詩經/樛木

維基文庫,自由的圖書館
跳转到导航 跳转到搜索
 卷耳 詩經
樛木
螽斯 

國風‧周南‧樛木[编辑]

毛詩序[编辑]

  《樛木》,后妃逮下也,言能逮下而無嫉妒之心焉。

詩文[编辑]

南有樛木,葛藟纍之,樂只君子,福履綏之。
南有樛木,葛藟荒之,樂只君子,福履將之。
南有樛木,葛藟縈之,樂只君子,福履成之。
《樛木》,三章,章四句

註解[编辑]

  • 「樛(音究,粵音溝)」:向下彎曲的樹木
  • 「葛藟(音磊,粵音侶)」:籐蔓
  • 「纍(音雷,粵音雷)」:纏繞
  • 「樂」:快樂
  • 「只」:助詞
  • 「福履」:福祿。履,祿
  • 「绥(音雖,粵音雖)」:安撫
  • 「荒」:覆蓋
  • 「將」:扶持
  • 「縈」:纏繞
  • 「成」:成全

本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1929年1月1日之前出版。

Public domainPublic domainfalsefalse