欽定古今圖書集成/博物彙編/草木典/第203卷

維基文庫,自由的圖書館
跳到导航 跳到搜索
博物彙編 草木典 第二百二卷 欽定古今圖書集成
博物彙編 第二百三卷
博物彙編 草木典 第二百四卷


欽定古今圖書集成博物彙編草木典

 第二百三卷目錄

 柏部彙考

  柏圖

  書經夏書禹貢

  禮記雜記

  周禮夏官職方氏

  爾雅釋木

  春秋緯運斗樞

  山海經西山經 北山經 中山經

  陸佃埤雅

  范成大桂海虞衡志石柏

  格物總論

  王象晉群芳譜

  本草綱目

  高濂遵生八牋柏葉湯

  直省志書曹縣 長安縣 咸寧縣 臨潼縣 乾州 鞏昌府 婺源縣 黟縣

   山陰縣

 柏部藝文一

  葪柏贊          晉郭璞

  松柏賦          左九嬪

  修柏賦          齊蕭鋒

  道觀內柏樹賦       唐魏徵

  松柏有心賦        上官遜

  歲寒知松柏後凋賦      裴度

  柳柏賦          李德裕

  柏賦           宋吳淑

  竹柏贊           宋祁

  東莞資福堂老柏再生贊    蘇軾

  古柏記           田況

  跋古柏圖          陸游

  四柏賦           鄒浩

  感柏樹賦        元馬祖常

 柏部藝文二

  古歌            闕名

  古詩            闕名

  連理詩      梁衛敬瑜妻王氏

  庭柏          北齊魏收

  元日恩賜柏葉應制     唐李乂

  奉和正旦賜宰臣柏葉應制  武平一

  奉和元日賜群臣柏葉應制  趙彥昭

  病柏            杜甫

  古柏行           前人

  使院中新栽柏樹子呈李十五栖筠

                岑參

  柏            李德裕

  武侯廟古柏         雍陶

  穗柏聯句         段成式

  古柏            李洞

  晉朝柏樹         溫庭筠

  武侯廟古柏        李商隱

  刪柏           宋韓琦

  景福殿前柏        王安石

  柏            司馬光

  柏軒            前人

  和子由記園中草木      蘇軾

  御史臺柏          前人

  廳前柏           蘇轍

  嵩山天封觀將軍柏      前人

  和鮮于子駿柏軒       前人

  文殊院古柏         前人

  柏            郭祥正

  多幹柏          朱長文

  雙柏            陸游

  黃華畫古柏       金完顏璹

  雙柏           元陳樵

  師子林指柏軒       明高啟

  栽柏           方孝孺

  左闕雪後行古柏下有作   李東陽

  學士柏           前人

  古柏行           李奎

  柏屏            顧璘

  追和朱樂圃蘇學多榦柏    吳寬

  檜柏            前人

  嵩陽宮三將軍柏      黃克晦

 柏部選句

草木典第二百三卷

柏部彙考[编辑]

釋名

柏。詩經     《椈》。禮記

《側柏》。埤雅    《圓柏》。綱目

竹、柏。綱目

柏圖

柏圖

《書經》
[编辑]

《夏書禹貢》
[编辑]

荊州,厥貢:「杶幹、栝柏。」

「柏」,木名也。

《禮記》
[编辑]

《雜記》
[编辑]

《暢》「臼以椈,杵以梧。」

暢,鬱鬯也。椈,柏也。擣鬱鬯者,以柏木為臼,梧木為杵,柏芳香而梧潔白,故用之。

《周禮》
[编辑]

《夏官》
[编辑]

《職方氏》「辨九州之國,使同貫利。河內曰冀州,其利松 柏。」

訂義易氏曰:「《禹貢》冀州,厥木惟條。」條,長也。其利松、柏宜矣。

《爾雅》
[编辑]

《釋木》
[编辑]

柏椈。

《禮記》曰:「鬯以椈。」柏一名椈。註「《禮記》曰:鬯以椈」者,上《雜記》文也。彼鄭註云「所以搗鬱也。椈,柏也」是也。

《春秋緯》
[编辑]

《運斗樞》
[编辑]

《玉衡星精散》為柏。

《山海經》
[编辑]

《西山經》
[编辑]

白於之山,上多松柏。

《北山經》
[编辑]

《涿光之山》,其上多松柏。

丹熏之山,其上多樗柏。

潘侯之山,其上多松柏。

諸餘之山,其下多松柏。

《咸山》是多松柏。

《謁戾之山》,其上多松柏。

《中山經》
[编辑]

講山,「其上多柏。」

《荊山》,其木多松柏。

驕山,其木多松柏。

《大堯》之山,其木多松柏。

《玉山》「其木多柏。」

師每之山,其木多柏。

《翼望》之山,其上多松柏。

《前山》「其木多柏。」

皮山,其木多松柏。

《祑》。「之山,其上多松柏。机柏。」 「堇理之山,其上多松柏。」

從《山》,其上多松柏。

《嬰䃌》之山,其上多松柏。 奧山,其上多柏。

《陸佃埤雅》
[编辑]

《柏》
[编辑]

柏,一名椈,《雜記》所謂「暢臼以椈」者是也。柏性堅緻,有 脂而香,故古人破為暢臼,用以搗鬱。《詩》曰:「汎彼柏舟, 在彼中河。」言非不可以為舟,特非柏之所宜,故共姜 守義,引以自況也。共姜守義,所以自誓如此,則欲奪 而嫁之者,特牽於天性之愛而已,故曰「母也。天只不 諒人只」,《傳》云:「天謂父也。」蓋讀《毛序》者,所謂「父母欲奪」 而嫁之之誤也。且女子從母而已,故稱母焉,何必言 父?然後如序。王文公曰:「槐黃中其華,又黃懷其美,以 時發者也,故公位焉。」松華猶槐也,而實亦元,然華以 春,非公所以事上之道。柏視松也,猶伯視公。伯用詘。 所執躬圭者以此;公用直,所執桓圭者以此。檜柏葉 松身,則葉與身皆曲;樅松葉柏身,則葉與身皆直。樅以直而從之,檜以曲而會之,世云「柏之指西,猶磁之 指南也。」

范成大桂海虞衡志[编辑]

《石柏》
[编辑]

石柏,生海中,一幹極細,上有一葉,宛似側柏,扶疏無 小異,根所附著如烏藥,大抵皆化為石矣。

格物總論[编辑]

《柏》
[编辑]

柏樹大者數圍,高數丈,皮光滑,枝幹修聳,葉香烈,深 山中有之。又一種名「側柏」,葉大不相類,如鋪茸細細 相比。檜亦光皮,然葉尖硬如芒刺。檜柏相半者名「檜 柏」,皆能結子,柯葉青青,四時不凋也。

土象晉群芳譜[编辑]

《柏》
[编辑]

柏,一名「椈樹」聳直,皮薄肌膩。三月開細瑣花,結實成 毬,狀如小鈴,多瓣。九月熟。霜後瓣裂,中有子,大如麥, 芬香可愛。

種植九月中柏子熟,采收。俟來年三月間,用水淘過, 取沈水者著溼地二三日淘一次,候芽出,將斸熟地 調成畦,水飲足,以子勻撒其中,覆細土半寸,再以水 壓下,二三日澆一次。常使土潤,勿太溼、太乾。既生出 土,四圍豎矮籬護之,恐為蝦蟆所食。常澆水亦宜。糞 俟長高數尺分栽。

灌溉性喜曬,一年中用曬過糞水澆三四次,則青翠 蓊鬱。秋時翦小枝二三尺可插活。

製用嫩柏枝洗淨控乾,入梅滷曬乾,甘草、桂心為細 末,入淨磁器中,一層藥一層柏枝,緊封藏之,久不開 則上鹽花,可玩可食。煮汁釀酒,去風痹、歷節風。

《本草綱目》
[编辑]

《柏釋名》
[编辑]

李時珍曰:按:魏子才《六書精蘊》云:「萬木皆向陽,而柏 獨西指。蓋陰木而有貞德者,故字從白。白者,西方也。」 陸佃《埤雅》云:「柏之指西,猶鍼之指南也。」柏有數種,入 藥惟取葉扁而側生者,故曰「側柏。」

寇宗奭曰:「予官陝西,登高望柏千萬株,皆一一西指。 蓋此木最堅,不畏霜雪,得木之正氣,他木不及,所以 受金之正氣,所制一一西指也。」

《集解》
[编辑]

《別錄》曰:「柏實,生太山山谷,柏葉尤良。四時各依方面 采,陰乾。」

陶弘景曰:「處處有柏,當以太山為佳爾。並忌取塚墓 上者。其葉以秋夏采者良。」

蘇恭曰:「今太山無復采子,惟出陝州、宜州為勝。八月 采之。」

蘇頌曰:「柏實以乾州者為勝。三月開花,九月結子成 熟。取米蒸曝,舂礧取仁用。其葉名側柏,密州出者尤 佳。雖與他柏相類,而其葉皆側向而生,功效殊別。古 柏葉尤奇。」益州諸葛孔明廟中有大柏木,相傳是蜀 世所植,故人多采以作藥,其味甘香,異常柏也。 雷斆曰:「柏葉有花柏葉叢柏葉及有子圓葉。其有子 圓葉」,成片,如大片「雲母葉皆側葉,上有微赤毛」,宜入 藥用。「《花柏葉》其樹濃葉,成朵無子,《叢柏葉》」其樹綠色, 並不入藥。

陳承曰:「陶隱居說,柏忌塚墓上者,而今乾州者皆是 乾陵所出,他處皆無。大者,但取其州土所宜,子實氣 味豐美可也。其柏異于他處木之文理,大者多為菩 薩雲氣,人物鳥獸,狀極分明可觀。有盜得一株徑尺 者,值萬錢,宜其子實為貴也。」

李時珍曰:「《史記》言松柏為百木之長。其樹聳直,其皮 薄,其肌膩。其花細瑣,其實成叢,狀如小鈴,霜後四裂, 中有數子,大如麥粒,芬香可愛。柏葉松身者,檜也;其 葉尖硬,亦謂之栝。今人名圓柏,以別側柏。松葉柏身 者,樅也;松檜相半者,檜、柏也。峨眉山中,一種竹葉柏 身者,謂之竹柏。」

《柏實修治》
[编辑]

《雷斆》曰:「凡使,先以酒浸一宿,至明漉出,曬乾,用黃精 自然汁于日中煎之,緩火煮成煎為度。每煎柏子仁 三兩,用酒五兩浸。」

李時珍曰:「此法是服食家用者。尋常用,只蒸熟曝烈, 春簸取仁,炒研入藥。」

《柏實氣味》
[编辑]

甘平無毒。

甄權曰:「甘、辛。畏菊花、羊蹄草。」

徐之才曰:「見《葉下》。」

《柏實主治》
[编辑]

《本經》曰:「驚悸,益氣,除風溼,安五臟。久服令人潤澤美 色,耳目聰明,不饑不老,輕身延年。」

《別錄》曰:「療恍惚虛損,吸吸歷節,腰中重痛,益血止汗。」 甄權曰:「治頭風,腰腎中冷,膀胱冷膿宿水。興陽道,益 壽,去百邪鬼魅,小兒驚癇。」

王好古曰:「潤肝李時珍曰:「養心氣,潤腎燥。安魂定魄,益智寧神。燒瀝 澤頭髮,治疥癬。」

《發明》
[编辑]

王好古曰:「柏子仁,肝經氣分藥也。又潤腎,古方十精 丸用之。」

李時珍曰:柏子仁性平而不寒不燥,味甘而補,辛而 能潤,其氣清香,能透心腎,益脾胃,蓋仙家上品藥也, 宜乎滋養之劑用之。《列仙傳》云:「赤松子食柏實,齒落 更生,行及奔馬。」諒非虛語也。

《柏葉修治》
[编辑]

《雷斆》曰:「凡用挼,去兩畔并心、枝子,用糯泔浸七日,以 酒拌蒸一伏時。每一斤用黃精自然汁十二兩,浸焙 又浸,又焙,待汁乾用之。」

李時珍曰:「此服食治法也。常用或生或炒,各從本方。」

《柏葉氣味》
[编辑]

苦微溫,無毒。

甄權曰:「苦、辛,性濇,與酒相宜。」

《蘇頌》曰:「性寒。」

徐之才曰:「瓜子、牡蠣、桂為之使。畏菊花、羊蹄、諸石及 麪麴。伏砒、硝。」 陶弘景曰:「柏之葉、實,服餌所重。此云惡麴,而人以釀 酒無妨,恐酒米相和,異單用也。」

《柏葉主治》
[编辑]

《別錄》曰:「吐血、衄血,痢血,崩中赤白,輕身益氣,令人耐 寒暑,去溼痺,生肌。」

甄權曰:「治冷風歷節疼痛,止尿血。」

《大明》曰:「炙窨凍瘡,燒取汁,塗頭,黑潤鬢髮。」 《蘇頌》曰:「傅湯火傷,止痛滅瘢。服之療蠱痢。作湯常服, 殺五臟蟲,益人。」

《發明》
[编辑]

朱震亨曰:「柏屬陰與金,善守,故采其葉,隨月建方,取 其多得月令之氣,此補陰之要藥。其性多燥,久服之, 大益脾土,以滋其肺。」

李時珍曰:「柏性後凋而耐久,稟堅凝之質,乃多壽之 木,所以可入服食。道家以之點湯常飲,元旦以之浸 酒辟邪,皆有取于此。麝食之而體香,毛女食之而體 輕,亦其證驗矣。毛女者,秦王宮人。關東賊至,驚走入 山,饑無所食。有一老公教喫松柏葉。初時苦澀,久乃 相宜,遂不復饑,冬不寒,夏不熱。至漢成帝時,獵者於 終南山見一人,無衣服,身生黑毛,跳坑越澗如飛,乃 密圍獲之。」去秦時二百餘載矣。事出葛洪《抱朴子》書 中。

《枝節主治》
[编辑]

蘇恭曰:「煮汁釀酒,去風痺歷節風。燒取。」油療瘑疥 及蟲癩良。

《脂主治》
[编辑]

《聖惠方》曰:「身面疣目,同松脂研勻塗之,數夕自失。」

《根白皮氣味》
[编辑]

苦平無毒。

《根白皮主治》
[编辑]

《別錄》曰:「火灼爛瘡,長毛髮。」

《附方》
[编辑]

服柏實法:八月連房取實,暴收去殼研末。每服二錢, 溫酒下,一日三服。渴即飲水,令人悅澤。一方加松子 仁等分,以松脂和丸。一方加菊花等分,蜜丸服。《奇 效方》:用柏子仁二斤為末,酒浸為膏,棗肉三斤,白蜜、 白朮末、地黃末各一斤,搗勻,丸彈子大。每嚼一丸,一 日三服,百日百病愈。久服延年壯神。

老人虛祕:柏子仁、松子仁、大麻仁等分,同研溶,蜜蠟 丸梧子大。以少黃丹湯,食前調下二三十丸,日二服。 寇宗奭

腸風下血:柏子十四箇,搥碎囊貯,浸好酒三盞,煎八 分服,立止。普濟方

小兒躽啼,驚癇腹滿,大便青白色:用柏子仁末,溫水 調服一錢。聖惠方

黃水溼瘡:真柏油二兩,香油二兩,熬稠搽之,如神。積德 堂方

服松柏法孫真人《枕中記》云:「嘗以三月、四月,采新生 松葉,長三四寸許,併花蕊,陰乾。又於深山巖谷中,采 當年新生柏葉,長二三寸者,陰乾為末,白蜜丸如小 豆大。常以日未出時,燒香東向,手持八十一丸,以酒 下。服一年,延十年命,服二年,延二十年命。欲得長肌 肉,加大麻、巨勝;欲心力壯健者,加茯苓、人參。此藥除」 百病,益元氣,滋五臟六腑,清明耳目,強壯不衰老,延 年益壽,神驗。用七月七日露水丸之,更佳。服時仍祝 曰:「神仙真藥,體合自然,服藥入腹,天地同年。」祝畢,服 藥斷諸雜肉、五辛。

神仙服餌。「五月五日,采五方側柏葉三斤,遠志去心 二斤,白茯苓去皮一斤,為末,煉蜜和丸梧子大。每以 仙靈脾酒下三十丸,日再服。並無所忌,勿示非人, 中風不省,涎潮口禁,語言不出,手足躲曳,得病之日便進此藥,可使風退氣和,不成廢人。柏葉一握去枝, 蔥白一握,連根研如泥,無灰酒一升,煎一二十沸,溫 服。」如不飲酒。分作四五服。方進他藥。家藏方

時氣瘴疫:社中西南柏樹東南枝。取暴乾研末。每服 一錢。新水調下。日三四服。聖惠方

霍亂轉筋:「柏葉搗爛裹腳上,及煎汁淋之。」聖惠方 吐血不止:張仲景柏葉湯:用青柏葉一把,乾薑二片, 阿膠一挺炙,三味以水二升,煮一升,去滓,別絞馬通 汁一升,合煎,取一升,綿濾,一服盡之。《聖惠方》:「用柏 葉,米飲服二錢,或蜜丸,或水煎服,並良。」

憂恚嘔血,煩滿少氣,胸中疼痛,柏葉為散,米飲調服 二方寸匕。聖惠方

衄血不止,柏葉、榴花研末吹之。普濟方

小便尿血:柏葉、黃連焙研,酒服三錢。濟急方

大腸下血,隨四時方向:采側柏葉燒研,每米飲服二 錢。王渙之舒州病此,陳宜父大夫傳方,二服愈。百一選方 酒毒下血或下痢:「嫩柏葉九蒸九曬二兩,陳槐花炒 焦一兩,為末,蜜丸梧子大。」每空心溫酒下四十丸。普濟 方

蠱痢下血,男子婦人小兒大腹下黑血,茶腳色,或膿 血如淀色,柏葉焙乾為末,與黃連同煎為汁服之。本草 圖經

小兒洞痢:柏葉煮汁代茶飲之。經驗方

月水不斷側柏葉、炙、芍藥等分,每用三錢,水酒各半 煎服。室女用側柏葉、木賊炒微焦,等分為末。每服 二錢,米飲下。聖濟總錄

湯火燒灼:柏葉生搗塗之,繫定二三日止痛滅瘢。圖經 鼠瘻核痛未成膿:以柏葉搗塗,熬鹽熨之,氣下即消。 集驗方

大風癘疾,眉髮不生:側柏葉九蒸曬為末,煉蜜丸梧 子大。每服五丸至十丸,日三夜一,服百日即生。聖惠方 頭髮不生:「側柏葉陰乾作末,和麻油塗之。」梅師方 頭髮黃赤:生柏葉末一升,豬膏一斤,和丸彈子大,每 以布裹一丸,納泔汁中化開沐之一月色黑而潤矣。 聖惠方

霍亂轉筋:以暖物裹腳,後以柏木片煮湯淋之。經驗方 齒𧏾腫痛:柏枝燒熱柱孔中,須臾蟲緣枝出。聖惠方 惡瘡有蟲久不愈者。以柏枝節燒瀝。取油傅之。三五 次無不愈。亦治牛馬疥。本草別說

熱油灼傷:柏白皮,以臘豬脂煎油塗瘡上。肘後方

《高濂遵生八牋》
[编辑]

《柏葉湯》
[编辑]

采嫩柏葉,線繫垂掛一大甕中,紙糊其口,經月取用。 如未甚乾,更閉之,至乾取為末。如嫩草色,不用甕,只 密室中亦可,但不及瓮中者青翠,若見風則黃矣。此 湯可以代茶,夜話飲之尤醒睡。飲茶多則傷耗精氣, 害脾胃,柏葉湯甚有益。又不如新采洗淨點湯更為 上。

《直省志書》
[编辑]

《曹縣》
[编辑]

《物產》:柏有數種,扁柏、檜柏、刺柏、滋柏之不同,惟扁柏 可種。木堅而細,最難長大。

《長安縣》
[编辑]

《物產》:千枝柏,一本千枝,鬱茂如蓋。

《咸寧縣》
[编辑]

《物產》:柏數種,膏而香者可中棺槨。產龍首原者佳。叢 而緻者曰「千枝柏」,葉長而銳者曰「茨柏」,填園圃。又有 四季柏,四時皆花,枝葉蒼秀如蓋。蒔《牛頭寺》

《臨潼縣》
[编辑]

《物產》:「驪柏堅而香,甲于他處。」

《乾州》
[编辑]

《物產》:柏,乾陵柏文多菩薩,雲氣,人物鳥獸,一株值萬 錢。

《鞏昌府》
[编辑]

物產:柏有「羅漢」、油枝、捻線四種。

《婺源縣》
[编辑]

地產三友柏,每枝有翠柏、扁柏、欃柏、「羅漢古柏」,在瑞 雲樓右隙地,係唐時物,枝高三丈有餘,週圍徑五尺 許。生羅漢子,食之味甘。

《黟縣》
[编辑]

《物產》:葉如柀而子赤,材理粗,謂之柏。

《山陰縣》
[编辑]

《物產》:柏有渾、側二種,有若手掌者,名「手掌柏
考證.svg

柏部藝文一[编辑]

《葪柏贊》
晉·郭璞
[编辑]

「葪柏白華,厥子如丹。實肥變氣,食之忘寒。物隨所染」, 墨子所歎。

《松柏賦》
左九嬪
[编辑]

「何奇樹之英蔚,託峻嶽之嵯峨。被黝澗之逶迤,臨綠 水之素波。擢修木之丸丸,萃綠葉之芬葩。敷纖莖之 蘢蓯,布秀葉之蔥蒨。列翠實之離離,馥幽藹而永馨。 紛翕習以披離,氣肅肅以清泠。應長風以鳴佩,似絲 竹之遺聲。稟天然之貞勁,經嚴冬而不零。雖凝霜而 挺幹,近青春而秀榮。若君子之順時,又似乎貞人之」 抗貞。赤松遊其下而得道,文賓餐其實而長生。詩人 歌其榮蔚,齊《南山》以永寧。

《修柏賦》
齊·蕭鋒
[编辑]

既殊群而抗立,亦含貞而挺正。豈春日之自芳,在霜 下而為盛。衝風不能摧其枝,積雪不能改其性。雖坎 壈於當年,庶後凋之可詠。

《道觀內柏樹賦》并序
魏·徵
[编辑]

元壇內有柏樹焉,封植營護,幾乎二紀。枝幹扶疏,不過數尺,籠于眾草之中,覆乎藂棘之下,雖磊落節目,不改本性,然而翳薈蒙蘢,莫能自伸達也。惜其不生高峰,臨絕壑,籠日月,帶雲霞,而與擁腫之徒雜糅茲地,此豈所謂「方以類聚,物以群分」 者哉?有感于懷,忽然而賦。其詞曰:

「覽大鈞之播化,察草木之殊類,雨露清而並榮,霜雪 茫而俱悴。唯丸丸之庭柏,稟自然而醇粹,涉青陽不 增其華,歷元英不減其翠。原斯木之攸挺,植新甫之 高岑,干霄漢以上秀,絕無地而下臨,籠日月以散彩, 俯雲霞而結陰,邁千祀而逾茂,秉四時而一心。靈根 再徙,茲庭爰植,高節未彰,貞心誰識?既雜遝乎眾草」, 又蕪沒乎藂棘。匪王孫之見知,志耿介其何極。若乃 春風起于蘋末,美景麗乎中園;水含苔于曲浦,草鋪 露于平原。成蹊花亂,幽谷鸎喧。徒耿然而自撫,謝桃 李而無言。至于日窮于紀,歲云暮止。飄蓬亂驚,愁雲 疊起。冰凝無際,雪飛千里。顧眾類之颯然,鬱亭亭而 孤峙。貴不移于本性,方有儷于君子。聊染翰以寄懷, 庶無虧于善始。

《松柏有心賦》以君子得禮歲寒不變為韻
上官遜
[编辑]

「觀卉木之庶類,而松柏之異群。貫四時而不改柯易 葉,挺千尺而恆冒雪凌雲。抗高標於物外,遠卑冗於 代紛。其幹則直,其理則文,驗受命於方地,信無奇於 此君。」於是載離風雪,多歷年紀,持本性而常茂,抱幽 貞而獨美。太華之山,森森映仙掌之峰;台嶺之旁,落 落蔭靈溪之水。經冬不改,憐江南之竹箭;乘春暫榮, 笑東園之桃李。故見稱於前聖,喻德於君子。故其勁 節可佳,明心不忒。實繁眾類,生我邦國,故將枝葉,無 隔於心源,豈同橘柚,有限於南北?錯萬物以為佐,求 其族而始得。是以後凋之義,久不刊於《魯經》;有心之 言,永昭著於《戴禮》。吉士遠託,或亭亭於嶺上;山苗乍 凌,時鬱鬱於澗底。雖彼此殊軌,而榮華一體。若乃背 徂年,當芳歲,林煙乍卷,秋雨時霽。仙侶或遊,隱倫常 憇。莫不對偃蓋以瀟灑,仰仙雲而搖曳。暢方外之遐 遊,滌樊籠之流滯。若乃幽澗之側,高岫之端,葉離離 而日來冬暖,枝梢梢而風至夏寒。不以無人而不秀, 又同美乎芳蘭。至若大廈方構,長材是求,詣藪澤,訪 陵丘,遠近必度,大小畢搜,信成材之特達,惟工倕而 《擇不重》曰:「歲律云暮兮何木不變,惟松柏兮凌霜蔥 蒨。倘有心之可嘉,期君子之一眄。」

《歲寒知松柏後凋賦》以貞心勁節翠貫四時為韻
裴度
[编辑]

窮陰忽至,品物盡瘁。惟良木之堅貞,映衰林而蔥翠。 桃蹊李徑,聞別葉之互飛;松磵柏陵,見修條之自異。 諒本性以無易,託斯時而不類。雖殺菽之霜再三,斷 蓬之風數四。徒凜凜以終日,竟青青而在地。懿夫春 夏榮滋,我不競於芳時;秋冬凄冽,我不改其素節。遙 分郁郁之煙,遠映霏霏之雪。故其桑榆種其前後,杞 「梓植其行列,或蕭瑟以柯空,或離披而條折,何在昔 而相混,果迄今而旌別。」觀夫陽曜以芳菲為事,陰凝 而肅殺為心,徒運我以寒暑,豈齊我於枯榮。斯乃時 累不能累其質,天損不能損其貞。亦被霜氣,亦含風 聲,挺喬枝而易識,在灌木而難并。故蒼然以殊致,豈 蠢爾以叢生。鬱鬱秀色,亭亭。高榦產二儀之內,我獨 後凋;處群木之中,孰云共貫。當其黃殞,方可瞻翫。庭 有槐兮落際,山有榛兮凋陰,見枯槁之無色,識茂悅 之有心,愛日照而逾靜,嚴飈吹而轉勁,或出眾而標 奇,或處幽而表正。雖結根山嶺,移植軒屏,如全直而 率性,客有擇木務材,感衰歎盛。悟漂勁無永,申《蚍蜉》 之歌;愛堅貞不渝,發風雨之詠。「松兮柏兮」,猶君子之 志行。

《柳柏賦》并序
李德裕
[编辑]

夫受天地之正氣者,惟松柏而已。故聖人稱其有心,美其後凋。豈無他木,莫可儔匹。余嘗謂柏之為

物貞若有餘,而華滋不足,徒植于精舍,列于幽庭,不得處園池之中,與花竹相映。獨此郡有柳柏,風姿濯濯,宛若荑楊,而冒霜停雪,四時不改,斯得謂之具美矣。惜其生干遐遠,人罕知之,偶為此賦,以貽親友。

「惟天地之生物,均覆載而不私。雖草木之殊性,皆榮 落之有時。感松柏兮自得,經隆冬而乃知。常集霰于 窮節,秉貞心而不移。觀夫竹嬋娟以挺秀,松英茂以 含滋。可蔭蔚于臺榭,故封植于園池。嗟綠柏之貞苦, 爰自託乎幽崖。或森森于寒壟,或肅肅于神祠。何炎 徼之僻陋,或珍木而在茲。齊芊蔚于蘭苕,儷真芳于 桂枝。遠而象之,聳榦參差,疑翠旌之陸離。迫而翫之, 布葉低垂,若孔蓋之葳蕤。又似翠列巢以群棲,鸞奮 翼而來儀。含輕煙于夕景,泫零露于朝曦。逮秋實之 蕃衍,綴青珠以纍纍。嗟乎!材不可備,人亦如此。斯子 張之容雖盛,柳惠之貞則虧。有長孺之正色,無思曼 之風姿。歎此物之具美,以幽深而見遺。非企瑤林于 塵外,方玉樹于前墀。望舊國兮無際,思故人兮未期。 曾不得倚樹而泛瑤瑟,攀條而獻蘭卮。慨路遠而莫 致,抑毫端而孔悲。」顧謂稚子,起為謠曰:「楚山側兮秋 水源,美斯柏兮託幽根。條蔥翠兮冬轉茂,實垂珠兮 秋始蕃。彼變化兮不測,焉知非張緒之精魂。」

《柏賦》
宋·吳淑
[编辑]

美,茲柏椈歲寒之姿。南山聞越石之詠,後凋見江夏 之辭。仲寶幼彰其佳器,陝西潛兆於禎祺。則有山人 之飯,仙家之食,李詢樹之以守墓,王褒泣之而變色。 亦有出新甫生冀州。飲漢官之酒,泛邶國之舟。虞延 外黃之對,穆滿大北之游。又聞媼插則死,麝食而香。 脂傳京輔之價,材為漢殿之梁。若其府中集烏,殿後 立鵲,延陵表信而挂劍,永昌騁詐而為幕。復有擢華 嶽秀,白於樊衡,植之而稱孝,善才斫之而幾誅。又若 王宴有變桐之徵,李充有倳仞之志。既杶榦以同貢, 亦魍像之所畏。驗其陵樹,嘗為宣帝之祥;泛彼中河, 亦著共姜之誓。

《竹柏贊》
宋·祁
[编辑]

生峨眉山中,「葉繁長而籜,似竹,然其榦大抵類柏而亭直。」

葉與竹類,緻理如柏,以狀得名,「亭亭修直。」

《東莞資福堂老柏再生贊》
蘇軾
[编辑]

「《生石》首肯,奘松肘回。是心苟真,金石為開堂。去柏枯, 其留復生。」此柏無我,誰為枯榮。方其枯時,不枯者存。 一枯一榮,皆方便門。人皆不聞,瓦礫說法。今聞此柏, 熾然常說。

《古柏記》
田況
[编辑]

成都諸葛孔明祠,古柏,年祀寖遠,喬柯鉅圍,蟠固凌 拔,有足異者。杜甫嘗作歌,段文昌亦作文,摹狀瓌奇, 人多暗誦。故老相傳及記事者云:「自唐季凋瘁,歷王、 孟二偽國,蠹槁尤甚,然以祠中樹無敢翦伐者。皇朝 乾德丁卯歲仲夏,枯柯復生,日益敷茂,觀者歎聳,以 為榮枯之變,應時治亂,武侯光靈,如有意於茲者,誠」 為異事。因命工圖寫,備述本末,以貽好事者。

《跋古柏圖》
陸游
[编辑]

此圖吾家舊藏,余居成都七年,屢至漢昭烈惠陵。此 柏在陵旁廟中忠武侯室之南,所謂「先主武侯同閟 宮」者,與此略無小異,則畫工亦當時名手也。

《四柏賦》有序
鄒浩
[编辑]

廣陵學官廳,嘗為「夫子廟」 ,今所居之堂,即其殿也。《庭植四柏》,皆凜凜合抱,《愛之而賦》云。

「瞻廣陵之寂歷兮,直高堂之崢嶸。薙蔓草以如拭兮, 偉四柏之亭亭。葉委蓋以固覆兮,榦聳崒而上征。根 盤薄而石老兮,皮皴皵以龍驚。儼相揖以成列兮,何 意氣之不可凌。豈商山逸叟見邀於子房兮,將以翼 儲君而經營?抑康廬勝友自得於蓮社兮,方且傲當 世而潔清。想昔日之巍然廣殿兮,對先聖以交榮。如 子路、曾晳、冉有、公西華之侍坐兮,垂紳端拱,各抒其 素志之誠。」嗚呼!余德至陋,謬膺教職,獲與柏而相值, 如親炙夫盛德。講習之餘,將迎之隙,既弗嗜於杯盤, 又兼忘於射奕,必往來柏陰,吟哦其側,綿日月以居 多,豁聰明而有得。其朝暮也,藹瑞露以冥冥,駐歸雲 而凝碧。其四時也,謝群芳之爭妍,憩薰風而暑釋。篩 蟾光之十分,封雪霜而玉礫。若乃瓊花兮一本,芍藥 兮千畦;蕙蘭馥郁乎亭檻,錦綺焜煌乎塗泥。上由刺 史,爰逮黔黎,咸擇地而置酒,紛踵繼以車馳。曾此柏 之不顧兮,「其青青固自若也,豈以此自少而遂衰。」及 夫時運遄往,木帝無為。驟雨滂沱以滌蕩,狂飈奔騰 而折摧。昔蕃鮮兮何在,今寂寞兮空枝。使當年之好 事,慘搔首以興悲。獨此柏之不變兮,其青青固自若 也,亦豈以此自多而增奇。嗚呼!柏之所以為柏兮,其 常德若茲。僕幸得之而深兮,勝老馬以為師。允蹈賢 聖所期於學者死而後已兮,肯以窮達異其毫釐。庶 幾無愧乎柏之常德兮,不為君子之棄而小人之歸

《感柏樹賦》有序
元·馬祖常
[编辑]

光州孔子廟庭及宋司馬光祠前柏樹,皆先子集賢府君治光日㩦祖常手植者也,今二十六年矣,蒼虯翠蛟,森列左右。祖常蒙《詩》《書》之澤,忝官禮部尚書兼經筵官。天曆己巳正月,以謀葬得請還光,又蒙聖天子不棄弊物,馳使再召,以疾未行。輿疾瞻仰孔子廟庭,撫摩群柏,潸然感思,作賦以見意焉。

涉淮湍而遄返,有寢丘之遺封,屆州圻而近古,壤寡 殖而不豐,曰瘠土之民勞,庶善心之易孳,慨先哲之 豈弟,興黌宇而納之,哀刳兵之纍俘,緣褰裳而來游, 又於田以謀食,廩饙饎其浮浮,間攜我以觀學,命畚 鍤以執事,揖豆籩以下堂,列穉植於兩所,蔭喬木於 今茲,慕予親於曩昔,歲邈邈以云徂,涕潸然而灑臆, 顧瞻念而移晷,拭手澤之或存。「巋祠位之蔽虧,恍神 軿之繽繙。當予親之在官,盡厥諝於民庸。暑為葛以 代澣,珮無玉以為容。終下陳而弗忮,榮天爵以俟天。 澤未艾於子孫,永文壽於大年。矧茲樹之後凋,匪庶 草之競華。睹斯道之昌期,徵於神而不遐。」

柏部藝文二[编辑]

《古歌》
闕名
[编辑]

平陵東,松柏桐,不知何人劫義公。

《古詩》
闕名
[编辑]

行行隨道,經歷山陂。馬啖柏葉,人啖柏脂。不可長飽, 聊可遏饑。

《連理詩》
梁·衛敬瑜妻王氏
[编辑]

《南史》曰:「貞女亡,婿種樹百株,墓前柏樹忽成連理。一年許,還復分散。女乃為詩曰」 :

墓前一株柏,連根復並枝。妾心能感木,頹城何足奇。

《庭柏》
魏·收
[编辑]

古松圖偃蓋,新柏寫爐峰。凌寒翠不奪,迎暄綠更濃。 茹葉輕沈體,咀實化衰容。將使中臺麝,違山能見從。

《元日恩賜柏葉應制》
唐·李乂
[编辑]

勁節臨冬勁,貞心待歲芳。能令人益壽,非止麝含香。

《奉和正旦賜宰臣柏葉應制》
武平一
[编辑]

綠葉迎春綠,寒枝歷歲寒。願持《柏葉壽》,長奉萬年歡。

《奉和元日賜群臣柏葉應制》
趙彥昭
[编辑]

器乏雕梁器,材非構廈材。但將千歲葉,常奉萬年杯。

《病柏》
杜甫
[编辑]

有柏生崇岡,童童狀車蓋。偃蹇龍虎姿,主當風雲會。 神明依正直,故老多再拜。豈知千年根,中路顏色壞。 出非不得地,盤據亦高大。歲寒忽無憑,日夜柯葉改。 丹鳳領九雛,哀鳴翔其外。䲭鴞志意滿,養子穿穴內。 客從何鄉來,佇立久吁怪。靜求元精理,浩蕩難倚賴。

《古柏行》
前人
[编辑]

「《孔明廟》前有古柏,柯如青銅根如石。霜皮溜雨四十 圍,黛色參天二千尺。君臣已與時際會,樹木猶為人 愛惜。雲來氣接巫峽長,月出寒通雪山白。憶昨路繞 錦亭東,先主武侯同閟宮。崔嵬枝榦郊原古,窈窕丹 青戶牖空。落落盤踞雖得地,冥冥孤高多烈風。扶持 自是神明力,正直原因造化功。大廈如傾要梁棟,萬」 牛迴首丘山重。不露文章世已驚,未辭翦伐誰能送。 苦心豈免容螻蟻,香葉曾經宿鸞鳳。志士幽人莫怨 嗟,古來材大難為用。

《使院中新栽柏樹子呈李十五栖筠》
[编辑]

岑參

愛爾青青色。移根此地來。不曾臺上種。留向磧中栽。 脆葉欺門柳。狂花笑院梅。不須愁歲晚。霜露豈能摧。

《柏》
李德裕
[编辑]

聞有三珠樹,惟應祕《閬風》。珊瑚不生葉,朱草又無叢。 未若凌霄柏,常能終歲紅。晨霞與落日,相照在巖中。

《武侯廟古柏》
雍陶
[编辑]

宿葉四時同一色,高枝千歲對孤峰。此中疑有精靈 在,為見盤根似臥龍。

《穗柏聯句》
段成式
[编辑]

上座璘公院,有穗柏一株,衢柯偃覆,下坐十餘人。

一院暑難侵,莓苔共影深。標枝爭息鳥,餘吹正開衿。 柯古宿雨香添色,殘陽石在陰。乘閑動詩思,助靜入禪 心。善繼

《古柏》
李洞
[编辑]

手植知何代,年齊偃蓋松。結根生別樹,吹子落鄰峰。 古榦經龍嗅,高煙過鴈衝。可佳繁葉盡,聲不礙秋鐘。

===
《晉朝柏樹》
溫庭筠
===晉朝名輩此離群,想對濃陰去住分。題處尚尋王內

史,畫時應是顧將軍。長廊夜靜聲疑雨,古殿秋深影 勝雲。一下《南臺》到人世,曉泉清籟更難聞。

《武侯廟古柏》
李商隱
[编辑]

蜀相階前柏,龍蛇捧閟宮。陰成外江畔,老向惠陵東。 大樹思馮異,甘棠憶召公。葉凋湘燕雨,枝折海鵬風。 玉壘經綸遠,金刀曆數終。誰將《出師表》,一為報昭融。

《刪柏》
宋·韓琦
[编辑]

翠柏枝繁鬱未伸,我來刪理務躬親。孤根得地雖經 歲,逸勢參天不在人。先易工夫知取舍,後凋顏色長 精神。瓌材自入他年用,莫厭因時翦擇頻。

《景福殿前柏》
王安石
[编辑]

香葉由來耐歲寒,幾經真賞駐鳴鑾。根通御水龍應 蟄,枝觸宮雲鶴更盤。怪石誤蒙三品號,老松先得大 夫官。知君勁節無榮慕,寵辱紛紛一等看。

《柏》
司馬光
[编辑]

紅桃素李競年華,周遍長安萬萬家。何事青青亭下 柏,東風吹盡亦無花。

《柏軒》
前人
[编辑]

凜然凌霜色,本自生丘壑。徙之君子庭,栽培固不薄。 靜夜聲飂飂,清晝陰漠漠。秀氣逼簷楹,翠影通簾箔。 知君梁棟材,大匠偶未度。但守歲寒心,閑軒亦不惡。

《和子由記園中草木》
蘇軾
[编辑]

《種柏待其成》,柏成人已老。不如種叢篲,春種秋可倒。 陰陽不擇物,美惡隨意造。柏生何苦艱,似亦費天巧。 天工巧有幾,肯盡為汝耗。君看藜與藿,生意常草草。

《御史臺柏》
前人
[编辑]

故園多珍木,翠柏如蒲葦。幽囚無與樂,百日看不已。 時來拾流肪,未忍踐落子。當年誰所種,少長與我齒。 仰視蒼蒼榦,所閱固多矣。「應見李將軍,膽落溫御史。」

《廳前柏》
蘇轍
[编辑]

穉柏如嬰兒,冉冉三尺長。移根出澗石,植榦對華堂。 重露恣膏沐,清風時抑揚。我老不耐寒,憐汝堪風霜。 朝夕望爾長,尺寸常度量。知非老人伴,可入諸孫行。 想見十年後,簷前蔚蒼蒼。人來顧汝笑,誦我此詩章。

《嵩山天封觀將軍柏》
前人
[编辑]

肅肅避暑宮,石殿秋日冷。凜然中庭柏,氣壓千夫整。 風聲答萬壑,雲色通諸嶺。材大難為工,甘與蓬蒿屏。

《和鮮于子駿柏軒》
前人
[编辑]

築室城市間,移柏南澗底。山林宿所尚,封植聊自寄。 崎嶇脫巖石,擁塞出棼翳。上承清露姿,下受寒泉惠。 秋來采霜葉,咀嚼有餘味。苦澀未須嫌,愈久甘如薺。

《文殊院古柏》
前人
[编辑]

曾看大柏孔明祠,行盡天涯未見之。此樹須當稱子 行,他山只可作孫枝。棟梁知是誰家用,舟楫唯應海 水宜。日暮飛鴉集無數,青田老鶴未曾知。

《柏》
郭祥正
[编辑]

青幢碧蓋儼天成,濕翠濛濛滴畫楹。禪客自陪千歲 老,遊人時抱一樽傾。恥隨桃李春風短,奪盡松篁夜 氣清。安得《鬼神》題「巨筆」,不容左紐獨專名。

《多榦柏》
朱長文
[编辑]

古柏列重門,連枝若弟昆。參天分直榦,得地共靈根。 月照龍蛇影,風摧鐵石痕。鸞凰期可宿,香葉向春繁。

《雙柏》
陸游
[编辑]

雙柏屹相向,剛嚴如巨人。龍吟風雨夕,山立雪霜晨。 閱世易成古,刳心不復春。扶頭要力量,歲晚莫全身。

《黃華畫古柏》
金·完顏璹
[编辑]

黃華老人畫古柏,鐵簡將軍挽《大弨》。意足不求顏色 似,荔枝風味配江瑤。

《雙柏》
元·陳樵
[编辑]

亭亭山上柏,柯榦如青銅。蒼古拔俗姿,肯作兒女容。 風霜日搖落,萬木為之空。爾獨不見摧,屹立如老翁。 乃知歸根妙,生意恆內融。願乘雷雨興,化作雙飛龍。

《師子林指柏軒》
明·高啟
[编辑]

清陰護燕几,中有忘言客。人來問不應,笑指庭前柏。

《栽柏》
方孝孺
[编辑]

迂拙乖世用,每蘊無窮思。取效非目前,遠與千載期。 翠柏信良材,成長計功遲。茲晨劚煙雨,移種盈尺姿。 清廟嚴潔地,聖靈會於斯。豈無杞柳輩,不足當階墀。 殷社夙所尚,古制非人為。先師實殷人,植此理固宜。 但恐枝榦弱,不耐風霜欺。培護苟無失,終見盛大時。 三年過人長,十年齊桷榱。百年可合抱,根深柯葉滋。 青霄泊鸞鳳,厚土蟠蛟螭。豈特傲寒暑,將看閱興衰。 所託況得所,永免斤斧危。既膺顧盼榮,復與翦伐辭。 寥寥百世後,神物相扶持。何必為棟梁,乃見才氣施。 流光若飛翰,時代易推移。行看好古士,追說種者誰。 我生素多病,中歲早孱羸。待為鶴髮翁,見汝凌雲枝。 志士用心者,濩落為世嗤。何如群兒巧,插槿紛成籬。

《左闕雪後行古柏下有作》
李東陽
[编辑]

《長安城中雨成》雪,退食衝寒過東闕。「蒼然古柏勢橫 空,數尺盤拏成百折。玉龍戰罷纏碧綃,流涎噴沬凝不飄。仙人掌上露初凍,五老峰頭冰未消。飛花拂面 吹還轉,步屧穿林印猶淺。鶴氅衣輕動欲翻,水精簾 重寒初捲。風骨昂藏敻出塵,儼如佩玉拖長紳。須知 世有後凋質,元是仙家不老身。」

《學士柏》
前人
[编辑]

翰林後堂有二柏,竹巖,柯先生所種也。東陽承詔受業,今三十年,柏已鬱然,而先生棄諸生久矣。間出題課諸吉士,弋陽汪俊抑之,有「一日百匝行樹底」 之句,悵然感之,因衍為一篇,以識不忘。

「我行樹陰日千匝,雨葉風枝自蕭颯。惟有諸生識我 情,傍人不解空嘲狎。我見先生種樹年,我身尚短樹 及肩。枝蟠江山地可縮,手斡造化天無權。瓊臺翠閣 何森爽,院柳庭花敢爭長。芘蔭長留六月陰,盤迴直 與孤雲上。材堪五鳳難為用,根到九泉終不枉。零落 青袍幾故人,琮琤玉佩空遺響。當時院長文安公,柯」 亭劉井相西東。百年遺愛豈獨此,此樹欲比人中龍。 樹猶如此我何似,已愧班白非兒童。名收榱桷有先 後,壽比金石無終窮。下堂再拜想顏色,仰面正拂長 髯風。

《古柏行》
李奎
[编辑]

虞山古柏幾千歲,盤盤節錯羅星文。靈氣常懸白日 雨,疏枝亂灑青天雲。霜柯露榦了不識,半是蒼苔半 成石。石上猶存古鏡光,青萍未拭芙蓉色。我來八月 秋氣濃,月明滿地蟠虯龍。赤腳大叫不忍去,長風吹 落虞山鐘。天生異物詎可測,呵護常聞鬼神泣。巖壑 寧教無此材,歲寒然後知松柏。

《柏屏》
顧璘
[编辑]

壁立青玉屏,下見古柏根。相憐歲寒葉,鬱作蒼雲屯。 貞姿洗霜雪,老氣橫乾坤。名園非此種,誰可當君門。

《追和朱樂圃蘇學多榦柏》
吳寬
[编辑]

新甫傳遺種,吳門見後昆。碧霄多直榦,黃壤本同根。 霜雪持高節,莓苔接古痕。三年非榿木,十畝自陰繁。

《檜柏》
前人
[编辑]

檜柏性相似,安論不同形。城南久移植,用以護幽亭。 檜也漸生粉,柏兮復垂鈴。幸非兩石間,自足全餘齡。 古槐雖老大,秋到即凋零。園空霜雪後,見此獨青青。

《嵩陽宮三將軍柏》
黃克晦
[编辑]

人間柏大此全稀,老榦寧論四十圍。蓋偃曾傾天子 葆,露寒應覆侍臣衣。猶看連影容千騎,那識何枝繫 六飛。惆悵茂陵無限樹,荒丘殘隴草菲菲。

柏部選句[编辑]

晉潘岳詩:「不見澗邊柏,歲寒守一度。」

唐·王維詩:「柏葉初齊養麝香。」

杜甫詩:「雖當霰雪嚴,未覺栝柏枯。」《翠柏》苦猶食, 錦官城外柏森森,

《張籍詩》:「弱柏倒垂如線蔓,簷頭不見有枝柯。」

李賀詩:「幽幽太華側,老柏如建纛。」小柏儼重扇。 《皮日休詩》。「荒逕掃稀堆柏子。」

《薛能》詩,「春氣柏林香。」

宋夏竦詩:「托植久依山杏密,附枝俄接帝梧榮。」 晏殊詩:「紫結茱萸實,濃薰菡萏香。」 石延年詩:「蛇露根穿嶺,龍眠影在潭。」

《梅堯臣詩》:「棐柏移皆活,風霜不變青。」

歐陽修詩:「凜凜節奇霜幹柏。」

司馬光詩。「翠色添崖柏。」

《劉敞詩》:「南牆雙柏天生直,材雖未老心千尺。」

《王令詩》:「不惜以材同失地,好留更老共支天。」強枝 拗回信有力,高幹復俯交虯拳。

蘇軾詩:「蒼龍轉玉骨,黑虎抱金柅。」瘦皮纏鶴骨,高 頂轉龍腰。道人手植幾生前,鶴骨龍姿尚宛然。 拏龍濯霧屈虯枝。

《蘇轍詩》:「孤直自新甫,何年移禁庭。」

《周弼詩》:「更添蒼柏兩三輩,相伴高枝作雨聲。」

陸游詩:「龍吟風雨夕,山立雪霜晨。」

吳儆詩:「庭柏無心不受誇。」

金王元粹詩:「風吹高柏影在衣,忽驚滿座蛟龍入。」 元好問詩:「細柏含古春。」

元·許有壬詩:「翠柏瀉秋聲。


PD-icon.svg 本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1923年1月1日之前出版。
Crystal Clear action run.svg 本作品原文沒有標點。標點是人工智能程序古詩文斷句 v2.1創建,并由維基文庫用戶編輯改善的。本站用戶之編輯以知识共享 署名-相同方式共享 3.0协议(CC-by-sa-3.0)發佈。

歡迎各位持續修正標點,請勿复制與本站版權協議不兼容的標點創作。

Cc.logo.circle.svg