跳转到内容

页面:CADAL07014698 江南話新概說.djvu/50

維基文庫,自由的圖書館
本页已校对
zzw 自治

但在有些地方(如寧波)還多一個圓唇音,便 是濁音cz的圓唇音,我們可以用czw記這第五個圓 唇音。

圓唇子音都是獨立着使用的,就是,牠們是不 和母音拼合的。我們不能寫cwa,zwon……但我們 可以寫cua,zuon……這些的。(可是cwa,zwon這 些音也只是在蘇州無錫一帶有人說。)

3 母音的變化

前一節中說,江南話新文字中母音有六個,但 這六個只是基本的單純母音。只用這六個基本母音 是不够拼出一切音的。但我們可以在六個基本母音 中變化出許多許多新的母音來:

一,複母音

兩個甚至三個母音結合在一齊,可以造成一個 新的母音。這樣的複母音,在上海話裏面共總有十 個: