〈倨翻不勝音升。母居止單陋唯有一厨盛樵薪。盛。時征翻。弟子冬無被叔父單布衣。裴子野論曰。夫有逸群之才。必思冲天之據。冲與翀同。上飛〉
〈也。古詁云。一飛冲天。蓋俗之量則憤常均之下。常均。猶言平常也。其能守之以道將之以禮殆為鮮乎。鮮。息淺翻。劉弘仁范蔚宗劉湛。字弘仁范曄〉
〈字蔚宗蔚。於勿翻。皆忸志而貪權。忸女九翻。驕也。玩也。狎也。矜才以徇逆累葉風素一朝而隕嚮之所謂智能翻為亡身之具矣。胡寅管見范曄。素〉
〈懷不滿。有怏怏之心。此固姦人所乘之隙也。曄若反復深思悟伐君之不可為。當熈先進其逆計。登時登覺變邪志為忠慮。宋朝爵賞理不應薄。亦足〉
〈以酬富貴之願矣。智不及此與反逆誅以愚濟凶。而能遂者古無有也。豈非才士之戒哉。徐湛之所陳。多不盡為曄等辭所連引上赦不問臧質熹〉
〈之子也。臧熹臧燾之弟。質在戚里於帝為中表之親先為徐兖二州刺史與曄厚善曄敗以為義興太守有司奏削彭城王義康爵收付廷尉治罪〉
〈治直之翻丁酉詔免義康及其男女皆為庶人絶屬籍徙付安成郡。以寧朔將軍沈邵為安成相領兵防守。相息亮翻。邵璞之兄也。胡寅管見魏𣈆〉
〈以來有國家者。惟知詐力可得志於天下。先王之道漫不知學。其成者亦幸而成其敗者乃固當敗也宋髙祖不學。其臣亦然。其子孫亦然。立功立〉
〈事直用才氣智術而權髙勢强為勝不復以義理處人處已也是則庸愚凶暴相為群衆推一雄長可揆以兩漢經術之風節行之俗百不一見况〉
〈三代道德之治乎宋文温厚恭儉勵政守法蓋美才也彭城慧察强識吏能犢贖。為劉湛所誤而恩謝述之賢思慧琳所教而嘆劉長之敗亦良質〉
〈也然而兄弟素皆不學退致天性滅為仇讎故曰。三代之學皆所以明人倫也宋文不知此故前有讒而不見後有賊而不知而蒙首惡之名義康〉
〈不知此故守經而失其宜遭變而昧其權而䧟誅死之罪苟其學而知之則皆免矣夫孔熈先范曄之獄義康初不預謀亦無書疏交通未嘗遣使〉
〈來徃孔范既誅有司因請削爵治罪此何理也直由帝友愛已虧於義康不復顧矣是以群下窺見此指必欲殺之以快帝心而不忌也嗚呼宋之〉
〈為宋弑兩主而得之二子尋為股肱。所誅一子又為兄弟。所殺一子又為孫子。所殺一孫又為墓逆。所屠不善之積與夫禍淫之報如影嚮然。而世〉
〈之議者以始皇罷侯置守之後爭弑之禍為之减損何考之不詳。而易其言也。義康在安成讀書見淮南厲玉長事。廢書歎曰自古有此。我乃不知。〉
〈得罪為宜也。庚戌。以前豫章刺史趙伯符為護軍將軍。伯符孝穆皇后之弟子也。髙祖母趙氏。追謚孝穆皇后。后弟倫之。初江左二郊無樂。宗廟〉