詩經/羔羊

維基文庫,自由的圖書館
跳到导航 跳到搜索
 行露 詩經
羔羊
殷其靁 

國風‧召南‧羔羊[编辑]

齐诗说[编辑]

羔羊皮革,君子朝服。辅政扶德,以合万国。

毛詩序[编辑]

《羔羊》,鵲巢之功致也,召南之國化文王之政,在位皆節儉正直,德如羔羊也。

羔羊[编辑]

羔羊之皮,素絲五紽,退食自公,委蛇委蛇。
羔羊之革,素絲五緎,委蛇委蛇,自公退食。
羔羊之縫,素絲五緫,委蛇委蛇,退食自公。
《羔羊》,三章,章四句。

註解[编辑]

  • 按王先谦引证《易林》,齐诗、鲁诗都认为该诗是赞美召公。
  • 羔:小羊,《说文》羔,羊子也。
  • 素:洁白的绢布,引申为形容词,白色的。
  • 丝:蚕丝
  • 紽:音佗,量词
  • 退食自公:从办公的地方退下来,在私处就食。
  • 委蛇:同逶迤,齐诗、韩诗都解作“公正貌”。此处作副词形容退食自公这个动作。
  • 緎:音域,量词。
  • 縫:按《说文》,指用针缝制衣服。即缝制。
  • 緫:音总,量词。
PD-icon.svg 本作品在全世界都属于公有领域,因为作者逝世已经超过100年,并且于1923年1月1日之前出版。