皇清诰授建威将军江南提督忠愍陈公墓志铭

皇清诰授建威将军江南提督忠愍陈公墓志铭
作者：苏廷玉　清朝

原载于光绪《马巷厅志》附录 上

自英夷入寇，以提督死事者二人，廣東之虎門曰關天培，江南之吴淞則陳忠愍也。虎門之失，兵將潰散，關提軍義不欲生，自刎以殉；忠愍則炮沉夷艘六隻，斃夷丑千餘人，夷酋令懸黑旗欲遁，而一炮飛來，身受百創，洞胸者三，公遂仆而兵散，夷艘反旆，内陷實山、上海、標下武舉劉國標負公屍匿葦蕩中，越十餘日，署嘉定縣練廷璜求得公屍，滌其泥污，面色如生，怒目未瞑，易衣入殮，吴淞數萬民遮道哭失聲，僉以公為海國長城。公不死，已成大功，不但吴淞不能破，寶山、上海不能陷，而夷艘斷不能破鎮江，逼江寧矣。然則公之死生關系國家甚重，豈獨江南一方哉？或謂英夷逼吴淞時，總督牛鑒與總兵王志元守東炮臺，公守西炮臺。當炮聲互發如連珠時，牛鑒、王志元遁而西炮臺兵弁恃公無恐，膏勇前敵，咸歸罪於牛鑒、王志元之右師先遁，而公乃孤軍無援，僅以死報國也。悲夫！然公不死，則夷艘遁，公之功可成，國家之威亦振，乃功敗垂成，其中殆有天焉？

公死後，飛章入告，天容震動，淚下沾襟。每召對巨工語及公事，輒鳴咽。賜謚號忠愍、予祭葬、頒帑金二千兩經紀喪事，又命沿途文武護其喪歸，予專祠於吴、閩，蔭其子廷芳騎都尉，廷棻賞給舉人，孫世振俟及蒇時再沛恩施。天子之軫恤難臣如此其至。海内脚公死事皆嗟嘆哭泣，作詩以哀，盈數十卷，而吴越之民尤摯。

憶辛丑春，余僑寓吴門。公貽書曰：“英夷到處猖獗、已破虎門、廈門、定海，勢必窺伺吴淞。某海上攻戰四十餘年，風濤素習。嚴兵戒備，如夷來，必能破之，以張軍戚。設事機不测，亦必以死繼之，敢爲故人告。”余得書愀然。然素知其忠勇過人，壯其素志，望其成功，因手書反復慰勉之。嗟乎，李光弼韡刀，雷萬春面矢，忠勇固公所素裕也。王寅五月，余旋里，舟抵杭州，而公訃至，作詩哀之。及余奉辦理江蘇糧臺之命赴吴，練大令繪公遺像徵詩，遂令再繪副册，録同人哀辭歸遺其孤，以存家乘。

余在吴時，江南文武宫吏赴吴淞與公商事者，歸皆為余言：“公守吴淞三年，戎帳中風雨霜露，與士卒同甘苦，即疾作不就温室。公得土心，士識公意，真大海長城也。”牛督部貽余書有“公志堅金石”之語。迨和議成後，夷酋樸鼎查]]向江南大吏言：“自到中國，所至披靡，惟吴淞力戰一晝夜，受創實深。設沿海皆如陳將軍，船炮雖堅利，無能爲矣。”咸嘖嘖稱爲好將軍，是敵人亦服公之忠勇，他何論焉。國家升平日久，民不見兵，一旦有警，相率而逃，安得如公數人鞏固海疆，任于城選哉！然夷氛甚惡，四省騷動，吴淞雖陷，能一軍尚足以振士氣而立國威，文武官吏臨難苟免者何可勝數。公以死繼之，尤足維千古網常之大，其功比虎門爲烈，而殉事則同。乃知二百年國家養士之報，而人心爲不死矣。

兹以道光癸卯九月十二日葬公於廈門金榜山之陽，穴坐坤向艮兼未丑，分金丁未、丁丑。納幽有日，其孤廷芳以余舊知，來請志墓。公固當代偉人，於吾鄉有光。謹就所知所見者紀之，至名諱、世系以及子孫均臚列於左，兼綴以銘曰：大澤深山，厥有龍虎。桓桓將軍，天生神武。戎帳三年，誓同甘苦。功敗垂成，皇天后土。白日墜星，吴淞之滸。天容震動，淚下如雨。美謚專祠，贈恤優溥。蔭子及孫，載在勛府。惟浩氣之盤胸兮，竟難回夫天數。瞻藏魄於榜山兮，人咸傷爲傾柱。偶風雷之夜發兮，公猶張夫旗鼓。

公諱化成，字業章，號蓮峰，世居同安丙洲。生乾隆丙申三月十二日未時，卒道光壬寅五月初八日未時，年六十有七。曾祖欽，業儒；祖青雲，邑庠生；父嗚皋，邑庠生。封贈皆如公官，妣皆一品夫人。兄弟二人，公居次。元配吴夫人，繼配曾夫人，子七人，長廷瑛，官千總；次廷華，官都司；皆公撫子，以海疆防堵，先公皆殁於王事。次廷芳，次廷棻；次廷芸，皆曾夫人出；次廷荃；次廷蔚，側室康氏出；女一，適舉人吳江孫宮璧。孫五人，振聲、振興、振作、皆廷瑛出；宜貞，廷華出；振世，廷芳出。江南人相傳公殁爲神，曾於吴淞乩示曰：“將相本無種，男兒當自强。可憐臣力盡，一死誤君王。”雖杳冥不可知，然生死英靈，理或然也