臺灣外紀/卷11

維基文庫,自由的圖書館
跳到导航 跳到搜索
卷十 臺灣外記
卷十一
何斌獻策取臺灣 黃梧密疏遷五省
作者:江日昇
卷十二

  順治十七年庚子(附永曆十四年正月,偵者飛報:「將軍達素滿騎首程已到福州。」成功集諸提鎮、參軍議曰:「彼因江南之敗,欲乘我喘息未定,前來攻擊。候彼整船調兵,必於五月。斯時南風正盛,江、浙沙船未必敢出;惟慮粵東而已。」周全斌曰:「粵東船隻,六櫓、八櫓只好守港,若出汪洋,非彼所長。至於碣石之蘇利、南洋之許龍,雖然陽奉,亦戀棧之馬耳,豈敢離其巢穴?若漳、泉之師,分頭敵之,必可破也。」功曰「爾料誠當。」隨馳檄南澳忠勇侯陳霸,準備船隻,防敵蘇利、許龍。又另檄銅山忠匡伯張進出熕船於官有前遊颺,以作南澳援師;謹守八尺門炮臺,以備陸路渡江。

  二月,成功令工官馮澄世兼工修整諸戰艦備敵,又調南北汛各提鎮到廈門聽令。

  三月,將軍達素到泉州,會總督李率泰、提督馬得功、海澄公黃梧,就泉、漳各港之石碼、海澄造鳥船、熕船,搗剿兩島。又知會兩廣總督李棲鳳、碣石總兵蘇利、南洋總兵許龍、饒平總兵吳六奇。又調寧波、溫、台各港船齊下。

  時有總督旗牌張應熊密領率泰孔雀膽一枚往廈門與其小功弟張德。因德在成功處為廚子,謀欲乘其會諸將議事,要用點心時,一齊毒死。德雖喜富貴之徒然,奈心中終壞疑畏,遂將其事轉託徒弟王四。四大喜,許之。德隨告病在家等候。王四於成功會議取點心時,每欲下藥,則渾身寒戰。候捧者環立迫催,下之弗及,迨其取去則心安。如此者屢,四甚恐怖,乃歸告其父耀。耀大驚曰:「事主而害之,不忠也;受託而背之,不信也。寧為負信,不可不忠。覆宗滅嗣,豈可為之?宜速首無罪!」即同四持孔雀膽告成功。功曰:「吾乃天生,豈人能害?」重賞耀與四,即差護衛擒德全家。德到,低首無言,惟叩首稱「該死!」欲擒其兄應熊,供稱「已去三日矣。」功令發出教場,令武士萬箭射死。後應熊偵知,報率泰。泰嘆曰:「謀事在人;成事在天一。果不虛也。」厚賞應熊。火催各港速整船隻,以候會剿。

  四月,成功政建威伯右提督馬信為提督驍騎親軍,同忠定伯林習山守烈嶼。以輔明侯林祭為水師總督,督中衝鎮蕭拱宸等往崇武,禦泉港水師。二十六日,報「泉港水師船二百餘號出到祥芝澳,陸兵登岸。其船傍山邊而行,來泊圍頭,兵仍劄營。」功隨差快哨馳令與林察,將所帶戰船回泊劉五店禦止團頭水師,勿使入同安港。戎政王秀奇、楊朝棟總督高崎等處,宣毅左鎮黃安協同兄泰守金門城仔角,右虎衛陳鵬、遊兵鎮胡靖、殿兵鎮陳璋守五通、高崎,陸路援剿後鎮張志為水師應援,宣毅前鎮陳澤、宣毅後鎮吳豪守倒流寨,中衝鎮劉俊守蟹仔寨,智武鎮顏望忠守赤山坪,右衝鎮蔡祿守東渡寨,仁武鎮康邦彥守神前,後衛鎮黃安、左衝鎮郭義、前衝鎮劉巧、援剿前鎮林明往同安港游颺邀敵,閩安侯周瑞、忠靖伯陳煇、援剿右協楊元、援剿右鎮林順、正兵鎮楊富、護衛右鎮鄭仁泊南山邊以防海澄出來之師,前提督黃廷、右武衛周全斌、援剿左鎮黃昌率趕繪船十隻,內裝硝、磺、棕、麻、火器之類,寄泊狗子嶼、劉石,以備燒船。著英兵鎮陳瑞保護家眷暨諸提督文武眷口。又曉諭廈門兵民婦女,撥水師洪善等船盡載過烈嶼、金門,而空廈嶼。功率陳堯策、劉國軒、洪天祐、戴捷、薛進思等在鼓浪嶼尾觀敵發令,撥洪旭在鎮海旗尾接應。

  時總督李率泰正知會將軍達素、提督馬得功、海澄公演梧、同安總兵施琅各港齊出師,合政兩島。忽有偽鎮右虎衛陳鵬差人密款,奉令守高崎地方,欲放空炮,接五通師渡過廈門;廈門得,則成功遊魂易於撲滅。率泰納其降,即飛催粵師合擊。

  五月初八日,滿漢官兵悉配在船,俱約初十日齊出。是日黃梧督諸船乘潮落出海門。功力遣陳堯策持令箭,坐快哨遍傳各鎮諸船不許擅自起定!當看藩主帥船號炮連發,方許起椗迎敵。如違者斬!正傳到周瑞熕船,而海門師大至。堯策不及馳去,與瑞督眾戰。戰逾時,被火藥所焚,全船沉沒。繼至陳煇,煇揮眾死拚,損傷過半。煇見勢危情急,下艙發火。跳過船者,適逢艙中火藥沖起,燒死甚眾。餘卒疑為計也,咸不敢過,煇乘遲疑,砍斷椗索逸出。成功見周瑞船已焚沉,陳煇傷損棄椗;而黃梧率舟師雲至。功執旗劍顧問左右曰:「流平否?」左右答曰:「流已平矣。」成功曰:「流平則潮轉,潮轉則風隨之,速發火炮,俾諸船起椗迎敵三!遂連發三炮。諸船得令盡起,各發斗頭熕。功囑何義守坐駕,自下八槳快哨,來往催戰。時近午,潮湧風發,四處齊進。而鄭泰又命水師鎮蔡協吉率趕繪船二十隻,從浯嶼繼進,合馬信、洪旭、黃廷、林順、周全斌等諸大船於鼓浪嶼後象鼻前,橫攻焚殺。梧船風不利,潮又逆,互相觸壞,眩吐昏迷,強立不定,遂潰,僵屍滿海。有船三隻,見圭嶼,欲攏岸,舵公不允,眾疑有異心,殺之。登岸遙望,乃海中孤嶼,是絕地也。欲再下船,成功船已蟻至。無奈抽矢出刀,據岸拒之,功見有四百餘眾,遣馬信折節為誓招之,諸人計窮,乃投刀矢降。後亦被成功溺於海。

  其出同安港將軍達素、總兵施琅駕船趨高崎以應陳鵬約,但鵬謀投誠,全鎮部將悉愈名號;獨不通知其左營陳搽,以蟒樸實故也。我師恃有約,船未到岸各爭先上。值蟒一隊站近水,見滿漢兵皆已棄船登岸,勢急,不俟號令,即率其所部向前。我師意為來迎,不防。蟒發炮,死者過半。殿兵鎮陳璋聞炮響,以為陳鵬發令,亦喊聲合擊。水師吳豪率船抄其後圍攻。所有先鋒船隻悉沈水陷於掉,十僅一、二歸而已。鵬愕然計左,亦揮領兵林雄、領旗協劉雄、前衝營劉俊,亦從東擊下。遂大勝,報捷。成功知陳鵬有謀,未敢聲破,恐其急變。反密遣洪旭前去稱賀,以安其心。旭得令,挑選健將二十猛,坐小快哨一隻,由竹坑抵高崎,離有里許上岸。鵬左右報旭至,出接,見旭從者二人。旭又深揖恭賀,以得非常勳勞。贊其用賺兵半渡而擊之計,雖古名將不過是也,稱羨不絕口。鵬以為機關未洩,談笑自若,設筵款待。酒畢,旭告辭出,而不即行。停步營前,指其所擊之處,搖頭咋舌,稱其功真大焉。又說藩令 不許起椗,可致閩安侯五軍之死。行三五步止,又大贊藩主料風起必從潮,主問潮平,發炮一戰,遂勝,真神算也,又行三五步停止,回顧鵬左右數十好漢佩大刀隨之。旭冷笑曰:「吾與爾鎮主交最厚,今日到營拜賀大功,不過爾鎮主見我遠來,步送江邊,未盡之談,再為繾綣。何用佩刀跟隨?」鵬聞說,亦笑,退其左右,只存管家一人而已。旭又行,又停步,又高談,如瀉瓶中之水,滔滔不竭。直賺至江邊,作揖相辭。而舟中二十猛士飛奔,擒鵬下船,駕駛而去。迨營中望見,欲趕來救,業到半江,軍士鼎沸。殿後鎮陳璋同刑官程應璠至營,出成功諭,僅數鵬通謀罪狀,與眾無乾;軍乃安。旭解鵬至,成功問以縱敵渡江,若非勝與璋,則今日之地已屬他人矣。鵬啞口。成功遂出鵬於教場,令寸磔以示眾。擢陳蟒為右虎衙,統其軍;何義為左虎衛,陳璋為宣毅左鎮。

  六月,發諸鎮眷口並百姓婦女回廈門。偵報:「粵師吳六奇遣其左營馬嵩帶兵至潮洲,劄於韓祠之主,為刺客所殺。蘇利、許龍船雖出港,見南澳有備,未敢進前,惟遊颺觀望。迨報閩師失利,亦各斂軍還。」成功雖莒大勝,終苦彈丸兩島,難以抗天下兵。集洪旭、馬信、黃廷、王秀奇、陳煇、楊朝棟、林習山、吳豪、馮澄世、蔡鳴雷、薛聯桂、陳永華等商議:若得有一處,方可以進戰退守。諸人無以應,但持南北固守為對。功曰:「吾聞臺灣離此不遠,意欲整師奪踞,何如?」吳豪曰:「臺灣前乃曠野,故太師曾寄跡其間;今為紅毛所踞。現築城二座:一在赤嵌、一在鯤身。臨水設炮臺,又打沈夾板數隻,紆迴曲折於內港。凡船欲入者,必由炮臺前經過;若越此,則船必觸犯沈夾板而破。堅固周密,將二十餘載。取之徒費其力。」成功聞言,亦中止。

  七月,成功遣兵官張光啟往日本借兵。

  十月,將軍達素回京。成功欲整師下粵,報原浙江監國魯王姐於金門令兵部侍郎王忠孝禮葬於後浦。

  十一月,出使日本張光啟同稱:「上將軍以其前出兵損失,堅意不允;僅助銅熕、鹿銃、盔甲、倭刀而已。」

  順治十八年辛丑(附永曆十五年正月,徐孚遠從滇歸,而粵東路阻,趨龍門之安南,安南國王欲孚遠以臣禮見。孚遠說係天朝使者,守節不屈。國王亦懷成功威,不敢加害,禮重之,置船送孚遠回。見成功,陳說劉九皐、劉之清途中陣亡,惟周金湯與孚遠至永安見帝。帝命李定國出師,戰敗,孫可望投誠。帝被吳三桂所逼,議欲走緬甸。成功聞之,欷歔嘆息,而心愈煩,適臺灣通事何斌侵用揆一王庫銀至數十萬,懼王清算,業令人將港路密探。於元夕大張花燈、煙火、竹馬戲、綵笙歌妓,窮極奇巧,請王與酋長卜夜歡飲。斌密安雙帆並艍船一隻,泊於附近。俟夜半潮將落,斌假不勝酒,又作腹絞狀,出如廁,由後門下船。飛到廈門,叩見成功。功間其來意,斌曰:「臺灣沃野千里,實霸王之區。若得此地,可以雄其國;使人耕種,可以足其食。上至雞籠、淡水,硝磺有焉。且橫絕大海,肆通外國,置船興販,桅舵、鋼鐵不憂乏用。移諸鎮兵士眷口其間,十年生聚、十年教養、而國可富、兵可強,進取退守,真足與中國抗衡也。」遂出袖中地圖以獻,歷歷如指諸掌;並陳土番受紅毛之苦,水路變易情形。若天威一指,唾手可得。成功聞其言、觀其圖,對如六月中暑得服涼劑,沁人心脾,滿心豁然。起撫何斌背曰:「此殆天之使公授予也!自當重報。汝勿揚聲,吾自有成算。」留斌於內,人莫知焉(評曰:誰料位將盡,翻然一著奇。深藏出意外,晝夜使人疑)

  成功既納何斌之言,又詳閱其晝圖,知水路不從炮臺前經過,胸中已有成算。次日,大會諸侯伯、提鎮、參軍等文武議事。功曰:「自攻江南一敗,清朝欺我孤軍勢窮」遂會南北舟師合攻。幸賴諸君之力,雖然已敗,但恐終不相忘。故每夜徘徊籌畫,知附近無可措足;惟臺灣一地離此不遠,暫取之,並可以連金、廈而撫諸島。然後廣通外國,訓練士卒,進則可戰而恢復中興,退則可守而無內顧之憂。諸君以為何如?」宣毅後鎮吳豪起身對曰:「前日藩主曾以臺灣下問,豪已經細稟;非豪之不用命,怎奈炮臺利害、水路險惡,縱有奇謀而無所用,雖欲奮劈而不能施,是徒費其力也。」功曰:「此常俗之見,不足用於今日而佐吾之一臂也?」黃廷曰:「臺灣地方聞甚廣潤,實未曾到,不知情形。如吳豪所陳紅毛炮火,果有其名。況船隻又無別路可達,若必由炮臺前而進,此所謂以兵與敵也。」功曰:「此亦常見耳。」建威伯馬信曰:「藩主所慮者,諸島難以久拒清朝,欲先固其恨未,而後壯其枝葉,此乃終始萬全至計,信,北人也,委實不知。但以人事而論,蜀有高山峻嶺,尚可攀藤而業、捲氈而下;吳有鐵纜橫江,尚可用火僥斷。紅毛雖桀黠,佈置周密,豈無別計可破?今乘將士閒暇,不如統一旅前往探望:倘可進取,則併力而攻;如果利害,再作相商,亦未為晚。此信之管見也。」功曰:「此乃因時制宜,見機而動之論。」豪復執曰:「臺灣實豪屢經之地,豈不知其詳?既知其詳而不阻諫,徒附會其說以誤瀋主大事,蒙負罪多矣。」諸將議論不一。陳永華曰:「凡事必先盡之人,而後聽之天。宣毅後鎮所言,是身經其地,細陳利害,乃守經之見;亦愛主也,未可為不是。如建威伯之論,大興舟師前去、審勢度時,乘虛覷便,此乃行權將略也。試行之以盡人力,悉在藩主裁之。」楊朝棟亦倡言可行。功大喜曰:「朝棟之言,可破千古疑惑。著禮官擇日,命世子經監守各島。臺灣非吾親征不可。」議遂定。

  是夜二更,成功禱天,效俗出聽背後言,以決徵臺吉凶。忽聞一婦人唧譨曰:「國姓好死不死,留這一箇長尾星,在此害人。」長尾星是吉兆,就於門上留一記號。次日,差衛兵到號處帶其婦人來見。婦人驚怖,魂不附體。功詢之,方知是出征兵眷。慰之曰:「莫怨藩主,此乃天也。」賞銀四兩、白麻五觔,令之去。即行檄南澳陳霸防備蘇、許二處。又撥郭義、蔡祿二鎮,帶本部兵土前往銅山,與張進協守,策應南來之師。又以參軍蔡協吉佐兄泰守金門。命洪天祐、楊富、楊來嘉、何義、陳煇,督船守南曰、圍頭、湄州一帶,接連金門,以防北來之師,洪旭、黃廷、王秀奇、林習山、杜煇、林讀、蕭泗、鄭擎桂、鄧會、薛聯桂、陳永華、葉亨、柯平等,又擢洪旭子軍磊、馮澄世之子錫范、陳永華之姪繩武三人,共輔世子經,守廈門調度各島;時經年二十一。功自領馬信、周全斌、蕭拱宸、陳蟒、黃昭、林明、張志、朱堯、羅蘊章、陳澤、楊祥,薛進思、陳瑞、戴捷、黃白、劉國軒、洪暄、陳廣、林福、張在、何祐(祐,渾號鑽子,漳州平和人。後投誠,徵烏喇有功,官襄陽、梧州二處副總兵)、吳豪、蔡鳴雷、楊英、謝賢、李胤並其四弟襲,於二月初一日祭江興師,兵部尚書唐顯悅、兵部侍郎王忠孝、浙江軍門盧若騰、吏部給事中辜朝薦、右副都御史沈佺期、御史徐孚遠、光祿寺卿諸葛倬,監紀許國、進士郭貞一、林蘭友、蔡國光等並寧靖王、魯王世子、濾溪王、巴東王暨留守各提填、參軍、文武郊餞東征。

  初三日午刻,成功舟師齊出遼羅。是夜放洋。初四早,令人上桅看山。報曰:「澎湖山望見。」至未刻,抵澎湖,即收入娘媽宮;諸船悉到,無一失者。

  初六日,功祭禱海岳,並巡視附近諸嶼。與眾將言曰:「臺灣若得,則此為門戶保障。」隨撥陳廣、楊祖、林福,張在等帶兵三千,留船十二隻,守澎湖。

  初七日,功下令曰:「本藩矢志恢復,念切中興。前者出師北討,恨尺土之未得;既而舳艫南還,恐孤島之難居。故冒波濤,欲闢不服之區,暫寄軍旅,養晦待時;非為貪戀海外,苟延安樂。自當竭誠禱告皇天並達列祖,假我潮水,行我舟師。爾從徵諸提鎮營將,勿以紅毛火炮為疑畏;當遙觀本藩鷁首所向,銜尾而進』。

  初八早,成功坐駕豎起帥旗,旁列五方,中懸龍蘇。發炮三聲,金鼓震天。令洪暄引港船先面東而去,諸提鎮照序魚貫。至未刻,遙見鹿耳門。成功命設香案,冠帶叩祝曰:「成功受先帝眷顧重恩,委以征伐。奈寸土未得,孤島危居!今而移師東征,假此塊地,暫借安身,俾得重整甲兵,恢復中興。若果天命有在,而成功妄想,即時發起狂風怒濤,全軍覆沒。苟將來尚有一線之脈,望皇天垂憐、列祖默祐,助我潮水,俾鷁首所向,可直入無礙,庶三軍從容登岸。」祝畢,令人於斗頭將竹篙探水深淺。徐回報曰:「是藩主弘福,水比往日加漲。」成功復問曰:「加漲有多少?」曰:「加漲有丈餘。」(評曰:舟速因風便,好如箭脫弦;於今又有水,凡事在皇天)成功大喜,放炮、擂金鼓,打招旗與後面船隻好看跟蹤。又密令何斌坐斗頭,按圖紆迴,教探水者點篙,徐徐照應。轉舵揚帆,吶喊從赤嵌城而進(評曰:從來在將德,恃險終然寬;曲折百般計,今朝始見難)。成功部整隊登岸。斌請曰:「急圍奪倉 ,然後列陣進兵,恐其焚毀。」其守赤嵌酋長貓難實可見成功大隊登岸,軍威赫耀,一面遣郎何璣從鯤身請援,一面發炮。

  初十日,成功令兵士每名草一束,圍屯赤嵌城。遣通事吳萬、李仲說實叮:「如不降,周圍放火焚之!」實叮懼,出降。功厚待之,令過安平說揆一王。成功克赤嵌城,加額曰:「此天哀吾,特賜此土以為安命。」命各鎮羅列安營(評曰:方除假面儺仍劇,未了殘棋局又新)

  揆一王當於元夕赴何斌之請,燈酒笙歌,酣樂達且。斌雖乘月逸出,王以斌為困酒。迨次早覓斌無蹤,方知其遁,亦只疑其侵用,豈料引師奪國。十八日申刻,忽風雨驟至,潮水沖岸,聲振雲霄,聞者憚慄,直交子時方息。天明,王率諸酋長登城望海。影見一人 頭紅衣,騎長鯨從鹿耳門游漾紆迴,繞過赤嵌城而沒。王與酋長面面相覷,稱異曰:「豈夢耶?」迨至三月初十日午後,遙聞鹿耳門外炮聲轟天,急集諸酋長登臺,持千里鏡照見許多船隻,旌旗飛躍。王笑曰:「唐人不知死活,敢犯吾境。著炮臺上火炮齊備;侯船到時,接連而發,則無遺類矣。」歡笑自若。少頃,見首船轉頭向北而上,忽而回東,忽而轉北,從者悉依賞船行,盡不從炮臺邊過。王顧左右荷蘭曰:「此港路從來泥沙淺汙,今日唐船何得無礙?豈不異哉?」一面令主炮者發炮,炮遠弗能及;一面令酋長黎英三帶兵落夾板出去截擊。迨至人齊,將申酉起風之時,正值潮起風發(臺地每於申酉時風甚大,今亦然)。俄而見大隊舟師已達赤嵌,兵士登岸列陣,軍威盛壯。王虞其逼城,將撥格夾板者吊起,即令黎英三從鯤身過援赤嵌。甫到三鯤身,遇郎何磯,曰:「兵少難援,且回見王。此兵實天降,非傾國往救,安能禦敵?」王曰:「此從何來?」遂挑選排鎗手,來日過赤嵌決戰。

  成功早起,聞安平荷蘭擊鼓吹笛(郎掌號)。功知欲出兵,傅諸將諭曰:「荷蘭無別伎。惟恃火炮而已。黃昭!爾可帶銃手五百名、連環熕二百門,分作三隊,前往鯤身尾。列陣以待;侯他對攻。楊祥!爾可帶藤牌手五百名,從鬼仔埔後繞過鯤身之左,橫沖截殺。蕭拱宸!爾整艍仔船二十隻,看彼隊伍將過七鯤身欲與我們交鋒,隨朗搖旗吶喊駕駛,作過去攻城狀。彼兵見之,自然慌亂,不敢戀戰,破之必矣。」調撥已定,又令諸鎮列陣靜伏守候。荷蘭果行至七鯤身尾,方欲對壘,忽見赤嵌快哨搖動,欲過安平攻城,心遂虛。而楊祥領藤牌又到,跳舞橫沖。荷蘭愈慌,立陣不住,敗下,死者過半,退守其城。成功揮軍進圍,王死拒之。大炮時打,功亦不敢逼。雖督兵圍困,只鯤身硬路,其餘悉環水;而荷蘭又不時將百餘猛突出打銃,諸軍多被損傷。功令兵士斬竹作 除堆土環柵,七鯤身設立門戶,置炮臺以防之,於是軍稍安。

  五月,黃安、劉俊、陳瑞、胡靖、顏望忠、陳璋等六鎮統船二十隻至臺。功擢黃安為右虎衛。改赤嵌為承天府,楊朝棟為府尹。又設二縣隸之:一天興縣,以祝敬任之;一萬年縣,以莊文烈任之。

  適世子經差兵部主事楊榮押送糧餉、軍器暨諸食物到臺,成功聞金廈各馬咸寧;惟有謠傳東山蔡祿、郭義暗通黃梧,欲投誠。功隨發密諭,交楊榮回廈門與洪旭,令行單調二鎮帶全師過臺。「若遵令,則無他意;加遲延觀望,急除之。」旭接諭,差人往銅山傳藩令:「著二鎮帶本部兵,配所坐船隻,即往臺灣。」郭義遂整船欲東。蔡祿與其部將陳華、羅棟(華,潭之漳浦人,後投誠,官京口總兵;棟,平和人,後投誠,官重慶)謀曰:「不意藩令來如此之急。」華曰:「事已八九,豈可半途而廢?」棟曰:「恐二爺不允!」祿曰:「二爺是吾事。爾可速差人往海澄公處為要!」華曰:「今夜即去。」祿遂藏羅、陳二將於內,差人講義。義到,祿曰:「國姓信讒,以大兄之故(大兄指萬禮。前禮等同盟,以萬人合心,以萬為姓。萬禮部張禮,死南京。成功回廈,建忠臣廟享諸死者,以甘煇為首,次張萬禮。後有人怨禮,言其非戰死,是逃履水,忙不及去甲,溺死,豈可與陣亡將士齒?成功信之,遂撤去),懷疑我兄弟二人。我業已遣人投誠。我去,汝能保其無恙乎?不如俱去,何如?」義曰:「大兄雖不死於戰而溺於水,實亦沒於王事,非同謀叛者等。與汝我何干,而相疑至此?」祿一時無以答。其兄萬五(禮小功弟,即長林寺僧道宗也)擊榻曰:「君臣不可相疑,疑則必離。今者藩令來召,是疑之漸也。況臺灣新闢,荒涼之地,去者多不服水土;此決不可去。若召而不往,非臣子之禮,勢雛兩立。七弟所見甚高,宜從之。」義意尚躊躇。道宗復迫之曰「自古,英雄棄暗投明;若當斷不斷,乃婦人之仁也。」義方決,祿即出陳華、羅棟二將,插刀立誓。部將船收回,聲言槓俱椇不堅,難以沖過橫洋,停泊修整燀洗。義、祿又將軍器密帶入城,欲謀併銅山,慮忠匡伯張進重兵,難於下手。

  六月初一清晨,祿往關帝廟求籤,得第十七首,詩曰:「田園價貴奸商量,事到公庭彼此傷。縱使機關圖得勝,定為後世子孫殃。」即喚廟祝張初向前諭曰:「本鎮欲奪一寨,不知此籤詩意,勝負如何?爾可解一解。」初接籤,讀完復曰:「依此籤意,隨去即得。稍遲,則有備無濟矣。」祿聞之,意遂決。傳陳華、羅棟並鍾瑞等率眾閱說許龍兵上山。義、祿分據四門,劫隆武學人忠匡伯張進衙(時有隆武丙戌科舉人林沃心在銅山,聞知道宗有『何物釋子壞長城,畏死何堪見乃兄』之句)。乃兄指萬禮也。(評曰:天意既如此,帝心怎奈何?一籤明說破,報應豈蹉跎)。進聞城中輟,急傳親隨欲出。而門者奔報目:「萬二、萬七反了!兵已圍城。」進忙壞其印,卻從後門登山,向北而走。陳華尾追,進回顧曰:「爾不念房昔乎?何相逼也?」華曰:「無他意,請本爵安民。」進曰:「吾將印交汝。」華得印便回。進欲越城,見無船隻停步,而祿又差羅棟至,進無奈回見二鎮,說之曰:「吾亦有心久欲投誠,奈無人為引。今既二公舉事,何不預知,使吾忽忙?今若不棄,願與偕行。」祿、義大喜,隨出牌諭安民。進曰:「凡事尊讓之,可稱交善。」祿、義信以為然。初四日,進託病不出。祿促原察言司薛聯柱至,欲殺之。道宗衛救,祿雖陽許,而心未灰。桂懼,隨道宗住於九仙巖,朝夕不敢離。後同祿、義投誠,按江西督糧道。初六日,呂簇請進曰:「公既與二鎮合心獻城投誠,亦當整備,恐旦夕兵至,去無及矣。」進泣曰:「進海濱一匹夫耳!生逢亂世,受先帝恩重,位至伯爵。復荷藩主深信,共事恢復,委託土地之寄。今日失守,罪不容誅,尚有何面目與之同行再屈膝於他人?」簇曰:「公既如此,即當飛通世子,用計圖之。」進曰:「難矣!二賊用意深久,險阻必周。若他人謀洩,為禍愈慘,為丈夫羞。」簇曰:『然則坐以待斃乎』?進曰:「惟爾義俠可託,吾欲密置火藥數十桶環布臥室,請二賊入內議事,擲火與之偕亡。他兵無主必亂,爾然後按兵請救。」簇跪泣,受計。初七日,簇趨謂祿、義曰:「本爵恐廈門、南澳聞知,合兵前來,則甚費力。何公爺接應,至今未到,心甚憂焉。奈本爵忽染病畏風,尚有機密事不便傳述者,煩二位將軍入內計議。」祿、義聞請即行。將至府門,小鹿忽跳,遂躊躇末前,而請者又至。祿、義愈疑,隨詭答曰:「爾代吾轉覆本爵:原欲入內共商,適有緊急軍情難緩,俟明日來會未遲一。即反步回。簇急將語覆進。進嘆曰:「計不成矣,天也!吾盡吾心而已」叫遂冠帶,揮呂簇等左右出。自投火藥,發霹靂如雷,黑煙滿天,而衙焚,忽進屍自天半下落於街。(評曰:開門誤揖盜,共事變為仇。無計堪鋤卻,從容願與休)

  初三日,鄭經接祿、義叛銅山報,部戒嚴,整船。初九日,又接張進賺計不成自焚信,遣黃廷、杜煇、黃元、洪天祐、何義、黃昌、楊來嘉等鎮,下銅山擒祿、義。南澳陳豹聞祿、義變,亦親督舟師會剿。祿、義知二處師動,於八尺門排渡通師過銅山。而海澄公黃梧同右路總兵王進功,督兵駐劄陳康,令詔安營副將劉進忠帶兵過江接應祿、義(進忠後為潮州總兵)

  十九日,祿、義任眾搶掠,空其城,由八尺門投誠。黃廷合陳豹師登岸,遣將分道追弗及;惟謹守炮臺,安插餘民,飛捷報經。經令黃廷等回廈,陳豹仍歸南澳。以洪天祐同黃元相繼守銅山。

  經自監守各島,仁慈儉恤,謙恭愛人;雖好學善射,但嚴毅果敢弗如厥父之風也。經聘尚書唐顯悅長子之女為妻,端莊靜正而不相得,故外多蓄狡童、騷婦為樂。時經四弟之乳母陳氏,年可二十六、七歲,雙眉如遠山淡掃,不施粉黛,光彩可人;且窈窕輕挑,語言丰韻。經見之,魂銷天外。然其母董氏家規嚴肅,末由接語。一日,經入內候母安,適從陳氏臥旁過。陳氏初起末粧,撥矇隴眼,嬌聲曰:「孝哉人子!」經遂停足窗外,曰:「好似睡起海棠初拭目、醉餘楊柳不勝衣。」陳氏嬌語答曰:「未逢恩寵先流盼,恐惹夢魂濕淚斑。」,經逼近門首,以手招曰:「人眾非言語所。下午偷穿到書院一話,何如」(評曰:野馬一時剿,真難收住韁)?經請其母安出,廣稠之際,惟相視以目,傳情而已(評曰:徵笑傾人國,含情惹魂飛)。是日,經心不能主,如癡如醉。陳氏亦沾泥柳絮,欲逐春風,遂素服淡粧,下午託抱弟從眾於中堂,作匿影藏形之戲,互相躲避,各展其乃。陳氏乘便脫空至經處,經屏左右候之,急摟陳氏於懷,撫其背曰:「真可餐也!」藏於寶帳,共赴高唐之夢,恐人覺之急去。後愈狎䁥,恍如佳偶;惟瞞成功一人而已。

  是年,世祖章皇帝賓天,而今上即位,以明年為康熙元年,大赦天下。諸輔臣以閩疆連年用兵,傾費錢糧,而兩島何其未平?請旨切責總督李率泰與兵部尚書蘇納海。會海澄公黃梧一本,內密陳滅賊五策:「一、金、夏兩島彈丸之區,得延至今日而抗拒者,實由沿海人民走險,糧餉、油、鐵、桅船之物,靡不接濟。若從山東、江、浙、閩、粵沿海居民盡徙入內地,設立邊界,佈置防守,則不致自滅也。二、將所有沿海船隻悉行燒燬,寸板不許下水。凡溪河,堅樁柵。貨物不許越界,時刻瞭望,違者死無赦。如此半載,海賊船隻無可修葺,自然朽爛,賊眾許多,糧草不繼,自然瓦解。此所謂不用戰而坐看其死也。三、其父芝龍羈 在京,成功賂商賈,南北興販,時通消息。宜速究此輩,嚴加懲治,貨物入官,則交通可絕矣。四、成功墳墓現在各處,叛臣賊子誅及九族,況其祖乎?悉一概遷毀,暴露殄滅。俾其命脈斷,則種類不待誅而自滅也。五、投誠兵官散住各府州縣,虛糜錢糧。倘有作祟,又貽害地力不淺。可將投誠官兵移住各省,分墾荒地,不但可散其黨,以絕後患,且可蕃眾而足國也。」廷議:遣兵部尚書蘇納海來閩勘遷。湖廣道御史李之芳聞之嘆曰:「自古養兵,原以衛疆土;未聞棄疆土以避賊也。」上疏曰:「為冒死條陳,乞俯恤民瘼,以固國家事。山賊、海寇,何代無之?但當制馭有方,使民獲寧宇;未關堂堂天朝遷民避賊者也。夫遷民,事勢之至不可者,今竊為陛下陳之:聖朝仁政,以得民為本;萬民歸心,以輸納為先。五省沿海一帶,遭逆荼毒,正供、雜派輸將恐後。此足徵順民之大端,而深可憐憫者也。梁惠移栗,孟子短之。今詔諭欲徙五省沿海邊民,何以垂訓後世?此臣所謂不可者,一也。昔日明政不修,逆闖犯闕,北京淪沒。我朝興仁義之師,驅除逆黨,救民水火,是以率土歸心,滿、漢一家。今中左彈丸之地,不思徵討,遽遷以避,其如天朝體統何?所謂不可者,二也。鄭成功江南大敗,膽破心寒。今已遠遁臺灣,所有餘孽,或剿或撫,呼吸可定;況沿海皆我赤子,一旦遷之,鴻雁興差,室家靡定。或浮海而遁,去此歸彼,是以民予敵。所謂不可者,三也。周成王亦有遷頑民於洛邑,當得田宅以優養之;設庠序以教育之,使其民知禮義而無異心。今欲遷沿海一帶,當日出示,諭限數日,官兵一到,遂棄田宅、撤家產、別墳墓,號泣而去,是委民於溝恤也。為民父母,豈忍若是?所謂不可者,四也。江南薄土,一夫受田不滿三畝,一家聚食,尚捕魚貫販以補不足。聖諭頒下,欲酌給田宅,安插移民。田宅無所措。當道者未有處置,惟催趕自促,使民而逃。貧者不過數日之糧,富者亦但數月之儲,逼處內地,無家可依,無糧可食。餓寒道而奸邪生,不為海寇,筆為山賊。一夫持竿,四方響應;其若之何?所謂不可者,五也。鄭成功前年欲撫時,求海濱二府駐防,文武官長聽其選擇,稅賦盡輸軍國之用,尚欲納東西二洋船餉數萬;時正以為不可。今五省之民,沿海已居其半,當道者不思制插安民,只欲盡以遷移,能使賊自斃乎?是賊未必能殲滅、未必能盡降;而國家先棄五省之地土、人民。所謂不可者,六也。江南魚鹽,為富強之資。沿海一帶,魚鹽之利何啻數千萬?土產之物,百倍其利。況乃日用之需,鹽更五穀之輔,一日無鹽,物將日腐。且土產年例解京,從此而止。所謂不可者,七也。夫郡縣內地,亦賴邊界以捍禦,故朝廷設邊界為郡縣藩籬,亦以衛民。今兵不守沿海,盡遷其民,移居內地;則賊長驅內地,直抵其城邑,其誰禦之?不如分守內地之兵,撥一半守邊界衛所,聯絡鄉民,以相助戰守,使賊不敢睨視邊界;如是則內地免守。所謂不可者,八也。當道者,不為深謀遠慮,操一朝之權,棄百姓過於反賊。萬一不順,問誰之咎?臣今愚忠,冒陳天聽,稍可濟元元之命,萬死不敢辭。或以臣言為可採,則臣死榮於生;倘以臣言無可用,雖不死何益於國?伏望頒除遷移之令、下哀痛之詔,使民沾恩惠、國享長寧!」疏上,留中(李之芳山東進土。甲寅之變,為浙江總督。江元勳犯衢州,實賴之芳。後拜相國)

  七月,張志、黃明縱管事楊高凌削土番,大肚番阿德狗讓殺高反。成功令楊祖徵之。祖與讓戰,中標鎗死。其鋒甚熾,欲出援荷蘭。功復令黃安、陳瑞二鎮往徵。安設伏誘戰,遂斬阿德狗讓。撫緩餘黨,班師。

  八月,揆一王盡出其眾,分水攻赤嵌、陸攻鯤身。功令黃安統眾禦陸,親統陳澤等左右戎旗配船合擊。塵戰終日,黃昭獲夾板一、小艇三。荷闌大敗,仍死守其城。

  兵部尚書蘇納海至閩,斥棄海島,令黃梧孥拏大商賈,毀鄭氏之祖墳;惟安海『五馬奔江』水葬者,無處尋覓。挖起者,將大杉木鋸開兩邊,中鑿孔相連,將各屍合在內。用鐵箍箍上,外加封皮。沿途遞解,逢郡縣收獄。至福州,因差者橫肆無狀,威喝縣官。縣官惡之,以其未奉旨,通詳中止。

  十月,鄭芝龍家人伊大器出首龍與子功不時書信往來,謀為不軌,遂收芝龍。尋而棄龍於燕市,並子弟共十一人。

  十一月,成功令宣毅前鎮陳澤同右虎衛左協陳沖,駕小船數十隻,內裝硝磺引火諸物,乘北風燒夾板。又令黃安督眾鯤身夾攻。揆一王分眾禦敵。夾板被燒三隻,死傷甚多,王大煩躁。功見大勝,時荷蘭勢窘,功遣通事李仲入城說揆一王曰:「此地非爾所有,乃前太師練兵之所。今藩主前來,是復其故土。此處離爾國遙遠,安能久乎?藩主動柔遠之念、不忍加害,開爾一面:凡倉庫不許擅用;其餘爾等珍寶珠銀私積,悉聽載歸。如若執迷不悟,明日環山海,悉用油薪磺柴積壘齊攻。船毀城破,悔之莫及。」王與諸酋長聞之悚然,願罷兵約降,請乞歸國。仲出,覆成功。功允其降,許放歸國。隨將王庫銀兩火藥、火炮照冊繳納;其餘諸物,悉聽其搬下夾板。

  十二月初三日,成功縱揆一王回國。今安平鎮城樓,相傳內有紅毛火藥庫,不敢開,慮其暗用火石,恐一動便發也。後被朱一貴打開,內係銅熕、藥、鉛等項。功以荷蘭去,臺灣平,遂祭告山川神祇,改臺灣為東都。附紅毛城置第宅,居焉。

  初六日,諸鎮兵諸成功轅門,告給發月糧扣剋,用小鬥。質實,殺府尹楊朝棟、知縣祝敬、鬥給陳伍等示眾。以其叔芝莞之長子鄭省英為府尹。令黃安監守安平鎮,周全斌總督承天府南北諸路,自領何斌、馬信、楊祥、蕭拱宸等,帶銃手三百、牌手三百、弓箭手三百、大刀手二百,備其口糧十日,從新港、目加溜灣巡視。見其土地平坦膏沃,土番各社俱羅列恭迎(土番俗無跪,蹲下合掌,即跪之禮也)。成功錫以煙布,慰以好言,各跳躍歡舞。觀其社裡,悉係斬茅編竹,架樓而居。雖無土木鞏固,實有踩林幽趣。計口而種,不貪盈餘;以布作幔,不羨繁華。誠三代以上人民也。由蕭壟、麻豆、大目降、大武壠、他里霧、半線各處踏勘而回。次日,大會諸提鎮、參軍議事。成功曰:「大凡治家治國,以食為先。苟家無食,雖親如父子夫婦,亦難以和其家;苟國無食,雖有忠君愛國之士,亦難以治其國,今上託皇天垂庇,下賴諸君之力,得有此土。然計食之者眾、作之者寡,倘餉一告匱,而師不宿飽,其欲興邦固國,恐亦難矣。故昨日躬身踏勘,揆審情形,細觀土地,甚是膏腴。當做寓兵於農之法,庶可餉無匱,兵多糧足。然後靜觀釁隙而進取。」黃安曰:「開疆闢土,垂業萬世,諸將自當唯唯。但欲寓兵於農之法何如,願請指示。」功曰,「古者量人受田,量地取賦。至商雖變為井田,亦是九一之法,兵民無分。迨至秦,井田廢,兵民始分:民任轉輸,兵任征戰。後漢、唐、宋、元屢年征戰,兵甲蕃眾,籌餉者徒為仰屋;故善為將者,不得不興屯以富兵。如諸葛屯斜谷、司馬屯淮南、姜維屯漢中、杜預屯襄陽,悉是兩敵相對,恐轉運維艱,士有飢色,故寓兵於農以備敵。若夫元之分地立法、太祖設衛安軍,乃天下已平,恐虛糜空乏,故以為農者七、為兵者三,寓農以散兵,非無故也。今臺灣乃開創之地,雖僻處海濱,安敢忘戰?暫爾散兵,非為安逸,初創之地,留勇衛、侍衛二旅,以守安平鎮、承天二處。其餘諸鎮,按鎮分地、接地開墾,日以什一者瞭望,相連接應,輪流迭更。是無開丁,亦無逸民。插竹為社,斬茅為屋。圍生牛教之以犁,使野無曠土,而軍有餘糧。其火兵則無貼田,如正丁出伍,貼田補入可也。其鄉仍曰「社」,不必易;其敵亦日「甲」,以便耕。一甲三十一戈二尺五寸(豪按:據高拱乾修臺灣府志及王禮修臺灣縣誌,作一甲二十五戈),一戈東西南北四至長一丈二尺五寸。今歸版圖,亦以此為則,照三年開墾,然後定其上、中、下則,以立賦稅。但此三年內,收成者措十分之三,以供正用。農隙,則訓以武事;有警,則荷戈以戰;無警,則負耒以耕。寓兵於農之意如此」(評曰:創業農為本,安軍食必先;講求相寓意,海外有新田)。馬信諸鎮咸起謝曰:「藩主今日不惜辛勤,跋涉興師,開闢海外乾坤,創業以遺子孫,誠古來之未有也!今又寓兵於農,實萬世良法。自當凜遵而行」。即日貼分,各照地方領兵前去開墾(評曰:征誅當有兵,安韓可無耕;籌畫寓農計,開疆千古名)

Arrow l.svg上一卷 下一卷Arrow r.svg
臺灣外紀
PD-icon.svg 本清朝作品在全世界都屬於公有領域,因為作者逝世已經超過100年。