〈書事。遣便請命于魏。牧犍聦頴。好學。使。䟽吏翻。好。呼到翻和雅有度量。故國人立之。先是魏主遣李順迎武宣王女爲夫人。先。悉薦翻會卒。牧犍稱〉
〈先王遺意。遣左丞宋繇送其妹興平公主于魏。拜右昭儀。李延壽曰。魏主增置左右昭儀。魏主謂李順曰。卿言䝉遜死。今則驗矣。又言牧犍立。何其〉
〈妙哉。朕克凉州亦當不逺於是賜絹千匹。厩馬一乘。乘繩證翻進號安西將軍。寵待彌厚。政事無巨細。皆與之參議。李順以言中見寵待而亦以為〉
〈凉𨼆受誅。而臣之不易也如此。遣順拜牧犍都督凉沙河三州西域羗戎諸軍事車騎將軍開府儀同三司凉州剌史河西王。騎。竒寄翻。以宋繇為〉
〈河西王右相。牧犍以無功受賞。留順上表乞安平一號。謂若安西將軍。若平西將軍乞一號。優詔不許。牧犍尊敦煌劉昞為國師。敦。徒門翻。親拜之。〉
〈命官屬以下皆北靣受業。五月己亥魏主如山北。武周山之北也。林邑王范陽邁。遣使入貢。求領交州。使。䟽吏翻。詔答以道逺不許。裴方明〉
〈進軍向涪城。破張尋唐頻。擒程道助。斬嚴遐。於是趙廣等皆奔散。六月魏永昌王健。左僕射安原。督諸軍撃和龍將軍樓㪍。别將五千騎圍凡城。〉
〈魏書官氏志。内入諸姓賀樓氏。改為樓氏。將。即亮翻。下同。燕守將封羽。以凡城降。降户江翻。下同。收其三千餘家而還。辛巳魏人發秦雍兵一萬〉
〈築卜城於長安城内。雍。於用翻。秋八月馮崇上表請說降其父。說。輸芮翻。魏主不聴。九月益州剌史甄灋崇至成都。收費謙誅之。費。扶沸翻程〉
〈道養張尋將二千餘家。逃入郪山。廣漢郪縣之山也。師古曰。郪。音妻。又音千私翻。餘黨各擁衆藏竄山谷。時出為𡨥不絶。戊午魏主遣兼大鴻臚〉
〈崔頥持節拜氐王楊難當為征南大將軍開府儀同三司秦梁二州牧南秦王。賾。逞之子也。崔逞自燕歸魏。以侮慢為魏主珪所殺。頥。士革翻楊〉
〈難當因蕭思話未至。甄灋護將下舉兵襲梁州。破白馬。獲𣈆昌太守張範。白馬戍在沔水北。即陽半關。𣈆桓温平蜀。以巴漢流人。立𣈆昌郡於上庸〉
〈之西。敗灋護參軍魯安期等。敗。補邁翻。又攻葭萌。獲𣈆壽太守范延朗𣈆孝武太元十五年。梁州剌史周馥表分梓潼立𣈆壽郡。古葭萌之地也。葭。〉
〈音家。冬十一月丁未。灋護棄城奔洋川之西城。後魏方立洋川郡於漢中之西郷縣。此盖因其地有洋水。故謂之洋川。洋。音祥。又如字。難當遂有漢〉
〈中之地。以其司馬趙温為梁秦二州剌史。甲寅魏主還宫。十二月己巳魏大赦。辛未魏主如隂山之北。魏寧朔將軍盧玄來聘。前秘書〉
〈監謝靈運。好為山澤之遊。五年靈運免官。故曰前。好。呼到翻。窮幽極險從者數百人。從。才用翻。伐木開徑。百姓驚擾。以為山賊。會𥟵太守孟顗。與靈〉