續俠隱記/第55回

維基文庫,自由的圖書館
目錄 續俠隱記
◀上一回 第五十五回 卖草 下一回▶

再說馬薩林立刻要到聖遮猛去,王後還要等幾個親信人到齊才走。後來王後叫拉波特出來,讓馬薩林坐在車裏。

且說王後同王上要逃走的消息,是有人泄露了的。為的是王後打算好要逃走的時候,總不能不分付幾件事,這班人就傳下令來,自然就有幾個人知道。他們曉得王後意在複仇,就去通知了至親好友,叫他們預備。不到幾時,自然是通城都知道了。

且說王後等出了城,隨後就是康狄王爺到了。王妃同老王妃也到了,這兩位都是從睡夢中喊醒的,莫名其妙。隨後是奧林斯公爵夫婦同郡主,還帶了立威裏教士。隨後是朗維勒公爵同剛太王爵。他們下了車,去見王後,王後看見車子空了,問道:“朗維勒夫人那裏去了?”朗維勒公爵說道:“今日夫人偶有點感冒,不能同來。”王後同主教使眼色,問道:“你看怎麽樣?”主教答道:“巴黎百姓得了一個要緊人為千周。”康狄王爺低聲問剛太王爺道:“他為什麽不來。”剛太低聲答道:“不要響,他不來是有道理的。”康狄王爺道:“我要連累我們。”剛太道:“不然,他不獨不連累我們,反要保全我們。”

隨後又來了好幾輛車,梅拉裏大將、威樂阿大將、吉討、威勒揆、甘明則都來了。最後是兩個火槍手,帶了兩匹馬來。頗圖斯的車夫替了達特安,坐在王後車上。摩吉堂當頗圖斯的車夫,卻不肯坐,站在車上。王後這時是滿腹的詭計,四下裏看,找達特安。

原來達特安先躲在大隊裏,對頗圖斯說道:“我們去當先鋒罷。我們先到聖遮猛去找好睡覺的地方。這時候沒有人照應我們的了,我也乏了。”頗圖斯道:“我已睡到一半時刻了。我們卻並沒打仗,巴黎城的百姓總算蠢極了。”達特安道:“不然,是我們太利害。”頗圖斯道:“是的。”達特安道:“你的拳頭好點麽?”頗圖斯道:“好些,給你看。我們這趟能達目的麽?”達特安道:“什麽?”頗圖斯道:“你升官,我封爵。”達特安道:“我可以賭東道,這趟一定到手了。倘若他們又忘記了,我卻要他們記得。”頗圖斯道:“王後在那裏說話,他想一路騎馬去。”達特安道:“他隻管想騎馬,但是……”頗圖斯道:“什麽?”達特安道:“主教不願意。”回頭對兩個火槍手說道:“你們騎馬,在王後車旁邊走,作保駕衛隊。我們先走,找地方歇息。”說完,達特安拍馬向聖遮猛走,頗圖斯隨在後頭。王後那時說道:“諸位,我們動身罷。”王後的車在前頭走,後頭跟了許多車,還有五十幾個騎馬的人,一路無事。

到了聖遮猛,王後下車,康狄王爺免冠,在車邊伸手來扶王後,王後很高興的說道:“巴黎百姓睡醒了,說什麽?”王爺道:“我恐怕是要開仗。”王後道:“開仗就開仗,好在我們有屢戰屢勝的英雄王爺在這裏。”王爺鞠躬,謝王後這句恭維他的話。

這個時候,是早上三點鍾,王後先進離宮,餘人跟著進去,扈蹕的人共總有二百多。王後笑說道:“請你們都住在宮裏,但是我們來得匆忙,一切沒得預備。宮裏隻有三張床,王上一鋪,我一鋪……”王爺低聲說道:“一鋪給主教。”奧林斯勉強笑道:“我隻好睡地板上了。”馬薩林道:“不是。第三張床是你睡的,我還要辦事。”奧林斯叫人領自己到房裏睡覺,他的女人同女兒怎樣安置,他卻不管。達特安同頗圖斯說道:“來罷,我們去睡覺。”頗圖斯跟著他走,看見他好象是拿手指算帳。達特安自言自語道:“一件一個畢士度,四百件,四百個畢士度。”頗圖斯道:“是的,算的不錯。不過那裏來的四百個畢士度?”達特安道:“其實不止值一個畢士度,可以值一個路易。一件一個路易,四百件,有四百個路易。”頗圖斯道:“四百個麽?”達特安道:“我們有二百人,每人要兩件,共要四百件。”頗圖斯問道:“四百件什麽?”達特安道:“你聽著。”那時宮裏人很多,達特安不要他們聽見,附耳告訴頗圖斯,頗圖斯道:“每人二百個路易,好極了,但隻怕有人說閑話。”達特安道:“隨他們說去,況且他們不知道是我們辦的。”頗圖斯道:“誰人去分呢?”達特安道:“就叫摩吉堂。”頗圖斯道:“他們認得他的號衣。”達特安道:“叫他把衣裳裏子穿在外麵。”頗圖斯道:“你的計策最多,都是從那裏得來的?”達特安微笑。兩個人走到街上,頗圖斯敲左手第一家的門,達特安敲右手第一家的門。那人開門,達特安說道:“我要幹草。”那人答道:“我們沒有草賣,你要問草料店。”達特安問道:“賣草料店在什麽地方?”那人答道:“這一條街第一家大門就是。”達特安道:“在左還是在右?”那人道:“在左邊。”達特安道:“聖遮猛地方還有誰人賣草料?”那人道:“木堂店主人,還有柯洛斯家家,有草料賣。”達特安道:“他們住在什麽地方?”那人道:“都住在阿爾素街。”達特安道:“謝謝你。”於是兩個人就去買幹草。

達特安到一家,花了三個畢士度,買了一百五十捆幹草,又去木堂店。原來頗圖斯同他買了二百捆幹草,到那農家買了四百八十捆,共總買了八百三十捆。那地方上的幹草差不多被他們兩個人買完了。交摩吉堂收管,每捆至少要賣一個路易。摩吉堂莫明其妙,隻是搖頭。達特安帶了三捆草回到宮裏,看見各人冷得發抖,倦到了不得。王後、王上同奧林斯公爵睡的,不過是軍營用的便床,眾人看見了,十分羨慕。眾人看見達特安拿了三捆草進來,都好笑他,他不去理會,當下把草安排好,鋪成一個很舒服的床。眾人見了,想來草床也不錯,也想去拿幾捆幹草。有幾個問道:“那裏有幹草?”頗圖斯說道:“我告訴你在什麽地方買。”就領了他們到摩吉堂所在。

摩吉堂賣幹草,每捆一個路易。眾人都曉得是貴,但是又冷又倦,沒得法,隻好多花幾個錢。達特安隻要有人要,他就讓床,自己重新再做一個,也是按著每捆草一個路易讓把人。不到半點鍾,落了三十個路易,快到早上五點鍾時候,那幾百捆幹草都賣完了。後來賣到四個路易一捆。達特安自己先留下四捆,藏在一間房裏,鎖好了,同頗圖斯去找摩吉堂算帳。摩吉堂交出八百三十個路易,後來草貴了,自己賺了一百個路易。摩吉堂不知當時離宮裏的情形,隻知道賣幹草賺了許多錢,為什麽從前不去作這個買賣。

達特安把金錢拿回去,同頗圖斯分,每人分了四百十五個畢士度。頗圖斯才曉得自己沒得幹草,去摩吉堂那裏要一根也拿不著;回來找達特安,看見他拿四捆幹草鋪成極舒服的一鋪床。頗圖斯要買幹草,達特安不肯。後來頗圖斯拿了四個路易給達特安,才讓他同鋪。於是頗圖斯把劍放在頭旁邊,拿罩袍蓋了腳,伸直身子,在草上睡。正要睡著,忽聽得門外有人喊道:“達特安!達特安!”頗圖斯想起,如果達特安走了,自己一個人可以占那鋪床,就答道:“在這裏。”一個武官走進來,達特安在床上,拿手托住頭。武官問道:“你是達特安麽?”達特安道:“是的,你要什麽?”武官道:“有人打發我來找你。”達特安問道:“誰叫你來找我?”武官道:“主教。”達特安道:“請你對主教說,我正要睡覺。我勸主教也去睡覺罷。”武官道:“主教並不想睡,請你立刻去。”達特安自言自語道:“鬼捉了馬薩林,到這時候為什麽還不睡覺。他要我做什麽?許是要升我的官,如果是的,我隻好饒他。”說完了,爬起來,拿了劍同火槍,披好衣帽,跟武官出來,讓頗圖斯一個人占了那鋪床,頗圖斯十分感激。

主教一見了達特安,說道:“你很立了功。我並沒忘記,我現在要賞功了。”達特安想道:“這倒有點意思。”馬薩林道:“你真要想得火槍營的統領麽?”達特安道:“是的。”主教問道:“價錢的朋友還想得男爵麽?”達特安道:“他現在做夢還夢想得男爵呢。”馬薩林道:“很好,我要你把這封信送到英國。”這封信原是達特安見過的,達特安一看信麵,還是沒寫地址,問道:“請問這信交給誰?”主教道:“你到了倫敦之後,拆開第一層封皮,就知道交給誰。”達特安道:“大人還有什麽話分付?”主教道:“你要聽收信人的調度,不許違抗。”達特安正要再問,主教先說道:“你先到布朗地方,往某客店會一個少年,名叫毛唐。”達特安道:“我找著他之後,怎麽樣呢?”主教道:“隨便他領你看什麽地方,你都跟著他。”達特安覺得詫異,看看主教。主教說道:“我分付完了,你就走罷。”達特安道:“你就走罷這個話是很容易說的,但是我有錢才能沒得錢。”主教道:“你說你沒得錢麽?”達特安道:“我沒得錢。”主教道:“昨晚我才給價錢一個金鋼鑽戒指。”達特安道:“那是我要留存作記念的。”馬薩林歎一口氣。達特安道:“在倫敦過日子是很貴的,當欽差的更貴。”主教道:“英國人是最省儉的,革命以後,比前更甚。”說完,從抽屜裏取出一個口袋來,說道:“你看,一千個柯朗夠不夠?”達特安撅嘴說道:“這是有限得很,況且我還有人同去。”主教道:“那是自然,那位杜威朗同你去。杜威朗這個人,我越看越喜歡。法國之內,除了你,我是最敬重他。”達特安指著那口袋說道:“大人既然十分敬重他,自是不……”主教道:“既然有他同去,我添二百個柯朗罷。”達特安想道:“這個老財迷。”隨即大聲說道:“我們回來之後,杜威朗一定得男爵,我一定可升官了麽?”主教道:“我的話是算數的。”達特安想道:“我最不願意拿你的話作憑據。”隨即大聲說道:“大人,我不要去見王後麽?”主教道:“不必了,王後睡了。況且你立刻就要動身,不能一刻耽擱的。”達特安道:“我還要問一句話,倘或我到了那裏,要動起手來,我該幫誰?”主教道:“我剛才說的,那個人分付你做什麽,你就做什麽。”達特安伸手拿了錢袋,說道:“很好,我告辭了。”把錢放在衣裳袋裏,回過頭來,對那武官說道:“請你對杜威朗說,主教叫他到馬房來會我。”那武官跑得很快,達特安知道他一定有點為私。

頗圖斯正是酣睡的時候,覺得有人推他,他以為是達特安,不肯動,那人說道:“主教來請。”頗圖斯睜開兩眼,很詫異的問道:“你說什麽?”武官道:“主教要你立刻動身去英國,達特安已經在馬房等。”頗圖斯歎一口氣,拿了手槍、長劍、衣帽就走。臨走的時候,看看那鋪幹草床,很有依依不舍的意思。誰知頗圖斯還沒轉身,那個武官就倒在那幹草鋪上。頗圖斯走出門,就聽見武官睡鼾如雷。那天晚上,離宮裏的人,除了王上、王後同奧林斯公爵三個之外,隻有這個武官睡覺是不用花錢的。

◀上一回 下一回▶
續俠隱記

这部作品在1929年1月1日以前出版,其作者1943年逝世,在美國以及版權期限是作者終身加80年以下的國家以及地区,屬於公有領域


这部作品也可能在本國本地版權期限更長,但對外國外地作品應用較短期限規則的國家以及地区,屬於公有領域

Public domainPublic domainfalsefalse