桂苑筆耕集 (四部叢刊本)/卷第十八

維基文庫,自由的圖書館
跳到导航 跳到搜索
卷第十七 桂苑筆耕集 卷第十八
唐 崔致遠 撰 景無錫孫氏小綠天藏高麗刊本
卷第十九

桂𫟍茟耕集卷之十八   書状啓二十五首

 賀破淮口賊状    賀髙司馬除官

 謝職状啓二首    謝加料錢状

 謝衣段状      謝借示法雲寺天王記状

 謝示延和閣記碑状  謝改職状

 謝探請料錢状    與恩門裴秀才求事啓

 獻生日物状五首   端午日獻物状二首

 謝新茶状      謝櫻桃状

 謝冬至莭料状    謝寒食莭料状

 謝社日酒肉状    謝匹段状

 賀破淮口賊状

右某昨日窃聆淮口鎮状報今月八日諸軍合𫝑殺

SKchar狂賊已盡者伏以徐州賊黨偶因嘯聚敢恣喧張

䲭梟同巢𫝑必不乆蟣蝨相吊生能㡬何猶懐拒轍

之心未有返轅之意伏賴太尉相公雄聲逺振妙略

潛施謀安四方决勝千里遂使淮山樂境長承虎豹

之威泗水孤城免作鯨鯢之餌功著扵暫勞永息計

資扵彼竭我盈小盗旋除中興可望三軍之勇氣方

振百姓之驚魂再蘇但仰恩威咸増抃躍謹祗𠉀陳

賀謹状

  賀髙司馬除官

某啓伏承司馬二十五郎榮膺𠖥命伏惟感慰伏以

漢朝美仕稱太傅少傅之榮𣈆代髙流誇大阮小阮

之譽然而但欲脫身扵利禄無非縦志扵歌吟扵臣

則𧇾報主之誠爲子則失榮親之莭豈期太尉相公

重言天應羙命風行遂令司馬二十五郎挂綵衣披

朱紱動高堂之喜色振徳宇之嘉聲佐理多閑藹餘

芳扵玉𣗳連官獨貴掩前哲扵竹林某毎愧小儒忝

栖大厦覩鵾鵬之逸𫝑貯燕雀之歡心下情無任抃

躍之至謹奉啓陳賀謹啓

  謝職状

右某志雖求已藝不及人伏蒙太尉相公仁慈肉被

摧骸翼成卵難飾片言𨾏字粗伸感徳懐恩今則

乆貯血誠敢慿毫素先甘𪔂钁仰黷旌幢謹具長書

咨陳下情無任戰灼之至伏惟特寛罪誅俯賜念察

謹状

 長啓

某啓某伏以短綆不可以汲深頑鋒不可以剸滯是

故不能者止周任有言自宜量力而行豈可従心𠩄

欲某東海一布衣也頃者萬里辭家十年觀國本望

止扵𤗒尾科弟江淮一縣令耳前年冬罷𩀌末尉望

應宏詞計决居山暫爲𨼆退學期至海更自琢磨俱

縁禄俸無餘書糧不濟輒擕勃箒来掃膺門豈料太

尉相公逈垂奨憐便署職秩跡趨鄭驛身寓陶䆫免

SKchar東郭之貧但養北宮之勇去年中夏伏遇出師忽

賜招呼猥加驅榮許随龍斾乆𠋣鷁舟毎恨布皷音

鉛刀器鈍縦傾肝膽莫副指蹤遽蒙念以慕善依

仁特賜奏薦重言天應忝獲超昇若非九重𠋣賴扵

功名十道遵承扵法令則其㤙命亦豈肯許某自江

外一上縣尉便授内殿憲柣又兼章紱且見聖朝簪

裾烜赫子弟出身入仕二三十年猶挂藍袍未趨蓮

幕者多矣况如某異SKchar之士乎昔有一日九遷無以

及斯榮盛某甞讀魯論見仲尼使⿰氵𭝠雕開仕對曰仕

進之道未能究習善其深志夫子SKchar恱某雖慙不敏

窃有慕焉昨蒙恩慈特賜轉職尋巳具状陳讓兼納

𠩄賜公牒伏奉批誨即有𠡠命但請𭣣之某既𫎇未

𠃔至誠固且仰遵嚴㫖立愧形影坐驚神魂毎當夜

對寒釭曉窺清鏡感⿲氵身攵而頭横涕雨SKchar惶而背浹汗

漿難榮擺脫扵風塵倍𧹞汚瀆扵門舘伏以太尉相

公雄名峻望碩徳茂勲不唯雲覆九州抑亦風揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)

國寓目傾耳仰爲指南儒武𠩄歸一人而已是以諸

道景附馬首是瞻其如都統廵官須選人材稱職外

塞四方之望内資十乗之威若今某塵玷恩知尸素

位但恐買戎狄之笑沽史𫝊之譏昔漢朝金日磾

常在武帝左右帝欲别加𠖥遇日磾辭曰臣外國人

且使匈奴輕漢某仐日之請實在扵茲諸𠫊郎官早

陳公議盖以賤無妨貴欲令夷不亂華某伏自前年

得在門下更無知識唯謁諸𠫊幕中垂情幸而獲宥

窃聆太尉相公去年夏扵東塘頋問某之時諸郎官

同力薦揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)和之如響遂沾厚遇遽窃殊榮昨者⿰糹⿱𢆶匹

讜言不徇尊㫖實乃惜太尉相公之名望存淮南藩

府之規儀事體不𧇾裨賛斯在冬末面奉䖏分欲使

别開院宇雖承㤙諾轉切SKchar懐何者六韜曰人才大

小猶如斗也不可盛石滿則棄矣故孔子云孟公綽

爲趙魏老則SKchar不可以爲滕薛大夫今者甘寘嚴誅

輒傾真懇乞解𠩄職官𧩂可也伏惟太尉相公時賜

𠃔従今得其𠩄儻蒙未垂擯棄猶許依栖則望成别

補冗貟SKchar薄攴虗給一枝數粒可養羽毛斗水尺波

得安鬐鬛固非矯SKchar廉讓爲名實𩓑揣量分涯免成

負累恩徳春秋傳曰齊侯使敬仲爲卿辭曰羈旅之

臣免扵罪戾施扵負擔𠩄獲多矣敢辱髙位請以孔

告使爲工正不失令名故事昭彰卑誠悃愊守道而

得無悂矣登門而免見眲之但𩓑藥臼留恩終有SKchar

雲之望蓍簪挂念永無委地之愁干冒台威下情無

任懇迫憂兢之至謹啓

 謝加料錢状

右某今日某官奉𫝊䖏分每月加給料錢二十貫者

某厚沾職俸過贍書羝羊之角且不羸鼹䑕之腹

能易滿唯憂福盛難報㤙深豈料茟端乏白鳳之詞

日無可效囊底獲青鳬之術月有𠩄増但懐臨谷之

心恐敗負山之力唯𩓑除供陋巷之食分濟逺郷之

親同感厚恩永傅遐俗SKchar成浮費必速幽誅下情無

任荷戴兢惶涕泣之至

 謝衣段状

某啓伏𫎇㤙慈賜及生衣段一十疋者伏以風雖解

愠日可畏威始當蒸欎之時忝受鮮華之賜敢效八

公之侣欲衒六銖但随百姓之歡同歌五况乃某

幸趨台階榮託徳門實資千載之遭逢毎濟四時之

服飾愍念而情踰父毋稱揚而禮異賔傄今者輕縠

衫材細練褠制俾趨儉幕許曵鄒𥚑雖㤙耀逺人𠯁

呈妍扵鮫室而名慙竒士甘SKchar刺扵鵜梁下情無任

感戴之至

  謝借示法雲寺天王記状

某啓昨日伏蒙恩慈借示修法雲寺天王碑綵毫乍

閱俗眼初醒唯慙鐡印之傭流忽覩銀鉤之妙迹旣

成國寳豈許家蔵窃聆将𠡠貞碑始揮神茟風停减

暑天酒呈祥固知垂露之蹤便成甘露况假崩雲之

𫝑永耀法雲冝乎琬琰之詞鎮彼瑠璃之地共𫝊嘉

瑞逺振芳聲然則隋煬帝之故都永為寳窟謝将軍

之舊宅終作福田下情無任捧讀師禱榮懼之至其

碑謹SKchar諮納謹状

  謝示延和閣記碑状

某啓昨日觀察衙推邵宗奉𫝊䖏分賜及延和閣記

碑本一軸者跪展眞蹤仰窺臣莭對銀鉤而手舞𠯁

蹈望玉輦而魂飛膽揚伏以太尉力贍補天心勤捧

日遂啓遷都之議佇聆徙蹕之期恭候宸逰儼成壮

觀但以尋章摘句素非吳主之心進牘抽毫唯在陳

王之命爰令幕客謹撰碑詞支使侍御丘門顔回融

帳盧植能揮真茟妙寫尊襟叙三年望幸之丹誠則

鼔𫝊衆聴𫐠一片勤王之忠莭則鏡照羣迷實乃酣

飫徳馨僃陳事實永使竒功秘略皆令陋古榮今太

尉相公志忉迎鑾喜勝覧SKchar旣賛羙扵SKchar雲百尺将

能扵入水八分遂乃親染綵毫俾鐫翠琰随手而

龍蛇旋活迎鋒而劒㦸交横畫玉㸃珠豈可比蘭亭

醉本撇雲挑霧只宜示蓬島眞仙誰料末儒亦叨殊

貺輒敢覬覦将頋是知誘諭孱庸何則名題桂宫跡

𨽻蓮府雖忝一時之有遇實無萬代之可稱今者支

使侍御以好善心得稽古力騁真才子之藻思辱大

丞相之茟蹤雖為賔席殊榮别是儒家盛事則彼郭

隗受黄金厚禮虞卿沽白璧深㤙強欲比方却成浼

瀆然則四方䑛墨含茟之士也莫不竸效顰眉之態

潛希唾口之㤙仰脩脩然勤慥慥爾如某者學海至

海雖云有心執柯伐柯猶恐傷手持𡚁箒而徒増健

羡遇神錐而便欲投降唯𩓑讀五千卷之書庻㡬入

室把十九年之刃無愧發硎毎覩仙書更敦壮志稍

希異闕黨童子何敢望儒林丈人其𠩄賜碑唯慎捧

持敢矝披閱待過天池之外遍誇日SKchar之中想彼驪

龍頷下之珠永當减價巨鼇頭上之客必欲偷㸔下

情無任寳玩師仰之至

  謝改職状

右某伏蒙仁恩特賜公牒改署舘驛廵官今随

西去者雖命重難荷而身輕欲飛稱心懐捧撽之榮

滿口詠従軍之樂唯慙幽劣有辱奨怜感恩而既識

海深舉歩而但憂氷薄况無孫搴之精𮪍自比顔峻

之小児将何以剖拆事機㳺揚徳業然𠩄𩓑者得睹

龍飛玉劒豹掣牙旗風雷振大捷之聲日月照中興

之運則某也有望扵一言長價SKchar爲天上之人萬里

従知免作池中之物行唯踴躍坐則禱祠下情無任

榮抃兢灼之至謹齋沐祇候陳謝

  謝探請料錢状

某啓某頃者西笑傾懐南音著操蓬飛萬里迷玉亰

之要路通津桂折一名作金𤗒之懸疣附贅乃是常

常之事徒云逺逺而来海隅未𮗜扵榮家江徼况勞

扵佐邑由是詠南陔而引咎望東道以知歸伏蒙太

尉念掃徳門許遷代舎濡毫染牘深慙雪𫟍之清才

頂豸腰魚⿺辶䖏忝霜䑓之峻秩𫝊天上披𠂻之命榮日

邉垂白之親以宣父見知則實同陳隼以逺人多𦍒

則不讓漢貂雖乖就養無方乆想宗族稱孝然而煙

波阻絶難申負米之心風雨凄SKchar空灑梁山之泣既

踈温清又闕㫖甘但切責躬敢言養志况又無郷使

難附家書唯吟陟岵之詩莫遇渡⿰氵𡨋之信今有本國

使舡過海某欲買茶藥𭔃附家信伏縁蹄涔易渇溝

壑難盈不避嚴誅更陳窮懇伏惟太尉念以依門舘

次三千客别庭闈已十八年旣免行傭有希及哺特

賜探給三箇月料錢𠩄兾禄遂及親逺分光扵異SKchar

能求已永投跡扵仙郷干瀆台階下情伏増感泣

兢悸懇迫之至其請錢状别具上呈云云

  與㤙門裴秀才求事啓

某伏念身托徳門光生異SKchar雖池蛟得雨無沉埋末

路之憂而海燕含泥有㸃汚𦘕梁之罪跡賤而兢惶

倍切㤙深而展效何期豈合更寫卑誠仰塵尊徳但

以事非𫉬已情SKchar可哀不辭鈇龯之誅兾滿斗筲之

望伏縁某昨聆座主侍邦主銓東洛道路不通且在

襄州行李極困早欲𤼵遣SKchar使切縁力未副心今有

諸兄弟裴傄逺将窮懇相告輒具别状干瀆台階下

情無任戰灼之至

  前湖南觀察廵官裴璙

右件人是某座主侍郎再従弟某去乾符三年冬到

湖南起居座主侍郎之時見扵諸院弟兄中偏𠩄記

念自數年⿰糹⿱𢆶匹遭剽刼生計蕩盡骨肉凋零乆在江南

近投當府𩓑披情懇泣告尊慈駐留多時不幸疾苦

遂且扶持𤼵去云欲逕徃襄陽迎接侍郎今得書云

行至滁州前去未得道途旣阻溝壑是虞况乃孤

三十餘口更無産業未卜㝎居伏縁某家𭔃日邉路

踰天外香無来信固絶他圖旣無寸𡈽以分耕寧有

尺波而假潤是以不量僭越輙具薦論命懸沸𪔂之

中目㫁台階之下非不知捋虎鬚之險非不知探龍

頷之難但縁旣忝門生豈論賔貢鴛鸞之與螻蟻感

恩皆同多士之與逺人報徳何異伏乞太尉相公念

以程窮計盡 其柱促聲哀特賜扵廬夀管内塲院

或堰埭中補署散職𠩄兾月有捧入便獲安家裴璙

即自到襄州令弟璹仰副驅䇿不度涯分浼瀆尊嚴

下情無任感泣兢懼之至

  獻生日物状

某啓伏以降跡仙山爲行恩扵俗界挺神維嶽期㝎

亂扵危時是以𣏌梓材長松椿夀永名字已摽扵金

籙兵符暫理扵玉鈐伏惟太尉相公貟嶠禀靈尼丘

誕質大任天降中庸日彰四夷識傾膽之門逺栖仁

䕃萬姓歸返魂之SKchar盡飽徳馨况今秦甸停氛鎬京

聚孽息虎旅奔沉之患望豹萹擒縦之機暫施决勝

之謀永SKchar昇平之運則必坐寧環海後當去㑹瑶池

五色輕雲鎮随行止千年素鶴竸效驅馳獨保長生

却登眞位調𪔂佐玉皇之命䘖盃聴金母之歌自此

漢室公卿仰羡而空知望㫁仙家朋友相逢而不訝

来遅某居近鼇峰遇深𩦸坂毎賭張良之術唯吟郭

璞之詩喜對今辰敢陳善柷龜虵病骨叨承救活之

恩雞犬癡心窃有𡚒飛之望下情無任䖍禱依攀欣

抃之至輒以海東藥物輕黷尊嚴謹具别幅伏惟俯

賜念察謹状

  又状

某啓某聆天降賢人濟天下之人也是以材合地寳

性契天和髙闢徳門深匡帝室伏惟太尉相公漢師

仙格魯聖儒機推心扵三代之英鍊氣扵五行之秀

今者正融韶景共慶誕辰四方飽開䦚之恩萬族獻

稱觴之懇伏惟龍韜暫展静卷妖氛鳳輦遄歸永興

清運然後誡白石生之妙術従赤松子之勝逰鼇頭

擎五色之雲乆勞西望豹尾指二亰之路蹔事北征

佇揚滅冦之勲便舉朝真之禮某栖身大厦祝夀中

春下情無任禱祠歌詠欣躍之至謹具别状輒申微

誠伏惟恩慈俯賜念察謹状

 物状

  海東人形參一軀 銀裝龕子盛

  海東實心琴一張 紫綾帒盛

右伏以慶資五福瑞降三清中春方盛扵香風上徳

乃生扵遲日凡荷奨延之賜合申獻賀之儀前件人

參并琴䓁形禀天成韻含風雅具體而既非假貌全

材而免有虚聲况皆採近仙峰携乘逺地儻許成功

扵藥臼必𩓑捐 --捐軀如能入用於蓬壼可知實腹誠慙

菲薄兾續延長塵黷尊嚴培増戰灼伏惟俯賜容納

下情𦍒甚

 蓬莱山圖一面

右伏以重陽煦景仙界降眞雖長生標金籙之名而

衆懇祝玉書之夀前件圖千堆翠錦一朶青蓮雪濤

蹙出扵墨池鯨噴可駭雲嶠湧生於茟海鼇戴何輕

不愧𤨏㣲輒将陳獻望卧龍而股慄随賀燕以魂飛

伏惟略鍳心誠俯賜容納𠩄兾近台座而永安寰海

展仙齋而便對家山許沾一顧之榮預報三清之信

輕黷視聴下情無任禱祝歌謡兢灼之至

  人參三斤  天麻一斤

右伏以昴宿垂芒尼丘降瑞始及中和之莭爰當大

慶之辰仰沐尊慈合申卑禮前件藥物採従SKchar

渉天池雖徴三椏五葉之名慙無異質而過萬水千

山之險貴有餘香不揆輕㣲輒将陳獻𠩄兾海人之

SKchar同野老之芹伏惟特恕嚴誅俯容情懇績靈夀

則後天而老駐仙顔而與日長新下情無任禱祝忻

躍兢惕之至謹状

  端午莭送物状

 織成鞌幞一條

右伏以晏隂将㝎令莭俄臨遇天地之仁時睹江淮

之樂境伏惟大尉應五百年運用八千𡻕爲春仰賛

薫風髙揚畏日不假渡瀘之役自成匡漢之謀某忝

在末睿合陳㣲禮前件鞍幞鴛機呈妙獸錦成華當

憇影扵追風SKchar資光扵照地伏𩓑鞍也助百福永安

之慶幞也表四方率服之誠干瀆尊嚴下情無任禱

祝兢惶懇⿲氵身攵之至伏惟俯賜容納謹状

  雪扇一柄

右伏以星火揚 --(『昜』上『旦』之『日』與『一』相連)輝雲峰聳影遇陳大守饗遥祠之莭

效華封人祝仙夀之誠前件扇細糝飛綿輕鋪凍練

雖假丹青之跡實含㓗白之姿裁䂓則不學齊紈空

誇圎月委質則𩓑依孫閤得振仁風謹獻台堦無任

悚慄伏惟俯賜容納百生榮幸謹状

  謝新茶状

右某今日中軍使俞公椘奉𫝊䖏分送前件茶茅者

伏以蜀岡養秀隋𫟍騰芳始興採擷之功方就精華

之味𠩄宜烹緑乳扵金𪔂泛香膏扵玉甌若非静揖

禪翁即是閑邀羽客豈期仙貺猥及凡儒不假梅林

能愈渇免求萱草始得忘憂下情無任感㤙惶懼

激切之至謹状陳謝謹状

  謝櫻桃状

右中軍使俞公椘奉𫝊䖏分伏蒙賜及前件櫻桃者

伏以三春之下始閱群芳百果之中獨誇仙達綴仙

露而堪敎鳳食被徳風而背許鸎含遂令摘自喬枝

分其羙實豈期末品亦荷深恩捧持而色奪椘萍咽

嗢而味欺蘇橘何必貯赤瑛盤上最宜對白玉樽前

匀排萬顆之珠不唯眼飽似服一丸之藥便𮗜身輕

下情伏増感戴之至謹奉状陳謝謹状

  謝冬至料状

右伏蒙仁㤙特賜前件莭料者伏以某忝棲徳宇不

愧異郷萬里滄波雖恨絶東来之信三冬愛日且歡

迎南至之辰豈料尊慈别垂厚賜玉粒既資扵同頴

霜華乃出扵雨歧不勞大嚼之言却懐中聖之慮莫

識酬㤙報徳唯知飽食醉吟下情無任兢懼之至謹

  謝寒食莭料状

右伏蒙仁慈特賜前件莭料米糆羊酒䓁者伏以

人舉令囬禄沮威正吟化俗之仁風又對順時之甘

雨仰沾豐餼遇瞻新炊况乃蟻慕芳羶蛆浮清醖捧

恩光而飽飫豈止三朝玩春色而醺酣可期千日秪

知歌詠何報陶鈞下情無任感戴之至謹奉状陳謝

謹状

 謝社日酒肉状

右伏蒙恩慈特賜前件酒肉䓁者伏以候燕應期句

龍受祀一半之韶光欲老千般之旅思相攻只知吟

樂國之春豈料捧仙家之賜𨹧分甘膬淮减香醲想

田夫醉舞之塲起海客狂歌之興敢效陳平壮志便

發大言唯尋徐邈前蹤略判中聖其肉并酒謹跪領

訖下情無任感戴之至謹状

  謝疋段状 緋羅 紫綾 紫天净紗

   紫平紗 黄平紗黄綾 黄絹

   熟綿綾袴段

右伏蒙仁恩特賜前件疋段霞舒鳳縷雪疊鮫綃猥

分絳帳之餘俾換褐袍之飾不學玉尼巧說⿺辶䖏叨盧

志殊榮唯慙螻蟻之姿不稱蜉蝣之竹但𩓑勵食蘗

飲氷之莭報披朱拖紫之恩下情無任感戴兢惕涕

泣之至謹奉状陳謝謹状


桂𫟍茟耕集卷之十八