祈願文

祈願文 1

【原】大英博物館藏燉煌本, S. 1181, 首題新加

[首缺]處結壇五日每壇供僧。一七人散食燃燈。逐夜唱大□□□□□。

　布壹疋。駝皮壹肋□□□□□□□□紙壹帖□□□□□□□□。

右件結壇轉經供僧唱佛燃燈捨施所申意□□□□□龍天八部護衛燉煌梵釋四王安民靜塞所□□□□□吉逐舊歲遠去他方應是嘉瑞嘉祥隨□□□□於□府中天。

帝主□衛大猷□□□而歸京。八表咸臻而献欵。大王保位寵祿日新。等五岳而齊高。比□□□不替天。公主永泰竝桃李而芬芳。夫人又安以春花而恒茂□□□書俊□□□□之全才。諸幼郎君□□孝而許國。小娘子姊妹丞妙治而居閨。合宅枝羅保歡顏而納慶。然後□□□□□牧童賀　舜日之□□境康寧野老播　堯年之慶田祥。五稼千門倍。盈於東皐悉□□□廣收於南畝。朝庭奉使早拜天顏。所奏邊情果蒙。

聖元時消疾□□勵莫狼刀□藏音狼煙羂罷滅今因壇散詣就場道渴□□□□□三尊幸希迴向。

長興二年十二月二十六日□□西歸義等軍[4] 祈願文

[3]處結壇五日每壇供僧。一七人散食燃燈。逐夜唱大□□□□□。

　布壹疋。駝皮壹肋□□□□□□□□紙壹帖□□□□□□□□。

右件結壇轉經供僧唱佛燃燈捨施所申意□□□□□龍天八部護衛燉煌梵釋四王安民靜塞所□□□□□吉逐舊歲遠去他方應是嘉瑞嘉祥隨□□□□於□府中天。

帝主□衛大猷□□□而歸京。八表咸臻而献欵。大王保位寵祿日新。等五岳而齊高。比□□□不替天。公主永泰竝桃李而芬芳。夫人又安以春花而恒茂□□□書俊□□□□之全才。諸幼郎君□□孝而許國。小娘子姊妹丞妙治而居閨。合宅枝羅保歡顏而納慶。然後□□□□□牧童賀　舜日之□□境康寧野老播　堯年之慶田祥。五稼千門倍。盈於東皐悉□□□廣收於南畝。朝庭奉使早拜天顏。所奏邊情果蒙。

聖元時消疾□□勵莫狼刀□藏音狼煙羂罷滅今因壇散詣就場道渴□□□□□三尊幸希迴向。

長興二年十二月二十六日□□西歸義等軍[以下缺]

祈願文 2

【原】大英博物館藏燉煌本, S. 1181, 首題新加 [首缺]即娑婆之界誓心利物故立方便之門□□□□□惠建八極安祥樂音競走[敲-高+壹]來迎梵□□□□前引意謂佃役難却妖分鬼魅遠千里□□□□於地戶總斯多善莫限良緣先用□□□□四王龍天八部伏願威光熾盛福力彌增興□□□□救人護國又持勝福次用莊嚴我河西節□。

使□□大王貴位。伏願南□□□北極標尊長。為菩薩之人王。永應如來之付囑。又持勝福次用莊嚴。我河西都僧統和尚貴位。伏願敫楊政述鎮遏□□色力堅於丘山。惠命延於遐□□□勝福次用□□□指撝尚書貴位。伏願金柯永茂玉葉時芳盤石增薰唯城作鎮。又持勝福次用莊嚴。閻都衙薰都衙諸都頭貴位。伏願奇才出眾無藝召輪歸懷戍物之能共助明王之道。然後天下定海內清。無聞征戰之名。有賴擁為之□。摩訶般若利樂無邊。大眾虔誠一切普誦。

□□□□　　　　　　　　道□□記