以玉者，必有其意，豈徒以其色也？至於水晶，則以作器用之說，古有之，而未聞爲人君服御之飾，似難創始而用之，但元孫玉帶，與世子之帶無別，則亦涉未妥。玉之色非一，《禮記月令》篇，有蒼赤白玄之分，世子所執之圭，亦靑色，元孫之帶，用以靑玉，稍別於世子之帶，恐或宜當，而無前之規，該曹不敢擅便，更議大臣，稟處，何如？傳曰，依啓。頃年使臣金堉回還之時，都督，付送水晶帶，以此觀之，其用於王公，可知也事，傳敎矣。議于大臣，則領議政金自點，左議政李景奭，以爲水晶帶，臣等亦嘗思之，而古例今制，無可據，故不敢臆斷獻議矣。今者伏見禮曹啓辭下答之辭，始知向來中原，蓋有此帶，而臣等未及聞知也。有司之請用靑玉，意亦有在，擇於斯二者而定之，惟在聖明，伏惟上裁。領敦寧府事金尙憲在外，大臣之意如此，上裁。傳曰，知道。用水晶帶，似爲便當矣。
○沈之源，以禮曹意啓曰，杜氏《通典》、《文獻通考》，凡於議禮之時，甚爲要切之冊，而中原書籍散失，歲久之後，則尤不可得，卽今北京，猶可覓得，依上年《集禮》《會典》貿來時例，令該曹，量給價物於節使行中譯官，使之促便，求得貿來之意，分付以送，何如？傳曰，依啓。
○沈之源，以禮曹言啓曰，崇善君夫人定婚事，命下矣。嘉禮吉日，令觀象監預爲推擇擧行，何如？傳曰，允。
○沈之源啓曰，來十五日，乃是儒生殿講日次，何以爲之？敢稟。傳曰，爲之。
○大司諫蔡裕後，執義柳慶昌，司諫梁曼容，掌令元振溟，持平丁彦璧，獻納鄭攸，正言任重、李惟碩等啓曰，辛生，請命嚴鞫得情。〈措辭見上〉答曰，勿煩。
○府前啓，請摠府有司堂上推考，卽令停罷其役。知事閔灠，請命削去仕版。竹bb山b府使李華岳，亟命罷職。答曰，論執至此，使之造成於明春。閔灠罷職。李華岳事，依啓。
○金振啓曰，閔灠罷職事，命下矣。臺諫方以削去仕版論啓，罷職承傳，不得捧入之意，敢啓。傳曰，知道。
○答奉敎洪宇遠疏曰，省疏具悉爾意。爾無所失，勿辭察職。〈原疏缺〉
○答副司直奇震興疏曰，省疏具悉。深用嘉尙，所陳之策，當令廟堂採施焉。〈原疏缺〉〈以上燼餘〉
8月12日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨沈之源。同副承旨吳挺一。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○藥房啓曰，夜雨如注，泠濕透戶，伏未審此際，玉候調攝，比昨何如？臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，症候日漸向差矣。〈《藥房日記》〉
○答政院啓辭曰，近來災異，誠如卿所憂，予日夜憂懼，罔知攸濟也。所陳罪己之敎，從當量處。
○大司諫蔡裕後，執義柳慶昌，司諫梁曼容，掌令元振溟，持平丁彦璧，獻納鄭攸，正言任重、李惟碩啓曰，辛生，請命嚴鞫得情。〈措辭見上〉答曰，勿煩。
○答副司直安澈疏曰，省疏具悉卿懇。卿才合於此任，宜勿控辭，從速察任。〈禦營大將辭免事〉〈內下記草〉
8月13日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨沈之源。同副承旨吳挺一。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜一更，流星出壁星下，入東方天際，狀如鉢，尾長三四尺許，色赤。流星出羽林星下，入南方天際，狀如鉢，尾長一二尺許，色白。〈內下日記〉
○藥房啓曰，夜氣甚泠，伏未審玉候調攝，比昨何如？臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，與昨一樣。〈《藥房日記》〉
○傳曰，史官二員待命，騎馬六匹立之。〈成均館四學，晝摘奸以來事〉
○答合啓曰，勿煩。
○答禮曹草記曰，知道。別單磨鍊，太過，似未合禮。冠則以紗帽磨鍊，出入之時，則乘馬以行，可也。〈內下記草〉
○備邊司啓曰，頃年洪淸監司林墰，以尼山逆賊籍沒奴婢，移屬山城事狀啓，待其諸處畢査，稟處之意，覆啓蒙允矣。取考該院所報成冊，則李碩龍等及各司分給之外，餘數奴婢，尙有一百二十三口，其中擇其山城近地所居，五十口移屬事，分付該院，何如？答曰，依啓。其餘李碩龍，及有功之人，加磨鍊分給。〈《備局謄錄》〉
8月14日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨沈之源。同副承旨吳挺一。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○藥房啓曰，夜來伏未審，玉候調攝，何如？閭閻疾病，或有忽於向差，致有再感之患，當此秋高，風寒可愼，臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，昨今氣候，不如再昨矣。〈《藥房日記》〉
○答成均館草記曰，知道。事涉循私，推考。〈殿講儒生，額外加出事〉
○答藥房再啓曰，依啓。〈診候後，鍼藥議定事〉
○答合啓曰，勿煩。
○答洪淸監司金素疏曰，省疏具悉。卿其勿辭，速往欽哉。〈內下記草〉
○藥房三提調再啓曰，伏承昨今氣候，不如再昨之敎，臣等不勝憂遑煎慮之至，今日當爲受鍼，入侍之時，先爲診候，詳知脈候，然後議定鍼藥，何如？〈批答在上〉
○掌務官，詣差備入診時，都提調請入之意微稟，則傳曰，入侍。入診時，及受鍼，正時巳正。〈以上《內醫院日記》〉
8月15日
[编辑]都承旨金南重。左承旨尹得說。右承旨宋國澤。左副承旨金振。右副承旨沈之源。同副承旨吳挺一。注書二員未差。假注書柳霂羅以俊。事變假注書李垕。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜一二更，月暈。
○藥房啓曰，伏未審夜來，玉候調攝，何如？昨日受鍼之後，感冒之候，比再昨，亦復何如？臣等不勝區區奉慮之至，敢來問安。答曰，與昨一樣。〈《藥房日記》〉
○答刑參宋時吉疏曰，省疏具悉卿意。頑民奸計，不必介懷，宜勿控辭，調理察職。
○傳曰，觀參判宋時吉上疏，則罪人所持原情草謄入之事，極爲不當，當該堂上、郞廳，竝推考。
○答左參贊趙翼疏曰，省疏具悉卿懇。卿其勿爲控辭，調理上來。
○傳曰，殿講幼學張俊南直赴會試，朴震元給二分，進士閔忱、李燦漢，幼學吳命說各給一分，生員白彪，紙四卷、筆四柄、墨三笏賜給。
○答合啓曰，勿煩。〈內下記草〉
8月16日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書二員未差。假注書柳霂權興益。事變假注書蔡之沇。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○下直，全南監司許積。
○卯、未時，日暈，雷動、電光。夜自一更至三更，月暈。〈內下日記〉
○藥房啓曰，伏未審夜來，玉候調攝，何如？受鍼已經累度，而金銀花茶二貼，進御之後，感冒之候，其得快解否？臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，感冒之症，頗似和解矣。〈《藥房日記》〉
○答領議政金自點箚曰，省箚具悉卿懇。卿其勿爲待罪，安心調理。
○答合啓曰，勿煩。〈內下記草〉
8月17日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮，停常參、經筵。
○夜一更，流星出心星下，入南方天際，狀如拳，尾長三四尺許，色赤。
○藥房啓曰，寒雨未霽，仍成陰濕，伏未審夜來，玉候調攝，何如？昨承脹候有加之敎，臣等不勝區區奉慮之至，敢來問安。答曰，與昨無異。〈《藥房日記》〉
○答合啓曰，勿煩。〈內下記草〉
8月18日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○巳時，日暈兩珥，白氣自兩珥出，長各尺許，良久乃滅。午時，日暈。夜自一更至五更，月暈。〈內下日記〉
○藥房啓曰，夜間伏未審，聖候調攝，何如？近日脹候，比前有加云，昨今尙無減歇之候耶？日氣漸冷，臣等不勝區區憂悶之至，敢來問安。答曰，諸症自昨日還減矣。〈《藥房日記》〉
○傳曰，史員一員待命，騎馬三匹立之。〈監試試所摘奸以來事〉
○答合啓曰，亟停，勿煩。〈內下記草〉
8月19日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○自三更至五更，月暈。
○藥房啓曰，秋氣漸涼，伏未審夜間，玉候調攝，比昨何如？臣不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，日漸減歇矣。〈《藥房日記》〉
○答合啓曰，已諭矣。〈內下記草〉
○有政。以李起浡爲弼善，白大璡爲谷山郡守，洪錫武爲司圃別提，金就章爲工曹正郞，郭天成爲兼高山察訪，申景涑爲竹山府使，李希曾爲豐川府使，權坽爲江陵府使，嚴鼎耉爲吏曹正郞，兼春秋單洪鐩，承文正字單申混，成均學正單崔文澳，慶尙道檢律單金仁吉，臨津渡承單金世昌，以洪履一爲歸厚別提，許憲爲平市奉事，林墰爲禮曹參判，兼掌令李惕然，兼持平金重鎰、洪處尹、南重晦、李光載、金以鏡，以權惗爲典獄奉事，呂爾弘爲繕工監直長，李光勉爲衿川縣監，郭聖龜爲務安縣監，柳碩爲江原監司，成後益爲果川縣監，李光載爲持平，李信立爲江東縣監，姜與載爲掌令，崇善君澂妻申氏爲永豐郡夫人。〈吏批政事〉
8月20日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○辰巳時，日暈。夜一更，流星出天棓星下，入牛星上，狀如拳，尾長三四尺許，色赤。五更，流星出北斗星下，入東方天際，狀如拳，尾長五六尺許，色白。月暈。
○藥房啓曰，夜來冷雨，寒氣一倍，伏未審玉候調攝，比昨，何如？當此受鍼之後，風寒宜愼，臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，與昨無異。
○以柳碩爲江原道監司。〈燼餘〉
○禁府啓曰，近來人心不淑，無賴人等，夜間橫行，歐打人物，閭巷鷄狗，不得保存，誠爲可惡。今月十八日夜二更，本府羅將，持公事行過之際，墨寺洞近處，無賴七八人，乘醉攔路，無端執捉，恣意亂打，滿身重傷，不能運動，常時巡伏，夜禁之法至嚴，而如此悖惡之徒，則捕盜若干軍名，不能禁斷，不但人命傷損之可慮，本府時急公事，亦將遲滯，尤極寒心，着令捕盜廳，別定軍官，嚴加跟捕，各別治罪，以杜後弊，宜當，敢啓。傳曰，允。〈《禁府謄錄》〉
○傳曰，史官二員待命，騎馬六匹立之。〈試所摘奸以來事〉
○答合啓曰，勿煩。〈內下記草〉
8月21日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○昧爽，下霜。辰時，日暈，暈西有冠，色外赤內靑。巳時至申時，日暈。夜五更，乾方有電光。〈內下日記〉
○藥房啓曰，伏未審夜間，玉候調攝，何如？日氣寒冷，受鍼之處，成痂未易，宜愼觸風，臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，日漸減歇，卿等勿爲慮念。〈《藥房日記》〉
8月22日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○辰巳時，雷動電光，雨雹狀如榛子。午未申時，雷動電光。夜一更，有霧氣。五更，月入東井星，沈霧。〈內下日記〉
○藥房啓曰，夜來伏未審，玉候調攝，何如？昨日伏承日漸歇之敎，不勝欣幸之至。凡閭閻間疾病，常患忽於小愈，更加愼攝，是臣等區區之至望，敢來問安。答曰，近日所患，幾盡差愈，今後勿爲問安。〈《藥房日記》〉
○禁府啓曰，今此庭試時，仁政門、光範門、崇範門等，把守、禁亂官三員，慕華館左右考喧二員，及本府當直、公事交代各一員，竝都事八員，當爲分定，而都事九員，皆將入庭試，假都事八員，依例令該曹差出，何如？傳曰，允。〈《禁府謄錄》〉
○答禮草曰，知道。元孫章服，以予揆之，則輕於世子，重於大君，似爲合禮，故頃言予意也。所謂乘馬，隨駕時事，非謂私自出入也。私出入時，則依啓辭，乘屋轎，宜當。且翼善冠、冕服，非今日所用，詳議處之。〈內下記草〉
8月23日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○自昧爽至辰時，流霧。未申時，日暈。
○備邊司啓曰，以戶曹頒曆齎來譯官，衣資賜米單子，傳曰，此譯官入送，似爲有害，令備局議處事，傳敎矣。頃仍謝恩副使林墰狀啓，北京頒曆齎來譯官差送事，覆啓定奪矣。衙門旣有分付，不可不差人受來，而彼中事勢，臣等猶未的知，更問於林墰，則在北京時，以鷹連領去之行，順付便當之意，言及於衙門，而不爲聽許，必令專差受去，在前咨文齎往，亦有譯官差送之例，則似爲無妨，而如或不然，不如依常時齎咨官之規，另差一官馳送，俾無衙門輕視之弊，爲當云云。此言誠然，令該曹，擇定宣傳官，武兼中，伶俐解事，可以應對者入送，而譯官，則勿爲定送，何如？答曰，依啓。〈《備局謄錄》〉
○答合啓曰，勿煩。
○答領、左相箚曰，省箚具悉卿等之意，卿等勿爲辭免，安心論道。
○答判決事李有謙疏曰，省疏具悉爾懇。爾之剛明廉簡，允合擢用，宜勿控辭，從速察職。〈內下記草〉
8月24日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○藥房啓曰，日氣漸寒，伏未審夜間，玉候調攝，比再昨，何如？臣等不勝區區伏慮之至，敢來問安。答曰，例患之症，幾盡差愈矣。〈《藥房日記》〉
○答江華留守柳碩疏曰，省疏具悉卿懇。卿才實合此任，宜勿控辭，從速欽哉。
○答禮曹草記曰，儀物中，蓋扇及旗，亦勿磨鍊，可也。〈元孫儀仗事〉
○答合啓曰，勿煩。
○答府曰，推考。〈砥平縣監柳溫事〉朝房，使之明春造成。
○答院曰，以釘鑽穴之說，事不近理，更加詳察，勿爲煩論。〈內下記草〉
8月25日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜三更，艮方有電光。
○仁政殿庭試時，擧子入門數，三千四百六十一人，武科，慕華館設行。
○答掌令姜與載疏曰，省疏具悉。深用嘉尙，所陳格言，予當體念，爾其勿辭察職。
○答右參贊金壽賢箚曰，省箚具悉卿意。卿其勿辭，安心調理。
○答合啓曰，勿煩。
○答府曰，旣已推考，勿復煩論。
○答院曰，已諭。〈內下記草〉
8月26日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜一更，流星出房星下，入南方天際，狀如拳，尾長五六尺許，色赤。
○答南陽君洪振道箚曰，省箚具悉。卿其勿辭，進參。〈春科殿試事〉
○答合啓曰，勿煩。
○答院曰，依啓。〈鄭琳及試官竝拿問事〉厥榜，姑勿拔去。
○府啓。答曰，不允。〈內下記草〉
8月27日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○夜一更，有霧氣。四五更，電光。
○答合啓曰，勿煩。
○答府曰，不允。
○答院曰，査問之後，拔去未晩。〈內下記草〉
8月28日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮，停常參、經筵。
○藥房啓曰，秋氣寒甚，近日伏未審，玉候調攝，何如？受鍼之處，已爲落痂耶？寒風漸高，恐或觸冷，臣等不勝區區憂悶之至，敢來問安。且前日榻前，伏承此證差減後，更議丸藥之敎，鍼處若已完合，證候暫向差減，則卽當議藥，竝此仰稟。答曰，例患之症，已爲差愈，而鍼處時未落痂矣。丸藥姑爲勿議。〈《藥房日記》〉
○司饔院啓曰，沙器所，分差奉事徐必遠，登庭試文科，將爲遞改，今若代以手生之人，則許多工役，必有疎漏之患，委屬可慮，畢燔罷役，應在開月念間，限進上沙器來納間，勿爲改差，何如？傳曰，允。
○又啓曰，司宰監進排乾秀魚，在前須以新乾味好者封進，而自上年，本監啓辭，使各官直爲封進，又因暗行御史啓辭，卽該監司封進，此實出於爲各官除弊之意也。但秀魚爲物，油膩易敗，作乾經月，色變味苦，各官恐其腐敗，厚鹽作乾，捧置本監，又經數朔，實不合於御供，而曾已入啓定奪之故，本監亦不敢變通，諉之於該道，每以變敗失味者封進，事勢雖如此，不得不累次點退矣。今日監膳時，使之改備，則亦爲一樣，勢將闕供，不得已以其進排，仍爲捧入，揆諸事體，極爲未安，莫重御供，決不可每致如此。請本監當該官員推考，色吏，令攸司囚禁治罪，何如？傳曰，允。〈《司饔院謄錄》〉
○答合啓曰，勿煩。
○答府曰，不允。〈內下記草〉
8月29日
[编辑]都承旨金南重。左承旨金霱。右承旨尹得說。左副承旨宋國澤。右副承旨沈之源。同副承旨金振。注書。假注書。事變假注書。
○上在昌德宮。停常參、經筵。
○卯巳時，電動。夜一更二更，電光。五更，流星出鬼星上，入艮方天際，狀如拳，尾長三四尺許，色赤。有霧氣。
○下直，洪淸監司金素。〈內下日記〉
○藥房，世子宮問安。答曰，知道。〈《藥房日記》〉
○備邊司啓曰，北京受曆事，齎咨官，武臣兼宣傳官李義賢，今將發送，令該曹假銜啓下，塡書於咨文之意，敢啓。傳曰，知道。繕工僉正假銜事，分付吏曹。〈《備局謄錄》〉
○答藥房再啓曰，知道。〈王世子受鍼事〉
○答合啓曰，勿煩。
○答府曰，不允。
○有政。〈內下記草〉
○藥房都提調領議政臣金自點，左副承旨臣沈之源啓曰，王世子髮際生腫，雖不至大段，預爲施鍼事，下令矣。臣等不勝驚慮之至，腫之輕重，雖不及詳，而不可不及時經絡，以破腫毒，卽爲入診，詳審證候，然後議穴議藥之意，敢啓。〈再啓，批答在上〉〈《藥房日記》〉
○吏批，以趙絅爲刑曹判書，黃㦿爲禮曹參議，李行遇爲吏曹參議，金鉽爲吏曹佐郞，李桓爲司評，洪采爲眞寶縣監，林墰爲大司諫，李時億爲刑曹正郞，朴遾爲大司憲，吳挺緯爲正言，金汝𪼆爲內資奉事，李弘淵爲持平，丁彦璛爲盈德縣令，兼春秋單金就章，以李時昉單付延城君，以李以存爲應敎，宣文煥爲碧沙察訪，金珩爲義禁府都事，鄭維城爲戶曹參議，柳重炯爲司贍主簿，朴霽爲古阜郡守，權堣爲副修撰，李之馨爲刑曹佐郞，南銑爲禮曹參判，李培元爲分兵曹參議，任重爲文學，權衍爲恭陵參奉，趙備爲淸河縣監，李翰衢爲繕工監參奉，李煥爲穆陵參奉，任有後爲刑曹正郞，南斗極爲槐山郡守，禹聖規爲中部參奉，吳挺一爲刑曹參議，兼春秋單李之馨，以金霱爲承旨，丁彦璧爲兵曹正郞，左承旨金霱，右承旨尹得說，左副承旨宋國澤，右副承旨沈之源，同副承旨金振。〈吏批政事〉郞廳金弘澤校正。郞廳崔大潤書。