游美同學錄/譚翊女士

姊妹计划: 数据项

譚翊女士　字義廉。年三十七歲。生於江西九江。父選書。兄翊卿。業商。翊煌。律師。初學於九江儒勵女書院。光緖二十四年。以友人資助。自費遊美。入米尼波里幼稚園專科學校。光緖二十七年。入佛樂題敎會學校。習神學。光緖二十八年。入威斯林中央學校。習哲學。光緖三十二年。得學士學位。是年回國。任南昌葆靈女學校敎員。宣統元年。任該校副校長。通信處。南昌德勝門外葆靈女學校。

Tang, Ilien Joyce (Miss).-Born in Kiukiang, 1880. Studied at Rulison High School, Kiukiang, 1888-98. Arrived in America, September, 1898. Private support. Studied Kindergarten Normal Training at Minneapolis Kindergarten Training School, 1899-1901; Theology at Folt Mission Institute, N.Y., 1901-2: Philosophy at Central Wesleyan College, 1902-6. Ph. B., 1906. Returned to China, December, 1906. Teacher, Baldwin School, Nanchang, 1906; Vice-Principal, 1909 to date.