續後漢書 (郝經, 四庫全書本)/卷73下上

續後漢書 (郝經)　卷七十三下上

　　欽定四庫全書
　　續後漢書卷七十三下上　　元　郝經　撰
　　列傳第七十下上
　　狂士
　　王戎〈從弟衍衍弟澄〉
　　王戎字濬沖琅邪臨沂人也祖雄幽州刺史父渾涼州刺史貞陵亭侯〈原注裴松之曰案王氏譜雄字元伯太保祥之宗也　魏名臣奏議載安定太守孟達薦雄曰臣聞明君以求賢為業忠臣以進善為效故易稱㧞茅連茹𫝊曰舉爾所知臣不自量竊慕其義臣昔以人乏謬充備部職時涿郡太守王雄為西部從事與臣同僚雄天性良固果而有謀歴試三縣政成人和及在近職奉宣威恩懐柔有術清慎持法臣往年出使經過雄郡自説受陛下㧞擢之恩常勵莭精心奉恩投命為效言辭激揚情趣欵惻臣雖愚闇不識真偽以謂雄才兼資文武忠烈之性踰越倫軰今涿郡領户三千孤寡之家參居其半北有守兵藩衛之固誠不足舒雄智力展其勤幹也臣受恩深厚無以報國不勝慺慺淺見之情謹冒陳聞詔曰昔蕭何薦韓信鄧禹進吳漢惟賢知賢也雄有膽智技能文武之姿吾宿知之今便以參散騎之選方使少在吾門下知指歸便大用之矣天下之士欲使皆先歴𣪚騎然後出據州郡是吾本也遂遷𣪚騎常侍後為幽州刺史子渾涼州刺史次乂平北將軍司徒安豐侯戎渾之子太尉武陵侯衍荆州刺史澄皆乂之子〉戎幼頴悟神彩秀徹視日不裴楷見而目之曰戎眼爛爛如巖下電〈原注晉書戎年六七嵗於宣武場觀戱猛獸在檻中虓吼震地衆皆奔走戎獨立不動神色自若魏明帝於閣上見而竒之又嘗與羣兒戱於道側見李樹多實競趣之戎獨不往或問其故戎曰樹在道邉而多子必苦李也取之信然〉阮籍與渾為友戎少籍二十嵗而籍與之交籍每適渾俄頃輙去過視戎良久乃出謂渾曰濬沖清賞非卿倫也與卿言不如與阿戎談及渾卒於涼州故吏賻贈數百萬戎辭不受由是顯名為人短小任率不脩威儀善發談端賞其要會〈原注晉書朝賢嘗上已禊洛或問王濟曰昨遊有何勝談濟曰張華善説史漢裴頠論前言往行衮衮可聽王戎談子房季札之間超然𤣥箸其為識鍳所賞如此戎嘗與阮籍飲兖州刺史劉昶在坐籍以酒少酌不及昶昶無恨色戎異之他日問籍曰彼何如人也答曰勝公榮不可不與飲若減公榮則不敢不共飲惟公榮可不與飲公榮昶字也〉與阮籍為竹林之遊戎嘗後至籍曰俗物已復來敗人意戎笑曰卿輩意亦復易敗爾鍾㑹伐漢與戎别問計戎曰道家有言為而不時非成功難保之難也及㑹敗以戎為知言襲父爵辟相國晉武簒代歴吏部黄門郎散騎常侍河東太守荆州刺史坐遣吏脩園宅應免官詔以贖論遷豫州刺史加建威將軍詔率所部伐吳戎遣參軍羅尚劉喬領前鋒進攻武昌吳將楊雍孫述江夏太守劉朗各率衆詣戎降戎督大軍臨江吳牙門將孟泰以蘄春邾二縣降吳平進爵安豐縣侯增邑六千戶賜絹六千疋戎渡江綏慰新附宣威恵吳光祿勲石偉方直不容皓朝稱疾歸家戎嘉其清節表薦之詔拜偉為議郎以二千石禄終其身荆土悦服徴為侍中南郡太守劉肇賂戎筒中細布五十端為司𨽻所糾以知而未納故得不坐帝謂朝臣曰戎豈懐私茍得者正當不欲為異爾帝雖有是言然大貶於清議後遷光禄勲吏部尚書以母憂去職性至孝不拘禮制飲酒食肉或見奕碁而容貌毁瘁殆不能起裴頠往弔之謂人曰若使一慟能傷人濬沖不免滅性之譏也時和嶠亦居父䘮以禮法自持量米而食哀毁不踰於戎帝謂劉毅曰和嶠毁頓過禮使人憂之毅曰嶠雖寢苫食粥乃生孝爾至於王戎所謂死孝陛下當先憂之戎先有吐疾居䘮増甚帝遣醫療之并賜葯物又斷賔客楊駿輔政拜太子太傅駿誅東安公繇專斷刑賞威震外内戎戒繇曰大事之後宜深逺之繇不從果得罪轉中書令加光禄大夫給恩信五十人遷尚書左僕射領吏部戎始為甲午制凡選舉皆先治民然後授用司𨽻傅咸奏戎曰書稱三載考績三考黜陟幽明今内外羣官居職未朞而戎奏還既未定其優劣且送故迎新相望道路巧詐由生傷農害政戎不仰依堯舜典謨而驅動浮華虧敗風俗非徒無益乃有大損宜免戎官以敦風俗戎與賈郭通親竟得不坐尋轉司徒茍媚取容愍懐太子之廢竟無一言匡諌裴頠戎之壻也頠誅戎坐免官齊王冏起義孫秀録戎於城内趙王倫世子欲取戎為尚書令倫誅得釋而河間王顒遣使説成都王頴舉兵誅齊王冏檄至冏謂戎曰孫秀作逆天子幽逼孤糾合義兵掃除元惡臣子之節信著神明二王聽讒構造大難當頼忠謀以濟不協戎曰公首舉義衆匡定大業開闢以來未始有也然論功報賞不及有勞朝野失望人懐二志今二王帶甲百萬其鋒不可當若以王就第不失故爵委權崇讓此求安之䇿也冏黨葛旟怒曰漢魏以來王公就第寧有得保妻子乎戎可斬羣僚震悚戎偽葯發堕厠得免以王室方亂規依囬避禍不為謇諤及典銓選未嘗進寒素退虗偽但户調門選而已尋拜司徒雖位鼎司而委事寮屬閒乗小馬從便門出遊見者不知其三公也故吏多至大官道路相遇輙避之性好利置園田水碓周徧天下積聚錢貨不知紀極每自執牙籌晝夜計算恒若不及而儉嗇不自奉養人目為餮虜其女適裴頠貸錢數萬久而不還及來歸寜戎色不悦女遽還之從子将婚戎遺其一單衣婚訖而便責取家有好李常出貨之恐人得種乃鑚其核其鄙吝如此車駕西遷戎出奔郊野在危難間方接鋒刃談笑自若召親賔歡宴竟日永興二年卒於郟縣年七十二諡曰元戎有人倫風鍳常目山濤如璞玉渾金皆欽其寳莫知名其器王衍神姿髙徹如瑶林瓊樹自然是風塵表物謂頠拙於用長荀朂工於用短陳道寧謖謖〈謹案晉書作□□注一本作□□〉如束長竿族弟敦有高名戎惡之敦毎候戎輙託疾不見敦後果為逆嘗經黄公酒壚下顧謂後車客曰吾昔與嵇叔夜阮嗣宗酣暢於此竹林之遊亦豫其末自𥞇阮云亡吾便為時所覊紲今日視之雖近邈若山河初孫秀為琅邪郡吏求品於鄉議戎從弟衍將不許戎勸品之及秀得志朝士有宿怨者皆被誅而戎衍獨得免子萬有美名少而大肥戎令食糠而肥愈甚年十九卒有庻子興戎所不齒以從弟陽平太守愔子為嗣及元帝渡江戎諸宗族益盛澄導綏敦𤣥皆為將相及太保祥太尉衍并戎號琅邪八王云王衍字夷甫神情明秀風姿詳雅總角嘗造山濤濤嗟嘆良久既去目送之曰何物老嫗生寜馨兒然誤天下蒼生者未必非此人也父乂為平北將軍常有公事使行人列上不時報衍年十四在京師造僕射羊祜申陳事狀辭甚清辯祜不以為然而衍無屈下之色祜曰敗俗傷化必此人也楊駿欲以女妻衍衍耻之遂佯狂自免武帝聞其名問戎曰夷甫當世誰比戎曰未見其比當從古人中求爾泰始八年詔舉竒才可以安邊者衍初好論從横之術故尚書盧欽舉為遼東太守不就於是絶口不論世事惟雅詠𤣥虗而已〈原注晉書衍嘗因宴集為族人所怒舉樏擲其靣衍初無言引王導共載而去然心不能平在車中攬鏡自照謂導曰爾看吾目光乃在牛背上矣〉父卒於北平送故甚厚為親識所借貸因捨之數年之間家資磬盡出就雒城西田園而居後為太子舍人遷尚書郎出補元城令終日清談而縣務亦理入為中庻子黄門侍郎衍既有盛才明悟若神常自比子貢妙于𤣥言惟談老莊聲名籍甚傾動當世每捉玉柄麈尾與手同色義理有所不安随即改更世號口中雌黄朝野翕然謂之一世龍門後進之士莫不景慕選舉登朝皆以為稱首矜高浮誕遂成風俗〈原注晉書衍嘗䘮幼子山簡弔之衍悲不自勝簡曰孩抱中物何至於此衍曰聖人忘情最下不及於情然則情之所鍾正在我輩簡服其言更為之慟衍妻郭氏賈后之姻也藉中宮之勢剛愎貪戾聚斂無厭好干預人事衍患之而不能禁時有鄉人幽州刺史李陽京師大俠也郭氏素憚之衍謂郭曰非但我言卿不可李陽亦謂不可郭氏為之小損衍疾郭之貪鄙故口未嘗言錢郭欲試之令婢以錢繞牀使不得行衍晨起見錢謂婢曰舉阿堵物却其措意如此〉後歴北軍中候中領軍尚書令女為愍懷太子妃太子為賈后所誣衍懼禍自表離婚賈后既廢有司奏衍曰衍與司徒梁王肜書冩呈皇太子手與妃及衍書陳見誣之狀肜等伏讀辭旨懇惻衍備位大臣應以義責太子被誣得罪衍不能守死即求離婚得太子手書隱蔽不出志在苟免無忠謇之操宜加顯責以厲臣莭可禁錮終身從之衍素輕趙王倫及倫簒位陽狂斫婢以自免倫誅拜河南尹轉尚書又為中書令齊王冏有匡復功專權自恣公卿皆為之拜衍獨長揖焉以病去官成都王頴以衍為中軍師累遷尚書僕射領吏部後拜尚書令司空司徒衍雖居宰輔之重不以經國為念而思自全之計説東海王越曰中國已亂當頼方伯宜得文武兼資以任之乃以弟澄為荆州族弟敦為青州因謂澄敦曰荆州有江漢之固青州有負海之險卿二人在外而吾留此足以為三窟矣及石勒王彌㓂京師以衍都督征討諸軍事持莭假黄鉞以距之衍使前將軍曹武左衛將軍王景擊勒等敗之獲其輜重遷太尉尚書令如故封武陵侯辭封不受時雒陽危逼多欲遷都以避其難而衍獨賣車牛以安衆心越討茍晞衍以太尉為太傅軍司及越卒衆共推衍為元帥衍以賊冦蜂起懼不敢當曰今日之事安可以非才處之俄而為石勒所破勒呼王公與之相見問衍以晉故衍為陳禍敗之由云計不在已且少無宦情不豫世事因勸勒稱尊號冀以自免勒怒曰君少壯登朝名蓋四海身居重任至於白首何得言無宦情邪破壞天下非君而誰使左右扶出謂其黨孔萇曰吾行天下多矣未嘗見此輩人當可活不萇曰彼皆晉之王公必不為我盡力勒曰要不可加以鋒刃夜使排墻填殺之時年五十六衍將死顧左右言曰吾曹雖不如古人向若不祖尚浮虗戮力以匡天下猶可不至今日復誰咎哉王敦過江常稱之曰夷甫處衆中如珠玉在瓦石間顧愷之作畫賛亦稱衍巖巖清峙壁立千仞其為人所尚如此子𤣥字眉子少慕簡曠亦有俊才與衛玠齊名荀藩以為陳留太守屯尉氏𤣥素名家有豪氣荒𡚁之時人情不附將附祖逖為盜所害初正始中何晏王弼等祖述老莊立論以為天地萬物皆以無為為本無也者開物成務無往不存者也隂陽恃以化生萬物恃以成形賢者恃以成徳不肖恃以免身故無之為用無爵而貴矣於是流俗放蕩不尊儒術阮籍諸人素有高名競談浮虗蔑棄禮法尸禄躭寵仕不事事至衍而聲譽大盛尤尚清談位高勢重不以物務自嬰遂相倣效風教陵遲裴頠乃著崇有論以譏衍不以為然攻難交至莫能屈頠〈原注晉書裴頠𫝊崇有論曰夫緫混羣本宗極之道也方以族異庻𩔖之品也形象著分有生之體也化感錯綜理迹之原也夫品而為族則所禀者偏偏無自足故憑乎外資是以生而可尋所謂理也理之所體所謂有也有之所須所謂資也資有攸合所謂宜也擇乎厥宜所謂情也識智既授雖出處異業黙語殊塗所以寳生存宜其情一也衆理並而無害故貴賤形焉失得由乎所接故吉凶兆焉是以賢人君子知欲不可絶而交物有會觀乎往復稽中定務惟夫用天之道分地之利躬其力任勞而後饗居以仁順守以恭儉率以忠信行以敬讓志無盈求事無過用乃可濟乎故大建厥極綏理羣生訓物垂範於是乎在斯則聖人為政之由也若乃淫抗陵肆則危害萌矣故欲衍則速患情佚則怨博擅恣則興攻專利則延㓂可謂以厚生而失生者也悠悠之徒駭乎若兹之釁而尋艱爭所緣察夫偏質有𡚁而覩簡損之善遂闡貴無之議而建賤有之論賤有則必外形外形則必遺制遺制則必忽防忽防則必忘禮禮制弗存則無以為政矣衆之從上猶水之居器也故兆庻之情信於所習習則心服其業業服則謂之理然是以君人必慎所教班其政刑一切之務分宅百姓各授四職能令稟命之者不肅而安忽然忘異莫有遷志况於據在三之尊懷所隆之情敦以為訓者哉斯乃昏明所階不可不審夫盈欲可損而未可絶有也過用可莭而未可謂無貴也葢有講言之具者深列有形之故盛稱空無之美形器之故有徴空無之義難檢辯巧之文可悦似象之言足惑衆聽焉溺其成説雖頗有異此心者辭不獲濟屈於所狎因謂虚無之理誠不可盖唱而有和多往弗反遂薄綜世之務賤功烈之用高浮游之業卑經實之賢人情所殉篤夫名利於是文者衍其辭訥者讃其㫖染其衆也是以立言藉於虛無謂之𤣥妙處官不親所司謂之雅逺奉身散其廉操謂之曠達故砥礪之風彌以陵遲放者因斯或悖吉凶之禮而忽容止之表凟棄長幼之序混漫貴賤之級其甚者至於裸裎言笑忘宜以不惜為𢎞士行又虧矣老子既著五千之文表摭穢雜之𡚁甄舉静一之義有以令人釋然自夷合於易之損謙艮莭之旨而静一守本無虗無之謂也損艮之屬蓋君子之一道非易之所以為體守本無也觀老子之書雖博有所經而云有生於無以虗為主偏立一家之辭豈有以而然哉人之既生以保生為全全之所階以順感為務若味近以虧業則沉溺之釁興懷末以忘本則天理之真滅故動之所交存亡之會也夫有非有於無非無於無非無於有非有是以申縱播之累而著貴無之文將以絶所非之盈謬存大善之中莭収流遁於既過反澄正於胸懷宜其以無為辭而旨在全有故其辭曰以為文不足若斯則是所寄之塗一方之言也若謂至理信以無為宗則偏而害當矣先賢達識以非所滯示之深論惟班固著難未足折其情孫卿揚雄大體抑之猶偏有所許而虗無之言日以廣衍衆家扇起各列其説上及造化下被萬事莫不貴無所存僉同情以衆固乃號凡有之理皆義之卑者薄而鄙焉辯論人倫及經明之業遂易門肆頠用矍然申其所懷而攻者盈集或以為一時口言有客幸過咸見命著文擿列虗無不允之徴若未能每事釋正則無家之義弗可奪也頠退而思之雖君子宅情無求於顯及其立言在乎逹旨而已然去聖久逺異同紛糾茍少有彷彿可以崇濟先典扶明大業有益於時則惟患言之不能焉得静黙及未舉一隅略示所存而已哉夫至無者無以能生故始生者自生也自生而必體有則有遺而生虧矣生以有為已分則虗無是有之所謂遺者也故養既化之有非無用之所能全也理既有之衆非無為之所能循也心非事也而制事必由於心然不可以制事以非事謂心為無也匠非器也而制器必須於匠然不可以制器以非器謂匠非有也是以欲収重泉之鱗非偃息之所能獲也隕高墉之禽非静拱之所能捷也審投餌之用非無知之所能覧也由此而觀濟有者皆有也虗無奚益於已有之羣生哉〉永嘉末元帝渡江王𨗳為鎮東司馬陳頵遺𨗳書曰中華所以傾𡚁者正以取才失所先白望而後實事浮競驅馳互相貢薦言重者先顯言輕者後叙遂相波扇乃至陵遲加有莊老之俗傾惑朝廷養望者為宏雅政事者為俗人王職不卹法物廢墜夫欲制逺先由近始今宜改張明賞信罰㧞卓茂於宻縣顯朱邑於桐鄉然後大業可舉中興可冀爾〈原注後漢書卓茂以儒術舉為侍郎遷宻令勞心諄諄視人如子舉善而口無惡言吏人親愛之而不忍欺之光武即位先訪求茂以為太傅封褒徳侯　漢書朱邑為舒桐鄉嗇夫亷平不苛以愛利為行未嘗笞辱人存問耆老孤寡遇之有恩所部吏民愛敬焉遷北海太守以治行第一入為大司農神爵元年卒天子閔惜下詔稱揚曰大司農邑廉潔守節退食自公亡疆外之交束脩之饋可謂淑人君子遭離凶災朕甚憫之其賜邑子黄金百斤以奉其祭祀〉𨗳不從由是江左流風益盛永和中桓温北伐過淮泗踐北境與諸僚屬登平乘樓眺望中原嘅然嘆曰遂使神州陸沈百年丘𭏟王夷甫諸人不得不任其責袁宏曰運有廢興豈必諸人之過温作色曰昔劉景升有千斤大牛噉芻豆十倍常牛負重致逺曽不若一羸㹀魏武入荆州殺以享軍意在宏也坐中皆失色時謝安當國猶尚清談不恤典禮至於期功之䘮不廢絲竹嘗與王羲之登冶城悠然遐想有高世志羲之曰夏禹憂勤手足胼胝文王旰食日不暇給今四郊多壘宜思自效而虗談廢務浮文妨要恐非當今所宜安曰秦任商鞅二世而亡豈清言致患邪王坦之聞之乃作廢莊論以諷安亦弗悛以及於亡〈原注晉書王坦之傳廢莊論曰荀卿稱莊子蔽於天而不知人揚雄亦曰莊周放蕩而不法何晏云鬻莊軀放𤣥虗而不周乎時變三賢之言逺有當乎夫獨構之唱唱虗而莫和無感之作義偏而用寡動人由於兼忘應物在乎無心孔父非不體逺以體逺故用近顔子豈不具德以徳備故膺教胡為其然哉不獲已而然也夫自足者寡故理懸於羲農徇教者衆故義申於三代道心惟㣲人心惟危吹萬不同孰知正是雖首陽之精三黜之智摩頂之甘落毛之愛枯槁之生負石之死格諸中庸未入乎道而况下斯者乎先王知人情之難肆懼違行以致訟悼司徹之貽悔審褫帶之所緣故陶鑄羣生謀之未兆每攝其契而為莭焉使夫敦禮以崇化日用以成俗誠存而邪忘利損而競息成功遂事百姓皆曰我自然盖善闇者無怪故所遇而無滯執道以離俗孰踰於不達語道而失其為者非其道也辯徳而有其位者非其徳也言黙所未究况揚之以為風乎且即濠以尋魚想彼之我同推顯以求隱理得而情昧若夫莊生者望大庭而撫契仰彌高於不足寄積想於三篇恨我懐之未盡其言譎詭其義恢誕君子内應從我游方之外衆人因藉以為𡚁薄之資然則天下之善人少不善人多莊生之利天下也少害天下也多故曰魯酒薄而邯鄲圍莊生作而風俗頽禮與浮雲俱征偽與利蕩並肆人以克己為恥士以無措為通時無履徳之譽俗有蹈義之愆驟語賞罰不可以造次屢稱無為不可與適變雖可用於天下不足以用天下昔漢隂丈人脩渾沌之術孔子以為識其一不識其二莊生之道無乃𩔖乎與夫如愚之契何殊問哉若夫利而不害天之道也為而不争聖之徳也羣方所資而莫知誰氏在儒而非儒非道而有道彌貫九流𤣥同彼我萬物用之而不既亹亹日新而不朽昔吾孔老固已言之矣〉衍弟澄字平子生而警悟雖未能言見人舉動便識其意衍尤重之〈原注晉書衍妻郭氏性貪鄙令婢路上擔糞澄年十四諌郭郭大怒謂澄曰昔夫人臨終以小郎屬新婦不以新婦屬小郎將杖之澄曰安有王夷甫妻尋路拾馬糞者乎遂踰牕而走〉王敦庾敳為人士目曰阿平第一子嵩第二處仲第三澄嘗謂衍曰兄形似道而神峰太雋衍曰誠不若卿落落穆穆然也有經澄所目者衍不復有言輙云已經平子矣累遷成都王頴從事中郎頴嬖豎孟玖譖殺陸機兄弟天下切齒澄發玖私姦頴乃誅之莫不稱快及頴敗東海王越請為司空長史以迎大駕勲封南郷侯遷建威將軍雍州刺史不之職時王敦謝鯤庾敳阮脩皆為衍所親善號為四友而亦與澄狎又有光逸胡母輔之等亦豫焉酣讌縱誕窮歡極樂惠帝末衍白越以澄為荆州刺史持莭都督領南蠻校尉敦為青州衍因問以方略敦曰當臨事制變不可豫論澄辭義鋒出算略無方一坐嗟服澄將之鎮送者傾朝見樹上鵲巢便脱衣上樹探鷇而㺯之神氣蕭然傍若無人劉琨謂澄曰卿形雖散朗而内實動俠以此處世難得其死澄黙然不答澄既至鎮日夜縱酒不親庻事雖冦戎急務亦不經懷擢順陽人郭舒以為别駕委以州府時京師危逼澄率衆將勤王而飄風折其莭柱㑹王如冦襄陽澄前鋒至宜城遣使詣山簡為如黨嚴嶷所獲嶷偽使人從襄陽來而問之曰襄陽㧞未答曰昨旦破城已獲山簡乃隂緩澄使令得亡去澄聞襄陽䧟以為信然遂還既而恥之託糧運不繼委罪長史蔣俊而斬之巴蜀流人散在荆湘者與土人忿争遂殺縣令屯聚樂郷澄使成都内史王機討之賊請降澄偽許之既而襲之於寵洲以其妻子為賞沉八千餘人於江中於是益梁流人四五萬家俱反推杜弢為主南破零桂東掠武昌敗王機於巴陵澄亦無懼意但與機日夜縱酒投壺博戲殺富人李才取其家資以賜郭舒南平太守應詹驟諌不聽於是上下離心望實俱損猶傲然自得後率衆擊杜弢次於作塘山簡參軍王沖叛於豫州自稱荆州刺史澄懼使杜守江陵澄遷於孱陵尋奔沓中郭舒諫曰使君臨州雖無異政未失衆心今西収華容向義之兵足以擒此小醜奈何自棄澄不從初澄命武陵諸郡同討杜弢天門太守扈瓌次於益陽武陵内史武察為其郡吏所害瓌以孤軍引還澄怒以杜曽代瓌夷陵〈謹案晋書脫陵字〉袁遂瓌故吏也託為瓌報仇遂舉兵逐曽自稱平晉將軍澄使司馬毌丘邈討之為遂所敗㑹元帝徴為軍諮祭酒於是赴召時王敦為江州鎮豫章澄過詣敦澄夙有盛名出於敦右士庻莫不傾慕兼勇力絶人為敦所憚澄猶以舊意侮敦敦益忿怒請澄入宿隂欲殺之而澄左右二十人持鉄馬鞭為衛澄手嘗捉玉枕以自防故敦未得發後敦賜澄左右酒皆醉借玉枕觀之因下牀而謂澄曰何與杜弢通信澄曰事自可騐敦欲入内澄手引敦衣至於絶帶乃登於梁因罵敦曰行事如此殃將及矣敦令力士路戎搤殺之時年四十四載尸還其家劉琨聞澄死歎曰澄自取之及敦平澄故吏佐著作郎桓稚上表理澄請加贈諡詔復澄本官諡曰憲長子詹早卒次子徽右軍司馬
　　議曰孟子曰人之所以異於禽獸也者幾希庻民去之君子存之存之則人道在所以為人也去之則人道亡雖人而不足以為人矣故君子之存之也始則窮理盡性以至命中則動心忍性以立命終則存心養性以俟命然心為甚所以主乎性而統夫人者也敬慎操持而不放則常存心存則人道存矣自王何崇尚清談祖述虛無至二王當國率天下而放心遺形以敢廢禮壞法削去䋲檢者為高於是君臣父子男女夫婦之倫盡亡仁義道德禮樂刑政之典盡廢堯舜禹湯文武周公孔子孟軻高光昭烈孔明之脩理維持者委地而不復存天下遂無人道中國於是乎亡矣嗚呼凡學術之不適實用祗為高深迂逺而不切者皆殺天下誤後世者也有國君人者可不辨哉可不慎哉
<史部,別史類,郝氏續後漢書>