皇宋通鑑長編紀事本末/卷131
| 卷一百三十 ◄ | 皇宋通鑑長編紀事本末 卷一百三十一 徽宗皇帝 |
► 卷一百三十二 |
|
|
張商英事迹[编辑]
紹聖元年四月甲辰，左朝請郎張商英為右正言。商英前自開封府推官出為河北西路提點刑獄〈 元祐四年五月〉，改江南西路轉運副使，又徙淮南，踰五年不復召，於是始擢諫官，故商英攻元祐大臣不遺餘力。〈詳見逐元祐黨人〉
十月己巳，右正言張商英為左司諫。
二年二月乙未，遷左司，會知開封府王震言張商英遣人與蓋漸謀害來之劭，坐謫監襄州酒稅，改監江寧府稅。
三年十月丁巳，張商英權知洪州。
四年閏二月戊申，權知洪州、朝請郎張商英為江淮荊浙等路發運副使。
十月己亥江淮荆浙等路發運副使張商英，加直龍圖閣。
元符元年十二月丁丑，太常少卿張商英，為集賢殿修撰、江淮荆浙等路發運使。
二年四月甲午，張商英為權工部侍郎。
三年正月己卯，徽宗即位，除中書舍人。
三月甲申，中書舍人張商英為龍圖閣待制、河北路轉運使兼提舉河事。〈見逐惇卞黨〉
九月甲申，朝散大夫、龍圖閣待制、河北路轉運使張商英，落職，知隨州，坐惇、卞黨，故責。
建中靖國元年二月甲寅，右司諫陳祐檢會侍御史陳次升言：「朝散大夫、知隨州張商英，奸邪兇險，猖狂妄作。紹聖初備位諫官，不圖報國，乃與宰相章惇結為死黨，詆誣忠良，陷害善類，而又與百姓蓋漸增改詞狀，要在中傷大臣，既令蓋漸論訴，而商英肆行彈擊，天不容惡，醜計自彰，卒以得罪。哲宗洞照其情，必欲終棄，每有進擬，屢卻不用，而惇出死力維持，久而遂玷從列，小人得路，排陷尤多。近者朝廷欲懲姦惡，聊示薄責，公議尚未厭服，商英曾不自訟，到任謝表又肆詆誣，以文己過，冀惑天聽。」詔降商英為朝奉大夫。商英隨州謝表云：「哲宗即位，太母受遺，承六葉之美，成丁酉年之全盛。四夷畏服，兆姓阜康，法度修明，府庫充實，守而勿失，安所紛更？只緣用事之臣，自是專門之學，累年懷蓄，一旦吐伸，揭簿差徭，雕蟲考試，回河東注，割地西還，汲引交遊，羅列臺省，抨彈雲上，議論日新，異同既繁，威福隨驟。其始也止於併罷使者，其究也至於流殛大臣。闢開羅織之端，造成報復之釁。哲宗皇帝久居保祐，備察細微，登用謀臣，究治謗語。一麾汝海，坐窮兵黷武之譏；萬里英州，下醜正欺愚之令。於是四方回應，眾口雷同。政府分閱封章，史館推求筆削，退朝聚議，造膝進呈，自嗟識性之愚蒙，每被輩流之忌膈。還朝既晚，在職不多，故始逐垂簾之臣，未嘗干豫；終行過嶺之責，亦罔聞知。區區曾效於涓涘，一一可推於歲月。」其言無忌憚類此。紹聖初，章惇坐言者十九章，責司馬光等言者八人，而商英凡六章，比他人特多，蓋商英實惇死黨。今乃以迹疏交淺，無所干預為辭，故次升劾之。
十二月辛丑，降授朝奉大夫、知隨州張商英，權戶部侍郎。戊申，詔商英等並乘驛赴闕。乙卯，詔商英權吏部侍郎。
崇寧元年四月丙戌，張商英為翰林學士。
八月己卯，張商英為尚書右丞。
二年四月癸丑，張商英為尚書左丞。
七月辛巳，中大夫、尚書左丞張商英為通議大夫。
八月戊申，御史中丞石豫、殿中侍御史朱紱、余深奏：「尚書左丞張商英，於元祐丁卯嘗為河東守臣李昭敘作《嘉禾篇》，謂神宗既登遐，『嗣皇帝幼沖，中外震懼，罔知社稷攸託』，方是時哲宗即位之後，尚曰罔知攸託可乎？又曰：『成王幼沖，周公居攝，誅伐讒慝，卒以天下聽於周公，時則唐叔得嘉禾，推古驗今，迹雖不同，理或胥近』，方是時文彥博、司馬光等來自洛郊，方掌機務，比之周公可乎？迨元符之末，先帝遺弓，陛下入繼大統，而權臣用事，乘君父不忍言之時，起鄒浩於新州，商英是時實典詞掖，謂『晉平公問於叔向曰：「國家之患，孰為大？」叔向曰：「大臣重祿而不諫，小臣畏罪而不言，此患之大者」』，又曰：『思得端士，司直在庭』，又曰：『浩徑行直情，無所顧避』，所謂浩之直情徑行，果先帝之所取乎？先帝不取而商英取之可乎？」詔：「張商英秉國政機，議論反覆，加之自取榮進，貪冒希求，元祐之初，詆訾先烈，臺憲交章，豈容在列。可特落職，依前通議大夫，知亳州。」【蔡絛《國史後補·鹺法篇》云：「鈔法既行，一日榷貨務申入納見錢已積三百萬緡，魯公將上進呈，上駭曰：『直有爾許邪？』蓋前皆患不給，未嘗有積鏹如是，故上駭之。張丞相商英時為中書侍郎，忽儳進曰：『啟陛下，皆虛錢。』魯公愕然，即奏曰：『臣據有司申如此，商英今以謂虛錢，乞命商英與臣各選差官檢點虛實以聞。』上曰：『可。』既下殿，各差郎官一人檢點，字號大小分明，各在庫也。翌日奏聞，上顧張丞相曰：『卿以為虛錢何故？』張丞相大慚曰：『臣為人所悞。』而張由是不安。後又以陰通宮禁事，未幾罷去。」又《宣和殿記》：「魯公在元豐中，與商英厚善，其後商英出入魯公門下，又與伯氏親款。魯公將相，商英預為草麻，其辭甚美，遂拜左丞，遷中書侍郎。及爭進，頗攻魯公。一日上在禁中，偶視貴人之冠釵閒垂一小卷文書，戲取開視之，乃細字曰：『張商英乞除右僕射。』上語貴人：『汝勿預外庭事。』因密降出示魯公，上大怒而貴人方不安位，魯公亦甚懼曰：『此獨商英無狀耳，恐事干宮禁，不可治。』於是掩之，以他事黜商英，商英亦陰德魯公，至是以所出小捲進云。」】辛酉，臣僚言：「通議大夫、新知亳州張商英作為謗書，肆行詆誣，固宜更加誅責，置之元祐籍中，昭示無窮之戒。及商英所撰《嘉禾篇》並司馬光祭文等，乞下有司模印，頒示四方，益明陛下紹述先猷之意，以懲為臣之懷貳者。」詔張商英改差知蘄州。
九月庚寅，通議大夫、新知蘄州張商英提舉靈仙觀。言者論：「朝廷方興庠序之教，修水土之政，行鹽茗之法，廣山澤之利，商英既名在黨籍，安肯悉心推行？宜投置閑散，不可委以民社也。」
三年十月庚午，詔張商英宜置元祐籍中，罷提舉靈仙觀。
五年正月丁酉，通議大夫張商英知鄂州。
五月乙卯，臣僚上言：「伏覩通議大夫、知鄂州張商英，操術傾邪，資性狂悖。方元祐間，附會邪朋，著為文頌，詆及宗廟。迨崇寧初，交結中貴，潛通貨賂，覬幸宰輔，貪鄙無恥，眾議不容。朝廷灼見姦慝，投置閑散，為商英者，宜省愆悔過，稍圖自新。近以寬大之詔，假守方州，輒因謝章，復快私忿，妄議時政，言幾訕謗，其流及上，恬不知非，傳播四方，有傷事體云云。伏望聖慈特賜睿旨，嚴行降黜，以正國論。」詔張商英提舉崇福宮。
大觀元年十月乙丑，臣僚上言：「通議大夫、提舉崇福宮張商英，天資憸愎，陰比奸朋，包藏邪心，大恣欺訕，著文刻石，譏斥宗廟，交通中貴，希求宰輔。迨復為鄂守，舊憾輒發，形於表奏，善政良法，妄謂紛更。當時雖因言章，即解州紱，真祠薄責，未快眾情。臣愚伏望詳酌，特降睿旨，檢會前犯，正商英之罪，投竄遠裔，以為奸人之戒。」詔商英責授安化軍節度副使，歸州安置。
二年二月丙戌，安化軍節度副使、歸州安置張商英，峽州居住。
十二月己卯，責授安化軍節度使、峽州居住張商英，任便居住。【商英責峽州，懇蔡京乞歸宜都縣，商英故有別業在宜都也。京從，都省批狀依所申。商英又以書謝京，其略曰：「久在山林，少與土人過從，惟見里巷道途市肆間所張大榜，所寫版壁，一一多是乙酉年太師當國時行下詔旨，惟圜土、方田一二事，乃太師去位後印本頒下。以此類聚前後朝旨，著之表章，稱述聖德，私心本欲朝廷知在外州縣監司不能奉行德意，過為搔擾爾，不謂言者乃以商英作表，以播四方，全不照會，自有朝旨，再三戒勵，敢有隱庇，奏劾以聞。況今偏州陋邑，曉示往往存在，而刻石於知州廳者，方且護以采櫺，填以金字，豈待商英之傳播也？商英累年老病，無望生全，荷太師恩德，自齎骸骨，獲歸敝廬，敢布一言於左右，尚覬台慈察而憐之。」又以狀謝京，其略曰：「遠投荒徼，殆從魚腹之遊；內徙便州，獲遂狐邱之志，恩私所激，涕淚兼流。伏念商英遭遇累朝，夤緣近輔，虻負山而力竭，蠡測海而器盈，自蹈悔尤，稍知循省，杜門補過，初無伯氏之怨言；下石趨時，安得中山之謗篋。賴公明之洞照，究心迹之靡他，奪於眾口之唾涎，假以一枝而安翼，闔門感荷，百口歡欣。」】
三年七月甲寅，復安化軍節度副使張商英為通議大夫，提舉玉局觀。
十二月戊子，提舉玉局觀張商英，為龍圖閣學士、知杭州，乘驛赴闕。詔：「比閱哲廟《實錄》，見商英紹聖初力排元祐奸惡，迹狀甚明，具載信史。昨崇寧初，止緣與大臣議論不合罷政，迹其本心，實非朋黨，雖已出籍，自今仍不得依元祐黨籍人體例施行。」並有是除命。
四年二月辛未，龍圖閣學士、新知杭州張商英，為資政殿學士、中太一宮使。商英入對，言：「神宗修建法度，務以去害興利而已，今試一一舉行，則盡紹述之美矣。法若有敝，不可不變，但不失其意足矣。」己丑[1]，資政殿學士、中太一宮使張商英為中書侍郎。
六月乙亥，通議大夫、守中書侍郎張商英，為通議大夫、尚書右僕射兼中書侍郎。【二月二十日為中侍，合與此參考，依日月附見。商英作《內前行》云：「髦頭昨夜光照牖，是夕牧芒如禿帚；明朝化成甘雨來，官家喚作調元手。」注云：「商英視事明日始得雨。上喜甚，書『商霖』二字賜之。」[2]】
十二月戊戌，宰相張商英言：「臣少也賤，刻苦力學，窮天地之所以終始，三光之所以運行，五行之所以消長，人神之所以陷顯，潛心研思，垂四十年，而後著成《三才定位圖》，今繪為巨軸上進，如有可采，願得巨石刊刻，垂之永久。」從之。
政和元年八月己亥，右僕射兼中書侍郎張商英出居城西僧舍，御史臺定奪商英與給事中劉嗣明論路天忱降官理曲故也。辛丑，張商英押入。己酉，張商英又般出城西。辛亥，又押入。乙卯，張商英第三次般出。先是御史中丞張克功言：「謹按宰臣張商英，資性憸愎，操行傾邪，積稔日深，老不知悔。昨陛下起於罪廢之中，付以輔弼之任，庶革心從正，協濟事功，而乃陰懷忿怨，長惡不悛，近論列給事中劉嗣明繳駁事，御史臺定奪得係商英理曲，乃妄有奏陳，不以本臺所定為是。臺臣論奏，乞賜與決，詔張商英放罪，如此商英有罪矣。以有罪之人居宰輔之任，臣雖至愚，未知其可也。臣遠考前代，近稽本朝，宰相稍不稱職，往往引咎自責，必求去位，未有罪狀顯白而包羞忍恥，貪榮冒寵如商英者也！」又歷數其十罪狀，伏望收還相印，明正典刑。丁巳，詔張商英罷尚書右僕射，除觀文殿大學士、知河南府。
九月辛酉，臣僚上言：「伏見張商英以觀文殿大學士知河南府，蓋體貌大臣，未忍顯斥，姑示遠藩之逸，未忘眷禮之隆。然迹其誕慢自恣，狠傲弗恭，虧事上之忠，失為臣之禮，則商英之罪，在所不容。出守陪京，已非其分，況復觀文殿大學士之職，自兩府以無罪而除，乃所當得，商英安得而有之乎？」奉聖旨：張商英落觀文殿大學士，改差知鄧州。壬申，詔：「通奉大夫、知鄧州張商英，降授中大夫，差遣如故。校書郎李士觀、辟雍博士尹天民並送吏部，與合入差遣。」先是給事中劉嗣明奏商英詐作聖旨，擅便降敕，差尹天民、李士觀編類御前文字，於是商英及士觀、天民皆坐責。
十月辛亥，太中大夫、知鄧州張商英，責授崇信軍節度副使，衡州安置；昭化軍節度副使、單州安置郭天信，責授昭化軍節度行軍司馬，新州安置。以開封府獄成，商英、天信嘗令余負、僧德洪、彭幾往來交結，臣僚再論列，故有是責。
二年四月壬子，責授崇信軍節度副使、衡州安置張商英，放令任便居住。太師致仕、楚國公蔡京言：「臣自去朝班，言多可畏，伏聞前宰相張商英訿毀尤甚。蓋緣臣罪大德輶，所以致此，今日特蒙恩貸，召還闕庭，庇同天地；而商英譴責遠方，雖其所犯醜惡，而臣與之同遇先帝，出入三朝，薄有情契，拳拳之私，敢以此請。」故有是命。
三年六月辛未，張商英特責授汝州團練副使，以李彪指斥謗訕等策在赦前，今本府一面斷放也。
五年三月癸酉，張商英復通奉大夫、提舉崇福宮。
六年十月戊寅，張商英復觀文殿學士。
七年十二月癸未，張商英為觀文殿大學士。
宣和三年十一月壬年，觀文殿大學士、提舉崇福宮張商英卒，贈少保。時陳瓘寓萬山陽，方與客會食，聞之，遽止酒而起，歎傷久之，客有以爲疑者，瓘曰：「張固非粹德，且復才疏，然時人歸向之，今云其亡，絕人望矣！觀天時人事，必有變革，正恐雖有盛德者，未必孚上下之聽，殆難濟也！」
蔡京事迹[编辑]
紹聖元年三月庚戌，龍圖閣直學士蔡京，權戶部尚書。
九月己亥，以蔡京守戶部尚書。
二年十月丙子，蔡京為翰林學士兼侍讀、修國史。
三年七月壬辰，蔡京為翰林學士承旨。
九月甲辰，蔡京依舊詳定重修敕令。
元符元年六月甲午，詔編修常平免役勑令格式成書，詳定官 —— 翰林學士承㫖、朝散大夫蔡京，遷朝請大夫；其餘官吏減年、支賜有差
三年正月己卯，徽宗即位。
三月乙酉，翰林學士承旨蔡京，爲端明殿學士兼龍圖閣學士、知太原府。〈事見逐惇卞黨人〉
四月戊戌，蔡京依前翰林學士承旨。
九月丁亥，詔新添差監揚州糧料院陳瓘，知無為軍。時瓘已出國門，即於門外露章辭免曰：「臣昨者自聞隔對以後，曾將上殿劄子具狀繳進，為言蔡京云云}。」〈詳見逐惇卞黨人〉
十月丙申，翰林學士承旨蔡京，為端明殿學士、知永興軍。
十一月癸亥，蔡京知江寧府。庚午，詔蔡京落端明殿學士，提舉杭州洞霄宮。
十一月[3]戊戌，蔡京復龍圖閣直學士，知定州。
建中靖國元年十一月壬午，上決意用蔡京。〈見信任曾布〉
崇寧元年二月辛丑，蔡京為端明殿學士、知大名府。
三月甲戌，蔡京為翰林學士承旨兼修國史。
四月乙未，蔡京入對。
五月庚辰，翰林學士承旨蔡京，為尚書左丞。
七月戊子，中大夫、尚書左丞蔡京，為通議大夫、尚書右僕射兼中書侍郎。制詞略曰：「慨念熙寧之盛際，闢開指撥之宏基[4]，弛役休農，尊經造士。明親疏之制，定郊廟之儀，修羲和之利，聯比閭之政。國馬蕃乎汧渭，洛舟尾乎江淮，周卿率屬以阜民，禹迹播河而入海，經綸有序，盛德無邊。而曲士陋儒，罔知本末，強宗巨黨，相與變更，凡情狃於尋常，美意從而蠱壞[5]。賴遺俗故家之未遠，有孝思公議之尚存，慎圖[6]厥終，政在今日。」翰林學士張商英所草也。
八月丁巳，右僕射蔡京提舉講議司。〈見本事〉
二年正月丁未，蔡京為右光祿大夫、尚書左僕射兼門下侍郎。【制詞云：「適遠戎之弗率，繄多算之圖功。師不踰時，慮無遺策」，蓋以荊湖闢土功也】
七月辛巳，蔡京為銀青光錄大夫。
三年五月己卯，蔡京為守司空、行尚書左僕射兼門下侍郎，進封嘉國公，以為定鄯廓推賞也。尋詔去「守」字，改「行」作「兼」字。
六月壬戌，蔡京奉詔書元祐姦黨籍姓名。
十二月乙丑，嘉國公蔡京，進封衞國公。
五年二月丙子，趙挺之為特進、尚書右僕射兼中書侍郎；蔡京為司空、開府儀同三司、安遠軍節度使、中太一宮使，進對魏國公。【挺之《行狀》云：「公既屢陳京紛更法度之非，言其奸惡不一，雅不欲與京同政府，引疾乞去。累上章至八九，詔弗許。崇寧四年三月，拜右銀青光祿大夫，守尚書右僕射兼中書侍郎，公奏：『臣備位東臺，以疾不任職，力求罷免，安可輒尸宰事？』力辭。居數月，懇請補外。除觀文殿大學士、金紫光祿大夫、中太一宮使。京既惡公留京師，伺察已所為，公亦懼京中傷。明年春，數乞歸青州私第，詔從之。既辦舟裝，將入辭矣，會彗見西方，其長數丈竟天，尾犯參之左足，上震恐，責己避殿徹膳，既深照京之姦罔，由是旬日之間，凡京之所為者，一切罷之。毀朝堂元祐黨籍碑，大晟府、明堂、諸置局，議科舉、茶鹽、錢鈔等法，詔吏部、戶部議改。遣中使賚御筆手詔賜公曰：『可於某日來上。』公既對，上曰：『蔡京所為，皆如卿言。』公因奏：『蔡京援引私黨，布列朝廷，又建四輔，非國家之利。祖宗以來，屯重兵於京師，沿汴河雍邱、襄邑、陳留三縣，沿蔡河咸平、尉氏兩縣，皆立營屯，取其漕運之便。至神宗，即其所，分隸諸將而教習之，士卒皆精銳，若有所用，虎符朝出而夕至矣。今創置四輔，不惟有營壘修建之勞，且不通水運，將何以給其糧餉？』上曰：『行且罷矣。』又奏：『今諸營之兵，等尺高者，所請衣糧依久例，又更番屯戍西邊，使冒鋒鏑，戰鬥死亡者，不可勝數。今京立法，召募四輔新軍，減等尺，增例物，添月給錢糧，且免出戍。小人之情，惟利是從，若見新軍如此，則陛下所養舊兵，皆不為朝廷用矣！』又言：『神考建立都省，規模宏壯，一旦京因妄人宋安國獻言，以為不利宰相而毀之，深可痛惜。』上皆以為是，且曰：『天久旱，今京且求去而雨，可喜。』既罷京免相，遂拜公特進、尚書右僕射兼中書侍郎」】
大觀元年正月甲午，安遠軍節度使、司空、開府儀同三司、中太一宮使、魏國公蔡京，為尚書左僕射兼門下侍郎。【京復入相，必考求其故，明著於此。《實錄》當具載制詞，乃失不載，《詔旨》有制詞】
三月己丑，幸金明池，賜宰相蔡京等宴。
十月庚申，和賜蔡京《君臣慶會閣落成》詩。
十二月庚寅，司空、左僕射兼門下侍郎蔡京為太尉。
二年正月己未，太尉、左僕射兼門下侍郎、魏國公蔡京為太師。
六月甲午，賜蔡京玉帶、金魚。【累曆五月十五日事。朱勝非云：唐裴晉公平淮西，憲宗賜以玉帶。公進表云：『御府之珍，先朝所賜，既不合將歸地下，又不合留在人間。』先朝熙寧中，取熙、河、蘭、湟、會、洮、岷數郡，神宗用唐故事，以玉帶賜王安石，只繫三日。附表云：『賜更厚於解衣，報敢忘於結草』。大觀中，蔡京賜玉帶，遂為常服。其後童貫、宗正仲忽、宣元后父鄭紳皆賜，既得燕地，王黼亦賜，並為常服矣】
三年六月丁丑，太師、尚書左僕射兼門下侍郎、魏國公蔡京，為太師、中太一宮使，請給恩並依現任宰相例。制略曰：「明哲保身，雖弗居於寵利；忠嘉告后，當無廢於燕閒。尚懋遠圖，以膺多福。」辛巳，太學生陳朝老上書曰：「蔡京姦雄悍戾，詭詐不情，徒以高才大器自處，務以鎮壓天下，以為自古人臣惟一切因循苟簡以為治，無敢橫身為國建議立制者，於是出而銳意更張，以為天下後世無以復加。陛下傾心俯納，所用之人，惟京為聽，所行之事，惟京為從，故蔡京得以恣其姦佞，玩弄無所畏忌，直欲敗壞而後已。」
十一月己巳，太師、中太一宮使、魏國公蔡京，守太師致仕，仍提舉編修《哲宗皇帝實錄》，進封楚國公，其請俸並雜給人從等並依舊，朝朔望、大朝會許立宰臣班，餘依故事。又詔：「蔡京合得致仕恩澤外，長子 —— 顯謨閣直學士、承議郎、提舉醴泉觀攸，除樞密直學士；次子 —— 宣義郎鯈，除直秘閣，餘依故事。」侍御史毛注言：「孟翊妖姦，以天文惑眾，嘗獻京詩，言涉不順，京輒喜而受之，因以獻《易書》而賜官，卒致詆誣，以冒重辟，而京不復愧恥。張懷素惡逆，以地理惑眾，京熟與之遊從。京妻葬地卜日，懷素主之，嘗同遊淮左，題字刻石，後雖陰令人追毀，以掩其迹，而眾所共知。以至尚書省事多不取旨，直行批下，以作陛下之威。重祿厚賞，下結人心，以作陛下之福。林攄跋扈之黨，而置之政本之地；宋喬年奸雄之親，而置之尹京之任。考之以心，揆之以事，其志有不可量者，今並盤旋輦轂，久而不去，其情狀已可見矣！」
四年四月癸未，蔡京上《哲宗實錄》。
五月甲子，先是門下省檢會臣僚上言，論奏：「蔡京頃居相位，擅作威福，權震中外。輕錫予以蠹國用，託爵祿以布私恩。謂財利為有餘積，皆出誕慢；務誇大以興事功，肆為搔擾。援引小人，以為朋黨；假借姻婭，佈滿要途。以至交通豪民，興置產業；役天子之將作，營葺居第；用縣官之人夫[7]，漕運花石。曾無尊主庇民之心，惟事豐己營私之計，若是之類，其事非一，已有臣寮論列，臣更不敢具陳。及至名為祝聖壽而修塔，以壯臨平之山勢；託言灌民田而決水，以符興化之讖辭，致姪俁之告變，而謬為心疾。受孟翊之誣言，而與之官爵。趙眞欲輔之妖術，張大成竊伺其奸意。駭動遠邇，聞者寒心，皆足以鼓惑天下，為害之大者也。」是日，詔：「蔡京權重位高，人屢告變，全不引避，公議不容。言章屢上，難以屈法，特降授太子少保，依舊致仕[8]，在外任便居住。」制略曰：「輕爵祿以市私恩，濫錫予以蠹邦用，借助姻婭，密佈要途，聚引兇邪，合成死黨，以致假利民而決興化之水，託祝聖而飾臨平之山，豈曰懷忠，是將徼福[9]！屢有告陳之迹，每連狂悖之嫌，雖僅上於印章，猶久留於里第，偃蹇弗避，傲睨罔悛。致帝意之未孚，昭星文而申譴，言章繼上，公議靡容。固欲用恩，難以屈法，宜褫師臣之秩，俾參宮保之官，聊慰羣情，尚為寬典。」
政和元年[10]六月甲寅，降授太子少保致仕蔡京，復太子少師，依前楚國公致仕。【復太子少師，當考。《詔旨》具載制詞，乃宇文粹中所草，其末云：「蕩垢滌瑕，既曲全於體貌；率德改行，宜益勵於猷為。」政和二年七月十九日可考。八月十一日，又復太子太師】
八月乙未，太子少師致仕蔡京為太子太師，依舊致仕。
二年[11]二月戊子朔，詔：「太子太師致仕蔡京，兩居上宰，輔政八年，首建紹述，勤勞百爲，降秩居外，薦荐歴歳時，況元豐侍從被遇神宗者，今則無幾，而又累經恩霈，理宜優異。可特復太師，仍舊楚國公致仕，於在京賜第居住。」
三月乙亥，詔：「太師致仕蔡京到闕，令二十五日朝見引對，拜數特依元豐中文彥博例，仍擇日垂拱殿賜宴，許依舊服玉帶，佩金魚，賜對見例物。遇六參日，趨赴起居，在大班退，親王後入。」
四月甲午，燕宰執、親王於太清樓，上親為之記。〈其畧見御製 〉蔡京上記曰：「政和二年三月八日，皇帝制詔，臣京宥過省愆，復官就第，命四方館使、滎州防禦使童師敏賚詔召赴闕。臣京頓首辭，繼被御劄手詔十，責以大義，惶恐上道。於是飲至於郊，曲宴於垂拱殿，祓禊於西池，寵頒恩渥，念無以稱。上曰：『朕考周宣王之詩：「吉甫燕喜，既多受祉。來歸自鎬，我行永久。飲御諸友，炮鱉膾鯉。」其可不如古乎？』詔以是月八日，開後苑，宴太清樓，命內客省使、保大軍節度觀察留後、帶御器械臣賈詳等五人總領其事。」壬子，蔡京乞令張商英任便居住。
五月己巳，太師、楚國公致仕蔡京，落致仕，三日[12]一至都堂治事，每日赴朝參，退至都堂，聚議於中書省前㕔直舍，治事畢，直即以尚書令㕔爲治所，仍押勅劄。壬申，太師、楚國公蔡京言：「門下省乃覆駁之地，臣乃兼而冒處，實有妨嫌，委紊官制。望許臣免書門下省文字。」從之。己卯，手詔賜蔡京曰：「臨平置塔，初因錢氏尊相名寺，起於治平，匪緣近年創有增建。蔡京忠貫金石，志安社稷，八年輔政，一德不渝，羣邪醜正，意在中傷，肆爲無根之談，冀陷不測之禍。比從閱實，灼見厚誣，惟大臣立朝，誼當自信，而哲王圖任，何畏巧言。顧予心之亶孚，豈衆言之足慮！聿加開諭，毋或介懐。」
十一月辛巳，太師、楚國公蔡京，進封魯國公。
四年十二月乙卯，雪降，賜宴於蔡京第。
五年八月庚戌，詔中書舍人陳邦光，差提舉洞霄宮，池州居住。先是邦光以中書舍人兼太子詹事，會蔡京獻太子以食，琉璃酒器，羅列宮庭，太子怒曰：「天子大臣不聞道義相訓，乃持玩好之具蕩吾志耶！」左右擊碎之。京聞邦光實激太子，含怒未發，因是遂斥邦光。
六年四月庚寅，御筆：「太師蔡京近三上章乞致仕，親劄詔書，不允所請，仍止來章，兼面諭再四，意確未回。京位三公，為帝者師，然三省機政，事無巨細，自合總治外，可從其優逸之意。自今特許三日一造朝，仍赴都堂及輪往逐省，通治三省事，以正公相之任，事畢從便歸第。」
五月甲午朔，御筆：「蔡京遇朔望，許朝，三日一知印當筆；不赴朝日，許府第書押，不押敕劄，不書鈔。」庚子，詔蔡京：「已降指揮，令三日一造朝；自今遇有奏事，非造朝日亦赴，仍許正謝。」
八月庚辰，太師蔡京奏：「臣昨以年逮七十，加之疾病，乞解機務，蒙恩特許三日一朝。今臣疾病既以痊復，筋力尚可勉強，伏望許臣日奉朝請，其治事即依已降指揮。」從之。丁亥，詣建隆觀，遂幸蔡京賜第。
七年六月戊午朔[13]，太師、魯國公蔡京進封陳、魯國公。己巳，御筆：「太師、陳魯國公蔡京，力請免兩國公，已降劄允所請，特與白身親屬恩澤二人，應恩數並依轉官例施行。」
九月丙申，御史中丞王安中為翰林學士。【《王安中行狀》，其子秬作，有云：一日，請對曰：「臣起諸生，蒙陛下親擢，備員中執法，日夜懼無以報。今臣所論，事關宗社，儻陛下少留聽，幸甚！」上悚然，公出袖中疏，所論乃蔡京也。上曰：「誠如卿言。」公即伏奏曰：「臣孤遠一介，不量力，輒論大臣。京老奸多智，必將為所中害，自此竄逐，無復再望清光矣，願拜辭。」上曰：「勿如此，云云，當為卿罷京。」時京子攸日夜出入禁中，盡率子弟見上，泣且拜，上曰：「中司文字如此，柰何？」攸等固懇：「陛下儻全臣宗，乞移王某一別差遣，則事自已矣。」上寬慈，惻然許之。公方草第三疏，翌日求對，中夜有扣門者曰：「適御筆，中丞除翰林學士，日下供職矣。」公歎曰：「吾禍其在此乎！」自是京之勢益盛】
十一月庚寅，手詔：「太師、魯國公蔡京，自再還廊廟，於今七年云云，邇者草疏十上，卻之復來，既繼以消息盈虛之理，告老乞骸，期於得請而後已。朕體貌元老，不欲固違，可五日一朝，次赴都堂治事，其恩禮寵數，並如舊制。」
重和元年十月戊申，承議郎、徽猷閣待制、提舉萬壽觀蔡絛勒停。【蔡絛《訴神文》節文曰：臣舉家兄弟諸姪皆投名請受《神霄秘籙》，獨臣不願受。於是九重始大怒，因遣梁師成諭旨，戒臣不許接見賓客。嗚呼！事既掣肘，謀既盡露，臣亦決知得罪矣！一日臣兄來，宣諭臣父，將通延福宮江路，徹閶闔門，跨城為複道飛橋入賜第，自此往來無間，君臣相悉。時已大毀民居數千家，如荒野矣，臣不勝憤懣，亟夜草書力爭，臣父愕然，實愛惜臣，猶不肯出。臣兄伺知，及鄭昂泄臣語，因下開封府捕系繫，昂盡搜索其篋笥，然獨無有，於是昂遂枷項，編管安州。臣始勒住朝參，不許接見賓客，又降御筆，謂臣狂妄，不循分守，特落職，而怒終不解。臣父因賞橘內宴，丐入中禁，獨拜懇於太上之前，臣遂得不死。始議貶新州，俄而置諸光州，臣父以謂出則必陰殺之，因持之，久乃俾臣父上章，特勒停，令侍養，遇有臨幸，則出避耳】[14]
十一月丁卯，茂德帝姬下嫁蔡鞗。[15]
宣和元年七月丙辰，御筆：「蔡絛向緣狂率，廢黜幾年，蔡京元老，勳在王室，未忍終棄，可與敘舊官外，與宮觀，任便居住。」既而京言敘不以法，乞賜寢罷，詔候過大禮取旨。
九月乙卯，曲宴保和新殿，過玉眞軒，蔡京等請見安妃，許之，京作記以進，其詞畧曰：「玉眞軒在保和殿西南廡，即安妃粧閣，命使傳旨曰：『雅燕酒酣添逸興，玉眞軒內見安妃』，詔臣賡補成篇，臣即題曰：『保和新殿麗秋暉，詔許塵凡到綺關』，方是時人人自謂得見安妃矣，既而但畫像掛西垣，臣即以詩謝奏曰：『玉眞軒檻暖如春，只見丹青不見人，月裏姮娥終有恨，鑑中姑射未應眞。』須臾中使詔臣至玉華閣，上手持詩曰：『因卿有詩，況姻家，自當相見。』臣曰：『頃緣葭莩已得拜望，故敢以詩請。』上大笑。妃素粧，無珠玉飾，綽約若仙子，臣進前再拜敘謝，妃拜，臣又拜 云云」癸亥，上幸道德院觀金芝，由景龍江至蔡京第鳴鸞堂，賜京酒，京訴開封尹聶山離閒事，山即坐絀。京作《鳴鸞記》以進，其畧曰：「上曰：『今歲四幸鳴鸞矣。』臣頓首曰：『昔人三顧堂，成已大幸，千載榮遇，鳴鸞固卑，且家素窶無具，願留少頃，使得申尊奉意。』上曰：『爲卿從容。』云云」丙寅，蔡京奏：「臣伏蒙聖慈，以臣夏秋疾病，特命於龍德太一宮設普天大醮，又親製青詞，以見誠意。至日臨幸，醮筵別製密詞，親手焚奏。仰惟異禮，今昔所無，殞首殺身，難以仰報 云云」
二年四月癸巳，中書檢會奉御筆：車駕屢幸蔡京第，子孫等並合推恩，八子十孫，曾孫四人，可並於寄祿官上轉行一官。
六月戊寅，太師、魯國公、神霄玉清萬壽宮使蔡京上章乞致仕，御筆：「太師、魯國公蔡京，近年以來，章疏十上，陳乞致仕，自夏祭禮畢，引疾告老，又復十數章，親筆批諭，諄復再四，遣官宣押，堅卧不起，其詞激切，確然不拔，可依所乞，守本官致仕，依舊神霄玉清萬壽宫使，在京賜第居住，其恩禮俸給之屬及見被官吏人從等，竝依舊，仍朝朔望。今晚付翰林降制，只今具熟狀進入。」
六年正月庚午，勒停人蔡絛，復朝奉郎，提舉明道宮。
十二月甲辰，手詔：「朕執權秉要，以正主道，賦事圖功，責在大臣。比年以來，任匪其人，政失厥中，明發怵惕。念我烈考之謨訓，修革蠱弊，庶幾持循，肆命近弻，置司講議。太師致仕蔡京，輔朕初載，誕著碩膚，屬閔勞以官職之事，卽安里閭，憲其言行，尚有賴焉。《書》不云乎，『詢茲黃髮則罔所愆』。京可兼領講議司，聽就私第裁處，仍免簽書，毋致勤勞，以稱朕貴老貪賢之美。」【《實錄·本紀》云蔡京領講議司。朱勝非云：「蔡京崇寧元年拜相，四年罷，大觀元年復入，三年又罷，政和二年復入，宣和初又罷，六年王黼致仕罷相，白時中、李邦彥竝拜太少宰，未幾京東盜起，京黨閧然以爲宰相望輕，乃詔京復總三省，許私第治事，三五日一造朝。時京八十歲，目盲不能書字，足蹇不能拜跪矣。其子絛用事，凡判筆皆絛爲之，仍代京禁中奏事，於是肆爲姦利，賞罰無章，黜陟紛紜。絛妻兄 —— 韓梠者，驟用爲戶部侍郎，密與謀議，貶逐朝士，殆無虛日。絛每造朝，侍從以下皆迎揖，附耳與語，堂吏抱文書率數十人從之，遣使四出誅求採訪，喜者薦之，不喜者令劾之，中外搢紳，無不側目。先是王黼作應奉司，總四方貢獻之物，以示權寵，於是效之，請置宣和庫，庫置式貢司，中分諸庫，如泉貨、幣帛、服御、玉食、器用等，皆其名也，上自金玉，下及蔬茹，無不籠取，元豐、大觀庫及榷貨務見在錢物，皆拘管封樁，專事供進。次年四月，絛惡日著，二相不能舉職，絛兄 —— 攸，發其姦狀。京罷，絛亦被遣，是年冬，金兵犯闕，得非將亂之兆耶？」】癸亥，太師、魯國公致仕蔡京，落致仕，領三省事，五日一赴朝請，至都堂治事。戊辰，御筆：「蔡京領三省，應細事務，免簽書。」
七年四月壬子，御筆：「圖閣直學士、朝奉郎、提舉上清寶籙宮兼侍讀蔡絛，僻學邪見，兩被責降，今除邇英，非所宜得，可罷侍讀，提舉明道宮，在京居住。」尋又降御筆：「蔡絛賜出身勅，可拘取毀抹。」庚申，太師、魯國公、領三省事蔡京，依前太師、魯國公致仕。初蔡京再領三省，未幾日，昏不能視事，皆決於子絛，絛威福自任，同列皆不能堪，既罷絛侍讀，故有是命。壬戌，臣寮上言：「蔡絛竊弄威權，率意自尊，縉紳惴慄，靡遑寧處，而一時倖進苟得之徒，閧集其門，勢焰薰灼，炙手可熱，接見賓客，逾於執政，有識爲之切齒，而絛偃然居之不疑。」詔絛落職。
十月甲子，太師、魯國公致仕蔡京上表，謝車駕臨幸問疾。
十二月甲子，太學生陳東等伏闕上書，乞誅蔡京、王黼、童貫、梁師成、李邦彥、朱勔六賊。
靖康元年二月甲寅，制太師、魯國公致仕蔡京，特責授中奉大夫、守祕書監、分司南京致仕，河南府居住。上即位，邊逓日急，京盡窒南下，侍御史孫覿等始上章論其姦，坐貶。
三月甲午，左司諫陳公輔言蔡京父子懷姦誤國之罪，詔蔡京可責授崇信軍節度副使，德安府安置。
四月癸亥，御史中丞陳過庭言蔡京專政，攸則以陰謀詭計出入宮禁，外示異同，中實附會，詔京可移韶州，攸責授節度副使，永州安置。
七月乙亥，京移儋州，攸雷州，以臣僚累章論其陰賊奸惡，罪釁彰著,乞投畀海外也，凡京子孫分徙遠郡。京行至潭州而卒，年八十。攸、翛繼死。【京天資險譎，舞智以御人，在人主前左狙右伺，專為固位之計。終始持一說，謂當越拘攣之俗，竭九州四海之力以自奉。徽宗雖富貴之，亦隂知其姦諛，不可以託國，故屢起屢仆，嘗收其素所不合者，如趙挺之、張商英、劉正夫、鄭居中、王黼之屬，迭居台司以柅之，京每聞將罷退，輒入宫見上，叩頭祈哀，無復亷恥。燕山之役起，子攸實在行，京送之以詩，陽為不可之言，冀事之不成，得以自解。暮年即家為府，嗜利干進者，趦趄其門，輸貨僮奴，以得美官者踵相躡，綱紀法度一切為虚文，識者竊憂之,而京患失之心，無所不至，根結盤固，牢不可脱，卒以召釁誤國，為宗社竒禍，雖以譴死，而海内猶以不正典刑為恨云】
- ↑ 《續資治通鑑長編拾補》注：案原作「乙丑」，《宋史》作己丑日，薛《通鑒》同。據《朔閏考》，是月庚午朔，無乙丑日，今依《宋史》本紀改
- ↑ 《宰輔編年錄》卷12 引《丁未録》，謂唐庚作《內前行》，非商英作
- ↑ 《續資治通鑑長編拾補》注：「案卷百三十一繫其事於元符三年十一月戊戌，前此一年。考前年十一月無戊戌日，今依卷百二十訂正。」，故繫建中靖國元年十二月
- ↑ 《宰輔編年錄》卷11 作「闢開端揆之宏基」
- ↑ 《宰輔編年錄》卷11 作「蠧壊」
- ↑ 據《宰輔編年錄》卷11 補
- ↑ 《宰輔編年錄》卷12 作「人舡」
- ↑ 《宰輔編年錄》卷12 作「特降授太子少保致仕，依前楚國公」
- ↑ 原作「邀福」，據《皇朝文鑒》及《宰輔編年錄》改
- ↑ 原作「六年」，《續資治通鑑長編拾補》繫「二年」，考《宋史·徽宗紀》及《宰輔編年錄》卷12，俱係「元年」，「元」誤作「六」「二」，故改
- ↑ 原作「三年」，據《續資治通鑑長編拾補》及《宋史·徽宗紀》《宰輔編年錄》卷12 改
- ↑ 原作「三月」，據《宋史·徽宗紀》及《宰輔編年錄》卷12 改
- ↑ 《續資治通鑑長編拾補》注：原書作「戊子」，本紀、《綱要》《朔閏考》皆作「戊午」，以次日己未排之，字誤，據改
- ↑ 《續資治通鑑長編拾補》注：案原本在十一月，今考十一月己酉朔，無戊申，此必原本誤也。《十朝綱要》系之十月戊申，畢氏《通鑒》同，今據以改附十月，蓋戊申則三十日也。又原注投名請受，「受」誤「授」；臣兄來宣諭，「宣」誤「軍」；「徹閶闔門」作「出閶闔門」；怒終不解，「解」作「改」；賞橘內宴，「橘」作「桔」；始議貶新州，「始」作「姑」。今俱從畢氏訂正之。畢《通鑒考異》引此注而辨之云：「今按蔡絛之勒停，史不著其所以。據絛自言如此，恐其間有文過之辭。然《宋史·蔡攸傳》云：『攸以絛鍾愛於京，數請殺之，帝不許。』則此事為其兄所媒孽，理或然也。」
- ↑ 《續資治通鑑長編拾補》注：案「鞗」原誤「絛」，今訂正