聯合國安理會決議案一六一

維基文庫,自由的圖書館
跳到导航 跳到搜索
一六一(一九六一).一九六一年二月二十一日決議案
〔S/4741〕
A

  安全理事會,

  業已審議剛果情勢,

  獲悉剛果領袖,拍屈斯•魯孟巴先生、姆波魯先生與約瑟•烏基多先生遇害之消息,不勝遺憾,

  對此種罪行之重大影響,剛果內戰擴大與繼續流血之危機以及國際和平與安全之遭受威脅,深感焦慮,

  察悉秘書長特派代表一九六一年二月十二日報告書,内中叙述內戰一觸即發之嚴重情勢以及內戰之準備情況,

  一.促請聯合國即刻採取各種適當措施以防剛果發生內戰,包括停火辦法,各種軍事行動之終止,衝突之防阻,在必要時得使用武力作爲最後措置;

  二.促請採取措施使不屬聯合國司令部指揮之所有比利時與其他外國軍事和同軍事人員及政治顧問以及雇傭兵立即撤離剛果;

  三.請各國即刻探取堅決措施以阻止上述人員自本國領土出發前赴剛果並拒絕予以過境及其他便利;

  四.決定即刻從事公正之調查以確定魯孟巴先生及其同事遇害之真相並懲罰此項罪行之當事人;

  五.重申安全理事會一九六〇年七月十四日決議案一四三(一九六〇)、一九六〇年七月二十二日決議案一四五(一九六〇)與一九六〇年八月九日決議案一四六(一九六〇)以及大會一九六〇年九月二十日決議案一四七四(緊特四)並提醒各國在各該決議案下所承擔之義務。

B

  安全理事會,

  對剛果情勢之繼續惡化,事態之嚴重危害和平與秩序以及剛果之統一與領土完整,同時威脅國際和平與安全,深感焦慮,

  獲悉剛果境內所發生不斷侵犯人權與基本自由以及法紀蕩然情形,深感遺憾與憂慮,

  確認務須遵照该國基本法恢復剛果之議會制度,俾自由選出之國會得以反映人民之意志,

  深信剛果問題之解決在於剛果人民本身,不容外界干預,同時,如無和解即無解決之可言,

  又深信任何强加之解決辦法,包括組織任何不以真正和解爲基礎之政府在内,不但不能解決任何問題,且將大大增加剛果境內衝突之危機,同時威脅國際和平與安全,

  一.促請召集國會並爲此採取必要之保護措施;

  二.促請將剛果武裝部隊與人員予以改組並使之接受紀律與管制,同時爲此目的在公允合理之基礎上採取辦法以消除此項部隊與人員干預剛果政治生活之可能性,

  三.請各國提供充份合作與協助並在必要時採取措施以實施本決議案。


第九四二次會議以九票對零通過,棄權者二(法蘭西、蘇維埃社會主義共和國聯邦)。


PD-icon.svg 本作品來自聯合國官方文件。此組織之政策為於公有領域保存其大部份文獻,以儘可能廣泛宣傳聯合國出版物。

根據ST/AI/189/Add.9/Rev.2第2條(僅供英文版),下列聯合國文件在全球屬於公有領域:

  1. 官方紀錄(會議、逐字、摘要記錄等);
  2. 帶有聯合國標誌發佈的文獻;
  3. 主要設計通知公眾關於聯合國活動的公開信息資料(不含供銷售的公開信息資料)。
Logo of the United Nations (B&W).svg