追想胡明復

追想胡明復
作者：胡適

　　宣統二年（1910）七月，我到北京考留美官費。那一天，有人來說，放榜了。我坐了人力車去看榜，到史家胡同時，天已黑了。我拿了車上的燈，從榜尾倒看上去（因為我自信我考的很不好），看完了一張榜，沒有我的名字，我很失望。看過頭上，才知道那一張是”備取”的榜。我再拿燈照讀那“正取”的榜，仍是倒讀上去。看到我的名字了！仔細一看，卻是“胡達”，不是“胡適”。我再看上去，相隔很近，便是我的姓名了。我抽了一口氣，放下燈，仍坐原車回去了，心裡卻想著，“那個胡達不知是誰，幾乎害我空高興一場！”

　　那個胡達便是胡明復。後來我和他和憲生都到康南耳大學，中國同學見了我們的姓名，總以為胡達、胡適是兄弟，卻不知道憲生和他是堂兄弟，我和他卻全無親屬的關係。

　　那年我們同時放洋的共有七十一人，此外還有胡敦復先生，唐孟倫先生，嚴約沖先生。船上十多天，大家都熟了。但在那時已可看出許多人的性情嗜好。我是一個愛玩的人，也吸紙煙，也愛喝檸檬水，也愛學打“五百”及“高，低，傑克”等等紙牌。在吸煙室裡，我認得了憲生，常向他打“Shuffle Board”；我又常同嚴約沖、張彭春、王鴻卓打紙牌。明復從不同我們玩。他和趙元任、周仁總是同胡敦復在一塊談天；我們偶然聽見他們談話，知道他們談的是算學問題，我們或是聽不懂，或是感覺沒有趣味，只好走開，心裡都恭敬這一小群的學者。

　　到了綺色佳（Ithaca）之後，明復與元任所學相同，最親熱；我在農科，同他們見面時很少。到了1912年以後，我改入文科，方才和明復、元任同在克雷登（Prof. J. E. Creighton）先生的哲學班上。我們三個人同坐一排，從此我們便很相熟了。明復與元任的成績相差最近，競爭最烈。他們每學期的總平均總都在九十分以上；大概總是元任多著一分或半分，有一年他們相差只有幾厘。他們在康南耳四年，每年的總成績都是全校最高的。1913年，我們三人同時被舉為Phi Beta Kappa會員；因為我們同在克雷登先生班上，又同在一排，故同班的人都很欣羡；其實我的成績遠不如他們兩位。1914年，他們二人又同時被舉為Sigma Xi會員，這是理科的名譽學會，得之很難；他們兩人同時已得Phi Beta Kappa的”會鑰”，又得Sigma Xi的“會鑰”，更是全校稀有的榮譽（敦復先生也是Phi Beta Kappa的會員）。

　　明復是科學社的發起人，這是大家知道的。這件事的記載，我在我的《藏暉室劄記》裡居然留得一點材料，現在摘記在此，也許可供將來科學社修史的人的參考。

　　科學社發起的人是趙元任、胡達（明復）、周仁、秉志、過探先、楊銓、任鴻雋、金邦正、章元善。他們有一天（1914）聚在世界會（Cosmopolitan Club）的一個房間裡，——似是過探先所住，——商量要辦一個月報，名為《科學》。後來他們公推明復與楊銓、任鴻雋等起草，擬定”科學社”的招股章程。最初的章程是楊銓手寫付印的，其全文如下：——

　　科學社招股章程

　　（1）定名　本社定名科學社（Science Society）。

　　（2）宗旨　本社發起《科學》（Science）月刊，以提倡科學，鼓吹實業，審定名詞，傳播知識，為宗旨

　　（3）資本　本社暫時以美金四百元為資本。

　　（4）股份　本社發行股份票四十份，每份美金十元。其二十份由發起人擔任，餘二十份發售。

　　（5）交股法　購一股者，限三期交清，以一月為一期：第一期五元，第二期三元，第三期二元。購二股者，限五期交清：第一期六元，第二三期各四元，第四五期各三元。每股東以三股為限，購三股者其二股依上述二股例交付，餘一股照單購法辦理。凡股東入股，轉股，均須先經本社認可。

　　（6）權利　股東有享受贏餘及選舉被選舉權。

　　（7）總事務所　本社總事務所暫設美國以薩克（Ithaca）城。

　　（8）期限　營業期限無定。

　　（9）通信處　美國過探先（住址從略）。

　　當時的目的只想辦一個《科學》月刊，資本只要美金四百元。後來才放手做去，變成今日的科學社，《科學》月刊的發行只成為社中的一件附屬事業了。

　　當時大家決定，先須收齊三個月的稿子，然後敢送出付印。明復在編輯上的功勞最大；他不但自己撰譯了不少稿子，還擔任整理別人的稿件，統一行款，改換標點，故他最辛苦。他在社中後來的貢獻與勞績，是許多朋友都知道的，不用我說了。

　　明復學的是數學物理，但他頗注意於他所專習的科學以外的事情。我住在世界會，常見明復到會裡來看雜誌；別的科學學生很少來的。

　　有一件事可以作證。民國元年（1912）十一月裡，明復和我發起一個政治研究會。那時在革命之後，大家都注意政治問題，故有這個會的組織。第一次組織會在我的房間裡開會，會員共十人，議決：

　　（1）每兩星期開會一次。

　　（2）每會討論一個問題，由會員二人輪次預備論文宣讀。論文完後，由會員討論。

　　（3）每會由會員一人輪當主席。

　　（4）會期在星期六下午二時。

　　第一次討論會的論題為”美國議會”，由過探先與我擔任。第二次論題為”租稅制度”，由胡明復與尤懷皋擔任。我的日記有這一條：

　　十二月念一日，中國學生政治研究會第二次會，論“租稅”。胡明復、尤懷皋二君任講演，甚有興味。二君所預備演稿俱極精詳，費時當不少，其熱心可佩也。

　　明復與元任後來都到哈佛去了。那時杏佛（楊銓）編輯“科學”，常向他們催稿子。民國五年（1916）六月間，杏佛作了一首白話打油詩寄給明復：——

　　　　寄胡明復

　　　　自從老胡去，這城天氣涼。

　　　　新屋有風閣，清福過帝王。

　　　　境閒心不閑，手忙腳更忙。

　　　　為我告“夫子”，①“科學”要文章。

　　元任見此詩，也和了一首：——

　　　　寄楊杏佛

　　　　自從老胡來，此地暖如湯。

　　　　“科學”稿已去，“夫子”不敢當。

　　　　才完就要做，忙似閻羅王。②

　　　　幸有“辟克匿”，③那時波士頓、肯白裡奇的社友還可大大的樂一場！

　　這也可以表示當時的朋友之樂，與科學社編輯部工作的狀況。　　

　　民國三年（1914），明復得盲腸炎，幸早去割了，才得無事。民國五年（1916），元任也得盲腸炎，也得割治。那時我在紐約，作了一首打油詩寄給元任，並寄給明復看：——

　　　　聞道先生病了，叫我嚇了一跳。

　　　　“阿彭底賽梯斯！”④這事有點不妙！

　　　　依我仔細看來，這病該怪胡達。

　　　　你和他兩口兒，可算得親熱殺；

　　　　同學同住同事，今又同到哈襪，⑤

　　　　同時“西葛瑪鰓”，同時“斐貝卡拔”。⑥

　　　　前年胡達破肚，今年“先生”⑦該割。

　　　　莫怪胡適無禮，嘴裡夾七帶八。

　　　　要“先生”⑧開口笑，病中快活快活。

　　　　更望病早早好，阿彌陀佛菩薩！

　　那時候我正開始作白話詩，常同一班朋友討論文學的問題。

　　明復有一天忽然寄了兩首打鴨詩來，不但是白話的，竟是土白的。

　　第一首是：

　　　　紐約城裡，

　　　　有個胡適，

　　　　白話連篇，

　　　　成啥樣式！

　　第二首是一首”寶塔詩”：——

　　　　癡！

　　　　適之！

　　　　勿讀書，

　　　　香煙一支！

　　　　單做白話詩！

　　　　說時快，做時遲，

　　　　一做就是三小時！

　　我也答他一首”寶塔詩”：——

　　　　咦！

　　　　希奇！

　　　　胡格哩，

　　　　【勿要】我做詩！

　　　　這話不須提。

　　　　我做詩快得希，

　　　　從來不用三小時。

　　　　提起筆何用費心思，

　　　　筆尖兒嗤嗤嗤嗤地飛，

　　　　也不管寶塔詩有幾層兒！

　　這種朋友遊戲的樂處，可憐如今都成了永不回來的陳跡了！

　　去年5月底，我從外國回來，住在滄洲旅館。有一天，吳稚暉先生在我房裡大談。門外有客來了，我開門看時，原來是明復同周子競（仁）兩位。我告訴他們，裡面是稚暉先生。他們怕打斷吳先生的談話，不肯進來，說“過幾天再來談”，都走了。我以為，大家同在上海，相見很容易的。誰知不多時明復遂死了，那一回竟是我同他的永訣【了？】。他永永不再來談了！

　　1928，3，17

【脚注】：

①元任有“Prof.”的綽號。

②元任自注：“Work like—h—.”

③ Picnic.

④ Appendicitis盲腸炎。

⑤ Harvard.

⑥ Sigma Xi, Phi Beta Kappa.

⑦ 元任的綽號“Prof.”

⑧ 元任的綽號“Prof.”