臺灣府志 (蔣志)/卷01

◄

臺灣府志 (蔣志) 卷一

► 卷二

沿革

臺灣，古蠻荒之地。明宣德間，太監王三保下西洋，舟曾過此，以土番不可教化，投藥於水中而去，此亦得之故老之傳聞也。嘉靖四十二年，流寇林道乾橫行海洋，專殺土番，取膏血造船，擾害濱海。都督俞大猷征之，道乾遁去占城，今有其遺種。天啟元年，又有漢人顏思齊為東洋日本甲螺，引倭彛屯聚于臺，鄭芝龍附之。未幾，紅彛荷蘭人由西洋而來，願借倭彛之地暫為栖止，誘約一牛皮地即可。倭彛許之。紅彛將牛皮剪如繩縷，周圍圈匝已有數十丈地，久假不歸，日繁月熾，無何而鵲巢鳩居矣。尋與倭約：若舍此地，每年願貢鹿皮三萬張，倭乃以地悉歸荷蘭。

崇禎八年，荷蘭始築臺灣、赤嵌二城。臺灣城即今之安平鎮城也；赤嵌城即今之紅毛樓，名城而實非城也，規制甚小，在臺灣府治西北。荷蘭以夾板船為犄角，善用砲攻，雖兵不滿千，而南北各土酋咸服聽命。又設市于臺灣城外，泉漳之商賈始接踵而至焉。

庚寅，甲螺郭懷一（〈彝人設立甲螺，以管漢民。甲螺者，即如漢人所謂頭目之類也。郭懷一被殺，何斌充之。〉）欲謀逐紅彝。紅彝覺之，召土番擒懷一，戮于赤嵌城。商民在臺者，被土番殲滅不可勝數，而商賈視為畏途矣。

延至辛丑，偽延平王鄭成功，芝龍之子也，自京口喪敗，其勢日蹙，孤軍廈門，欲圖退步，乃與甲螺何斌謀進取臺地。從來鹿耳門石關穩險，屈曲盤旋，沙浮水淺，舟師非諳于水道者，不易得渡。鄭舟至鹿耳，水忽漲十餘丈，巨艦畢入。非天之相此逆旅也，蓋將藉手以式廓國朝無外之疆域也乎！荷蘭與成功戰，不利，遂退保臺灣城，歸一王（〈歸一王，紅彝之帥名。〉）以死拒之。鄭師攻之不克，乃環山列營以困之。荷蘭諜報本國，遂整夾板十餘艘，與成功決戰。成功因風縱火，焚燒彝艦，荷蘭終無降意。成功使人告之曰：「此地乃我先人故物，今所有珍寶金銀聽汝載回，但留空城還我，可以罷兵。」荷蘭知勢不敵，爰棄城歸。成功就城居之，改臺灣為安平鎮，赤嵌為承天府，總名東都。設一府二縣，府曰承天，縣曰天興、萬年。未幾，成功死，子經尚在廈門，成功之弟世襲有竊距之意，鄭經攻逐之，世襲渡海歸誠。經嗣立，改東都為東寧，二縣為二州，設安撫司三，南北路、澎湖各一。于是興市廛，構廟宇，新街、橫街是其首建之處。誘致豪傑，招納叛亡，人民聚集，漸成狡兔之窟矣。

辛酉，經死，子克塽嗣，幼冲在位，政出權門，人心已渙，逆運將終。

康熙二十二年，八閩總制姚偵知底蘊，用間諜陰賚札付到臺，離散其左右，以傅為霖為內應，垂成而事泄，為霖遇害。是年，皇上赫然震怒，指授方略，特簡靖海將軍侯施統帥舟師。六月專征，由銅山直抵八罩澳，取虎井、桶盤嶼，克之。誓師戒嚴，不許妄殺一人。由是而百神效靈，海不揚波；鹹水苦軍士，而海岸忽湧甘泉，眾無渴患，一戰而澎湖克復。克塽心膽墮地，識天命之有歸，遂納款歸誠。於是廷議設府一，曰臺灣；縣三，附郭曰臺灣，外曰鳳山、諸羅。

分野

古十二州之域，所以紀地，而十二次之躔，所以紀天。二十八宿周天分布，角亢始于卯，翼軫終于寅，各有定位。後人因地占星，即因星辨地，遂有分野之說。以十二次定十二州，而以齊、晉、燕、秦諸國實之。揚州之域，東南至海，屬于牛女，為吳越之分，先賢之論詳矣。

八閩界在甌粵之間，原非古揚州境，而地盡東南，遂附隸揚州。其所躔牛女之次，自班固以後，范蔚宗、張守節、僧一行之徒，家不一說。

至于臺灣，遠隔大海，不入職方，分野之辨，未有定指。然晉天文志十二次始角亢，以東方蒼龍為之首也。唐十二次始女虛，以十二支子為之首也。按考臺灣地勢，極于南而迤于東，計其道里，當在女虛之交，為南紀之極，亦當附于揚州之境，以彰一統之盛焉。

氣候

臺灣僻在東南隅，地勢最下，其去中州最遠。故氣候與內地每不相同，大約熱多于寒，恆十之七，故有「四時皆是夏，一雨便成秋」之說。秋無霜，冬無雪，獸炭、貂裘無所用也，故土番、窮戶無衣褐，亦可卒歲。花卉則不時常開，木葉則歷年未落，瓜蒲、蔬茹之類，雖窮冬花秀，此寒暑氣候不同也。

春頻旱，秋頻潦。東南雲蒸則滂沱，西北密雲鮮潤澤。所以雲行雨施，必在南風盛發之時，而田穀之登，歲不能再熟，此雨暘之氣候不同也。

四時之風，雨颶居多。七八月間，因風擊浪，檝為摧，檣為傾，其淘沙之聲遠聞數百里外。曉東暮西，風之所自，與中土又大異矣，此風颷之氣候不同也。

自府治至鳳山，氣候與臺邑等。鳳山以南至下淡水諸處，早夜東風盛發，及晡鬱熱，入夜寒涼，冷熱失宜。又水土多瘴，人民易染疾病。自府治直抵諸羅之半線，氣候亦與臺邑等。半線以北，山愈深，土愈燥，烟瘴愈厲，人民鮮至。鷄籠地方，孤懸海口，地高風冽，冬春之際，時有霜雪，此南北之氣候不同也。

風信

自刳木為舟，剡木為楫，舟楫之利，以濟不通，所由來舊矣，但大海波濤，瞬息之間，變幻莫測，颶風一至，人舟俱覆，利之所在，亦即害之所鄰也。後世人巧日甚，察天地之變，占十日之候，或稽節序而紀風雲，或察草木而知陰陽，其詳備至，十九取驗，然皆出于慣習風波、漁子舟人之推測，未有紀之篇章，垂之典籍，使人皆指掌知所趨避焉。

今臺地既入版圖，冠蓋皇華，來往不一。出于漁人舟子之所驗者，能因其迹，未必能窮其理。若士人君子之所歷，考索研究以神明其事，必有深焉者矣。故特附于與志之中，仍俟博聞君子參訂而考辨之。

清明以後，地氣自南而北，則以南風為常風，霜降以後，地氣自北而南，則以北風為常風。若反其常，寒南風而暑北風，則颱颶將作，不可行船。

南風壯而順，北風烈而嚴。南風多間，北風罕斷。南風駕船，非颱颶之時，常患風不勝帆，故商賈以舟小為速；北風駕船，雖非颱颶之時，亦患帆不勝風，故商賈以舟大為穩。

風大而烈者為颶，又甚者為颱。颶常驟發，颱則有漸。颶或瞬發倏止，颱則常連日夜，或數日而止。大約正、二、三、四月發者為颶，五、六、七、八月發者為颱。九月，則北風初烈，或至接連累月，俗稱為「九降風」；間或有颱，則驟至如春颶。船在洋中，遇颶，猶可為；遇颱，不受也。

過洋，以四月、七月、十月為穩，以四月少颶日，七月寒暑初交，十月小陽春候，天氣多晴順也。最忌六月、九月，以六月多颱日，九月多九降也。

十月以後，北風常作。然颱颶無定期，舟人視風隙以來往。五、六、七、八月應屬南風，颱將發，則北風先至，轉而東南，又轉為南，又轉為西南，始止。

颱颶俱多帶雨，九降則無雨而風。

五、六、七月間，多風時，風雨俱至，即俗所謂「風時雨」、「西北雨」也。船人視天邊點黑如簸箕大，則收帆嚴舵以待之。瞬息之須，風驟雨至，隨刻即止。若預待少遲，則收帆不及，而或至覆焉。

天邊有斷虹，颱亦將至。只現一片如船帆者，曰「破帆」；稍及半天如鱟尾者，曰「屈鱟」，即東坡颶風賦所稱「斷虹飲海」者是也。破帆甚于屈鱟，出于北方，又甚于他方也。海水驟變，水面多穢如米糠，及有海蛇浮游于水面，亦颱將至。

昏夜星辰閃動，亦大風將作。

十二月二十一日起，一日有風，應明年正月有大風，二日應二月，三月以至九月俱按日相應。或一日之間風作二次，則來年所應之月颱風亦二次焉；多次，則亦皆如此。記而驗之，無不應者。

土番識颱草，此草生無節，則周年俱無颱；一節，則颱一次；二節，二次；多節，多次；無不驗者，今人亦多識此草。

凡濱山尋澳泊船之處，南風，則以南負山而北面海者為澳；北風，則以北負山而南面海者為澳。南風則尋南風澳，北風則尋北風澳，此其常也。獨五、六、七月應屬南風，而遇北風之時，不可泊北風澳，蓋以北風轉南之時，呼吸變更，臺雨嚴厲，以北風澳而受南風，駕避不及，隨刻粉碎矣。一年之月，各有颶日，驗之多應，舟人以為戒避，不敢行船。

正月初四日（〈舟人名為接神颶〉），初九日（〈名為玉皇颶。此日有颶，皆驗。此日或無颶，則各颶亦多有不驗者〉），十三日（〈名為關爺颶〉），二十九日（〈名為烏狗颶〉）。

二月初二日（〈名為白鬚颶〉）。

三月初三日（〈名為元帝颶〉），十五日（〈名為真人颶〉），二十三日（〈名為媽祖颶。真人颶多風，媽祖颶多雨〉），三月共三十六颶，此其大者。

四月初八日（〈名為佛子颶〉）。

五月初五日（〈係大颶旬，名為屈原颶〉），十三日（〈亦名關爺颶〉）。

六月十二日（〈名為彭祖颶〉），十八日（〈名為彭祖婆颶〉），二十四日（〈名為洗炊籠颶。自十二日起至二十四日止，皆係大颶旬〉）。

七月十五日（〈名為鬼颶〉）。

八月初一（〈名為灶君颶〉），初五日（〈係大颶旬〉），十五日（〈名為魁星颶〉）。

九月十六日（〈名為張良颶〉），十九日（〈名為觀音颶〉）。

十月初十日（〈名為水仙王颶〉），二十六日（〈名為翁爹颶〉）。

十一月二十七日（〈名為普菴颶〉）。

十二月二十四日（〈名為送神颶〉），二十五日（〈名為天神下降颶〉），二十九日（〈名為火盆颶。自二十四日至年終，俱係大颶旬，名為送年風〉）。

封隅

臺灣府治，在福建布政司之南。東至咬狗溪、大腳山五十里，西至澎湖大洋水程四更，除水程外，廣五十里，南至沙馬磯頭五百三十里，北至鷄籠城二千三百一十五里，延袤二千八百四十五里。自府治至京師，除海洋水程十一更外，路程七千四百一十里。

臺灣縣治，附郭。除澎湖三十六嶼外，東至咬狗溪、大腳山五十里，西至澎湖大洋水程四更，除水程外，東西廣五十里，南至鳳山縣安平鎮交界十里，北至新港溪與諸羅縣交界四十里，南北延袤四十里。

鳳山縣治，在臺灣府南一百二十五里。東至淡水溪二十五里，西至打狗仔港二十五里，東西廣五十里，南至沙馬磯頭三百七十里，北至臺灣縣文賢里二層行溪一百二十五里，南北延袤四百九十五里。

諸羅縣治，在臺灣府北一百五十里。東至大居佛山二十一里，西至大海三十里，東西廣五十一里，南至新港溪與臺灣縣交界一百四十里，北至鷄籠城二千一百七十五里，南北延袤二千三百一十五里。

坊里

坊里在社鎮（〈各名號皆偽時所遺，今因之，以從俗也〉）。

臺灣府統轄坊四、里二十六、莊二、社四十六、鎮一，外澎湖嶼三十六。

臺灣縣轄坊四，里一十五。

坊：東安坊、西定坊、寧南坊、鎮北坊。

里：武定里（〈離府治一十里〉）、永康里（〈離府治一十五里〉）、廣儲東（〈離府治二十五里〉）、廣儲西（〈離府治一十里〉）、長興里（〈離府治二十里〉）、新豐里（〈離府治四十里〉）、歸仁南（〈離府治二十五里〉）、歸仁北（〈離府治二十五里〉）、永豐里（〈離府治二十五里〉）、保大東（〈離府治二十里〉）、保大西（〈離府治一十五里〉）、仁德里（〈離府治一十里〉）、仁和里（〈離府治一十五里〉）、文賢里（〈離府治三十里〉）、崇德里（〈離府治二十六里〉）。

另澎湖三十六嶼，詳在敘山志。

鳳山縣轄里七、莊二、社十二、鎮一。

里：依仁里（〈離府治一十六里〉）、永寧里（〈離府治四里〉）、新昌里（〈離府治二里〉）、長治里（〈離府治一十七里〉）、嘉祥里（〈離府治四十五里〉）、維新里（〈離府治三十里〉）、仁壽里（〈離府治五十二里〉）。

莊：觀音莊（〈離府治五十二里〉）、鳳山莊（〈離府治八十里〉）

社：下淡水社（〈離府治一百五十五里〉）、力力社（〈離府治一百七十里〉）、茄藤社（〈離府治一百七十五里〉）、放索社（〈離府治一百九十里〉）、上淡水社（〈離府治一百一十里〉）、阿猴社（〈離府治一百二十五里〉）、搭樓社（〈離府治一百三十五里〉）、大澤機社（〈離府治一百五十里〉）、郎嬌社（〈離府治二百二十五里〉）、琉球社（〈離府治五百三十五里〉）、南覓社（〈離府治四百五十里〉）、加六堂社（〈離府治二百五里〉）。

鎮：安平鎮（〈離府治一十一里〉）。

諸羅縣轄里四、社三十四。

里：善化里（〈離府治二十五里〉）、新化里（〈離府治一十二里〉）、安定里（〈離府治三十里〉）、開化里（〈離府治五十里〉）。

社：蕭壠社（〈離府治三十里〉）、麻豆社（〈離府治四十五里〉）、新港社（〈離府治一十里〉）、大武壠社（〈離府治四十里〉）、目加溜灣社（〈離府治二十六里〉）、倒咯嘓社（〈離府治六十里〉）、打貓社（〈離府治一百三十五里〉）、諸羅山社（〈離府治一百二十里〉）、阿里山社（〈離府治一百一十里〉）、奇冷岸社（〈離府治一百六十里〉）、大居佛社（〈離府治一百二十里〉）、他里霧社（〈離府治一百六十里〉）、猴悶社（〈離府治一百七十里〉）、沙轆牛罵社（〈離府治五百里〉）、柴裡斗六社（〈離府治一百八十里〉）、東螺社（〈離府治二百四十里〉）、西螺社（〈離府治二百里〉）、南北投社（〈離府治三百七十里〉）、蔴務捒社（〈離府治五百里〉）、崩山社（〈離府治六百七十里〉）、大傑顛社（〈離府治八十里〉）、新港仔社（〈離府治七百六十里〉）、竹塹社（〈離府治八百四十里〉）、南嵌社（〈離府治九百二十里〉）、鷄籠社（〈離府治一千八百二十里〉）、上淡水社（〈離府治一千三百二十里〉）、蔴芝乾社（〈離府治二百五十里〉）、南社（〈離府治二百四十里〉）、二林社（〈離府治二百八十里〉）、馬芝遴社（〈離府治四百里〉）、大突社（〈離府治三百一十里〉）、亞束社（〈離府治四百七十里〉）、半線大肚社（〈離府治四百四十里〉）、大武郡牛社（〈離府治三百四十里〉）。